9bf3a50b-eb08-4b28-a46c-e9a55e8816e7 · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-2342-926/2012Teisminio proceso Nr. 1-25-1-00703-2011-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.25.4.6; (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugpjÅ«Äio 2 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra VingilÄ, sekretoriaujant Laurai JaruÅ¡aitei, dalyvaujant prokurorei D. S., kaltinamajam V. R., kaltinamojo gynÄjui advokatui V. K., nukentÄjusiajai J. K., nukentÄjusiajai V. G., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
Legislator headnote
AI generated9bf3a50b-eb08-4b28-a46c-e9a55e8816e7 · Kauno miesto apylinkÄs teismas: priklausantį mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Sony Ericsson (b.l.5).              2011-06-22 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame nurodyta, kad įvykio vieta yra Kaune, požeminÄje pÄsÄiųjų perÄjoje, į kuriÄ Ä¯Äjimas yra ties Savanorių g. Nr. 204 (b.l. 7-9).             Asmens atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolu, kuriame nurodyta, kad J. K. pateikus 6 asmens nuotraukas, ji fotonuotraukoje Nr. 3 atpažino vaikinÄ , kuris 2011-06-22 apie 0.10 val. požeminÄje pÄsÄiųjų perÄjoje jai spyrÄ, grasino Å¡unimi ir atÄmÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ ,,Sony Ericssonâ.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-2342-926/2012Teisminio proceso Nr. 1-25-1-00703-2011-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.25.4.6; (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugpjÅ«Äio 2 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra VingilÄ, sekretoriaujant Laurai JaruÅ¡aitei, dalyvaujant prokurorei D. S., kaltinamajam V. R., kaltinamojo gynÄjui advokatui V. K., nukentÄjusiajai J. K., nukentÄjusiajai V. G., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
R., a. k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini) Rusijoje, Jakutijoje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, nevedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinÄių asmenų apskaitÄ , teistas: 1) 2002-06-27 Kauno m. apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 3 d. nuteistas 1 m. laisvÄs atÄmimo bausme, bausmÄs vykdymÄ atidedant 1 m. 2) 2005-07-13 Kauno m. apylinkÄs teismo pagal LR BK 138 str. 1 d. nuteistas 1 m. laisvÄs atÄmimo bausme, vadovaujantis BK 75 str., bausmÄs vykdymÄ atidedant 1 m. 3) 2008-12-02 Kauno m. apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. 20 parų areÅ¡to bausme 4) 2009-02-12 Kauno m. apylinkÄs teismo pagal LR BK 180 str. 1 d., 178 str. 1 d. nuteistas 2 m. 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme. 2011-01-20 paleistas iÅ¡ pataisos namų atlikus bausmÄ. n u s t a t Ä: kaltinamasis V.
R. panaudodamas fizinį smurtÄ bei grasindamas tuoj pat jį panaudoti, pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: 2011-06-22 apie 0.10 val. požeminÄje pÄsÄiųjų perÄjoje, esanÄioje Savanorių pr. ir Taikos pr. sankirtoje, Kaune, spirdamas J. K. į kaklÄ ir pagrasinÄs jai vesdintu Å¡unimi, pareikalavo atiduoti turimÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , ir J. K., bÅ«dama įbauginta, jam atidavÄ turÄtÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ ,,Sony Ericssonâ 300 Lt vertÄs, priklausantį V. G.. Kaltinamasis V.
R. pagal jam pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ kaltu prisipažino pilnai ir parodÄ, kad eidamas iÅ¡ centro, pamatÄ KlementaviÄiÅ«tÄ, kuriÄ pasisiÅ«lÄ palydÄti. Su savimi vedÄsi kovinÄs veislÄs Å¡unį. Å uo buvo su pavadÄliu, antsnukiu. Kai priÄjo prie požeminÄs perÄjos, merginai į kažkuriÄ vietÄ spyrÄ. KodÄl spyrÄ, nurodyti negali. Buvo blaivus. Tada liepÄ atiduoti telefonÄ , kuris rodos buvo rankinuke. Mergina praÅ¡Ä nuraÅ¡yti numerius, esanÄius telefone. Antsnukį nuo Å¡uns nuÄmÄ jau bÅ«damas su nukentÄjusiÄ ja.
NorÄjo pagÄ sdinti, kad mergina nepabÄgtų. LiepÄ nerÄkti, nes žadÄjo ,,užfasintiâ Å¡unį, bet taip tikrai nebÅ«tų pasielgÄs. TelefonÄ po to pardavÄ, ar iÅ¡mainÄ, tiksliai nepamena. Su nukentÄjusiÄ ja po to nesimatÄ. Civilinius ieÅ¡kinius pripažįsta pilnai. Ekstradicijos iÅ¡laidas taip pat pripažįsta.            Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ visiÅ¡kai taip pat įrodyta: NukentÄjusiosios J. K. parodymais. Ji parodÄ, kad 2011 m. birželio mÄn., galÄjo bÅ«ti 22 diena, apie 24 val., Äjo iÅ¡ draugÄs Savanorių prospektu.
Prie jos pribÄgo vaikinas su Å¡unimi ir pasisiÅ«lÄ palydÄti. Nors ji sakÄ, kad nereikia, taÄiau Å¡is vis tiek Äjo Å¡alia. Ji su vaikinu nuÄjo į požeminÄ perÄjÄ . Tada vaikinas nuÄmÄ Å¡uniui antsnukį ir jai spyrÄ. Nuo spyrio ji atsitrenkÄ Ä¯ sienÄ . Tada paklausÄ, ar ji turi telefonÄ . Nors telefonÄ ji turÄjo kiÅ¡enÄje, taÄiau pasakÄ, kad neturi. Tada vaikinas pasakÄ, kad jei atras, jai bus blogai, todÄl ji telefonÄ iÅ¡traukÄ iÅ¡ kiÅ¡enÄs. Vaikinui liepus atiduoti telefonÄ , ji papraÅ¡Ä, kad jis leistų nusiraÅ¡yti kontaktus.
Jis leido, taip pat leido iÅ¡siimti kortelÄ. IÅ¡Äjus iÅ¡ požeminÄs perÄjos, Äjo link ,,Topo centroâ. Prie ,,IKIâ parduotuvÄs tuo metu važiavo apsauga. Ji bandÄ pamojuoti, taÄiau apsauga nepastebÄjo. Vaikinas norÄjo, kad ji ir toliau eitų su juo, taÄiau ji pasakÄ, kad jai reikia eiti kita kryptimi. Tada jis davÄ jai savo telefono numerį ir liepÄ jam rytÄ paskambinti, žadÄjo atiduoti telefonÄ . Jos telefonas buvo Sony Ericsson. Jį jai buvo nupirkusi mama. Vaikinas dar jos klausÄ ar ji turi pinigų, bet jai atsakius, kad neturi, jos nekraustÄ.
Kai spyrÄ ir atÄmÄ telefonÄ , Å¡uo elgÄsi ramiai. Vaikinas jai sakÄ, jei ji bÄgs, tai yra Å¡uo. Ji galvojo apie bÄgimÄ , bet bijojo Å¡uns. Jos patirta neturtinÄ Å¾ala â pirkti vaistai, patirtas Å¡okas, nes net jau atvykus policijos pareigÅ«nams, negalÄjo kalbÄti. Kurį laikÄ bijojo viena vaikÅ¡Äioti, niekur nevažiavo. BaimÄ jautÄ maždaug mÄnesį laiko. NukentÄjusiosios V. G. parodymais. Ji parodÄ, kad 2011 m. birželio 20 ar 21 dienÄ jos dukra grįžo į namus drebanti, negalÄjo kalbÄti, tik pasakÄ, kad jÄ užpuolÄ, grasino Å¡uniu be antsnukio.
Å uo buvo kaip pitbulis. MinÄjo, kad požeminÄje perÄjoje jai įspyrÄ. DÄl Å¡io įvykio iÅ¡kvietÄ policijÄ . TelefonÄ dukrai buvo nupirkusi ji. Po Å¡io įvykio dukra apie mÄnesį laiko neiÅ¡Äjo iÅ¡ namų. Dukrai davÄ raminanÄių, pas medikus nevedÄ.            2011-06-22 nukentÄjusiosios J. K. protokolu-pareiÅ¡kimu, kuriame nurodyta, kad 2011-06-22, apie 0.10 val. požeminÄje pÄsÄiųjų perÄjoje, esanÄioje Taikos pr., nepažįstamas vyras spyrÄ jai į kaklÄ , bei grasindamas Å¡unimi, liepÄ jai atiduoti jos mamai V.
G. priklausantį mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Sony Ericsson (b.l.5).              2011-06-22 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame nurodyta, kad įvykio vieta yra Kaune, požeminÄje pÄsÄiųjų perÄjoje, į kuriÄ Ä¯Äjimas yra ties Savanorių g. Nr. 204 (b.l. 7-9).             Asmens atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolu, kuriame nurodyta, kad J. K. pateikus 6 asmens nuotraukas, ji fotonuotraukoje Nr. 3 atpažino vaikinÄ , kuris 2011-06-22 apie 0.10 val. požeminÄje pÄsÄiųjų perÄjoje jai spyrÄ, grasino Å¡unimi ir atÄmÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ ,,Sony Ericssonâ.
Nuotraukoje Nr. 3 yra V. R. (b.l. 13-15).               ĮvertinÄs byloje surinktus ir teisminio nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtus įrodymus, kurie vieni kitus papildo, yra neprieÅ¡taringi, tai: nukentÄjusiosios protokolÄ -pareiÅ¡kimÄ , įvykio vietos, asmens atpažinimo protokolus, nukentÄjusiųjų parodymus, taip pat kaltinamojo prisipažinimÄ , pagrobto turto vertÄs neginÄijimÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo V. R. veiksmai atitinka Lietuvos Respublikos BK 180 straipsnio 1 dalį, nes kaltinamasis panaudodamas fizinį smurtÄ bei grasindamas tuoj pat jį panaudoti, užvaldÄ nukentÄjusiosios turtÄ .              Teismų praktika nuosekliai orientuojama ta linkme, kad BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatyta atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ pripažįstama tada, kai kaltininkas prisipažįsta padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir kartu nustatomas bent vienas Å¡ių momentų:
1) kaltininkas nuoširdžiai gailisi;
2) padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti nusikalstamÄ veikÄ ;
3) padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti joje dalyvavusius asmenis. Kaltinamasis V. R. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ikiteisminio bylos tyrimo ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu. TaÄiau kaltininkas nesistengÄ suÅ¡velninti nusikalstamos veikos padarinius, t. y. padarÄs nusikalstamÄ veikÄ kaltinamasis pasislÄpÄ, nukentÄjusiųjų formaliai atsipraÅ¡Ä tik baigiamojoje kalboje. Taigi teismas, nors ir nustatÄ kaltininko savanoriÅ¡kÄ kaltÄs pripažinimÄ , taÄiau nenustatÄ, kad jis kritiÅ¡kai vertintų savo elgesį, stengtųsi suÅ¡velninti nusikaltimo padarinius, todÄl negali konstatuoti kaltininko nuoÅ¡irdaus gailÄjimosi dÄl to, kÄ Å¡is padarÄ.             Atsižvelgiant į tai, kaltinamojo V.
R. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. DÄl bausmÄs           Skirdamas bausmÄ bei parinkdamas jos rūšį ir dydį, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos laipsnį ir pobÅ«dį, nusikalstamos veikos motyvus bei tikslus, kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.            Kaltinamasis padarÄ baigtÄ tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ (BK 11 str. 4 d.).            Kaltinamasis V.
R. nedirba ir nesimoko, baustas administracine tvarka (b.l. 113-122), registruotas PriklausomybÄs ligų centro įskaitoje nuo 2005-03-10, diagnozÄ/patikslinimas: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, priklausomybÄs sindromas (b.l. 143-144), pagal specialisto iÅ¡vadÄ Nr. 93TPK-387, skirti teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ nereikalinga (b.l. 146). V. R. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas teistas, teistumui neiÅ¡nykus, kas rodo, kad jis ignoruoja įstatymus ir nenori pasitaisyti. Kadangi V. R. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas teistas, jis laikytinas recidyvistu (BK 27 str. 1 d.), todÄl jam skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ (BK 56 str.).
Nustatant bausmÄs dydį atsižvelgiama į tai, kad nÄra jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, nukentÄjusiosios praÅ¡o kaltinamojo griežtai nebausti. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes V. R. skirtinos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydis nustatytinas arÄiau šios bausmÄs vidurkio, numatyto įstatymo sankcijoje.              Teismas, skirdamas bausmÄ asmeniui, kuriam buvo taikytas kardomasis kalinimas (suÄmimas), privalo jį įskaityti į paskirtÄ bausmÄ.
Tokia nuostata numatyta BK 66 straipsnio 1 dalyje. Å i nuostata turi bÅ«ti taikoma ir pagal Europos areÅ¡to orderį Lietuvos Respublikai iÅ¡duotam asmeniui, jei jis iki perdavimo buvo suimtas užsienio valstybÄje. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2003 m. gruodžio 29 d. nutarimo Nr. 42 27 punktÄ pagal tarptautinÄ sutartį Lietuvos Respublikai iÅ¡duotam asmeniui į ikiteisminio tyrimo suÄmimo terminÄ (BPK 127 straipsnis) įskaitomas visas mÅ«sų valstybÄs praÅ¡ymo pagrindu suimto asmens užsienio valstybÄje suÄmimo laikas.
        IÅ¡ Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro tarptautinių ryÅ¡ių valdybos pateiktų duomenų (b.l. 102) matyti, kad V. R., vykdant Europos areÅ¡to orderį, Ispanijos KaralystÄje buvo sulaikytas nuo 2012-04-26 ir laikomas suimtas iki jo perdavimo Lietuvos pareigÅ«nams 2012-05-23. 2012-05-24 Kauno miesto apylinkÄs teismo nutartimi V. R. suÄmimo terminas nustatytas trims mÄnesiams. Taigi Å¡is laikas įskaitytinas į paskirtÄ bausmÄ. Civiliniai ieÅ¡kiniai ir proceso iÅ¡laidos              NukentÄjusioji J.
K. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 1000 Lt neturtinÄs žalos priteisimo iÅ¡ kaltinamojo V. R. (b.l. 18).          NukentÄjusioji V. G. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 300 Lt turtinÄs žalos priteisimo iÅ¡ kaltinamojo V. R. (b.l. 23).           LR CK 6 263 str. nurodo, kad žalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, o įstatymų nustatytais atvejais ir neturtinÄ Å¾alÄ â privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo. V. G. nurodÄ, kad mobilaus ryÅ¡io telefonas buvo įsigytas už daug didesnÄ sumÄ , nei ji nurodÄ civiliniame ieÅ¡kinyje, taÄiau telefonu jau kurį laikÄ naudojosi dukra, todÄl pagrobtÄ turtÄ Ä¯vertino 300 Lt suma.
Kaltinamasis sutiko su tokiu civilinio ieÅ¡kinio dydžiu.  CK 6. 250 str. nuostatos nurodo, kad neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija ir kita, teismo įvertinti pinigais. NeturtinÄs žalos atlyginimo srityje visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas objektyviai negali bÅ«ti taikomas visa apimtimi, nes neturtinÄs žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Ä®statymas numato piniginÄ satisfakcijÄ , kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentÄjusiojo patirtus dvasinius iÅ¡gyvenimus, emocinÄ depresijÄ ir kt.
Nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, žalÄ padariusių asmenų kaltÄ, jų turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.              Teismo nuomone, surinkta pakankamai įrodymų, kad nukentÄjusioji J. K. dÄl kaltinamojo veiksmų jos atžvilgiu patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ - jautÄ skausmÄ , patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus.
Nustatant neturtinÄs žalos dydį taip pat atsižvelgiama į kaltinamojo turtinÄ padÄtį â kaltinamasis nedirba, jokio turto neturi. Teismas, atsižvelgdamas į nurodytų aplinkybių visumÄ bei vadovaudamasis sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo principais, laiko, kad J. K. naudai priteisus 1000 Lt, tai bus pakankama suma jos neturtinei žalai atlyginti. Įstatymas numato, kad priimdamas nuosprendį teismas turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo proceso iÅ¡laidas (LR BPK 105 str. 1 d.).
Teismas iÅ¡laidas, kurias patyrÄ Policijos departamentas prie LR VRM pripažįsta proceso iÅ¡laidomis (LR BPK 103 str. 6 d.). Kaltinamasis V. R. po įvykio pasislÄpÄ, buvo paskelbta jo paieÅ¡ka, iÅ¡duotas Europos areÅ¡to orderis. IÅ¡laidas Policijos departamentas patyrÄ dÄl kaltinamojo ekstradicijos iÅ¡ Ispanijos KaralystÄs. Jas sudaro 12945,49 Lt ir turi bÅ«ti priteistos kaip proceso iÅ¡laidos iÅ¡ kaltinamojo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos   baudžiamojo proceso kodekso BPK 297-303 str., 304- 307 str., n u s p r e n d Ä:
             V. R. pripžinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. ir nuteisti jį 2 (dvejų) metų 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.              BausmÄ paskirti atlikti pataisos namuose. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. 2012-08-02. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikiname sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ Â nuo 2012-04-26 iki 2012-08-02 (įskaitytinai).      Civilinius ieÅ¡kinius tenkinti pilnai.
J. K. priteisti iÅ¡ V. R. 1000 litų neturtinei žalai atlyginti. V. G. priteisti iÅ¡ V. R. 300 litų turtinei žalai atlyginti.     Priteisti iÅ¡ nuteistojo V. R. 12945,49 Lt už proceso iÅ¡laidas, kurias turÄjo Policijos departamentas prie LR VRM valstybei, įmokant jas į ValstybinÄ mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ LT 24 7300 0101 1239 4300, AB banke âSwedbankâ (banko kodas 73000), įmokos kodas 6801. Nuosprendis per 20 dienų nuo suimtam nuteistajam nuoraÅ¡o įteikimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui paduodant apeliacinį skundÄ per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .
             TeisÄja                                                                                                                                          AuÅ¡ra VingilÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â