9bdf937b-ca41-4063-a44d-3d30f5e16dda · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. liepos 10 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti terminÄ skundui paduoti dÄl bankrutuojanÄios R. P. individualios įmonÄs âŽalieji sartaiâ kreditorių susirinkimo nutarimo panaikinimo, priimtos bankrutuojanÄios R. P. individualios įmonÄs âŽalieji sartaiâ bankroto byloje, civilinÄs bylos Nr. 2-4832-431/2013.              Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus apygardos teismas 2012 m. birželio 11d. nutartimi R.
Legislator headnote
AI generated9bdf937b-ca41-4063-a44d-3d30f5e16dda · Lietuvos apeliacinis teismas: NagrinÄjamu atveju, kreditorių susirinkimas nepraÅ¡Ä pratÄsti Å¡io termino. 2013 m. birželio 18 d. nutartimi IÄ® âŽalieji sartaiâ pripažinta bankrutavusia ir likviduojama dÄl bankroto. Å ios nutarties pareiÅ¡kÄja neskundÄ ir Å¡i nutartis yra įsiteisÄjusi. Be to, pareiÅ¡kÄja kartu su skundu nepateikÄ jokių įrodymų, kad kreditoriams teikÄ pasiÅ«lymus dÄl taikos sutarties sudarymo, taip pat nepateikÄ jokių įrodymų apie įmonÄs galimybes atsiskaityti su kreditoriais.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-2055/2013Teismo proceso Nr. 2-55-3-00848-2012-0Procesinio sprendimo kategorija:102.2.;(S)                                        CivilinÄ byla Nr.2-269/2011                                                              LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Rasa GudžiÅ«nienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos R.
P. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. liepos 10 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti terminÄ skundui paduoti dÄl bankrutuojanÄios R. P. individualios įmonÄs âŽalieji sartaiâ kreditorių susirinkimo nutarimo panaikinimo, priimtos bankrutuojanÄios R. P. individualios įmonÄs âŽalieji sartaiâ bankroto byloje, civilinÄs bylos Nr. 2-4832-431/2013.              Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus apygardos teismas 2012 m. birželio 11d. nutartimi R.
P. individualiai įmonei âŽalieji sartaiâ (toliau tekste â IÄ® âŽalieji sartaiâ) iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ , bankroto administratoriumi paskyrÄ UAB âBankrovitaâ (toliau tekste â administratorius). Lietuvos apeliacinis teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs IÄ® âŽalieji sartaiâ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo buvo praÅ¡oma panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. birželio 11 d. nutartį, patvirtinti ieÅ¡kovo UAB âBelvedere prekybaâ ir atsakovo taikos sutartį bei tenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo, 2012 m. rugsÄjo 20 d. nutartimi, atskirÄ jį skundÄ atmetÄ.
                          Pirmosios instancijos teismas 2012 m. gruodžio 6 d. ir 2013 m. birželio 11 d. nutartimis patvirtino IÄ® âŽalieji sartaiâ kreditorių reikalavimus, o 2013 m. gegužÄs 28 d. įmonÄs kreditorių susirinkimui įpareigojus administratorių kreiptis į teismÄ dÄl įmonÄs likvidavimo, 2013 m. birželio 18 d. nutartimi įmonÄ pripažino bankrutavusia ir paskelbÄ likviduojama dÄl bankroto.               IÄ® âŽalieji sartaiâ savininkÄ R.
P. kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydama panaikinti 2013 m. gegužÄs 28 d. IÄ® âŽalieji sartaiâ kreditorių susirinkimo nutarimÄ treÄiuoju darbotvarkÄs klausimu, kuriuo nusprÄsta kreiptis į teismÄ dÄl įmonÄs pripažinimo bankrutavusia ir likviduojama dÄl bankroto. PareiÅ¡kÄjos teigimu, Å¡is nutarimas priimtas neiÅ¡sprendus įmonÄs mokumo atkÅ«rimo klausimo. Tokiu bÅ«du įmonÄs savininkei buvo užkirsta galimybÄ Ä¯gyvendinti taikos sutarties sudarymo su visais įmonÄs kreditoriais teisÄ ir buvo pažeisti bankroto instituto specialieji tikslai.
PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad apie Å¡aukiamÄ kreditorių susirinkimÄ jai nebuvo praneÅ¡ta. Apie šį susirinkimÄ sužinojo tik todÄl, kad aktyviai domÄjosi bankroto procesu; administratoriui siuntÄ ne vienÄ praÅ¡ymÄ pateikti kreditorių susirinkimų protokolų kopijas. Skundžiamo susirinkimo protokolas jai buvo atsiųstas elektroniniu paÅ¡tu tik 2013 m. birželio 7 d. PareiÅ¡kÄja yra senyvo amžiaus, neturi teisinio iÅ¡silavinimo ir yra neiÅ¡prususi, todÄl jai nebuvo žinomi įstatyme numatyti trumpi skundų padavimo terminai, atitinkamai 2013 m. birželio 26 d., atvykusi pas advokatÄ tikÄjosi, kad skundo padavimo terminai nÄra praleisti.
PareiÅ¡kÄja taip pat pažymÄjo, kad skundo dÄl ginÄijamo kreditorių susirinkimo nutarimo pateikimas yra vienintelÄ pareiÅ¡kÄjos galimybÄ operatyviai reaguoti į savo ir kreditorių interesų pažeidimus, todÄl egzistuoja teisinis pagrindas atnaujinti praleistÄ skundo padavimo terminÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus apygardos teismas 2013 m. liepos 10 d. nutartimi atsisakÄ atnaujinti terminÄ IÄ® âŽalieji sartaiâ 2013 m. gegužÄs 28 d. kreditorių susirinkimo nutarimui apskųsti ir skundÄ grÄ Å¾ino padavusiam asmeniui.
Teismas konstatavo, kad nÄra teisinio pagrindo atnaujinti praleistÄ terminÄ skundui paduoti. Be to, kreditorių susirinkimo nutarimo kreiptis į teismÄ dÄl įmonÄs likvidavimo, neteisÄtumas grindžiamas neiÅ¡sprÄsta galimybe įmonei atkurti mokumÄ ir sudaryti taikos sutartį su visais kreditoriais, o Å¡ioje bankroto proceso stadijoje, taikos sutarties sudarymas jau yra nebegalimas. Pagal Ä®BÄ® 30 straipsnio 2 dalį, teismas pripažįsta įmonÄ bankrutavusia ir priima nutartį įmonÄ likviduoti, jeigu per 3 mÄnesius nuo nutarties patvirtinti kreditorių reikalavimus įsiteisÄjimo dienos nebuvo priimta nutartis dÄl taikos sutarties sudarymo ir jei teismas Å¡io termino nepratÄsÄ.
NagrinÄjamu atveju, kreditorių susirinkimas nepraÅ¡Ä pratÄsti Å¡io termino. 2013 m. birželio 18 d. nutartimi IÄ® âŽalieji sartaiâ pripažinta bankrutavusia ir likviduojama dÄl bankroto. Å ios nutarties pareiÅ¡kÄja neskundÄ ir Å¡i nutartis yra įsiteisÄjusi. Be to, pareiÅ¡kÄja kartu su skundu nepateikÄ jokių įrodymų, kad kreditoriams teikÄ pasiÅ«lymus dÄl taikos sutarties sudarymo, taip pat nepateikÄ jokių įrodymų apie įmonÄs galimybes atsiskaityti su kreditoriais.
III. Atskirojo skundo argumentai              PareiÅ¡kÄja R. P. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. liepos 10 d. nutartį ir priimti naujÄ sprendimÄ â atnaujinti terminÄ skundui paduoti ir priimti pareiÅ¡kÄjos skundÄ dÄl IÄ® âŽalieji sartaiâ 2013 m. gegužÄs 28 d. kreditorių susirinkimo skundžiamo nutarimo panaikinimo. AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:             1. Teismo nutartis formali ir nemotyvuota.
             2. Ä®BÄ® 24 straipsnio 5 dalyje nustatytas 14 d. terminas nÄra naikinamasis, todÄl teismas privalÄjo tirti asmens, suinteresuoto termino atnaujinimu nurodytų aplinkybių visetÄ ir įvertinti jų svarbÄ . Teismas turÄjo įvertinti tai, kad pareiÅ¡kÄjai nebuvo praneÅ¡ta apie Å¡aukiamus kreditorių susirinkimus; skundžiamo susirinkimo protokolas jai buvo atsiųstas elektroniniu paÅ¡tu tik 2013 m. birželio 7 d.; skundo pateikimo terminas buvo praleistas vos porÄ dienų; pareiÅ¡kÄja yra senyvo amžiaus, neturi teisinio iÅ¡silavinimo ir iÅ¡prusimo; pareiÅ¡kÄjai nebuvo žinomi skundui paduoti įstatyme numatyti trumpi terminai.
Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes matyti, kad procesinis terminas buvo praleistas ne dÄl pareiÅ¡kÄjos piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis ar nesÄ Å¾iningumo, o bÅ«tent dÄl teisinio iÅ¡silavinimo neturÄjimo ir žinių stokos. TodÄl dÄl formalių pažeidimų pareiÅ¡kÄjai neturÄtų bÅ«ti užkirstas kelias skųsti kreditorių susirinkimo nutarimÄ , prieÅ¡ingu atveju, nepalankus procesinis sprendimas prieÅ¡tarautų teisingumo ir protingumo principams.               2.
Teismas netinkamai taikÄ procesines teisÄs normas. Teismas, atsisakydamas priimti pareiÅ¡kÄjos skundÄ analizavo tikrÄ jÄ faktinÄ ir teisinÄ Å¡alių padÄtį, jų tarpusavio santykius, t. y. pasisakÄ dÄl materialinių teisinių santykių egzistavimo (skundo pagrįstumo), kas svarstytina tik bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs stadijoje, o ne skundo priÄmimo stadijoje. Taigi, ar pareiÅ¡kÄjos skundas pagrįstas, ar ne, teismas turÄjo nusprÄsti tik priimdamas galutinį sprendimÄ byloje, iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ .
TodÄl teismo nutartis, kuria atsisakyta priimti pareiÅ¡kÄjos skundÄ dÄl to, kad ji neįrodÄ turinti teisÄ Ä¯ materialinį skundo patenkinimÄ , priimta pažeidžiant procesines teisÄs normas, nesilaikant teismų praktikos suformuotų taisyklių, todÄl negali bÅ«ti laikoma teisÄta. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados              Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria netenkintas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas dÄl procesinio termino atnaujinimo skųsti kreditorių susirinkimo nutarimÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Šį klausimÄ teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 str.). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta.             Bankroto bylų nagrinÄjimo ypatumus nustato Ä®BÄ®. Bylos, kylanÄios iÅ¡ bankroto teisinių santykių, nagrinÄjamos pagal bendrÄ sias civilinio proceso taisykles, iÅ¡skyrus iÅ¡imtis, kurias nustato CPK ir kiti Lietuvos Respublikos įstatymai (CPK 1 str. 1 d.).             ĮBÄ® 24 straipsnio 5 dalis numato, kad kreditorių susirinkimo nutarimas gali bÅ«ti apskųstas teismui ne vÄliau kaip per 14 dienų nuo dienos, kuriÄ kreditorius sužinojo arba turÄjo sužinoti apie nutarimo priÄmimÄ .
CPK 75 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teisÄ atlikti procesinius veiksmus iÅ¡nyksta pasibaigus įstatymų nustatytam ar teismo paskirtam jiems atlikti terminui. Procesiniai dokumentai, paduoti pasibaigus tam terminui, grÄ Å¾inami juos padavusiems asmenims. Pagal CPK 78 straipsnį, asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytÄ ar teismo paskirtÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas. Ar priežastys yra svarbios â fakto klausimas, kurį teismas konstatuoja, iÅ¡tyrÄs byloje esanÄius įrodymus.
Svarbiomis Å¡io procesinio termino praleidimo priežastimis gali bÅ«ti laikomos tik tos aplinkybÄs, kurios kiekvienu individualiu atveju asmeniui sutrukdÄ arba atÄmÄ galimybÄ Ä¯gyvendinti procesinÄ teisÄ per įstatyme nustatytÄ terminÄ ir kurios galÄtų pateisinti termino praleidimo laikotarpį.             NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄja pažymi, kad jai nebuvo praneÅ¡ta apie kreditorių susirinkimÄ , apie ginÄijamÄ nutarimÄ ji sužinojusi tik dÄl to, jog aktyviai domÄjosi bankroto procesu, o praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ procesinį terminÄ iÅ¡ esmÄs grindžia senyvu amžiumi ir neiÅ¡prusimu.
TaÄiau teisinis neiÅ¡prusimas ar neraÅ¡tingumas negali bÅ«ti laikomos objektyviomis termino praleidimo priežastimis. Ä®statymų nežinojimas ar netinkamas jų nuostatų suvokimas taip pat nepateisina netinkamo įstatymų reikalavimų vykdymo. Byloje nÄra pateikta duomenų, patvirtinanÄių, kad apeliantÄ dÄl savo amžiaus, iÅ¡silavinimo, ar kitokių panaÅ¡ių aplinkybių nežinojo ar negalÄjo žinoti įstatymų reikalavimų, neturÄjo galimybÄs įgyvendinti savo teisÄs įstatymo nustatyta tvarka ir terminais ar buvo suklaidinta.
PrieÅ¡ingai, bylos duomenys liudija, kad pareiÅ¡kÄja 2013 m. gegužÄs 28 d. kreditorių susirinkimo dienÄ registruotu laiÅ¡ku iÅ¡siuntÄ administratorei praÅ¡ymÄ dÄl kreditorių susirinkimo posÄdžio protokolo ir turto vertintojų iÅ¡vadų pateikimo. Taigi, apeliantei buvo žinoma apie tÄ paÄiÄ dienÄ Ä¯vykusį kreditorių susirinkimÄ , atitinkamai apeliantÄ turÄjo galimybÄ tÄ paÄiÄ dienÄ susipažinti su 2013 m. gegužÄs 28 d. kreditorių susirinkimo protokolu. TodÄl apeliacinio teismo vertinimu, apeliantÄs nurodyti argumentai dÄl pavÄluoto kreditorių susirinkimo nutarimų turinio sužinojimo ir neiÅ¡prusimo nesudaro pagrindo naikinti skundžiamos nutarties.
             ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat atmeta apeliantÄs argumentus dÄl procesinių normų pažeidimo, o bÅ«tent dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties neteisÄtumo tuo aspektu, jog teismas, sprÄsdamas procesinio dokumento priÄmimo klausimÄ pasisakÄ dÄl ginÄo esmÄs. Tiek skunde, kuriuo buvo praÅ¡oma panaikinti skundžiamÄ kreditorių susirinkimo nutarimÄ , tiek atskirajame skunde, kuriuo kvestionuojamas pirmosios instancijos teismo procesinis sprendimas, pareiÅ¡kÄja pripažįsta procesinio termino praleidimÄ , taÄiau pažymi keliamo klausimo svarbÄ , nurodydama, kad paduotas skundas yra susijÄs ne tik su bankrutuojanÄios įmonÄs savininkÄs interesais, taÄiau ir paÄios bankrutuojanÄios įmonÄs ir kreditorių interesais, todÄl neatnaujinus praleisto procesinio termino, bus užkirstas kelias apginti tiek pareiÅ¡kÄjos, tiek įmonÄs ir jos kreditorių interesus.
PareiÅ¡kÄjos teigimu, skundžiamas nutarimas, kuriuo administratorius įpareigotas kreiptis į teismÄ dÄl įmonÄs pripažinimo bankrutavusia ir paskelbimo likviduojama dÄl bankroto, priimtas neiÅ¡sprendus įmonÄs mokumo atkÅ«rimo klausimo. Taigi, pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl procesinio termino atnaujinimo ir atsakydamas į Å¡iuos pareiÅ¡kÄjos argumentus turÄjo vertinti, ar skundo padavimo procedÅ«ros nesilaikymas konkreÄiu atveju yra pakankamas pagrindas nulemti bylos dalyviui nesudarymÄ galimybÄs pasinaudoti įstatyme įtvirtinta teise ginti savo bei bankrutuojanÄios įmonÄs interesus ir kaip teigia pareiÅ¡kÄja, eliminuoti galimybÄ Ä¯monei sudaryti taikos sutartį su visais kreditoriais.
Atitinkamai teismas, atmesdamas pareiÅ¡kÄjos argumentus, turÄjo pasisakyti ir dÄl procesinio termino neatnaujinimo pasekmių, o tai negali bÅ«ti laikoma procesinių teisių pažeidimu.              ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat laiko nepagrįstais atskirojo skundo argumentus, kad skundžiama nutartis nemotyvuota ir formali, kadangi nutartyje yra iÅ¡dÄstyti argumentai, kuriais remiantis teismas atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjos skundÄ dÄl kreditorių susirinkimo nutarimo.
AplinkybÄ, kad apskųstos teismo nutarties motyvai yra glausti ir nevisiÅ¡kai iÅ¡samÅ«s, apeliacinio teismo vertinimu, nenulÄmÄ neteisto procesinio sprendimo priÄmimo. Be to, teismo pareiga pagrįsti priimtÄ sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama, kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. liepos mÄn. 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-400/2013). Taigi, ir Å¡iuo teisiniu pagrindu apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo naikinti ar keisti skundžiamos nutarties.
                                       Vadovaujantis iÅ¡dÄstytu, apeliacinÄs instancijos teismas skundžiamÄ nutartį palieka nepakeistÄ . Lietuvos apeliacinis teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2013 m. liepos 10 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                              Rasa GudžiÅ«nienÄ Â