9bd0ffa9-318e-460e-8a0b-85e2a957cd74 · RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedD., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), rusÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, 11 klasių  iÅ¡silavinimo, pensininkÄ,  iÅ¡tekÄjusi, gyvenanti RokiÅ¡kio r., (duomenys neskelbtini). neteista, kaltinama pagal BK 140 str.2d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,                                                                              nustatÄ:kaltinamoji V.
Legislator headnote
AI generated9bd0ffa9-318e-460e-8a0b-85e2a957cd74 · RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: MuÅ¡Ä per kojas, rankas, peÄius.Neneigia, kad buvo jį suÄmusi už peÄių, ausų ir pakratÄ. Vaiko galva galÄjo atsitrenkti į sienÄ . DÄl padarytos veikos atvirai prisipažįsta, gailisi ir praÅ¡o teisminį įrodymų tyrimÄ nutraukti. Kitiems proceso dalyviams neprieÅ¡taraujant, teisminis įrodymų tyrimas, vadovaujantis BPK 273 str., nutrauktas. Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltÄ Ä¯rodyta:       Specialisto iÅ¡vada, iÅ¡ kurios matyti, kad P. K. nustatyta poodinÄs kraujosruvos deÅ¡iniame petyje, kairÄje pažandÄje, kairÄje Å¡launyje, odos nubrozdinimai nugaroje Å¡eÅ¡iais trauminiais poveikiais.
Full text
BYLOS VIDAUS APYRAÅ AS                                    Baudž. byla Nr 1-167-128/2013                                          1-50-9-00164-2013-2                                                           Proc. sprend. kat.1.1.7.2.7.;1.1.8.6.2.;                                       1.1.10.1.;1.2.4.8.3.;2.3.4.3.; (S) ROKIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013-10-22RokiÅ¡kis RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ BražiÅ«nienÄ, dalyvaujant posÄdžių sekretorei Astai ButÄnaitei, prokurorei Irenai PÅ¡algauskienei, nukentÄjusio atstovui advokatui Vytautui Sketeriui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), rusÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, 11 klasių  iÅ¡silavinimo, pensininkÄ,  iÅ¡tekÄjusi, gyvenanti RokiÅ¡kio r., (duomenys neskelbtini). neteista, kaltinama pagal BK 140 str.2d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,                                                                              nustatÄ:kaltinamoji V.
D. 2013 m. balandžio 23 d., apie 17 val. name, esanÄiame (duomenys neskelbtini) RokiÅ¡kio r., su virve sudavÄ P. K. ne mažiau kaip 3 smÅ«gius į kojas, nemažiau kaip du smÅ«gius į rankas, po smÅ«gį į petį, į ausį,  rankomis sugriebusi nukentÄjusįjį už ausų, trenkÄ jo galvÄ Ä¯ sienÄ , tuo padarydama poodines kraujosruvas deÅ¡iniame petyje, kairÄje pažandÄje, kairÄje Å¡launyje, odos nubrozdinimus nugaroje, taip smurtaudama sukÄlÄ mažameÄiui nukentÄjusiajam P. K. nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
   Kaltinamoji V. D. kalta prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad ji jau Å¡eÅ¡is metus globoja P. K. ir jo brolį. Paskutiniu metu santykiai su vaikais paÅ¡lijo: jie pradÄjo labai iÅ¡dykauti, netgi savotiÅ¡kai jai kerÅ¡yti. 2013 m. balandžio 23 d. ji namuose tvarkÄsi ir susiruoÅ¡Ä skalbti, bet skalbimo maÅ¡ina neveikÄ. AtÄjÄs kaimynas iÅ¡siaiÅ¡kino, jog į skalbimo maÅ¡inÄ prikiÅ¡ta įvairių maisto atliekų. PamaÄiusi, kad ant palangÄs augantiems pomidorams nukarpytos viršūnÄlÄs, ji nebeiÅ¡laikÄ ir sugriebusi virvÄ su ja sumuÅ¡Ä P. K..
MuÅ¡Ä per kojas, rankas, peÄius.Neneigia, kad buvo jį suÄmusi už peÄių, ausų ir pakratÄ. Vaiko galva galÄjo atsitrenkti į sienÄ . DÄl padarytos veikos atvirai prisipažįsta, gailisi ir praÅ¡o teisminį įrodymų tyrimÄ nutraukti. Kitiems proceso dalyviams neprieÅ¡taraujant, teisminis įrodymų tyrimas, vadovaujantis BPK 273 str., nutrauktas. Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltÄ Ä¯rodyta:       Specialisto iÅ¡vada, iÅ¡ kurios matyti, kad P. K. nustatyta poodinÄs kraujosruvos deÅ¡iniame petyje, kairÄje pažandÄje, kairÄje Å¡launyje, odos nubrozdinimai nugaroje Å¡eÅ¡iais trauminiais poveikiais.
Sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. ( b.l. 28)                   Tokiu bÅ«du įrodyta, kad kaltinamoji 2013 m. balandžio 23 d., apie 17 val. name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), RokiÅ¡kio r., su virve sudavÄ P. K. ne mažiau kaip 3 smÅ«gius į kojas, nemažiau kaip du smÅ«gius į rankas, po smÅ«gį į petį, į ausį,  rankomis sugriebusi nukentÄjusįjį už ausų, trenkÄ jo galvÄ Ä¯ sienÄ , tuo padarydama poodines kraujosruvas deÅ¡iniame petyje, kairÄje pažandÄje, kairÄje Å¡launyje, odos nubrozdinimus nugaroje, taip smurtaudama sukÄlÄ mažameÄiui nukentÄjusiajam P. K. nežymų sveikatos sutrikdymÄ , todÄl jos veika kvalifikuotina pagal BK 140 str.2d ( 2003-07-04 red).Kaltinamosios V.
D. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. AtsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad atvirai prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi nusikaltusi. Skiriant bausmÄ kaltinamajai, teismas atsižvelgia, kad padarytas nesunkus, tyÄinis, baigtas nusikaltimas. Kaltinamoji ankÅ¡Äiau nÄra nusikaltusi, administracine tvarka nebausta, yra senyvo amžiaus, charakterizuojama patenkinamai, todÄl jai skirtina mažesnÄ negu straipsnio sankcijoje numatytas bausmÄs vidurkis bausmÄ.Byloje pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys: nukentÄjÄs P. K. ,atstovaujamas advokato Vytauto Sketerio, yra pareiÅ¡kÄs civilinį ieÅ¡kinį 1500 Lt neturtinei žalai atlyginti.
Advokatas nurodo, kad vaikas yra jautrus, pergyvena dÄl patirto smurto. PatyrÄ fizinį skausmÄ , nepatogumus, nes sumuÅ¡imus matÄ mokiniai ir mokytojai.                       Kaltinamoji ieÅ¡kinį pripažįsta. IeÅ¡kinys tenkintinas dalinai. Pagal CK 6.250 str. 1d neturtinÄ Å¾ala-tai asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, emocinÄ depresija, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. Nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį, taip pat vadovaujasi sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais.
Kadangi tarp kaltinamosios padarytos veikos ir padarytos žalos yra priežastinis ryÅ¡ys, tai ji privalo atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ . Tai piniginÄ satisfakcija, kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentÄjusio patirtus ir galimus ateityje dvasinius iÅ¡gyvenimus. Teismas įvertinÄs, kad kaltinamoji gauna nedidelÄ pensijÄ , padarytas nukentÄjusiam kÅ«no sužalojimas yra nežymus, todÄl priteisia iÅ¡ kaltinamosios nukentÄjusiam 800 Lt neturtinei žalai atlyginti.    IÅ¡ kaltinamosios valstybei priteistina 240 Lt už nukentÄjusiam suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .     Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis LR BPK 301-303 str. teismas                                                                                      NusprendÄ:V.
D. pripažinti kalta pagal BK 140 str.2d ( 2003-07-04d. red) ir nubausti laisvÄs atÄmimu devyniems mÄnesiams. Taikyti BK 64 prim. straipsnį , laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, ir laikyti jÄ nubausta laisvÄs atÄmimu Å¡eÅ¡iems mÄnesiams. Taikyti BK 75 str. 1d;2d; ir laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti vieneriems metams, įpareigojant jÄ Â be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms.
 Priteisti iÅ¡ V. D. a.k. (duomenys neskelbtini) P. K. a.k. (duomenys neskelbtini) aÅ¡tuonis Å¡imtus litų neturtinei žalai atlyginti , o valstybei du Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt litų už nukentÄjusiam suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .   KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.  Nuosprendis per 20d nuo jo paskelbimo, o kaltinamajai nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per šį teismÄ .
TeisÄja                                                                           NijolÄ BražiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â