9bc9db78-5f6c-43f8-a481-7ef960f167fa · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄja PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracija (toliau â ir SavivaldybÄ) kreipÄsi į teismÄ su skundu praÅ¡ydama: panaikinti Lietuvos administracinių ginÄų komisijos (toliau â ir LAGK) 2021 m. liepos 2 d. sprendimÄ Nr. 21R-487(AG-444/04-2021) (toliau â ir LAGK sprendimas);
Legislator headnote
AI generated9bc9db78-5f6c-43f8-a481-7ef960f167fa · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Tokiu bÅ«du buvo apribota bet kokia pareiÅ¡kÄjos galimybÄ pateikti papildomÄ informacijÄ ir įrodyti, kad Å¡ios sutartys taip pat yra tinkamos, t. y. akivaizdžiai buvo apribota pareiÅ¡kÄjos teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytam. Kaip matyti, CPVA pažeidimÄ nustatÄ ir dÄl tų sutarÄių, dÄl kurių į pareiÅ¡kÄjÄ net nebuvo kreiptasi. Dar kartÄ akcentuoja, kad pažeidimas faktiÅ¡kai buvo nustatytas ne dÄl to, kad AB âPSTâ neatitinka Kvalifikacijos reikalavimo nustatyto Pirkimo sÄ lygose, o dÄl pareiÅ¡kÄjos pateiktų paaiÅ¡kinimų dÄl AB âPSTâ įgyvendintų sutarÄių, kurie buvo pateikti atsakant į paÄios CPVA klausimus.
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. eI3-4455-463/2021 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02535-2021-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 29.9; 55.1.3. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 25 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jolantos MalijauskienÄs (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Jolitos RasiukeviÄienÄs ir Vitos ValeckaitÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokatui Karoliui Smaliukui ir A. R., atsakovÄs vieÅ¡osios įstaigos CentrinÄs projektų valdymo agentÅ«ros atstovÄms Jurgitai StankÅ«naitei, Silvijai Grabauskienei, vieÅ¡ame nuotoliniame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos skundÄ atsakovei vieÅ¡ajai įstaigai Centrinei projektų valdymo agentÅ«rai dÄl sprendimo panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. PareiÅ¡kÄja PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracija (toliau â ir SavivaldybÄ) kreipÄsi į teismÄ su skundu praÅ¡ydama:
1) panaikinti Lietuvos administracinių ginÄų komisijos (toliau â ir LAGK) 2021 m. liepos 2 d. sprendimÄ Nr. 21R-487(AG-444/04-2021) (toliau â ir LAGK sprendimas);
2) panaikinti atsakovÄs vieÅ¡osios įstaigos CentrinÄs projektų valdymo agentÅ«ros (toliau â ir CPVA) 2021 m. gegužÄs 5 d. sprendimÄ dÄl pažeidimo Nr. IT01 (toliau â ir Sprendimas), kuriuo buvo pritaikyta 10 proc. finansinÄ korekcija;
3) priteisti iÅ¡ CPVA pareiÅ¡kÄjos PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos naudai patirtas iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti.
2. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad nesutinka su LAGK sprendimu, nes mano, kad jis priimtas netinkamai įvertinus faktines aplinkybes ir teisinį reguliavimÄ . Teigia, kad CPVA, tiek iki pažeidimo tyrimo, tiek pažeidimo tyrimo metu, neįvardino aplinkybių, kuriomis vÄliau grindÄ tariamus pažeidimus atvirame konkurso bÅ«du atliktame supaprastintame pirkime âSenvagÄs teritorijos ir jos prieigų PanevÄžyje rekonstravimo darbaiâ (pirkimas paskelbtas 2019 m. lapkriÄio 5 d., pirkimo Nr. 459848) (toliau â ir Pirkimas), tokiu bÅ«du pareiÅ¡kÄja neturÄjo teisÄs ir galimybÄs iki ginÄijamo CPVA sprendimo pateikti su tuo susijusių paaiÅ¡kinimų.
PareiÅ¡kÄjos nuomone, tai grubiai pažeidžia Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â ir VAÄ®) nuostatas ir neatitinka gerosios administravimo praktikos. CPVA dar iki pažeidimo tyrimo pradÄjimo, pateikÄ visÄ eilÄ klausimų dÄl Pirkimo metu gautos informacijos vertinimo, kurie buvo neaktualÅ«s ir nesusijÄ su akcine bendrove âPanevÄžio statybos trestasâ (toliau â ir AB âPSTâ) atitiktimi Pirkimo sÄ lygų III d. âTiekÄjų paÅ¡alinimo pagrindai ir Kvalifikacijos reikalavimaiâ 3.11 p. 2 lentelÄs âKvalifikacijos reikalavimai tiekÄjamsâ 2 p. nustatytam reikalavimui, kad âTiekÄjo per pastaruosius 5 metus arba per laikÄ nuo tiekÄjo įregistravimo dienos (jeigu tiekÄjas vykdÄ veiklÄ mažiau nei 5 metus) vidutinÄ metinÄ svarbiausių atliktų naujos statybos ir / ar rekonstravimo, ir / ar remonto (statinių grupÄs: susisiekimo komunikacijos, kiti inžineriniai statiniai) darbų apimtis turi bÅ«ti ne mažesnÄ kaip 1 500 000,00 Eur (vienas milijonas penki Å¡imtai tÅ«kstanÄių Eur) su PVMâ (toliau â ir Kvalifikacijos reikalavimas) arba teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingos (pavyzdžiui, aplinkybÄs, kodÄl AB âPSTâ filialo, t. y. paÄios įmonÄs kaip to paties juridinio asmens struktÅ«rinio padalinio, darbai buvo nepagrįstai susumuoti su AB âPSTâ atliktais darbais; arba aplinkybÄs, susijusios su AB âPSTâ nesusijusiais ir savarankiÅ¡kais rangovais, kuriuos atskirai samdÄ užsakovai), o vÄliau Å¡iuos atsakymus ginÄijamame CPVA sprendime įvardijo kaip pažeidimo pagrindÄ .
3. PareiÅ¡kÄjos teigimu, paties vieÅ¡ojo administravimo subjekto (toliau â ir VAS) tyrimas negali bÅ«ti pagrindu konstatuoti pažeidimÄ . Pažeidimu CPVA įvardijo ne kažkokiÄ neatitikį ir pažeidimÄ Pirkimo metu, o paÄių atsakymų pateikimÄ CPVA. PaaiÅ¡kina, kad bylos nagrinÄjimo LAGK metu CPVA, net negalÄjo atsakyti į klausimus ir nepateikÄ jokio komentaro, kokios informacijos trÅ«ko AB âPSTâ Pirkimo metu pateiktuose dokumentuose. GinÄijamame sprendime visiÅ¡kai nÄra aiÅ¡ku, kokį ir kokia apimtimi sudaro viešųjų pirkimų pažeidimÄ tai, kad buvo pateikti paaiÅ¡kinimai CPVA.
Sprendimas yra mažų mažiausiai Å¡ioje apimtyje neaiÅ¡kus ir neatitinka VAÄ® 10 straipsnio 5 dalies reikalavimų. LAGK priimdama sprendimÄ dÄl CPVA atlikto pažeidimo tyrimo bei Å¡ios procedÅ«ros pagrindu priimto Sprendimo teisÄtumo bei pagrįstumo, visiÅ¡kai nevertino, ar CPVA tinkamai atliko pažeidimo tyrimÄ , bei nepažeidÄ VAÄ® 3 straipsnio ir 10 straipsnio 5 dalies normų. CPVA SprendimÄ dÄl pažeidimo grindžia tais argumentais, dÄl kurių pareiÅ¡kÄjai nebuvo sudaryta jokia galimybÄ pasisakyti, t. y.
CPVA neleido pareiÅ¡kÄjai pateikti paaiÅ¡kinimų dÄl aplinkybių, kurios vÄliau sudarÄ pagrindÄ nustatyti pažeidimÄ . CPVA, Pirkimo vertinimo ir pažeidimo tyrimo metu, teikÄ klausimus pareiÅ¡kÄjai dÄl konkreÄių AB PST įgyvendintų sutarÄių. Atsižvelgiant į gautus atsakymus, CPVA, Pirkimo vertinimo metu, faktiÅ¡kai tinkamomis sutartimis pagrįsti AB âPSTâ kvalifikacijÄ , nenustaÄiusi jokių trÅ«kumų, pripažino sutartis Nr. 1, 2, 5, 7â12, 16, 17, 20. Ä®vertinus Å¡ių sutarÄių vertes nustatyta, kad vidutinÄ metinÄ svarbiausių atliktų darbų vertÄ per 5 metus sudarÄ 2 549 383,64 Eur, t. y.
AB âPSTâ visiÅ¡kai atitiko Kvalifikacijos reikalavimÄ . RaÅ¡te dÄl pradÄto pažeidimo, CPVA sutartims Nr. 10 ir 11 pateikÄ papildomas pastabas, kurios net nebuvo susijusios su AB âPSTâ kvalifikacijos vertinimu, taÄiau pareiÅ¡kÄja dÄl jų pateikÄ iÅ¡samius paaiÅ¡kinimus. Nors faktiÅ¡kai pareiÅ¡kÄja pateikÄ iÅ¡samius paaiÅ¡kinimus dÄl visų SutarÄių, dÄl kurių konkreÄius paklausimus pateikÄ CPVA, taÄiau Sprendime tinkamomis sutartimis buvo pripažintos sutartys Nr. 7, 12, 16, 17, 20, t. y.
CPVA pozicija radikaliai pasikeitÄ, lyginant jÄ su buvusia Pirkimo vertinimo metu, neleidžiant pareiÅ¡kÄjai net atskirsti į CPVA pozicijos pokytį dÄl sutarÄių Nr. 1, 2, 5, 8â11. Papildomai pažymi ir tai, kad Pirkimo vertinimo metu CPVA nepateikÄ jokių pastabų dÄl sutarÄių Nr. 3, 4, 6, 13, 15 ir 16, į kurias pareiÅ¡kÄja bÅ«tų galÄjusi atskirti, taÄiau Sprendime Å¡ios sutartys vis apimtimi pripažintos netinkamomis AB âPSTâ kvalifikacijai pagrįsti, net nevertinant, ar jos iÅ¡ tiesų nepagrindžia AB âPSTâ kvalifikacijos.
Tokiu bÅ«du buvo apribota bet kokia pareiÅ¡kÄjos galimybÄ pateikti papildomÄ informacijÄ ir įrodyti, kad Å¡ios sutartys taip pat yra tinkamos, t. y. akivaizdžiai buvo apribota pareiÅ¡kÄjos teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytam. Kaip matyti, CPVA pažeidimÄ nustatÄ ir dÄl tų sutarÄių, dÄl kurių į pareiÅ¡kÄjÄ net nebuvo kreiptasi. Dar kartÄ akcentuoja, kad pažeidimas faktiÅ¡kai buvo nustatytas ne dÄl to, kad AB âPSTâ neatitinka Kvalifikacijos reikalavimo nustatyto Pirkimo sÄ lygose, o dÄl pareiÅ¡kÄjos pateiktų paaiÅ¡kinimų dÄl AB âPSTâ įgyvendintų sutarÄių, kurie buvo pateikti atsakant į paÄios CPVA klausimus.
4. Teigia, kad LAGK sprendime padarÄ iÅ¡vadÄ , jog Kvalifikacijos reikalavimas nustatÄ, kad dalyviai savo atitiktį jam gali grįsti tik savo jÄgomis atliktų darbų verte, taÄiau tokia iÅ¡vada nÄra pagrįsta jokiais argumentais, kurie leistų nustatyti, kaip LAGK padarÄ tokiÄ iÅ¡vadÄ . Pažymi, kad Sprendime ir CPVA atsiliepime, taip pat nÄra nurodoma, vadovaujantis kokiomis Pirkimo sÄ lygomis ir teisÄs aktų nuostatomis buvo padaryta tokia iÅ¡vada dÄl Kvalifikacijos reikalavimo turinio. PaaiÅ¡kina, kad klausimas dÄl Kvalifikacijos reikalavimo turinio yra vienas esminių, nes jis daro tiesioginÄ Ä¯takÄ AB âPSTâ kvalifikacijos vertinimui, todÄl LAGK sprendime turÄjo bÅ«ti detaliai dÄl to pasisakyta, o ne tarp kitko paminÄta, kad sutinkama su CPVA pozicija, nevertinant pareiÅ¡kÄjos argumentų dÄl Kvalifikacijos reikalavimo pagrįstumo.
Nors LAGK sprendime pažymÄjo, kad AB âPSTâ neatitinka Kvalifikacijos reikalavimo, t. y. pareiÅ¡kÄja neįsitikino, ar AB âPSTâ nurodyti rangos darbai buvo atlikti paties AB âPSTâ jÄgomis, ir ar jie pateko į laikotarpį nuo 2014 m. lapkriÄio 25 d. iki 2019 m. lapkriÄio 25 d., taÄiau nenurodÄ, kaip buvo padaryta tokia iÅ¡vada, nes iÅ¡ esmÄs buvo pakartota CPVA pozicija, visiÅ¡kai nevertinant pareiÅ¡kÄjos argumentų dÄl AB âPSTâ pasiÅ«lymo vertinimo Pirkimo metu.
5. Nurodo, kad AB âPSTâ pasiÅ«lymÄ vertino iÅ¡imtinai pagal Pirkimo sÄ lygas bei Pirkimo tikrinimo ir pažeidimo tyrimo metu nurodÄ konkreÄias sutartis, kurios pateko į laikotarpį nuo 2014 m. lapkriÄio 25 d. iki 2019 m. lapkriÄio 25 d. ir kurių vertÄs pakako įsitikinti AB âPSTâ kvalifikacija. PareiÅ¡kÄja neturÄjo pagrindo abejoti tiekÄjo pateiktais duomenimis, dÄl jų nebuvo gauta jokių pretenzijų. Teigia, kad net jei vertinti motyvus dÄl Kvalifikacijos reikalavimo turinio, su kuriais pareiÅ¡kÄja nesutinka, teiginiai, kad AB âPSTâ neatitiko kvalifikacijos, kai CPVA nevertino 100 proc. sutarÄių vertÄs, kai pagal atskiras sutartis subranga sudarÄ keletÄ procentų (Sutartys Nr. 2, 8, 9, 18â19), neatitinka, tiek vieÅ¡ojo administravimo principų, tiek viešųjų pirkimų principų ir turiningojo pasiÅ«lymų vertinimo.
6. Pažymi, jog CPVA visiÅ¡kai nevertino sutarÄių vertÄs, kurios įgyvendinimo laikotarpis nors Å¡iek tiek âiÅ¡lipoâ iÅ¡ ataskaitinio 2014 m. lapkriÄio 25 d. â 2019 m. lapkriÄio 25 d. laikotarpio, nors tai turÄjo įvertinti. PareiÅ¡kÄjos nuomone, motyvai, kad AB âPSTâ neatitiko kvalifikacijos yra akivaizdžiai nepagrįsti ir grindžiami formalistiniu ir minÄtiems principams prieÅ¡taraujanÄiu vertinimu.
7. Teigia, jog LAGK nepagrįstai sutapatino viešųjų pirkimų procedÅ«rÄ su pažeidimo tyrimo procedÅ«ra, todÄl nepagrįstai konstatavo, kad pareiÅ¡kÄja, siekdama įrodyti, jog nebuvo padarytas pažeidimas, kaip jis apibrÄžtas Europos SÄ jungos teisÄje, negali pateikti papildomų dokumentų, kurie įrodytų, kad AB âPSTâ atitinka Kvalifikacijos reikalavimÄ . PareiÅ¡kÄjos įsitikinimu, ji turÄjo teisÄ pateikti įrodymus, kad pagrįstų, jog nors menamas viešųjų pirkimų pažeidimas buvo padarytas, taÄiau jis yra formalus ir nesukelia jokių neigiamų pasekmių, t. y.
Å¡io ginÄo atveju pareiÅ¡kÄja gali įrodyti, kad AB âPSTâ atitinka Kvalifikacijos reikalavimÄ ir jeigu papildomi dokumentai bÅ«tų pateikti Pirkimo metu, ji vis tiek bÅ«tų pripažinta Pirkimo laimÄtoja, todÄl Pirkimo rezultatas bÅ«tų nepakitÄs. Nurodo, jog LAGK tinkamai neįvertinusi, kokias realias pasekmes sukÄlÄ menamas pareiÅ¡kÄjos padarytas pažeidimas, padarÄ visiÅ¡kai nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad CPVA pritaikyta finansinÄ korekcija yra proporcinga padarytam menamam pažeidimui.
PareiÅ¡kÄjos nuomone, įvertinus teisinį reguliavimÄ , teismų praktikÄ ir faktines aplinkybes yra akivaizdu, kad menamas pažeidimas turÄtų bÅ«ti laikomas formaliu, nesukelianÄiu jokių finansinių pasekmių.
8. CPVA atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutinka ir praÅ¡o teismo pareiÅ¡kÄjos skundo netenkinti. AtsakovÄ nesutinka su pareiÅ¡kÄjos skunde nurodomu teiginiu, kad CPVA priimtas Sprendimas neatitinka VAÄ® 3 straipsnio įtvirtintų vieÅ¡ojo administravimo principų ir pažeidžiantis VAÄ® 10 straipsnio 5 dalį, konkreÄiai 5, 6 punktus. Teigia, kad Å¡ie pareiÅ¡kÄjos argumentai vertintini kaip nepagrįsti, nes Sprendime yra aiÅ¡kiai nurodyta kokios Europos SÄ jungos ir nacionalinÄs teisÄs normos buvo pažeistos, konkreÄiai: 2013 m. gruodžio 17 d.
Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 6 straipsnis ir Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo (toliau â ir VPÄ®) 17 straipsnio 1 dalis (skaidrumo ir lygiateisiÅ¡kumo principai), 45 straipsnio 1 dalies 3 punktas, o Sprendimo dalyje III âPažeidimo tyrimasâ iÅ¡dÄstyti visi priimto Sprendimo motyvai ir pažeidimo aplinkybÄs. Nurodo, kad priimtas Sprendimas atitinka administraciniams sprendimams keliamus reikalavimus. PaaiÅ¡kina, jog vien aplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄja nesutinka su atsakovÄs priimtu Sprendimu bei juo konstatuotu pareiÅ¡kÄjos Pirkimo metu padarytu viešųjų pirkimų reguliavimo pažeidimu, nÄra ir negali bÅ«ti pagrindas sprÄsti, kad atsakovÄs priimtas Sprendimas neatitinka VAÄ® nustatytų VAS priimamiems sprendimams keliamų reikalavimų.
9. Pažymi, jog nagrinÄjamu atveju atsakovÄs priimtas Sprendimas neabejotinai iÅ¡pildo visus nurodytus kriterijus, t. y. kad vieÅ¡ojo administravimo priimtame akte turi bÅ«ti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo VAS rÄmÄsi priimdamas administracinį aktÄ , motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas.
10. Nesutinka ir su kitu pareiÅ¡kÄjos teiginiu, kad jai nebuvo suteikta galimybÄ pateikti paaiÅ¡kinimų dÄl aplinkybių, kurios vÄliau sudarÄ Sprendimo pagrindÄ . PabrÄžia, kad vykdant Pirkimo patikrÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjÄ elektroniniu paÅ¡tu buvo kreiptasi net 3 kartus (2021 m. vasario 4 d., 2021 m. vasario 10 d. ir 2021 m. vasario 12 d.) dÄl paaiÅ¡kinimų, susijusių su AB âPSTâ kvalifikacija, o pareiÅ¡kÄja, atsakydama į paklausimus, teikÄ savo paaiÅ¡kinimus ir papildomus dokumentus bei informacijÄ .
PradÄjus pažeidimo tyrimÄ Ä¯ įgyvendinamo projekto âPanevÄžio senvagÄs teritorijos kompleksinis sutvarkymasâ, projekto kodas 07.1.1-CPVA-R-904-51-0009 (toliau â ir Projektas) vykdytojÄ buvo kreiptasi 2021 m. kovo 9 d. raÅ¡tu Nr. 2021/2-1562 praÅ¡ant pateikti paaiÅ¡kinimus ir kitus dokumentus, kurie, jų nuomone, gali turÄti įtakos pažeidimų tyrimo eigai. TodÄl pareiÅ¡kÄjos teiginius, kad jai nebuvo suteikta galimybÄ pateikti paaiÅ¡kinimų dÄl aplinkybių, kurios vÄliau sudarÄ Sprendimo pagrindÄ , vertina, kaip nepagrįstus ir neatitinkanÄius tikrovÄs.
11. AtsakovÄ nesutinka su pareiÅ¡kÄjos teiginiu, kad pažeidimas buvo nustatytas dÄl pareiÅ¡kÄjos pateiktų paaiÅ¡kinimų ir nurodo, kad Sprendime yra aiÅ¡kiai nurodyta, jog pareiÅ¡kÄja neįsitikino AB âPSTâ kvalifikacija ir pažeisdama VPÄ® 45 straipsnio 3 dalyje ir 17 straipsnyje įtvirtintus skaidrumo ir lygiateisiÅ¡kumo principus pripažino jį Pirkimo laimÄtoju.
12. AtsakovÄ pasisako dÄl skunde nurodomų teiginių, kuriais pareiÅ¡kÄja aiÅ¡kina perkanÄiųjų organizacijų teisÄ pirkimo sÄ lygose apibrÄžti kvalifikacijos reikalavimus, taÄiau CPVA atkreipia dÄmesį, kad nagrinÄjamu atveju Sprendime nustatytas pažeidimas yra ne dÄl Kvalifikacijos reikalavimo pagrįstumo, bet dÄl to, kad AB âPSTâ neįrodÄ Kvalifikacijos reikalavimo atitikimo Pirkimo sÄ lygose aiÅ¡kiai ir konkreÄiai apibrÄžtiems reikalavimams, ir pareiÅ¡kÄja, priÄmusi tokį AB âPSTâ pasiÅ«lymÄ , pažeidÄ VPÄ® 45 straipsnio, reglamentuojanÄio pasiÅ«lymo vertinimo bendruosius principus, 1 dalies 3 punkto nuostatas bei kitų pasiÅ«lymus pateikusių tiekÄjų teises ir teisÄtus interesus bei VPÄ® principus, nes pareiÅ¡kÄja, vertindama AB âPSTâ kvalifikacijos duomenis iÅ¡ dokumentų, pateiktų kartu su pasiÅ«lymu, negalÄjo priimti sprendimo, kad dalyvio AB âPSTâ kvalifikacija atitinka Pirkimo sÄ lygose keliamÄ Kvalifikacinį reikalavimÄ ir pripažinti jį laimÄtoju.
13. Pažymi, kad pareiÅ¡kÄja, nagrinÄjamo Pirkimo atveju, priimdama AB âPSTâ pasiÅ«lymÄ kaip tinkamÄ , nors jis neatitiko Pirkimo sÄ lygų, sudarÄ galimybÄ vienam AB âPSTâ dalyvauti Pirkime iÅ¡skirtinÄmis sÄ lygomis, lyginant su kitais pasiÅ«lymus pateikusiais teikÄjais ir taip pažeidÄ VPÄ® 17 straipsnio įtvirtintus lygiateisiÅ¡kumo ir skaidrumo principus. Nurodo, jog vertinant Pirkimo sÄ lygose apibrÄžto Kvalifikacijos reikalavimo turinį, nustatyta, kad Kvalifikacijos reikalavime pareiÅ¡kÄja aiÅ¡kiai ir konkreÄiai apibrÄžÄ, kad Å¡is reikalavimas turi bÅ«ti įgytas AB âPSTâ, todÄl Pirkimo laimÄtojas privalÄjo pagrįsti Å¡io aiÅ¡kiai ir konkreÄiai apibrÄžto Kvalifikacijos reikalavimo atitikimÄ , o Pirkimo laimÄtojui to neįgyvendinus, pareiÅ¡kÄja privalÄjo tokį AB âPSTâ pasiÅ«lymÄ atmesti kaip neatitinkantį Pirkimo sÄ lygų reikalavimų.
14. Teigia, kad AB âPSTâ nesirÄmÄ kitų Å«kio subjektų pajÄgumais, siekdamas pagrįsti Kvalifikacijos reikalavimo atitikimÄ , atkreipiant dÄmesį, kad su Å¡ia aplinkybe pareiÅ¡kÄja sutinka, bei vertinant Kvalifikacijos reikalavimo turinį, kuriame aiÅ¡kiai ir konkreÄiai pareiÅ¡kÄja apibrÄžÄ, kad Å¡is reikalavimas turi bÅ«ti įgytas AB âPSTâ, todÄl daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamo Pirkimo atveju, AB âPSTâ, siekdamas pagrįsti Kvalifikacijos reikalavimo atitikimÄ , turÄjo pateikti įrodymus, kad per pastaruosius 5 metus arba per laikÄ nuo įregistravimo dienos vidutinÄ metinÄ svarbiausių atliktų naujos statybos ir/ar rekonstravimo, ir/ar remonto (statinių grupÄs: susisiekimo komunikacijos, kiti inžineriniai statiniai) darbų apimtis turi bÅ«ti ne mažesnÄ kaip 1 500 000,00 Eur (vienas milijonas penki Å¡imtai tÅ«kstanÄių Eur) su PVM.
15. AB âPSTâ, teikdama duomenis apie atliktus darbus, kad pagrįsti kvalifikacijos atitikimÄ Kvalifikaciniam reikalavimui, pateikÄ ir tokias sutartis dÄl darbų, kurias ji vykdÄ kartu su kitais Å«kio subjektais ar pasitelkÄs subrangovus. TaÄiau nei iÅ¡ dokumentų, pateiktų kartu su pasiÅ«lymu, nei iÅ¡ papildomų dokumentų ir paaiÅ¡kinimų, kurie buvo pateikti el. paÅ¡tu (Priedas Nr. 5, 6, 7, 8) CPVA tikrinant PirkimÄ , nebuvo galimybÄs įsitikinti, kokius darbus ir kokiÄ jų dalį atliko pati AB âPSTâ, o kokiÄ dalį kiti Å«kio subjektai ar subrangovai.
16. AtsakovÄ nurodo, kad CPVA pagrįstai priÄjo iÅ¡vados, kad Kvalifikacijos reikalavimas yra tikslus ir aiÅ¡kus, AB âPSTâ iÅ¡ Kvalifikacijos reikalavimo formuluotÄs galÄjo nustatyti / įvertinti kaip Pirkimo dalyviai â AB âPSTâ vienas ar kartu su kitu subjektu, ir kokia apimtimi privalÄjo teikti informacijÄ apie atliktus darbus. Sprendžia, kad atsakovÄ pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad PerkanÄioji organizacija iÅ¡ esmÄs nepateikÄ jokių pagrįstų argumentų, kad Pirkimo sÄ lygose įtvirtintas Kvalifikacijos reikalavimas neatitinka CPVA aiÅ¡kinimo.
17. AtsakovÄs vertinimu, atitinkami AB âPSTâ pasiÅ«lyme, vertinant pagal Kvalifikacijos reikalavimÄ pateiktÄ sÄ raÅ¡Ä , nurodyti AB âPSTâ darbai negali bÅ«ti traktuojami kaip AB âPSTâ atlikti darbai, t. y. sÄ raÅ¡e darbų, kuriuos AB âPSTâ atliko vykdydama sutartis su kitais subjektais, privalo bÅ«ti iÅ¡skirta faktinÄ ir konkreti darbų vertÄ, kuriuos atliko AB âPSTâ savo jÄgomis.
18. Atkreipia dÄmesį, kad nagrinÄjamo Pirkimo atveju, pareiÅ¡kÄja nepraÅ¡Ä AB âPSTâ paaiÅ¡kinti, patikslinti pateikto pasiÅ«lymo dÄl aptariamo Kvalifikacijos reikalavimo, kaip tai numatyta VPÄ® 45 straipsnio 3 dalyje, todÄl atsakovÄs nuomone, pareiÅ¡kÄja Pirkimo metu neįsitikino AB âPSTâ kvalifikacija ir jos atitikimu Kvalifikaciniam reikalavimui ir pažeidÄ VPÄ® 45 straipsnio 1 dalies 3 punkto nuostatÄ .
19. PaaiÅ¡kina, kad remiantis AB âPSTâ pasiÅ«lymu, nustatyta, kad AB âPSTâ, grįsdama Kvalifikacijos reikalavimo atitikimÄ , pateikÄ PareiÅ¡kÄjai sÄ raÅ¡Ä , kuriame nurodÄ 21 sutartį, kurios buvo įgyvendinamos laikotarpiu nuo 2013 m. iki 2019 m. bei 20 užsakovų pažymų ir nurodÄ, kad vidutinÄ metinÄ nurodytų darbų apimtis 5.598.084,49 Eur su PVM, t. y. atsižvelgiant į tai, kad Kvalifikacijos reikalavimo atitikimui pagrįsti AB âPSTâ nesirÄmÄ kitų Å«kio subjektų pajÄgumais, remiantis pasiÅ«lymu ir kartu su pasiÅ«lymu pateiktais dokumentais, atsakovÄs nuomone, Kvalifikacijos reikalavimo atitikimÄ AB âPSTâ įrodinÄja savo paÄios faktiÅ¡kai įgyta patirtimi, nes pasiÅ«lyme nÄra iÅ¡skirti kiti Å«kio subjektai, kurie dalyvavo atliekant sÄ raÅ¡e nurodomus darbus.
PareiÅ¡kÄja, vertindama AB âPSTâ pasiÅ«lymÄ , nepagrįstai pripažino, jog AB âPSTâ pasiÅ«lyme pateikta informacija atitinka nustatytÄ Kvalifikacijos reikalavimÄ , nes CPVA, vertindama pareiÅ¡kÄjai AB âPSTâ kartu su pasiÅ«lymu pateiktus dokumentus, nustatÄ, kad neaiÅ¡ku kaip pareiÅ¡kÄja įsitikino, jog AB âPSTâ pasiÅ«lyme pateikta informacija atitinka nustatytÄ Kvalifikacijos reikalavimÄ , kadangi, remiantis AB âPSTâ pateiktu sutarÄių sÄ raÅ¡u ir užsakovų pažymomis neaiÅ¡ku, ar darbų terminas pateko į numatytÄ ataskaitinį 5 metų laikotarpį, kadangi sÄ raÅ¡e neiÅ¡skirta, kiek buvo atlikta darbų nuo 2014 m. lapkriÄio 25 d. iki 2019 m. lapkriÄio 25 d., preliminariai galima identifikuoti â vidutinÄ metinÄ 343.124.91 Eur nurodytų darbų sumÄ (Eil.
Nr. 7, 12, 16, 17, 20), tuo tarpu reikalaujama vidutinÄ metinÄ darbų apimtis turÄjo bÅ«ti ne mažesnÄ kaip 1 500 000,00 Eur.
20. AtsakovÄ remiasi AB âPSTâ pasiÅ«lymu ir vieÅ¡ai prieinama informacija ir nurodo, kad Pirkime AB âPSTâ faktiÅ¡kai Kvalifikacijos reikalavimo atitikimÄ grindÄ ne tik savo paties realiai įgyta patirtimi atliekant darbus, bet ir kitų Å«kio subjektų (įmonių) įgyta patirtimi, nors Å¡ios įmonÄs nÄra Å«kio subjektų grupÄs nariai ir Å¡ių įmonių AB âPSTâ Pirkime nenurodÄ kaip subtiekÄjų, pagal Pirkimo sÄ lygų 3.12 â 3.23 p. Teigia, kad užsakovų pažymose nurodyta informacija neiÅ¡sami, todÄl neaiÅ¡ku kaip atlikti darbai atitinka nustatytÄ Kvalifikacijos reikalavimo dalį âatliktų naujos statybos ir / ar rekonstravimo, ir / ar remonto (statinių grupÄs: susisiekimo komunikacijos, kiti inžineriniai statiniai)â, kadangi pateikti atsiliepimai apie visÄ darbų apimtį, neiÅ¡skirti darbai ir jų vertÄ, kuriuos AB âPSTâ atliko vykdydama sutartis su kitais Å«kio subjektais.
21. Pažymi, jog pagal centrinÄ viešųjų pirkimų informacinÄ sistemÄ (toliau â ir CVP IS) fiksuotas Pirkimo faktines aplinkybes, nÄra užfiksuota informacija ar įrodymai, pagrindžiantys, jog pareiÅ¡kÄja, vertindama AB âPSTâ pasiÅ«lymÄ , kreipÄsi į AB âPSTâ dÄl papildomos informacijos pateikimo, siekiant įsitikinti jo atitiktimi Kvalifikacijos reikalavimui. AtsakovÄs nuomone, AB âPSTâ nepagrindÄ Kvalifikacijos reikalavimo atitikimo ir pareiÅ¡kÄja turÄjo tokį AB âPSTâ pasiÅ«lymÄ atmesti kaip neatitinkantį Pirkimo sÄ lygų reikalavimo, todÄl CPVA Sprendime pagrįstai darÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄja, įvertinusi AB âPSTâ pasiÅ«lymÄ ir pripažinusi AB âPSTâ pasiÅ«lymÄ laimÄjusiu, kuris, remiantis tiekÄjo kartu su pasiÅ«lymu pateiktais dokumentais, neatitiko Kvalifikacijos reikalavimo, pažeidÄ VPÄ® 45 straipsnio 1 dalies 3 punkto nuostatas bei 17 straipsnio 1 dalyje įtvirtintus skaidrumo ir lygiateisiÅ¡kumo principus.
22. PareiÅ¡kÄja pažeidÄ VPÄ® normas pasiÅ«lymų vertinimo etape, sudarydama iÅ¡skirtines sÄ lygas reikalavimų neatitinkanÄiam pasiÅ«lymui tapti juos atitinkanÄiu, o toks pažeidimas negali bÅ«ti vertinamas formalaus pobÅ«džio pažeidimu, nes Pirkime dalyvavusiems ir pasiÅ«lymus pateikusiems 3 tiekÄjams, turÄjo bÅ«ti sudarytos vienodos galimybÄs ir reikalavimai visuose Pirkimo procedÅ«rų etapuose, įskaitant ir pasiÅ«lymų vertinimo etapÄ .
23. AtsakovÄs nuomone, pareiÅ¡kÄja savo veiksmais pažeidÄ ne tik Pirkimo procedÅ«ras reglamentuojanÄias VPÄ® nuostatas, bet ir VPÄ® įtvirtintus principus, o kiekvienas viešųjų pirkimų principų pažeidimas, vertinant nustatytÄ pažeidimÄ , laikytinas esminiu.
24. Pasisakydama dÄl pareiÅ¡kÄjos skundo argumentų dÄl finansinÄs korekcijos taikymo negalimumo, nes nebuvo pažeidimo, kuris bÅ«tų turÄjÄs poveikį Europos SÄ jungos ar Lietuvos Respublikos valstybÄs biudžetams, pažymi, kad 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1303/2013, kuriuo nustatomos Europos regioninÄs plÄtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui, Europos žemÄs Å«kio fondui kaimo plÄtrai ir Europos jÅ«ros reikalų ir žuvininkystÄs fondui bendros nuostatos ir Europos regioninÄs plÄtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui ir Europos jÅ«ros reikalų ir žuvininkystÄs fondui taikytinos bendrosios nuostatos ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1083/2006 (toliau â ir Reglamentas 1303/2013) 2 straipsnio 36 punkte iÅ¡dÄstyta, kad pažeidimas â bet koks įgyvendinant ES fondus padarytas SÄ jungos teisÄs ar nacionalinÄs teisÄs, susijusios su jos taikymu, pažeidimas dÄl ekonominÄs veiklos vykdytojo veiksmų ar neveikimo, kai nepagrįstas iÅ¡laidas įtraukus į SÄ jungos biudžetÄ padaroma ar bÅ«tų padaryta žala SÄ jungos biudžetui.
Pažymi, kad valstybÄs narÄs (Å¡iuo atveju â Lietuvos Respublika) gali deklaruoti ir praÅ¡yti apmokÄti tik tinkamas finansuoti iÅ¡laidas, kaip tai numato Reglamentas Nr. 1303/2013.
25. Taip pat nesutinka su pareiÅ¡kÄjos Skunde nurodomu teiginiu, kad CPVA Sprendime pritaikyta finansinÄ korekcija yra neproporcinga padarytam pažeidimui ir pažymi, kad finansinÄs korekcijos dydį nustatÄ vadovaudamasi Projektų administravimo ir finansavimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. spalio 8 d. įsakymu Nr. 1K-316 (toliau â ir PAFT), 311 punktu bei Å¡ių taisyklių 7 priedo 6 ir 10 punktų nuostatomis dÄl netinkamų finansuoti iÅ¡laidų nustatymo, Europos Komisijos (toliau â ir EK) 2019 m. gegužÄs 14 d. sprendimu Nr. C(2019) 3452, kuriuo nustatomos su SÄ jungos finansuotomis iÅ¡laidomis susijusių finansinių pataisų, kurias reikia atlikti dÄl taikytinų viešųjų pirkimų taisyklių nesilaikymo, nustatymo gairÄmis (toliau â ir GairÄs), o taip pat atsižvelgdama į visas aplinkybes, galinÄias įtakoti finansinÄs korekcijos dydį, tokias kaip: konkurso tipas, kitų tiekÄjų, kurių pasiÅ«lymai galÄjo bÅ«ti pripažinti laimÄjusiais, skaiÄių, pažeistas VPÄ® normas, PareiÅ¡kÄjo veiksmus.
26. Remiasi Gairių 2.2 lentelÄs 14 punktu, ir nurodo, kad priimtas sprendimas taikyti 10 proc. finansinÄ korekcijÄ yra proporcingas padarytam pažeidimui.
27. Pažymi, kad pareiÅ¡kÄja buvo informuota apie pradÄtÄ Ä¯tariamo pažeidimo tyrimo procedÅ«rÄ , todÄl nepagrįstas pareiÅ¡kÄjos teiginys, kad CPVA apribojo pareiÅ¡kÄjos teisÄ pateikti papildomus argumentus dÄl įtarime nurodyto galimo pažeidimo. PareiÅ¡kÄja ginÄijo Sprendime nustatytÄ pažeidimÄ , pateikiant skundÄ LGAK ir Vilniaus apygardos administraciniam teismui, todÄl sprendžia, kad pareiÅ¡kÄjos teisÄ ginÄyti nustatytÄ pažeidimÄ nÄra apribota.
28. Teisminio nagrinÄjimo metu pareiÅ¡kÄjos atstovas palaikÄ skunde teismui iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ tenkinti. PareiÅ¡kÄjos atstovas papildomai praÅ¡Ä teismo atkreipti dÄmesį, kad atsakovÄ, nagrinÄjamu atveju pažeidÄ pažeidimo tyrimo procedÅ«ras, t. y. į pareiÅ¡kÄjÄ su paklausimais atsakovÄ kreipÄsi kelis sykius ir praÅ¡Ä informacijos apie AB âPSTâ teiktus dokumentus, sutartis. PareiÅ¡kÄjÄ Ä¯ visus atsakovÄs raÅ¡tus atsakÄ ir teikÄ praÅ¡omus dokumentus.
Kiekviename paklausime buvo praÅ¡oma atskiros informacijos apie sutartis. AtsakovÄ dalį sutarÄių vertino teigiamai. Gavus atsakovÄs PraneÅ¡imÄ apie pradÄtÄ tyrimÄ , jame buvo papraÅ¡yta pateikti paaiÅ¡kinimus tik dÄl dviejų sutarÄių. Toje apimtyje pareiÅ¡kÄja ir pateikÄ paaiÅ¡kinimus ir dokumentus, taip suprantant, kad tyrimas apsiriboja tik minÄtų sutarÄių kontekste. TaÄiau susipažinus su atsakovÄs Sprendimu pareiÅ¡kÄja pamatÄ, jog tyrimas buvo ne dÄl faktų ir aplinkybių nurodytų PraneÅ¡ime, taÄiau dÄl visų sutarÄių (21 sutartis).
Taigi, neaiÅ¡ku, kodÄl priimant SprendimÄ buvo nusprÄsta jį atlikti visų sutarÄių (kurios atsakovÄs buvo patvirtintos) atžvilgiu, nors PraneÅ¡ime dÄl pažeidimo apimtis buvo nurodyta visiÅ¡kai siauresnÄ. Visos Å¡ios aplinkybÄs sudaro pagrindÄ teigti, kad pareiÅ¡kÄjos teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytai buvo pažeista. PareiÅ¡kÄjos atstovas teigia, kad nÄra paaiÅ¡kinama, kodÄl sutartys, kuriose subrangovas atliko tik 5 procentus darbų yra eliminuojamos pilnoje apimtyje. Å ių paaiÅ¡kinimų atsakovÄs atstovÄs LAGK posÄdyje paaiÅ¡kinti negalÄjo.
Teisminio nagrinÄjimo metu CPVA atstovÄ Silvija GrabauskienÄ paaiÅ¡kino, kad Sprendimas yra priimtas nepažeidžiant teisÄs aktų reikalavimų, motyvuotas ir pagrįstas. Ä® pareiÅ¡kÄjÄ buvo kreiptasi 3 kartus elektroniniu paÅ¡tu, o pradÄjus pažeidimo tyrimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjÄ buvo kreiptasi dar kartÄ . PaaiÅ¡kina, kad rengdami teismui atsiliepimÄ , buvo nusprÄsta iÅ¡aiÅ¡kinimų kreiptis ir į Viešųjų pirkimų tarnybÄ , kuri nagrinÄjamu klausimu, pateikÄ savo paaiÅ¡kinimus.
Atsakydama į pareiÅ¡kÄjos atstovo klausimus paaiÅ¡kino, kad pažeidimo tyrimo procedÅ«ra yra pradedama nuo įtarimo apie pažeidimo tyrimÄ pateikimÄ . DÄl UAB âVekadosâ atliktų darbų vertÄs neminusavimo nurodÄ, kad ji atliko konkreÄius darbus. CPVA turÄjo visus dokumentus, o pareiÅ¡kÄja turÄjo suprasti dÄl ko yra keliamas įtarimas. 2 ir 9 sutarties subrangos sutartys visa apimtimi buvo iÅ¡skaiÄiuotos, nes neturÄjome informacijos iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos. Tokios informacijos iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos nepraÅ¡Äme.
Pagal atskiras sutartis informacijos iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos nepraÅ¡Äme. 11 sutartis neatitiko, nes ji buvo perduota atlikti pareiÅ¡kÄjos įmonei (filialui). Ä® pareiÅ¡kÄjos užduotÄ klausimÄ âKuo skiriasi Pirkimo sÄ lygose nurodymas âsavo jÄgomisâ ir jei to nÄra nurodytaâ atsakÄ, kad reikia žiÅ«rÄti į faktinÄ situacijÄ . Teismas konstatuoja:
29. PareiÅ¡kÄja, įgyvendindama projektÄ âPanevÄžio senvagÄs teritorijos kompleksinis sutvarkymasâ, projekto kodas 07.1.1-CPVA-R-904-51-0009, 2019 m. lapkriÄio 5 d. CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje (toliau â ir CVP IS) paskelbÄ supaprastintÄ pirkimÄ (atviro konkurso bÅ«du) âSenvagÄs teritorijos ir jos prieigų PanevÄžyje rekonstravimo darbaiâ, pirkimo Nr. 459848.
30. Atlikus Pirkimo procedÅ«ras su nustatytu Pirkimo laimÄtoju AB âPanevÄžio statybos trestasâ 2020 m. liepos 21 d. buvo sudaryta sutartis Nr. 22-1590, kurios vertÄ, tenkanti Projektui 5 738 877,50 Eur.
31. PareiÅ¡kÄja 2021 m. sausio 8 d. CVP IS priemonÄmis pateikÄ Pirkimo dokumentus paskesnei patikrai CPVA.
32. CPVA 2021 m. vasario 4 d. el. laiÅ¡ku informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad yra vertinamas pareiÅ¡kÄjos įgyvendinamo Projekto Pirkimas. PareiÅ¡kÄjos buvo papraÅ¡yta paaiÅ¡kinti, kaip ji įsitikino, kad atliktų darbų, skaiÄiuojant per pastaruosius 5 metus nuo 2014 m. lapkriÄio 25 d. iki 2019 m. lapkriÄio 25 d., buvo atlikta už 1 500 000,00 Eur su PVM, nurodant tiekÄjo atliktų darbų sÄ raÅ¡e nurodytÄ sutartį bei užsakovo atsiliepimÄ apie atliktus darbus, kuriame tai bÅ«tų patvirtinta. Be to, praÅ¡Ä paaiÅ¡kinti, kaip pareiÅ¡kÄja įsitikino, kad tiekÄjo pasitelkiamas subrangovas UAB âVekadaâ bus pasitelktas Pirkimo sutarties vykdymo metu, kai ketinimų protokole nurodyta, kad susitarimas galioja iki 2019 m. gruodžio 31 d. AgentÅ«ra taip pat praÅ¡Ä paaiÅ¡kinti, kaip pareiÅ¡kÄja įsitikino, kad tiekÄjo pasitelkiamas subrangovas UAB âVekadaâ atitinka Kvalifikacijos reikalavimo 1 punktÄ .
33. PareiÅ¡kÄja 2021 m. vasario 8 d. el. laiÅ¡ku pateikÄ CPVA paaiÅ¡kinimus dÄl AB âPSTâ kvalifikacijos vertinimo bei objektų sÄ raÅ¡Ä (excel formatu), kuriame nurodÄ Ä¯ skaiÄiavimus įtrauktų objektų vertes ir užsakovų pažymas.
34. CPVA, įvertinusi pareiÅ¡kÄjos nurodytus objektus, kurių vertÄs buvo skaiÄiuojamos siekiant įsitikinti AB âPSTâ kvalifikacija, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad dalies objektų apimtis nÄra aiÅ¡ki, todÄl negalima nustatyti, kiek objekto iÅ¡laidų yra susijÄ bÅ«tent su Kvalifikacijos reikalavimu, t. y. su susisiekimo komunikacijomis ir kitais inžineriniais statiniais, todÄl 2021 m. vasario 10 d. el. laiÅ¡ku kreipÄsi į pareiÅ¡kÄjÄ , pakartotinai praÅ¡ydama pateikti papildomÄ informacijÄ , kaip pareiÅ¡kÄja įsitikino, kad AB âPSTâ atitiko Kvalifikacijos reikalavimÄ . Papildomai prie el. laiÅ¡ko buvo pridÄtas dokumentas su CPVA atliktu AB PST sutarÄių vertinimu, kurias vertino pareiÅ¡kÄja, nurodant tas sutartis, kurios, CPVA nuomone, negali bÅ«ti naudojamos vertinant AB PST kvalifikacijÄ .
35. PareiÅ¡kÄja 2021 m. vasario 11 d. ir 2021 m. vasario 12 d. el. laiÅ¡kais pateikÄ papildomus paaiÅ¡kinimus bei dokumentus, kuriais grindÄ, kad AB âPSTâ atitiko Kvalifikacijos reikalavimÄ .
36. CPVA, įvertinusi pareiÅ¡kÄjos pateiktÄ informacijÄ , 2021 m. vasario 12 d., 2021 m. vasario 15 d. el. laiÅ¡ku ir 2021 m. vasario 17 d. el. laiÅ¡ku dar kartÄ papraÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos pateikti papildomus paaiÅ¡kinimus, dokumentus. NurodÄ, kad Kvalifikacijos reikalavimui pagrįsti tinkama tik paties AB âPSTâ savo jÄgomis atliktų darbų vertÄ, nevertinant subtiekÄjų atliktų darbų. Kartu CPVA nurodÄ, kad AB âPSTâ atitiktį Kvalifikacijos reikalavimui gali grįsti pasiÅ«lyme nurodyto subrangovo â UAB âVekadaâ atliktų darbų verte.
37. PareiÅ¡kÄja 2021 m. vasario 19 d. el. laiÅ¡ku pateikÄ Ä¯vykdytų objektų sÄ raÅ¡Ä , papildomus įrodymus, kad AB âPSTâ atitinka Kvalifikacijos reikalavimÄ , bei argumentuotÄ nesutikimÄ dÄl CPVA teiginio, kad, vadovaujantis Kvalifikacijos reikalavimu, turi bÅ«ti vertinami tik AB âPSTâ savo jÄgomis atlikti darbai, nevertinant subtiekÄjų atliktų darbų, nes tokio reikalavimo Pirkimo sÄ lygose nebuvo.
38. CPVA, atlikusi Pirkimo dokumentų vertinimÄ , įtarÄ, kad pareiÅ¡kÄja, pripažinusi AB âPSTâ pasiÅ«lymÄ laimÄjusiu, kuris, vertinant tiekÄjo kartu su pasiÅ«lymu pateiktus duomenis, galimai neatitiko Pirkimo sÄ lygose aiÅ¡kiai ir konkreÄiai apibrÄžto kvalifikacijos reikalavimo, galimai pažeidÄ VPÄ® 45 straipsnio 1 dalies 3 punkto reikalavimus ir VPÄ® 17 straipsnio 1 dalyje įtvirtintus skaidrumo ir lygiateisiÅ¡kumo principus, todÄl Projekte buvo užregistruotas įtarimas apie pažeidimÄ Nr. IT01 bei pradÄtas pažeidimo tyrimas. CPVA 2021 m. kovo 9 d. raÅ¡tu Nr. 2021/2-1562 âDÄl įtariamo pažeidimo projekte Nr. 07.1.1.-CPVA-R-904-51-0009â (toliau â ir PraneÅ¡imas) informavo pareiÅ¡kÄjÄ apie pradÄtÄ pažeidimo tyrimÄ Projekte bei papraÅ¡Ä pateikti paaiÅ¡kinimus ir kitus dokumentus, kurie gali turÄti įtakos pažeidimo tyrimo eigai.
39. PareiÅ¡kÄja, atsižvelgdama į PraneÅ¡imÄ , 2021 m. kovo 22 d. pateikÄ papildomus iÅ¡samius paaiÅ¡kinimus, kuriuose nurodÄ, jog tinkamai, vadovaudamasis Pirkimo sÄ lygomis, įvertino AB âPSTâ atitiktį Kvalifikacijos reikalavimui ir griežtai nesutinka su nepagrįstu CPVA teiginiu, kad pagal Kvalifikacijos reikalavimÄ turi bÅ«ti vertinama tik AB âPSTâ savo jÄgomis atliktų darbų vertÄ, nevertinant subtiekÄjų atliktų darbų, nes tokio reikalavimo Pirkimo sÄ lygose nebuvo.
40. CPVA, atlikusi pažeidimo tyrimÄ priÄmÄ SprendimÄ . Sprendime nurodyta, kad buvo vertinti Å¡ie dokumentai: Pirkimo dokumentai; 2020 m. liepos 21 d. Sutartis; CPVA 2021 m. vasario 4 d. ir 2021 m. vasario 15 d. elektroniniai laiÅ¡kai pareiÅ¡kÄjai; pareiÅ¡kÄjos 2021 m. vasario 11 d., 2021 m. vasario 12 d. ir 2021 m. vasario 19 d. elektroniniais laiÅ¡kais pateikti paaiÅ¡kinimai; AgentÅ«ros 2021 m. kovo 9 d. raÅ¡tas, pareiÅ¡kÄjos 2021 m. kovo 22 d. raÅ¡tas. AtsakovÄ, įvertinusi Pirkimo dokumentus, pareiÅ¡kÄjos pateiktus paaiÅ¡kinimus ir argumentus, faktines aplinkybes ir teismų praktikÄ , pažeidimo tyrimo metu nustatÄ, jog Pirkime tiekÄjo pasiÅ«lyme pagal Kvalifikacijos reikalavimÄ yra pasiÅ«lymo trÅ«kumų, dÄl kurių nÄra galimybÄs konstatuoti jo atitikties Pirkimo sÄ lygoms, ir kitos aplinkybÄs neleidžia nustatyti tikrojo jų turinio, kurį bÅ«tų galima įvertinti pagal VPÄ® normas ir tikslus, kadangi pareiÅ¡kÄja, Pirkime vertindama tiekÄjo pasiÅ«lymÄ , į tiekÄjÄ dÄl papildomos informacijos pateikimo, siekiant įsitikinti jo atitiktimi Kvalifikacijos reikalavimui, nesikreipÄ; tiekÄjo pasiÅ«lymÄ pripažino laimÄjusiu, taÄiau neaiÅ¡ku, kaip pareiÅ¡kÄja įsitikino, kad tiekÄjo pasiÅ«lyme pateikta informacija atitinka nustatytÄ Kvalifikacijos reikalavimÄ , t. y. pareiÅ¡kÄja de facto pakeitÄ Pirkimo sÄ lygas, nes jų nesilaikÄ, taip pažeidÄ viešųjų pirkimų tiekÄjų lygiateisiÅ¡kumo ir skaidrumo principus (VPÄ® 17 straipsnio 1 dalį).
Å iuos argumentus atsakovÄ grindÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo (toliau â ir LAT) praktika, kad vadovaujantis VPÄ® įtvirtintais principais ir nuostatomis, tuo atveju, kai perkanÄioji organizacija vieÅ¡ojo pirkimo kvietime ir dokumentuose nustatÄ tam tikras sÄ lygas, tiekÄjų pasiÅ«lymai turÄtų jas ir atitikti tam, kad bÅ«tų garantuotas objektyvus Å¡ių duomenų palyginimas, užtikrinta sÄ Å¾ininga konkurencija. CPVA, įvertinusi Pirkimo dokumentus, pareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimus, pažeidimo tyrime nustatytas aplinkybes ir visÄ pateiktos informacijos analizÄ, VPÄ® ir kitų teisÄs aktų nuostatų teisinį reglamentavimÄ bei teismų praktikÄ , konstatavo, kad pareiÅ¡kÄja pažeidÄ VPÄ® 45 straipsnio 1 dalies 3 punkto nuostatas, kadangi Pirkime įvertino ir pripažino tiekÄjo pasiÅ«lymÄ , kuris neatitiko Pirkimo sÄ lygose nustatyto Kvalifikacijos reikalavimo;
VPĮ 17 straipsnio 1 dalyje įtvirtintų skaidrumo ir lygiateisiškumo principų.
41. PareiÅ¡kÄja, nesutikdama su Sprendimu, su skundu kreipÄsi į LAGK, kuri pareiÅ¡kÄjos skundo netenkino.
42. PareiÅ¡kÄja, nesutikdama su Sprendimu bei su LAGK sprendimu, su skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama panaikinti CPVA SprendimÄ ir LAGK sprendimÄ .
43. Byloje ginÄas kilo dÄl CPVA Sprendimo bei LAGK sprendimo teisÄtumo bei pagrįstumo.
44. Vienas iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos skundo argumentų, kodÄl priimti sprendimai turi bÅ«ti panaikinti yra tai, kad atsakovÄ pažeidÄ pažeidimo tyrimo procedÅ«ras, t. y. atsakovÄ, tiek iki pažeidimo tyrimo, tiek pažeidimo tyrimo metu, neįvardino aplinkybių, kuriomis vÄliau grindÄ tariamus pažeidimus Pirkime, tokiu bÅ«du pareiÅ¡kÄja neturÄjo teisÄs ir galimybÄs iki ginÄijamo CPVA sprendimo pateikti su tuo susijusių paaiÅ¡kinimų; dar iki pažeidimo tyrimo pradÄjimo, pateikÄ visÄ eilÄ klausimų dÄl Pirkimo metu gautos informacijos vertinimo, kurie buvo neaktualÅ«s ir nesusijÄ su AB âPSTâ atitiktimi Kvalifikacijos reikalavimui arba teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingos (pavyzdžiui, aplinkybÄs, kodÄl AB âPSTâ filialo, t. y. paÄios įmonÄs kaip to paties juridinio asmens struktÅ«rinio padalinio, darbai buvo nepagrįstai susumuoti su AB âPSTâ atliktais darbais; arba aplinkybÄs, susijusios su AB PST nesusijusiais ir savarankiÅ¡kais rangovais, kuriuos atskirai samdÄ užsakovai), o vÄliau Å¡iuos atsakymus ginÄijamame CPVA sprendime įvardijo kaip pažeidimo pagrindÄ ; ginÄijamame sprendime visiÅ¡kai nÄra aiÅ¡ku, kokį ir kokia apimtimi sudaro viešųjų pirkimų pažeidimÄ tai, kad buvo pateikti paaiÅ¡kinimai CPVA.
45. PAFT 295 punkte nustatyta, kad pažeidimus gali įtarti kiekvienas ES struktÅ«rinius fondus administruojanÄios institucijos darbuotojas, vykdydamas projektų sutarÄių priežiÅ«rÄ , kontrolÄ arba auditÄ , gavÄs informacijÄ iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių ar jÄ pastebÄjÄs visuomenÄs informavimo priemonÄse ir kitais atvejais. PAFT 297 punkte nustatyta, kad įgyvendinanÄioji institucija per 5 darbo dienas nuo Taisyklių 295 ir 296 punktuose nurodytos informacijos gavimo dienos iÅ¡nagrinÄja gautÄ informacijÄ (jeigu reikia kreiptis į kitas institucijas dÄl papildomos informacijos, 5 darbo dienos skaiÄiuojamos nuo papildomos informacijos gavimo dienos) arba, įtarusi pažeidimÄ atlikdama projekto administravimo veiksmus, vidaus procedÅ«rų apraÅ¡e nustatyta tvarka įvertina, ar su įtariamu pažeidimu susijusi informacija turi pažeidimo požymių, nurodytų reglamento (ES) Nr. 1303/2013 2 straipsnio 36 punkte, ir įsitikina, ar įtariamas pažeidimas: 297.1.
įgyvendinanÄiosios institucijos nuomone, gali bÅ«ti iÅ¡taisytas vadovaujantis Å¡ių Taisyklių 298 punkto nuostatomis; 297.2. nÄra susijÄs su įtariama nusikalstama veika, susijusia su ES struktÅ«rinių fondų lÄšų neteisÄtu gavimu ir (ar) panaudojimu, arba korupcinio pobÅ«džio nusikalstama veika, susijusia su ES struktÅ«rinių fondų lÄšų neteisÄtu gavimu ir (ar) panaudojimu (toliau kartu â nusikalstama veika); 297.3. nÄra susijÄs su sisteminiu pažeidimu, kaip jis apibrÄžtas reglamento (ES) Nr. 1303/2013 2 straipsnio 38 punkte.
PAFT 298 punktas nustato, kad jei yra tenkinamos visos Taisyklių 297 punkte nustatytos sÄ lygos, įgyvendinanÄioji institucija informacijos apie įtarimÄ dÄl pažeidimo SFMIS2014 neregistruoja ir įtariamas pažeidimas gali bÅ«ti iÅ¡taisytas: 298.1. atliekant pirkimÄ iÅ¡ naujo, jei įtariamas pažeidimas susijÄs su pirkimo sutartimi, kuriÄ sudarant ar vykdant nesilaikyta teisÄs aktuose nustatytos pirkimų tvarkos, ir, jei reikia, susigrÄ Å¾inant lÄÅ¡as Å¡ių Taisyklių 26 skirsnyje nustatyta tvarka; 298.2. kitų įtariamų pažeidimų atvejais, kai su įtariamu pažeidimu susijusios lÄÅ¡os nebuvo iÅ¡mokÄtos arba iÅ¡mokÄta ne daugiau nei 15 eurų (penkiolika eurų), â įgyvendinanÄiajai institucijai patvirtinus tik tinkamÄ finansuoti iÅ¡laidų sumÄ ir (ar) projekto vykdytojui atlikus įgyvendinanÄiosios institucijos nurodytus veiksmus.
PAFT 302 punktas nustato, kad jei projekto vykdytojas per jam nustatytÄ terminÄ Ä¯tariamo pažeidimo neiÅ¡taiso arba jei įtariamas pažeidimas netenkina bent vienos iÅ¡ Taisyklių 297.1â297.3 papunkÄiuose nustatytų sÄ lygų, toks įtariamas pažeidimas per 5 darbo dienas nuo Taisyklių 297 punkte nurodytų veiksmų atlikimo dienos yra registruojamas, t. y. įgyvendinanÄioji institucija įtarimÄ dÄl pažeidimo registruoja SFMIS2014 užpildydama darbo grupÄs formÄ âÄ®tarimas dÄl pažeidimoâ, pradeda įtariamo pažeidimo tyrimÄ ir jį atlieka Taisyklių 303â306 punktuose nustatyta tvarka.
Pildant darbo grupÄs formÄ âÄ®tarimas dÄl pažeidimoâ, nurodomas projekto pavadinimas ir kodas, projekto vykdytojas, pirminÄs informacijos apie įtariamÄ pažeidimÄ gavimo data ir Å¡altinis bei apraÅ¡omas įtariamas pažeidimas. PAFT 303 punkte nustatyta, kad įgyvendinanÄioji institucija ne vÄliau kaip per 7 dienas nuo pradÄto įtariamo pažeidimo tyrimo dienos informuoja ministerijÄ (taip pat kitÄ (-as) įgyvendinanÄiÄ jÄ (-iÄ sias) institucijÄ (-as), jei pažeidimas susijÄs su kitos (-ų) įgyvendinanÄiosios (-iųjų) institucijos (-ų) administruojamo projekto pirkimu) per SFMIS2014 ir projekto vykdytojÄ per DMS, iÅ¡skyrus atvejus, kai projekto vykdytojo informavimas galÄtų turÄti neigiamos įtakos pažeidimo tyrimui.
Ä®tariamo pažeidimo tyrimo metu įgyvendinanÄioji institucija vertina projekto vykdytojo ar kitų institucijų ir (ar) įstaigų pateiktÄ informacijÄ , duomenis ir dokumentus, gali atlikti projekto patikras vietoje, praÅ¡yti paaiÅ¡kinti įtariamo pažeidimo aplinkybes, kreiptis į kitas atsakingas institucijas (ministerijÄ , Viešųjų pirkimų tarnybÄ , Konkurencijos tarybÄ ir kt.) su praÅ¡ymu pateikti iÅ¡vadas, paaiÅ¡kinimus apie įtariamo pažeidimo aplinkybes ir informacijÄ , susijusiÄ su atliekamu pažeidimo tyrimu, ir (ar) atlikti kitus veiksmus, kuriais siekiama iÅ¡tirti įtariamÄ pažeidimÄ .
Ä®gyvendinanÄioji institucija įtariamo pažeidimo tyrimo metu privalo atlikti projekto patikrÄ (-as) vietoje, kai dokumentus, atliktus darbus, pristatytas prekes ir (ar) kitas tyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes galima įvertinti tik projekto patikros (-ų) vietoje metu (PAFT 304 punktas). Ä®gyvendinanÄioji institucija užtikrina, kad informacija apie įtariamo pažeidimo tyrimo eigÄ ir rezultatus ir kita su pažeidimu susijusi informacija bÅ«tų registruojama SFMIS2014 pildant darbo grupÄs formÄ âInformacija apie pažeidimÄ â, kurioje pateikiama informacija apie projektÄ ir projekto vykdytojÄ , informacija apie įtariamo pažeidimo tyrimÄ , priimtÄ sprendimÄ dÄl pažeidimo ir jo įgyvendinimo eigÄ , nustatytų netinkamų finansuoti lÄšų suma, grÄ Å¾intinų lÄšų suma, informacija apie grÄ Å¾intinų lÄšų susigrÄ Å¾inimo eigÄ , su pažeidimu susijusius teisminius ar administracinius procesus ir pritaikytas sankcijas (PAFT 306 punktas).
46. IÅ¡ byloje nustatytų aplinkybių matyti, kad CPVA, gavusi pareiÅ¡kÄjos Pirkimo dokumentus paskesnei patikrai, 2021 m. vasario 4 d. el. laiÅ¡ku kreipÄsi į pareiÅ¡kÄjÄ , praÅ¡ydama paaiÅ¡kinimų (teismo sprendimo 32 punktas); PareiÅ¡kÄja 2021 m. vasario 8 d. el. laiÅ¡ku pateikÄ atsakovei paaiÅ¡kinimus ir objektų sÄ raÅ¡Ä , kuriame nurodÄ Ä¯ skaiÄiavimus įtrauktų objektų vertes ir užsakovų pažymas. CPVA, įvertinusi pateiktus paaiÅ¡kinimus, pakartotinai 2021 m. vasario 10 d. el. laiÅ¡ku kreipÄsi į pareiÅ¡kÄjÄ (teismo sprendimo 34 punktas).
PareiÅ¡kÄja 2021 m. vasario 11 d. ir 2021 m. vasario 12 d. el. laiÅ¡kais pateikÄ papildomus paaiÅ¡kinimus ir dokumentus. AtsakovÄ, įvertinusi pateiktus pareiÅ¡kÄjos dokumentus, 2012 m. vasario 12 d., 2021 m. vasario 15 d. (tris laiÅ¡kai) ir 2021 m. vasario 17 d. dar kartÄ papraÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos pateikti papildomÄ informacijÄ . PareiÅ¡kÄja 2021 m. vasario 19 d. el. laiÅ¡ku pateikÄ Ä¯vykdytų objektų sÄ raÅ¡Ä , papildomus įrodymus. CPVA 2021 m. kovo 9 d. informavo pareiÅ¡kÄjÄ , jog pradÄjo pažeidimo tyrimÄ Projekte.
Taip pat nurodÄ, jog siekdama tinkamai įvertinti įtariamo pažeidime aplinkybes, praÅ¡o per 5 darbo dienas nuo Å¡io raÅ¡to gavimo dienos pateikti paaiÅ¡kinimus ir kitus (CPVA neteiktus, jei tokių yra) dokumentus, kurie gali turÄti įtakos pažeidimo tyrimo eigai.
47. PareiÅ¡kÄja skunde teismui bei teisminio nagrinÄjimo metu akcentavo, kad pareiÅ¡kÄjos teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytai buvo pažeista bÅ«tent, todÄl, kad ji, gavusi praneÅ¡imÄ apie pradÄtÄ pažeidimo tyrimÄ Projekte, atsižvelgusi į praneÅ¡ime pateiktus atsakovÄs keliamus klausimus, t. y. tik dÄl dviejų objektų âPrekybos ir laisvalaikio centro MEGA plÄtros (duomenys neskelbtini) projektavimo ir statybos darbaiâ ir â45MW vÄjo jÄgainių parkasâ pasisakÄ savo paaiÅ¡kinimuose tik dÄl jų. DÄl kitų tiekÄjo atliktų darbų bei jų verÄių, kuriuos CPVA pripažino tinkamais, pareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kinimų neteikÄ. TaÄiau gavusi atsakovÄs SprendimÄ pamatÄ, kad atsakovÄ pakeitÄ savo pozicijÄ , t. y. nesuteikusi pareiÅ¡kÄjai galimybÄs pateikti paaiÅ¡kinimų dÄl jau Sprendime kitaip įvertintų sutarÄių (Nr. 1, 2, 5, 8â11), jos buvo pripažintos netinkamomis.
48. Teismas su pareiÅ¡kÄjos argumentais, kad buvo pažeista jos teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytai sutinka. Teismas pažymi, jog vieÅ¡ojoje teisÄje veikiantys įstatymo virÅ¡enybÄs ir teisinio apibrÄžtumo principai lemia tai, kad visi vieÅ¡ojo administravimo subjektai turi tik tokius įgaliojimus, kurie jiems yra suteikti konkreÄiomis teisÄs aktų nuostatomis, ir svarbu, kad institucijos, vykdydamos įstatymais joms priskirtÄ veiklÄ , veiktų tik taip, kaip numato teisÄs aktai. TeisÄjų kolegija pabrÄžia bÅ«tinybÄ vieÅ¡ojo administravimo subjektui, net ir turint pažeidimus patvirtinanÄių įrodymų, laikytis gero administravimo principo.
Lietuvos Respublikos Konstitucija (žr., pvz., Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2004 m. gruodžio 13 d. nutarimÄ ), ir Europos SÄ jungos pagrindinių teisių chartijos 41 straipsnio nuostatos įtvirtina atsakingo valdymo (gero administravimo) principÄ , kuris, be kita ko, įtvirtina vieÅ¡ojo administravimo subjekto pareigÄ imtis aktyvių veiksmų vykdant administracinÄ procedÅ«rÄ bei asmens teisÄ bÅ«ti informuotam apie nustatytas faktines aplinkybes, teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytam prieÅ¡ priimant asmens atžvilgiu neigiamÄ sprendimÄ (žr., pvz., LVAT 2010 m. gruodžio 8 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A756-686/2010).
Vienas iÅ¡ gero administravimo principo aspektų taip pat yra konstitucinÄ nuostata, kad visos valdžios įstaigos tarnauja žmonÄms, todÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikloje turi vadovautis įstatymo virÅ¡enybÄs, objektyvumo, proporcingumo, nepiktnaudžiavimo valdžia, efektyvumo, subsidiarumo principais (VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 straipsnis).
49. PažymÄtina, jog pažeidimų tyrimo tvarka įvirtinta PAFT 25 skirsnyje, todÄl jų tinkamai laikytis turi ir institucija â CPVA, atsakinga už tokių pažeidimų tyrimÄ , nes tik tokiu bÅ«du bus užtikrinamas tinkamas teisÄs aktų vykdymas, gero administravimo, atsakingo valdymo (teisÄtumo, objektyvumo, nepiktnaudžiavimo valdžia, asmens dalyvavimo priimant atitinkamus sprendimus, skaidrumo ir kt.), teisinio tikrumo ir aiÅ¡kumo principų įgyvendinimas (gero administravimo principo aspektu žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. vasario 27 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-616-858/2015). Teismas taip pat pabrÄžia, kad asmenys, atlikdami atitinkamus veiksmus ir siekdami tam tikrų veiksmų įgyvendinimo, viliasi, kad įgaliotos valdžios institucijos veiks įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka, kad tinkamai bus vykdomos teisÄs aktuose numatytos procedÅ«ros.
50. TeisÄjų kolegija pabrÄžia, jog įvertinus byloje vykusius Å¡alių susiraÅ¡inÄjimus elektroniniais laiÅ¡kais, bei juose teiktÄ informacijÄ , atsakovÄs pareiÅ¡kÄjai pateiktÄ praneÅ¡imo apie pradÄtÄ pažeidimo turinį ir priimto Sprendimo motyvus, sprÄstina, jog atsakovÄ pažeidÄ PAFT 25 skirsnyje reglamentuotÄ pažeidimo tyrimo procedÅ«rÄ . Teismas tokios iÅ¡vados priÄjo, nes atsakovÄ, siekdama įvertinti pateiktus Pirkimo dokumentus paskesnei patikrai į pareiÅ¡kÄjÄ su paklausimais kreipÄsi daugiau nei 4 kartus.
Teismas neneigia, jog tokiÄ teisÄ atsakovÄ turi, taÄiau pabrÄžia, kad atsakovei nusprendus pradÄti Projekto pažeidimo tyrimÄ ir užregistravus įtarimÄ apie pažeidimÄ tokiame praneÅ¡ime turÄjo bÅ«ti detaliai įvardijama, kokiu pažeidimu pareiÅ¡kÄja yra įtariama, suteikiant galimybÄ pateikti paaiÅ¡kinimus pilnoje tiriamo pažeidimo apimtyje. TaÄiau to, nagrinÄjamu atveju padaryta nebuvo. PareiÅ¡kÄja visiÅ¡kai pagrįstai teigia, kad praneÅ¡ime apie pradÄtÄ pažeidimo tyrimÄ buvo keliami klausimai tik dÄl dviejų objektų (âPrekybos ir laisvalaikio centro MEGA plÄtros (duomenys neskelbtini) projektavimo ir statybos darbaiâ ir â45MW vÄjo jÄgainių parkasâ), taÄiau Sprendime yra įvertintos ir pažeidimai konstatuoti daug didesnÄje apimtyje.
AtsakovÄs atstovÄs teisminio nagrinÄjimo metu pateiktas paaiÅ¡kinimas, kad pareiÅ¡kÄja suprato tyrimo apimtį, laikomi visiÅ¡kai nepagrįstais. Dar daugiau, atsakovÄs elektroniniame laiÅ¡ke (20201 m. vasario 15 d.) akcentuota, kad âKvalifikacijos reikalavimui pagrįsti tinkami ne tik UAB âPanevÄžio statybos trestasâ vykdyti darbai, bet ir pasiÅ«lyme nurodyto subrangovo â UAB âVekadaâ. Å ių neatitikimų teisminio nagrinÄjimo metu atsakovÄs atstovÄs paaiÅ¡kinti negalÄjo bei patvirtino, kad informacijos pagal atskiras sutartis iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos nepraÅ¡Ä.
Taip pat negalÄjo paaiÅ¡kinti, kodÄl subrangos apimtys buvo vertintos visoje apimtyje, kodÄl nebuvo iÅ¡skaiÄiuojami tiekÄjo atlikti darbai ir t. t. PastebÄtina ir tai, jog niekaip nei atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ , nei teisminio nagrinÄjimo metu atsakovÄ nepaaiÅ¡kina, kodÄl, gavusi pareiÅ¡kÄjos 2021 m. kovo 22 d. paaiÅ¡kinimus âDÄl įtariamo pažeidimo tyrimoâ, kurių 2 skirsnyje aiÅ¡kiai yra nurodoma, jog pareiÅ¡kÄja teikia paaiÅ¡kinimus tik dÄl dviejų objektų, kurie yra nurodyti praneÅ¡ime apie pradÄtÄ pažeidimo tyrimÄ , o dÄl CPVA pripažintų tinkamai nepasisako, nesikreipÄ pakartotinių paaiÅ¡kinimų iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos kaip tai nustatyta PAFT 304 punkte.
51. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas vertina, jog praneÅ¡ime apie pradÄtÄ pažeidimo tyrimÄ neįvardijant tikslių pažeidimų, kuriais pareiÅ¡kÄja yra įtariama, taip nesuteikiant galimybÄs pateikti paaiÅ¡kinimus pilnoje tiriamo pažeidimo apimtyje, nagrinÄjamu atveju laikomas esminiu procedÅ«riniu pažeidimu, kas sudaro pagrindÄ sprÄsti, jog priimtas Sprendimas negali bÅ«ti laikomas teisÄtu bei pagrįstu. Teismas sutinka su pareiÅ¡kÄjos argumentu, jog LAGK visiÅ¡kai nevertino atsakovÄs veiksmų pažeidimo tyrimo metu ir dÄl jų sprendime nepasisakÄ. Teismui konstatavus CPVA Sprendimo neteisÄtumÄ , atitinkamai vertinamas ir LAGK sprendimas.
52. LVAT savo nuoseklioje praktikoje pažymi, jog su individualaus administracinio akto faktiniu pagrįstumu sietinas ir vieÅ¡ojo administravimo procedÅ«rų tinkamo atlikimo reikalavimas, įskaitant administracines procedÅ«ras pagal VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 skyriaus nuostatas, ypaÄ susijusias su asmens iÅ¡klausymu, jo nurodytų aplinkybių ir pateiktų įrodymų iÅ¡tyrimu ir vertinimu. Jei individualus administracinis teisÄs aktas yra priimtas pažeidžiant esmines jo priÄmimo procedÅ«ras ir dÄl to galÄjo bÅ«ti priimtas neteisÄtas ir nepagrįstas sprendimas dÄl konkretaus asmens, tai kartu gali reikÅ¡ti ir netinkamÄ teisÄs normos taikymÄ Å¡iuo administraciniu aktu.
ProcedÅ«riniai individualaus administracinio akto priÄmimo pažeidimai taip pat gali turÄti įtakos asmens teisÄs į gynybÄ tinkamam įgyvendinimui, todÄl individualÅ«s administraciniai aktai, turintys minÄtų procedÅ«rinio pobÅ«džio trÅ«kumų, yra naikintini kaip neteisÄti ir (ar) nepagrįsti (ABTÄ® 91 straipsnio 1 dalies 3 punktas) (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. gegužÄs 24 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-520-2327/2012, 2017 m. spalio 31 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A-638-492/2017).
53. Pagrindinių procedÅ«ros taisyklių, turÄjusių užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimÄ bei Sprendimo pagrįstumÄ , pažeidimas, Å¡iuo atveju, yra pagrindas pripažinti CPVA SprendimÄ bei LAGK sprendimÄ neteisÄtais ir juos panaikinti (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 91 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Panaikinus skundžiamus sprendimus, teismas nenagrinÄja kitų pareiÅ¡kÄjos argumentų dÄl paties pažeidimo esmÄs, taip pat nevertina faktinių ir teisinių aplinkybių, patvirtinanÄių ar paneigianÄių VPÄ® nuostatų pažeidimo padarymo faktÄ .
54. Ä®vertinusi tai, kas iÅ¡dÄstyta, pareiÅ¡kÄjos skundas tenkinamas ir CPVA ir LAGK sprendimai naikinami.
55. PareiÅ¡kÄja teismo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 6 942,37 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. ABTÄ® straipsnyje nustatyta, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos proceso Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . PareiÅ¡kÄjos skundas tenkinamas, todÄl gali bÅ«ti sprendžiamas jos patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimas. LVAT savo praktikoje yra ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimas iÅ¡ bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies padeda užtikrinti Å¡alių teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ . ABTĮ 40 straipsnio 1 dalyje nustatyta proceso Å¡alies, kurios naudai priimtas sprendimas, teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ negali bÅ«ti paneigta argumentuojant kitos Å¡alies (pralaimÄjusios Å¡alies) ar subjekto, kuris kreipÄsi dÄl teismo iÅ¡laidų atlyginimo, teisiniu statusu, taÄiau akcentuojama ir tai, kad kiekvienu konkreÄiu atveju teismas turi kompleksiÅ¡kai įvertinti bylÄ laimÄjusios Å¡alies praÅ¡omų atlyginti teismo iÅ¡laidų realumÄ , pagrįstumÄ ir racionalumÄ , nes prieÅ¡ingu atveju bÅ«tų paneigta bylinÄjimosi iÅ¡laidų esmÄ ir paskirtis (2019 m. sausio 8 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS-10-502/2019).
Administraciniame procese turi bÅ«ti ieÅ¡koma pusiausvyros, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas taptų teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ užtikrinanÄia, o ne ribojanÄia priemone. Kai administracinÄs bylos Å¡alimi yra vieÅ¡ojo administravimo subjektai, bylinÄjimasis bÅ«na susijÄs su tais teisiniais santykiais, kuriuose atitinkamas subjektas atlieka vieÅ¡Ä jį administravimÄ . Veikdamas specifinÄje vieÅ¡ojo administravimo srityje, Å¡is subjektas privalo užtikrinti tokiÄ savo vidaus administravimo struktÅ«rÄ , kuri leistų jam tinkamai įgyvendinti vieÅ¡ojo administravimo funkcijas (Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 11 straipsnio 1 dalis). Tuo tikslu jam skiriami atitinkami valstybÄs (savivaldybių) biudžeto asignavimai (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. rugsÄjo 25 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS143-375/2008, 2015 m. birželio 30 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS-971-502/2015, 2016 m. vasario 3 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS-103-822/2016 ir kt.).
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2008 m. rugsÄjo 25 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. AS143-375/2008 iÅ¡aiÅ¡kino, jog atstovavimo iÅ¡laidų priteisimas vieÅ¡ojo administravimo subjektui iÅ¡ bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies yra galimas. VieÅ¡ojo administravimo subjekto patirtos atstovavimo administraciniame procese iÅ¡laidos gali bÅ«ti atlyginamos, taÄiau tik tais atvejais, kai advokato dalyvavimas buvo bÅ«tinas, siekiant tinkamai apginti valstybÄs (savivaldybÄs) interesus. Administracinis teismas, sprÄsdamas, ar priteisti ir kokio dydžio atstovavimo iÅ¡laidas priteisti vieÅ¡ojo administravimo subjekto naudai, turi kompleksiÅ¡kai įvertinti, ar atsižvelgiant į atitinkamo vieÅ¡ojo administravimo subjekto vidinius administravimo pajÄgumus ir į tai, ar pagal bylos pobÅ«dį advokato pagalba buvo bÅ«tina. Nustatant bylos pobÅ«dį, turi bÅ«ti atsižvelgiama, be kita ko, į byloje keliamo teisinio klausimo naujumÄ (ar teismų praktika atitinkamu klausimu yra suformuota), į bylos apimtį ir sudÄtingumÄ , į pareiÅ¡kÄjo pozicijos formulavimÄ byloje, į skundo pagrindÄ ir dalykÄ (žr., pvz., LVAT 2018 m. sausio 24 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-2736-415/2018; 2019 m. kovo 21 d. iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-3145-756/2019).
TeisÄjų kolegija, įvertinusi ginÄo pobÅ«dį, sudÄtingumÄ ir bylos apimtį, pažymi, kad byla nebuvo iÅ¡skirtinai sudÄtinga faktinių aplinkybių nustatymo ir įrodymų vertinimo aspektais. Byloje sprendžiami teisiniai klausimai (lÄšų susigrÄ Å¾inimas, VPÄ® nuostatų pažeidimas) nebuvo nauji, nenustatyta priežasÄių, dÄl kurių buvo bÅ«tina pasitelkti papildomai advokatų pagalbÄ . PareiÅ¡kÄja, praÅ¡ydama atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas už suteiktÄ advokato pagalbÄ , taip pat nepateikÄ Ä¯rodymų, kad nagrinÄjamu atveju buvo bÅ«tina pasitelkti advokatus. PareiÅ¡kÄja savo patvirtintoje struktÅ«roje, kuri skelbiama internetiniame puslapyje, turi TeisÄs ir vieÅ¡osios tvarkos skyrių. Teismas sprendžia, kad Å¡iuo atveju neįrodyta, jog pareiÅ¡kÄja neturÄjo galimybių savo pajÄgumais užtikrinti tinkamÄ atstovavimÄ jos interesams kitais bÅ«dais nei sudarydama atstovavimo sutartį su advokatais. AnalogiÅ¡kos praktikos laikosi Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (LVAT 2015 m. lapkriÄio 4 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS-1327-552/2015). PareiÅ¡kÄjos patirtos iÅ¡laidos, kurias praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovÄs, nebuvo bÅ«tinos, todÄl netenkinamas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84?87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 132â134 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kÄjos PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos skundÄ patenkinti. Panaikinti vieÅ¡osios įstaigos CentrinÄs projektų valdymo agentÅ«ros 2021 m. gegužÄs 5 d. sprendimÄ dÄl pažeidimo Nr. IT01. Panaikinti Lietuvos administracinių ginÄų komisijos 2021 m. liepos 2 d. sprendimÄ Nr. 21R-487(AG-444/04-2021).
PareiÅ¡kÄjos PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo netenkinti. Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjos Jolanta MalijauskienÄ Jolita RasiukeviÄienÄ Vita ValeckaitÄ