Legislator Case Law & Legislation
9bbd9761-6a54-43b1-9cc3-e6e2d1224011 AI generated

9bbd9761-6a54-43b1-9cc3-e6e2d1224011 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 9bbd9761-6a54-43b1-9cc3-e6e2d1224011
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimÄ dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam T. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini). Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. kovo 6 d. nuosprendžiu T. P. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 1 dalyje ir paskirta galutinė subendrinta 90 (devyniasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmė, kurios vykdymas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, atidėtas 1 (vienerių) metų laikotarpiui, Å¡iuo laikotarpiu paskiriant kaltinamajam intensyviÄ priežiÅ«rÄ â€“ nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytÄ laikÄ kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis, ir tokius įpareigojimus: 1) visÄ bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22.30 val. iki 5.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi arba vykimu į gydymo įstaigas; 2) tęsti darbÄ arba mokytis arba bÅ«ti be pažeidimų registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; 3) per 10 mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) nusikalstamomis veikomis padarytÄ turtinę žalÄ . Bausmės vykdymo atidėjimo pabaiga 2024 m. kovo 20 d.

Legislator headnote

AI generated

9bbd9761-6a54-43b1-9cc3-e6e2d1224011 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini). Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. kovo 6 d. nuosprendžiu T. P. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 1 dalyje ir paskirta galutinė subendrinta 90 (devyniasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmė, kurios vykdymas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, atidėtas 1 (vienerių) metų laikotarpiui, Å¡iuo laikotarpiu paskiriant kaltinamajam intensyviÄ priežiÅ«rÄ â€“ nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytÄ laikÄ kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis, ir tokius įpareigojimus: 1) visÄ bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22.30 val. iki 5.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi arba vykimu į gydymo įstaigas; 2) tęsti darbÄ arba mokytis arba bÅ«ti be pažeidimų registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; 3) per 10 mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) nusikalstamomis veikomis padarytÄ turtinę žalÄ . Bausmės vykdymo atidėjimo pabaiga 2024 m. kovo 20 d.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Teikimas Nr. T-2018-1123/2023

Teisminio proceso Nr. 1-01-1-47772-2022-6

Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.15; 2.5.16

(S)

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

2023 m. lapkričio 10 d.

Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Ragelienė,

sekretoriaujant Simonai Zdanevičienei,

dalyvaujant Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus (toliau – ir Probacijos tarnyba) atstovei Jūratei Gaigalienei,

prokurorui Armandui Vainauskui,

nuteistajam T. P., jo gynėjai advokatei Lauretai Ulbienei,

vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimÄ dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam T. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini).

Teismas

n u s t a t ė:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. kovo 6 d. nuosprendžiu T. P. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 1 dalyje ir paskirta galutinė subendrinta 90 (devyniasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmė, kurios vykdymas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, atidėtas 1 (vienerių) metų laikotarpiui, Å¡iuo laikotarpiu paskiriant kaltinamajam intensyviÄ priežiÅ«rÄ â€“ nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytÄ laikÄ kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis, ir tokius įpareigojimus: 1) visÄ bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22.30 val. iki 5.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi arba vykimu į gydymo įstaigas; 2) tęsti darbÄ arba mokytis arba bÅ«ti be pažeidimų registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; 3) per 10 mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) nusikalstamomis veikomis padarytÄ turtinę žalÄ . Bausmės vykdymo atidėjimo pabaiga 2024 m. kovo 20 d.

Vilniaus miesto apylinkės teisme gautas Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam T. P.. Teikime nurodyta, kad Probacijos tarnyba T. P. priežiÅ«rÄ vykdo nuo 2023 m. kovo 29 d., probuojamasis 2023 m. balandžio 4 d. buvo supažindintas su bausmės vykdymo atidėjimo tvarka ir sÄ lygomis bei nevykdymo teisinėmis pasekmėmis. T. P. nuo (duomenys neskelbtini) dirba UAB (duomenys neskelbtini), nauji ikiteisminiai tyrimai nepradėti (asmens b. l. 27). Teisės pažeidėjo elgesio įvertinimo rizika pagal OASys vertinimo metodikÄ yra vidutinė – 95 balai, nustatyta žema didelės žalos rizika be identifikuojamų didelės žalos rizikos požymių. 2023 m. gegužės 12 d. Vilniaus skyrius kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismÄ su teikimu dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo, nes asmuo darė administracinius nusižengimus, nebuvo naktį namuose, nepradėjo atlyginti turtinės žalos (b. l. 48), tačiau 2023 m. gegužės 23 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi Vilniaus skyriaus teikimas netenkintinas (b. l. 58-60). 2023 m. liepos 18 d. Vilniaus skyrius pakartotinai kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismÄ su teikimu dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo, nes 2023 m. liepos 7 d. nuo 01.23 val. iki 11.18 val. asmuo nebuvo namuose, pakeitė gyvenamÄ jÄ vietÄ be probacijos skyriaus žinios, nemoka turtinės žalos, tačiau 2023 m. rugsėjo 14 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi Vilniaus skyriaus teikimas netenkintinas. 2023 m. spalio 5 d. asmuo baustas pagal ANK 446 straipsnio 4 dalį (važiavo vieÅ¡uoju transportu be bilieto), bauda nesumokėta, 2023 m. spalio 11 d. nuo 18.55 val. iki 2023 m. spalio 12 d. 00.56 val. Nekrovė elektroninio stebėjimo įrangos, stebėjimas buvo neįmanomas, turtinės žalos nepradėjo mokėti. Vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktu, Probacijos tarnyba siÅ«lo T. P. panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ .

Probacijos tarnybos atstovė teismo posėdžio metu nurodė, kad teikimÄ palaiko, praÅ¡o panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ , nurodė, jog pagal Å¡ios dienos duomenis, T. P. 2023 m. lapkričio 3 d. vėl važiavo be talonėlio, bauda nesumokėta.

Nuteistasis T. P. teismo posėdžio metu nurodė, kad jis įsidarbino, dirba (duomenys neskelbtini), pažeidimus darė, nes tuo metu neturėjo pinigų įsigyti nuolatinio bilieto, pažadėjo, kad, kai tik gaus darbo užmokestį, įsigys nuolatinį bilietÄ ir pradės atlyginti žalÄ . , laukia geresnių darbo pasiÅ«lymų su didesniu atlyginimu, turi priklausomybių, tačiau Å¡iuo metu Prašė nekeisti bausmės, teigė, kad padarys viskÄ kad tai daugiau nesikartotų.

Prokuroras teismo posėdžio metu nurodė, kad jis tikisi, kad T. P. suprato, kad yra nuteistasis ir privalo tinkamai laikytis visų sÄ lygų, vykdyti visus įpareigojimus. Prašė teikimo netenkinti.

Nuteistojo gynėja teismo posėdžio metu nurodė, kad ji pritaria prokuroro nuomonei ir prašė patikėti nuteistuoju ir teikimo netenkinti.

Teikimas netenkintinas.

BK 75 straipsnio 9 dalyje nustatyta, jog bausmės vykdymo atidėjimo vykdymo tvarkÄ ir sÄ lygas nustato Lietuvos Respublikos probacijos įstatymas (toliau – Probacijos įstatymas). Probacijos įstatymo 30 straipsnio, reglamentuojančio probacijos vykdymo ir vengimo vykdyti teisines pasekmes, 2 dalies 2 punktas nustato, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu vykdo probacijos sÄ lygas, tačiau padaro administracinių nusižengimų, už kuriuos jam taikytos administracinės nuobaudos ir (ar) administracinio poveikio priemonės, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu gali jam papildomai paskirti Baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) Å¡io kodekso 75 straipsnio 5 ar 6 dalyje numatytų pareigų arba Å¡io kodekso 82 straipsnyje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių, ir (ar) Å¡io kodekso 87 straipsnio 2, 3 ir 4 dalyse numatytų įpareigojimų ar draudimų arba priimti sprendimÄ panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmę, arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmės dalį, kai pagrįstai manoma, kad probacijos tikslo nebus įmanoma pasiekti skirtinomis baudžiamojo poveikio priemonėmis ir (ar) pareigomis arba auklėjamojo poveikio priemonėmis. To paties įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyta, kad jei nuteistasis be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinė nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonė, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmės dalį.

Teismui susipažinus su teikimu bei nuteistojo T. P. asmens bylos medžiaga, nustatyta, kad jis padarė probacijos pažeidimų, tai yra 2023 m. spalio 5 d. ir 2023 m. lapkričio 3 d. baustas pagal ANK 446 straipsnio 4 dalį (važiavo vieÅ¡uoju transportu be bilieto), bauda nesumokėta, 2023 m. spalio 11 d. nuo 18.55 val. iki 2023 m. spalio 12 d. 00.56 val. nekrovė elektroninio stebėjimo įrangos, stebėjimas buvo neįmanomas, turtinės žalos nepradėjo mokėti. 2023 m. spalio 17 d. nuteistasis pateikė pasiaiÅ¡kinimÄ , kuriame nurodė, jog 2023 m. spalio 11 d. jis grįžęs iÅ¡ darbo iÅ¡kart nuėjo miegoti, užmigo ir nepastebėjo, kad nukrito stebėjimo įrenginio kroviklis nuo apykojės, kai tik tai pastebėjo, po vidurnakčio iÅ¡kart uždėjo kroviklį.

Dėl važiavimo be bilieto paaiÅ¡kino, jog neturėjo pinigų, kai tik gaus algÄ nusipirks mėnesinį bilietÄ . ( b.l.28). Teismo posėdyje nuteistasis T. P. neginčijo anksčiau minėtų probacijos pažeidimų. Nurodė, kad jis pripažįsta, jog važiavo be talonėlių, paaiÅ¡kino tas pačias aplinkybes dėl laiku nepakrauto stebėjimo įrenginio, įsipareigojo, kai tik gaus darbo užmokestį ,įsigyti nuolatinį bilietÄ ir pradėti atlyginti žalÄ . Probacijos teikimas formaliai yra pagrįstas.

Ir nors nuteistojo elgesys probacijos laikotarpiu nėra nepriekaiÅ¡tingas, tačiau tokio pobÅ«džio probacijos sÄ lygų pažeidimai nebuvo piktybiniai ir nėra itin Å¡iurkÅ¡tÅ«s, iÅ¡ esmės nuteistasis bendradarbiauja su Probacijos tarnyba, tinkamai vykdo teismo paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ tęsti darbÄ arba mokytis arba bÅ«ti be pažeidimų registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, taip pat nenustatyta, kad jis bÅ«tų pažeidęs teismo paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ per 10 mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) nusikalstamomis veikomis padarytÄ turtinę žalÄ .

Nors žalos atlyginti nuteistasis iki Å¡iol nepradėjo, tačiau teismo posėdyje paaiÅ¡kino, kad stengsis atlyginti padarytÄ Å¾alÄ per teismo nustatytÄ laikÄ . Nors nuteistasis padarė du administracinius nusižengimus, visgi teismas vertina tai, kad Å¡ie pažeidimai nėra Å¡iurkÅ¡tÅ«s ir buvo padaryti, kaip nurodė nuteistasis dėl to, kad asmuo neturėjo pinigų. Teisme nuteistasis nurodė, kad supranta, jog pasielgė netinkamai ir patikino teismÄ , kad ateityje atidžiau laikysis visų įpareigojimų, todėl teismas Å¡iuo metu neturi pagrindo teigti, jog nuteistasis piktybiÅ¡kai ir sistemingai pažeidinėja teismo paskirtus įpareigojimus ir kitas probacijos sÄ lygas.

Teismas, atsižvelgdamas į visumÄ Å¡ių paminėtų aplinkybių, bei vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, daro iÅ¡vadÄ , jog Å¡iuo atveju bausmės tikslai dar gali bÅ«ti pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Teismo vertinimu, nuteistojo padaryti probacijos pažeidimai, kuriais yra grindžiamas teikimas, Å¡iuo metu dar nesudaro pagrindo siųsti T. P. realiai atlikti jam paskirtÄ bausmę. Pažymėtina, kad tokiÄ pozicijÄ teismo posėdyje palaikė ir prokuroras. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo netenkintinas.

Be to, nuteistajam iÅ¡aiÅ¡kintina, kad likusiu jo elgesio kontrolės, kuriÄ atlieka Probacijos tarnybos Vilniaus skyrius, laikotarpiu jis turėtų elgtis itin atidžiai ir rÅ«pestingai, bendradarbiauti su Probacijos tarnyba, vykdyti skirtus įpareigojimus ir apie jų vykdymÄ tinkamai atsiskaityti probacijos tarnybai, prieÅ¡ingu atveju, nuteistajam nevykdant teismo įpareigojimų, darant naujus teisės pažeidimus, Probacijos tarnyba turi teisę pakartotinai kreiptis į teismÄ ir bausmės vykdymo atidėjimas gali bÅ«ti panaikintas.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 2 ir 3 punktais ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358, 364 straipsniais,

nutaria:

Netenkinti Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimo dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam T. P..

Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja Aušra Ragelienė