9bb9b2c9-77c5-44ea-b2af-75fafcbcc676 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. liepos 27 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÅ iaulių banko lizingasâ apeliacinį skundÄ dÄl Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 20 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje Nr. e2-641-215/2017 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÅ iaulių banko lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovui T.
Legislator headnote
AI generated9bb9b2c9-77c5-44ea-b2af-75fafcbcc676 · Å iaulių apygardos teismas: Su P. J. įpÄdiniais visÄ laikÄ buvo bendrauta telefonu, pasitikÄjo jais, nes patikino, jog skola bus grÄ Å¾inta. Viena įpÄdinÄ skolÄ grÄ Å¾ino, kita įpÄdinÄ pažadÄjo likusį kreditorinį reikalavimÄ sumokÄti ir už save, kaip įpÄdinÄ, ir už kitus du sÅ«nus įpÄdinius, taÄiau savo pažadÄ vykdÄ ilgai ir dalinai sugebÄjo susimokÄti tik už save ir už vienÄ sÅ«nų. Ä®pÄdinÄ V. J. patikino, jog kreditorinį reikalavimÄ sumokÄs ir už T. J., taÄiau neturinti lÄšų, dÄl sunkios finansinÄs padÄties tÄ padarys vÄliau.
Full text
                                                                                                    CivilinÄ byla Nr. e2A-618-856/2017                                                                                       Teisminio proceso Nr. 2-29-3-00285-2017-1        Procesinio sprendimo kategorijos 2.5.6; 2.6.29.3; (S) 3.3.1.18.1.
Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. liepos 27 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÅ iaulių banko lizingasâ apeliacinį skundÄ dÄl Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 20 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje Nr. e2-641-215/2017 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÅ iaulių banko lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovui T.
J. dÄl įstatymų nustatyto termino pratÄsimo pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį įpÄdiniui ir skolos iÅ¡ įpÄdinio priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âÅ iaulių banko lizingasâ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pratÄsti praleistÄ terminÄ pareikÅ¡ti kreditorinį reikalavimÄ atsakovui T. J., kaip mirusio skolininko P. J. įpÄdiniui, priteisti iÅ¡ atsakovo 151,02 Eur skolos, bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir priimti sprendimÄ už akių atsakovui nepateikus atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį.
NurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ su P. J. 2014 m. balandžio 11 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ suteikÄ P. J. 579,24 Eur (2000,00 Lt) vartojimo kreditÄ . (data neskelbtina) ieÅ¡kovÄ sužinojo, jog P. J. mirÄ. 2014 m. spalio 14 d. ieÅ¡kovÄ gavo informacijÄ apie P. J. įpÄdinius ir praneÅ¡imu kreipÄsi į įpÄdinius dÄl P. J. skolos sumokÄjimo. Visi kiti P. J. įpÄdiniai savo skolos dalį sumokÄjo.                               II.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Atsakovui nepateikus atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, Mažeikių rajono apylinkÄs teismas 2017 m. balandžio 20 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ, turÄdama informacijÄ apie skolininko P. J. mirtį jau (data neskelbtina), į įpÄdinius dÄl skolos apmokÄjimo kreipÄsi tik po beveik Å¡eÅ¡ių mÄnesių, o vienam iÅ¡ įpÄdinių neatsiskaiÄius su ieÅ¡kove, į teismÄ dÄl termino pratÄsimo kreipÄsi dar po dvejų metų.
IeÅ¡kovÄ jokiais leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais nepagrindÄ teiginio, jog visÄ laikotarpį nuo P. J. mirties iki kreipimosi į teismÄ dienos ji aktyviais veiksmais ikiteismine tvarka siekÄ iÅ¡siieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo skolÄ . Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs, lizingo bendrovÄs, turinÄios kvalifikuotus darbuotojus ir teisininkų komandÄ , neaktyvumas, neoperatyvumas, nesidomÄjimas negrÄ Å¾inamu kreditu, nors buvo nustaÄiusi įpÄdinius ir iÅ¡siuntusi jiems praneÅ¡imÄ dÄl skolos apmokÄjimo, negali bÅ«ti pripažįstamas objektyviai pateisinamu elgesiu, todÄl nepripažino ieÅ¡kovÄs nurodytų aplinkybių svarbiomis, dÄl ko bÅ«tų pagrindas pratÄsti terminÄ reikalavimui palikÄjo įpÄdiniui pareikÅ¡ti ir priteisti skolÄ iÅ¡ įpÄdinio T.
J.. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB âÅ iaulių banko lizingasâ praÅ¡o panaikinti Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 20 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: Teismas nepagrįstai nepripažino, jog ieÅ¡kovÄs nurodytos termino praleidimo priežastys yra svarbios. Lizingo bendrovÄ CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ pareikÅ¡ti reikalavimÄ palikimÄ priÄmusiems įpÄdiniams per 3 mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos, praleido dÄl svarbių ir nuo jos nepriklausanÄių objektyvių priežasÄių: bendrovÄ nuo pat P. J. mirties iki kreipimosi į teismÄ dienos aktyviais veiksmais, ikiteismine tvarka, siekÄ iÅ¡siieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo skolÄ .
Lizingo bendrovÄ yra nemaža finansinÄ Ä¯staiga, teikianti finansines paslaugas dideliam kiekiui vartotojų, todÄl ieÅ¡kovÄs žinioje yra ne viena byla, kuriose analogiÅ¡komis aplinkybÄmis prisiteisinÄjamos skolos iÅ¡ įpÄdinių. Notarai informacijÄ apie palikimÄ priÄmusius asmenis suteikti atsisako, iÅ¡ testamentų registro gauti informacijÄ užtrunka apie mÄnesį laiko. VÄliau, po iÅ¡rašų gavimo, tam tikru periodiÅ¡kumu bendrovÄje atliekami veiksmai dÄl kreipimosi į įpÄdinius su kreditoriniais reikalavimais. 2014 m. lapkriÄio viduryje tai ir buvo padaryta, t. y. 2014-10-14 gavus testamentų registro iÅ¡raÅ¡Ä , jo pagrindu 2014-11-17 ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į įpÄdinius su kreditoriniu reikalavimu.
Su P. J. įpÄdiniais visÄ laikÄ buvo bendrauta telefonu, pasitikÄjo jais, nes patikino, jog skola bus grÄ Å¾inta. Viena įpÄdinÄ skolÄ grÄ Å¾ino, kita įpÄdinÄ pažadÄjo likusį kreditorinį reikalavimÄ sumokÄti ir už save, kaip įpÄdinÄ, ir už kitus du sÅ«nus įpÄdinius, taÄiau savo pažadÄ vykdÄ ilgai ir dalinai sugebÄjo susimokÄti tik už save ir už vienÄ sÅ«nų. Ä®pÄdinÄ V. J. patikino, jog kreditorinį reikalavimÄ sumokÄs ir už T. J., taÄiau neturinti lÄšų, dÄl sunkios finansinÄs padÄties tÄ padarys vÄliau.
IeÅ¡kovÄ pasitikÄjo įpÄdine V. J. ir tik matydama, kad baigiasi trijų metų naikinamasis terminas, kreipÄsi į teismÄ dÄl ketvirtadalio palikÄjo skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, nes su paÄiu T. J. nepavyko susisiekti. Atsiliepimas nustatytu laiku į atskirÄ jį skundÄ negautas.                                        Teismas k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs,teisiniai argumentai ir iÅ¡vados ApeliantÄs (ieÅ¡kovÄs) UAB âÅ iaulių banko lizingasâ apeliacinis skundas netenkinamas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatomis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teismas, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , sprendžia, kad CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nÄra, taip pat nÄra pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas. NagrinÄjamu atveju ginÄas kilo dÄl teisÄs normų, reglamentuojanÄių termino palikÄjo kreditorių kreditoriniams reikalavimams pareikÅ¡ti pratÄsimÄ , taikymo.
Byloje esantys dokumentai patvirtina, jog 2014 m. balandžio 11 d. ieÅ¡kovÄ su P. J. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ suteikÄ P. J. 579,24 Eur (2000,00 Lt) vartojimo kreditÄ dvylikos mÄnesių laikotarpiui. (data neskelbtina) P. J. mirÄ. IeÅ¡kovÄ apie skolininko mirtį gavo informacijÄ iÅ¡ jo artimųjų giminaiÄių (data neskelbtina) ir iÅ¡kart sustabdÄ delspinigių skaiÄiavimÄ . 2014 m. rugsÄjo 11 d. ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į CentrinÄ hipotekos įstaigÄ dÄl informacijos apie P. J.
įpÄdinius. 2014 m. spalio 14 d. ieÅ¡kovÄ gavo testamentų registro iÅ¡raÅ¡Ä apie P. J. įpÄdinius. 2014 m. lapkriÄio 17 d. ieÅ¡kovÄ raÅ¡tu kreipÄsi į P. J. įpÄdinius T. J., J. Ä. bei V. J. dÄl 604,07 Eur (2085,75 Lt) skolos sumokÄjimo. Ä® teismÄ dÄl praleisto įstatymų nustatyto termino pratÄsimo ieÅ¡kovÄ kreipÄsi 2017 m. sausio 20 d. AukÅ¡Äiau aptarti duomenys įrodo, kad ieÅ¡kovei UAB âÅ iaulių banko lizingasâ P. J. mirties faktas tapo žinomas (data neskelbtina) iÅ¡ jo artimųjų giminaiÄių, dÄl ko ji sustabdÄ delspinigių skaiÄiavimÄ .
Testamentų registro iÅ¡raÅ¡ai patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ oficialiÄ informacijÄ apie P. J. palikimÄ priÄmusius įpÄdinius gavo 2014 m. spalio 14 d. UAB âÅ iaulių banko lizingasâ pareiÅ¡kimÄ dÄl praleisto Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatyto 3 mÄnesių termino atnaujinimo Mažeikių rajono apylinkÄs teismui pateikÄ 2017 m. sausio 20 d. Pagal CK 5.63 straipsnio 1 dalį, palikÄjo kreditoriai turi teisÄ per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikÅ¡ti reikalavimus priÄmusiems palikimÄ Ä¯pÄdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui, arba pareikÅ¡ti teisme ieÅ¡kinį dÄl paveldimo turto.
Å io straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad teismas gali atnaujinti Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytÄ terminÄ , jeigu terminas buvo praleistas dÄl svarbių priežasÄių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraÄjo daugiau kaip treji metai. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad nepriklausomai nuo to, kas po palikÄjo mirties priima palikimÄ , kreditorius, praleidÄs CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ ir siekdamas savo reikalavimo patenkinimo iÅ¡ palikÄjo turto, turi teisÄ kreiptis į teismÄ , praÅ¡ydamas pratÄsti (atnaujinti) šį terminÄ , o teismas turi tokį praÅ¡ymÄ nagrinÄti CPK 576â578 straipsniuose (bylos dÄl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo) nustatyta tvarka, įvertindamas termino praleidimo priežasÄių svarumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2014 m. balandžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-18/2014).
Skirtingai nei nurodo ieÅ¡kovÄ UAB âÅ iaulių banko lizingasâ, CK 5.63 straipsnio nuostatomis siekiama ne tik informuoti įpÄdinius apie kreditorių reikalavimus, bet ir sudaromos prielaidos civilinių teisinių santykių stabilumui bei apibrÄžtumui. DÄl to kreditoriai, buvÄ neaktyvÅ«s ar dÄl kitų priežasÄių praleidÄ Å¡iuos terminus, praranda galimybÄ Ä¯gyvendinti savo teises prieÅ¡ palikimÄ priÄmusius įpÄdinius, o Å¡ie užsitikrina, kad atsakys tik už tokias palikÄjo skolas, kurios paaiÅ¡kÄjo per įstatymo nustatytÄ terminÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2012 m. lapkriÄio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-523/2012).
Taigi, kai kreditorius pareiÅ¡kia reikalavimÄ palikimÄ priÄmusiems įpÄdiniams praleidÄs įstatyme nustatytÄ trijų mÄnesių terminÄ , teismui svarbu nustatyti, dÄl kokių priežasÄių Å¡is terminas praleistas ir ar jos gali bÅ«ti pripažįstamos svarbiomis, sudaranÄiomis pagrindÄ pratÄsti terminÄ . Tai reiÅ¡kia, kad teismas turi diskrecijos teisÄ sprÄsti, ar termino praleidimo priežastys yra svarbios kiekvienu konkreÄiu atveju atskirai. PažymÄtina, kad svarbiomis priežastimis negali bÅ«ti pripažintos aplinkybÄs, kurios priklausÄ nuo kreditoriaus valios, prieÅ¡ingu atveju kreditorius įgytų nepateisinamÄ galimybÄ kontroliuoti savo reikalavimo tenkinimo apimtis, kurias lemia įpÄdinio jau pasirinkto palikimo priÄmimo bÅ«das.
Tokia situacija neatitiktų vieno iÅ¡ pamatinių civilinÄs teisÄs principų â subjektų lygiateisiÅ¡kumo (CK 1.2 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. spalio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-296/2009). ApeliantÄ tvirtina, kad terminas turÄtų bÅ«ti atnaujintas, nes ji buvo pakankamai aktyvi â nuolat bendravo telefonu su skolininko įpÄdiniais, jai telefonu buvo žadama, kad visos skolos bus padengtos ir ji neturÄjo pagrindo netikÄti viena iÅ¡ paskutinių įpÄdinių V.
J., kuri žadÄjo padengti įsiskolinimÄ ir už save, ir už įpÄdinį T. J., juo labiau, kad trys kreditoriniai reikalavimai buvo padengti, todÄl pasitikÄdama laukÄ paskutiniųjų mokÄjimų už T. J., kuris su ieÅ¡kove iÅ¡vis nebendravo. Akcentuoja, jog bendrovÄ yra nemaža finansinÄ Ä¯staiga, teikianti finansines paslaugas dideliam kiekiui vartotojų, todÄl ieÅ¡kovÄs žinioje yra ne viena byla, kurioje analogiÅ¡komis aplinkybÄmis prisiteisinÄjamos skolos iÅ¡ įpÄdinių, dÄl ko informacijos gavimas ir periodinis bendravimas su skolininko įpÄdiniais dÄl geranoriÅ¡ko skolos grÄ Å¾inimo užtrunka.
Tokie ieÅ¡kovÄs argumentai nepagrįsti. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad UAB âÅ iaulių banko lizingasâ, kaip juridiniam asmeniui, teikianÄiam lizingo ir vartojimo paskolų paslaugas, yra keliami didesni atidumo ir rÅ«pestingumo standartai. Nors ieÅ¡kovÄ ir teigia, jog aktyviai stengÄsi iÅ¡siieÅ¡koti skolÄ iÅ¡ įpÄdinių neteismine tvarka ir pasitikÄjo įpÄdine V. J., kuri žadÄjo sumokÄti skolÄ ir už save, ir už įpÄdinį T. J., todÄl terminÄ praleido dÄl svarbių ir nuo jos nepriklausanÄių objektyvių priežasÄių, taÄiau tokie ieÅ¡kovÄs veiksmai ir nurodomos aplinkybÄs nÄra laikytini pakankamai svarbÅ«s. IeÅ¡kovÄ pati pripažįsta, kad apie skolininko mirties faktÄ sužinojo (data neskelbtina) iÅ¡ skolininko artimųjų giminaiÄių, iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ CentrinÄs hipotekos įstaigos testamentų registro apie P. J.
įpÄdinius gavo 2014 m. spalio 14 d., t. y. užklausÄ pateikÄ tik po 4 mÄnesių, nors galÄjo tai padaryti ir anksÄiau, kadangi palikimo priÄmimas ir palikimo priÄmimo fakto įregistravimas Testamentų registre užfiksuotas 2014 m. liepos 7 d. â 2017 m. liepos 10 d. laikotarpiu, 3 mÄnesių terminas palikimui priimti baigÄsi (data neskelbtina). Ä® teismÄ dÄl termino atnaujinimo pareikÅ¡ti reikalavimÄ Ä¯pÄdiniui kreipÄsi tik 2017 m. sausio 20 d. Toks žymus CK 5.63 straipsnio 1 dalyje numatyto termino praleidimas (daugiau kaip dveji metai) po skolininko P. J. mirties, motyvuojant tuo, jog ieÅ¡kovÄ siekÄ neteismine tvarka iÅ¡siieÅ¡koti likusiÄ skolos dalį iÅ¡ įpÄdinio pilnameÄio asmens T.
J., kuris nuo pat pradžių visiÅ¡kai nebendravo ir nebendradarbiavo su ieÅ¡kove, o pasitikÄjo kitos įpÄdinÄs V. J. pažadais, rodo ieÅ¡kovÄs nepateisinamÄ delsimÄ ir nerÅ«pestingumÄ , dÄl ko teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄs nurodomos priežastys nÄra objektyvios, o yra priklausanÄios tik nuo paÄios ieÅ¡kovÄs valios. Kitu argumentu ieÅ¡kovÄ teigia, kad bendrovÄ teikia finansines paslaugas dideliam kiekiui vartotojų, todÄl ieÅ¡kovÄs žinioje yra ne viena byla, kuriose tokiu pat pagrindu prisiteisinÄjamos skolos iÅ¡ įpÄdinių, dÄl ko informacijos gavimas ir periodinis bendravimas su skolininko įpÄdiniais dÄl geranoriÅ¡ko skolos grÄ Å¾inimo užtrunka.
Å ios ieÅ¡kovÄs nurodomos aplinkybÄs nagrinÄjamu atveju yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingos, kadangi tai yra aplinkybÄs, susijusios su bendrovÄs darbo organizavimu ir vidine tvarka, t. y. priklausanÄios tik nuo paÄios ieÅ¡kovÄs valios. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo argumentais, kad toks ieÅ¡kovÄs, didelÄs finansinÄs įstaigos, turinÄios kvalifikuotus darbuotojus ir teisininkų komandÄ , pasyvus bei neoperatyvus elgesys negali bÅ«ti pripažįstamas objektyviai pateisinamu ir nesudaro pagrindo tokius veiksmus vertinti kaip svariÄ priežastį sprÄsti, kad terminas, pateikiant ieÅ¡kinį po 32 mÄnesių nuo skolininko mirties, turÄtų bÅ«ti atnaujintas ir skola iÅ¡ paveldÄtojo priteista.
Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieÅ¡kinį, priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ už akių, kurį apeliacinio skundo argumentais keisti ar naikinti nÄra pagrindo, todÄl apelianto apeliacinis skundas atmetamas, o Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 20 d. sprendimas už akių paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).                Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas,              n u t a r i a:
                        Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 20 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ .     TeisÄja                                                                               Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ                                                                             Â