9bb377ff-b85f-4353-8a67-216d13b6e21d · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpatikslintÄ pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims V. M., A. S., Alytaus rajono 2-ojo notarų biuro notarei M. B. dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo. Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o teismo pripažinti, kad Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 5.50 straipsnio 3 dalyje nurodytas terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių ir pareiÅ¡kÄjui pratÄsti terminÄ palikimui, atsiradusiam po moÄiutÄs E. S. (duomenys neskelbtini) mirties priimti. PareiÅ¡kime nurodo, kad (duomenys neskelbtini) mirÄ pareiÅ¡kÄjo tÄvo V.
Legislator headnote
AI generated9bb377ff-b85f-4353-8a67-216d13b6e21d · Alytaus apylinkÄs teismas: PareiÅ¡kÄjas nurodo dvi aplinkybes - finansinÄ padÄtis ir darbo pobÅ«dis, dÄl ko jis negalÄjo susitvarkyti dokumentų. PareiÅ¡kÄjas turi pateikti įrodymus, bet Å¡iuo atveju yra tik pareiÅ¡kÄjo paaiÅ¡kinimai. IÅ¡ J. S. parodymų matyti, kad V. M. ragino pareiÅ¡kÄjÄ atvykti tvarkytis dokumentus. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo paaiÅ¡kinimų akivaizdu, kad savo teisÄ ir norÄ jis perkÄlÄ dÄdei, taÄiau įstatymas numato, kad pats įpÄdinis turi kreiptis pas notarÄ . Nebuvo pareiÅ¡kÄjo apsisprendimo, kad jis nori priimti palikimÄ , o praÄjus 13 metų noras atsirado.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2YT-3702-887/2018Teisminio proceso Nr. 2-13-3-05062-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.5.; 3.1.7.1.5.; 3.1.10.7.; 3.2.3.1.; 3.2.7.1.;3.2.7.2.; 3.1.7.12.; 3.4.5.19. (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. liepos 3 d.Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja AgnÄ PetkeviÄienÄ, sekretoriaujant R. M.,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui V. S., jo atstovei advokatei V. G., suinteresuoto asmens V. M. atstovei advokatei V. P., suinteresuoto asmens A. S. atstovei advokatei A. L. â K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V.
S. patikslintÄ pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims V. M., A. S., Alytaus rajono 2-ojo notarų biuro notarei M. B. dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo. Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o teismo pripažinti, kad Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 5.50 straipsnio 3 dalyje nurodytas terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių ir pareiÅ¡kÄjui pratÄsti terminÄ palikimui, atsiradusiam po moÄiutÄs E. S. (duomenys neskelbtini) mirties priimti. PareiÅ¡kime nurodo, kad (duomenys neskelbtini) mirÄ pareiÅ¡kÄjo tÄvo V.
S., mirusio (duomenys neskelbtini) motina E. S.. DÄl mirusios palikimo priÄmimo kreipÄsi palikÄjos sÅ«nus ir mirusio pareiÅ¡kÄjo tÄvo brolis J. S.. PareiÅ¡kÄjas yra mirusio V. S. įpÄdinis, paveldintis E. S. turtÄ atstovavimo teise, taÄiau jis praleido terminÄ palikimui priimti, todÄl, kad su giminaiÄiais bendravo mažai, juos aplankydavo retai, gyveno skirtinguose miestuose, kiekviena kelionÄ pareikalaudavo iÅ¡laidų, o tuo metu pareiÅ¡kÄjo Å¡eimos finansinÄ padÄtis buvo ypatingai sunki, nes bankrutavo pareiÅ¡kÄjo įmonÄ, 2009 metais priteista didelÄ skola, kuriÄ ir Å¡iuo metu moka kartu su sutuoktine.
Be to, pareiÅ¡kÄjo duomenimis, gyvenamasis namas ir priklausiniai bei žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), moÄiutÄs E. S. mirties dienÄ nebuvo registruoti jos vardu, todÄl tik po nuosavybÄs įregistravimo galima buvo kreiptis dÄl paveldÄjimo. NuosavybÄs registracijos dokumentus įsipareigojo sutvarkyti dÄdÄ J. S. ir apie tai informuoti pareiÅ¡kÄjÄ . DÄdÄ J. S. apie nuosavybÄs įregistravimÄ jam nepraneÅ¡Ä, pats pareiÅ¡kÄjas susiklosÄiusia situacija nesidomÄjo dÄl finansinių priežasÄių.
Taip pat dÄl paveldÄjimo reikÄjo kreiptis į palikÄjos gyvenamosios vietos notarÄ , tai reiÅ¡kÄ papildomas finansines iÅ¡laidas kelionei, dokumentams ir laiko sÄ naudas, t. y. atsipraÅ¡yti iÅ¡ darbo ir panaÅ¡iai. Po dÄdÄs J. S. mirties (duomenys neskelbtini) sužinojo, jog moÄiutÄs vardu buvo registruoti du žemÄs sklypai, kuriuos paveldÄjo palikÄjos sÅ«nus J. S., o nekilnojamas turtas (duomenys neskelbtini) nepaveldÄtas, todÄl pareiÅ¡kÄjas nori turtÄ paveldÄti ir turtu pasirÅ«pinti.
PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad terminÄ praleido ir dÄl to, kad buvo suÅ¡lubavusi sveikata, važinÄjo pas gydytojus, gydÄsi, neturÄjo santaupų (b. l. 23â26).Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas V. S. palaikÄ pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes, papildomai paaiÅ¡kino, kad terminÄ praleido, nes buvo sunki materialinÄ padÄtis. Palikimo priÄmimo laikotarpiu pareiÅ¡kÄjas buvo vienintelis dirbantis asmuo Å¡eimoje, iÅ¡laikÄ Å¾monÄ ir vaikÄ , taip pat prižiÅ«rÄjo motinÄ . PareiÅ¡kÄjas dirbo statybos įmonÄje âD.â, dažnai buvo komandiruojamas, taÄiau tai patvirtinanÄių duomenų neturi, vidutinÄs Å¡eimos pajamos buvo 500,00 Lt.
Žmona gavo paÅ¡alpÄ , kaip asmuo, vienas auginantis nepilnametį vaikÄ , taÄiau paÅ¡alpos sumos neprisimena. Motina neturÄjo jokio pragyvenimo Å¡altinio, taip pat nuomojo namÄ â 100,00 Lt. DÄdÄ J. S. pareiÅ¡kÄjui skambino ir sakÄ, kad reikia sutvarkyti nuosavybÄs dokumentus, tada pareiÅ¡kÄjas galÄs pretenduoti į palikimÄ . PareiÅ¡kÄjas ir jo atstovÄ mano, kad terminas priimti palikimÄ praleistas dÄl objektyvių, pateisinamų priežasÄių, todÄl turi bÅ«ti pratÄstas.Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjo V.
S. atstovÄ advokatÄ V. G. palaikÄ pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes, papildomai paaiÅ¡kino, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas yra nustatÄs, jog vertinant byloje surinktus įrodymus, turi bÅ«ti atsižvelgta ne tik į praleisto termino aplinkybes, bet ir į kitas aplinkybes, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijus. PareiÅ¡kÄjas su J. S. buvo sutarÄs, kad dÄdÄ pasirÅ«pins dokumentų sutvarkymu ir informuos pareiÅ¡kÄjÄ . IÅ¡ byloje pateiktų dokumentų, Nekilnojamojo turto registro pažymos matyti, kad statiniai įregistruoti J.
S. vardu, taÄiau taip pat pateikti duomenys apie perregistravimÄ A. S. vardu. Tai, kad pastatai priklausÄ E. S. bylos nagrinÄjimo metu patvirtino suinteresuoti asmenys. PareiÅ¡kÄjo supratimas, kad turÄjo bÅ«ti sutvarkyti dokumentai, vertinamas kaip pagrįstas, nes tuo metu nei namų valdos, nei pastatų dokumentai nebuvo sutvarkyti. Jo įsivaizdavimas, kad turtas priklauso E. S. buvo pagrįstas. IÅ¡ J. S. elgesio matyti, kad buvo veikiama prieÅ¡ingai, siekiama, kad pareiÅ¡kÄjas V. S. bÅ«tų eliminuotas iÅ¡ palikÄjų sÄ raÅ¡o.
Jie galÄjo paskambinti pareiÅ¡kÄjui ir paklausti jo adreso, kuriuo galÄjo notarÄ iÅ¡siųsti praneÅ¡imÄ . PareiÅ¡kÄjo pasitikÄjimas J. S. lÄmÄ ilgÄ laiko tarpÄ , per kurį pareiÅ¡kÄjas nesikreipÄ dÄl palikimo priÄmimo. Tik po J. mirties pareiÅ¡kÄjas pradÄjo domÄtis ir aiÅ¡kintis, kokia yra situacija. Å ios aplinkybÄs svarbios ir turi bÅ«ti įvertintos kaip reikÅ¡mingos. PareiÅ¡kÄjas turi galimybÄ ginÄyti paveldÄjimo dokumentus, taÄiau tam jis turi turÄti subjektinÄ teisÄ.
Neatnaujinus terminų, pareiÅ¡kÄjas neturi galimybÄs ginÄyti dokumentus. Suinteresuotas asmuo V. M. per teismo nustatytÄ terminÄ pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ (b. l. 50â51). Atsiliepime nurodo, kad pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs, dÄl kurių jis praleido terminÄ mirusios senelÄs E. S. palikimui priimti, negali bÅ«ti pripažintos kaip svarbios ir sudaranÄios pagrindÄ atnaujinti terminÄ palikimui priimti, kartu įvertinus ir praleisto termino nepateisinamai ilgÄ trukmÄ, praÅ¡o pareiÅ¡kimo netenkinti.
Taip pat nurodo, kad nekilnojamas turtas (duomenys neskelbtini) priklausÄ suinteresuoto asmens tÄvui J. S., todÄl pareiÅ¡kÄjas neturi teisÄs į J. S. palikimÄ .Suinteresuoto asmens V. M. atstovÄ advokatÄ V. P. teismo posÄdyje palaikÄ atsiliepime nurodytas aplinkybes. Papildomai paaiÅ¡kino, kad reikalavimas turi bÅ«ti atmestas. Fiziniam asmeniui mirus, įpÄdiniai įgyja subjektinÄ teisÄ. Tam, kad gautų palikimÄ , turi apsisprÄsti ir įstatymo numatytais terminais priimti palikimÄ . CK 5.57 straipsnis nustato, kad jeigu yra objektyvios priežastys, teismas gali pratÄsti terminÄ .
PareiÅ¡kÄjas nurodo dvi aplinkybes - finansinÄ padÄtis ir darbo pobÅ«dis, dÄl ko jis negalÄjo susitvarkyti dokumentų. PareiÅ¡kÄjas turi pateikti įrodymus, bet Å¡iuo atveju yra tik pareiÅ¡kÄjo paaiÅ¡kinimai. IÅ¡ J. S. parodymų matyti, kad V. M. ragino pareiÅ¡kÄjÄ atvykti tvarkytis dokumentus. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo paaiÅ¡kinimų akivaizdu, kad savo teisÄ ir norÄ jis perkÄlÄ dÄdei, taÄiau įstatymas numato, kad pats įpÄdinis turi kreiptis pas notarÄ . Nebuvo pareiÅ¡kÄjo apsisprendimo, kad jis nori priimti palikimÄ , o praÄjus 13 metų noras atsirado.
Mirus E. S. jos palikimÄ sudarÄ du žemÄs sklypai, kurie yra (duomenys neskelbtini). Teigiama, kad J. S. skubÄjo tvarkytis dokumentus savo vardu, bet tai netiesa. Pateikta (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijos pažyma, kad įraÅ¡ai dÄl pastatų Å«kinÄse knygose buvo seniai. ReikÄjo tik noro viskÄ tinkamai susitvarkyti, pareiÅ¡kÄjo finansinÄ padÄtis nebuvo bloga, nes jis gavo kreditÄ iÅ¡ banko, be to, pareiÅ¡kÄjas nepridÄjo įrodymų apie sunkiÄ materialinÄ padÄtį. Taip pat nepateikti įrodymai, kad pareiÅ¡kÄjas po senelÄs mirties tris mÄnesius buvo iÅ¡vykÄs į komandiruotes.
PareiÅ¡kÄjas yra iÅ¡silavinÄs, jam buvo žinomos aplinkybÄs, įstatymų reikalavimai, per kiek laiko priimamas palikimas, jis buvo kvieÄiamas, bet nevyko. Nors pareiÅ¡kÄjas nurodo, kad svarstÄ galimybÄ Ä¯galioti sutuoktinÄ tvarkyti paveldÄjimo dokumentus, taÄiau to nepadarÄ ir nepateikÄ duomenų, kad tai ketino daryti. Po moÄiutÄs mirties giminaiÄiai ragino pareiÅ¡kÄjÄ kreiptis dÄl palikimo priÄmimo, taÄiau pareiÅ¡kÄjas per įstatymo nustatytÄ terminÄ , t. y. iki 2004 m. rugpjÅ«Äio 2 d., nesikreipÄ dÄl palikimo priÄmimo, todÄl nÄra pagrindo terminÄ atnaujinti.Suinteresuotas asmuo A.
S. per teismo nustatytÄ terminÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ (b. l. 36â38). Atsiliepime nurodo, kad nesutinka su pareiÅ¡kÄjo patikslintu pareiÅ¡kimu, pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs negali bÅ«ti laikytinos objektyviomis, svarbiomis, nuo pareiÅ¡kÄjo nepriklausanÄiomis aplinkybÄmis, dÄl kurių pareiÅ¡kÄjas negalÄjo atlikti įstatyme nustatytų palikimo priÄmimo veiksmų. Teismo posÄdyje suinteresuoto asmens A. S. atstovÄ advokatÄ A. L.-K. palaikÄ atsiliepime nurodytas aplinkybes, papildomai paaiÅ¡kino, kad E. palikimÄ sudarÄ du žemÄs sklypai bei gyvenamasis namas su žemÄs namų valdos sklypu.
Po jos mirties palikimas priimtas, iÅ¡duotas paveldÄjimo liudijimas J. S., jo palikimÄ priÄmÄ V. ir A.. Å ioje byloje pareiÅ¡kÄjas pateikÄ pareiÅ¡kimÄ , kurį grindÄ bloga finansine padÄtimi ir darbo grafiku, taÄiau pareiÅ¡kÄjas neteikia termino praleidimo priežastis patvirtinanÄių dokumentų. PareiÅ¡kÄjo pridÄtas sprendimas už akių liudija prieÅ¡ingai, nes kreditai suteikiami tik asmenims turintiems stabilias pajamas, be to, kreditas suteiktas 2007 metais, t. y. jau po moÄiutÄs mirties.
PareiÅ¡kÄjas privalo įrodyti, kad jis buvo aktyvus. Pasyvumas vertinimas kaip atsisakymas nuo teisÄs. Vertinant jo paties aiÅ¡kinimus, liudytojo J. S. parodymus ir į bylÄ pateiktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjas įrodÄ, kad jis buvo pasyvus ir neiÅ¡reiÅ¡kÄ jokio noro, neatliko veiksmų, siekdamas paveldÄti turtÄ po E. S. mirties. Vertinant visÄ Ä¯rodymų visumÄ , atsižvelgiant į protingumo, sÄ Å¾iningumo principus, darytina iÅ¡vada, kad paÄio pareiÅ¡kÄjo neveikimas 14 metų negali bÅ«ti laikomas objektyvia priežastimi atnaujinti terminÄ .
Be to, pareiÅ¡kÄjui apie palikimÄ ir jo priÄmimÄ buvo viskas žinoma. PareiÅ¡kÄjas bendravo su giminaiÄiais â dalyvavo giminaiÄių laidotuvÄse, jubiliejuose, taip pat sveÄiavosi ir (duomenys neskelbtini).Suinteresuotas asmuo Alytaus rajono 2-ojo notaro biuro notarÄ M. B. per teismo nustatytÄ terminÄ pateikÄ atsiliepimÄ (b. l. 47â49). Atsiliepime nurodo, kad po E. S. mirties(duomenys neskelbtini), per įstatymo nustatytÄ terminÄ palikimÄ priÄmÄ jos sÅ«nus J. S.. PalikÄjos turtÄ sudarÄ du žemÄs sklypai.
PareiÅ¡kÄjas palikimu nesidomÄjo ir jo nepriÄmÄ, nors tuo metu palikimo priÄmimo iÅ¡laidos buvo 23,00 Lt. TodÄl, atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjas palikimo priÄmimo metu buvo 26 metų, darbingo amžiaus, 23,00 Lt suma nebuvo labai didelÄ suma, kuri bÅ«tų turÄjusi esminÄ reikÅ¡mÄ jo Å¡eimos biudžetui. PraÅ¡o pareiÅ¡kimo netenkinti.Liudytojas J. S. patvirtino suinteresuotų asmenų nurodytas aplinkybes (b. l. 76â81). Teismas k o n s t a t u o j a : DÄl termino palikimui priimti atnaujinimoCiviliniai santykiai tvarkomi protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principų pagrindu, be kita ko, Å¡ie principai pasireiÅ¡kia tuo, kad asmenys yra įpareigoti elgtis rÅ«pestingai, atidžiai ir apdairiai tam, jog apsaugotų savo interesus ir nepakenktų kitiems.
Å ias pareigas pažeidÄ asmenys prisiima galimus neigiamus padarinius, kurie, priklausomai nuo pažeidimo pobÅ«džio, gali bÅ«ti turtiniai praradimai, pareiga atlyginti kitų patirtus nuostolius ir kt. Bendroji taisyklÄ yra ta, kad kiekvienas veiksnus civilinių santykių dalyvis turi laisvÄ sprÄsti, kaip įgyvendinti savo subjektines teises, ir turi rÅ«pintis savo privaÄių interesų apsauga. Å ios taisyklÄs iÅ¡imtys â įstatymo nustatyti atvejai, kai dÄl to, kad asmuo yra neveiksnus ar ribotai veiksnus, pareiga rÅ«pintis jo interesais ir teisių įgyvendinimu perkeliama kitiems subjektams (atstovams pagal įstatymÄ , globÄjams ir kt.).
Å ios principinÄs nuostatos galioja ir paveldÄjimo santykiams. Veiksnus asmuo, kuris pagal įstatymÄ ar testamentÄ turi paveldÄjimo teisÄ, jÄ Ä¯gyvendina savo nuožiÅ«ra â jis gali priimti palikimÄ arba jo atsisakyti. Tam, kad gautų palikimÄ , įpÄdinis turi įstatymo nustatyta tvarka ir terminais priimti palikimÄ , t. y. apsisprÄsti, kad nori palikimÄ priimti ir atlikti įstatyme nustatytus veiksmus: faktiÅ¡kai pradÄti paveldimÄ turtÄ valdyti arba paduoti palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo (CK 5.50 straipsnio 2 dalis).
Jeigu įpÄdinis praleidžia įstatyme nustatytus palikimo priÄmimo terminus, jo galimybÄs gauti paveldÄtÄ turtÄ iÅ¡ esmÄs sumažÄja. Tuo atveju, jeigu kiti įpÄdiniai sutinka, jis gali priimti palikimÄ , taÄiau jeigu palikimÄ priÄmÄ Ä¯pÄdiniai gera valia nesutinka dalytis paveldÄtu turtu su palikimo laiku nepriÄmusiu įpÄdiniu, teismas jo teisÄ Ä¯ paveldÄjimÄ gali apginti tik tada, kai terminas palikimui priimti praleistas dÄl svarbių priežasÄių (CK 5.57 straipsnio 1 dalis).Kasacinio teismo praktikoje suformuluotos esminÄs įstatymų aiÅ¡kinimo ir taikymo nuostatos dÄl praleisto termino palikimui priimti pratÄsimo.
Jų esmÄ tokia, kad tam, jog pasinaudotų CK 5.57 straipsnis įtvirtinta galimybe pratÄsti terminÄ palikimui priimti, įpÄdinis turi įrodyti, kad Å¡is praleistas dÄl svarbių priežasÄių, pripažintinų pagrindu jam pratÄsti, t. y. kad tam tikros priežastys lÄmÄ, jog įpÄdinis dÄl nuo jo nepriklausanÄių priežasÄių tinkamai negalÄjo įgyvendinti įstatyme nustatytų savo teisių. Terminas palikimui priimti gali bÅ«ti pratÄsiamas tik tokiam įpÄdiniui, kuris turÄjo valiÄ palikimÄ priimti, taÄiau dÄl susiklosÄiusių individualių gyvenimo aplinkybių negalÄjo atlikti įstatymo nustatytų palikimo priÄmimo veiksmų.
Nesant realiai sutrukdžiusių kliÅ«Äių, laikytina, kad, turÄdamas apsisprendimo laisvÄ, įpÄdinis nepareiÅ¡kÄ noro priimti palikimÄ . Ä®statymas neįpareigoja įpÄdinio praneÅ¡ti kitiems įpÄdiniams apie jų turimÄ paveldÄjimo teisÄ ir neleidžia priimti palikimo už kitÄ , t. y. priimti palikimÄ kiekvienas įpÄdinis turi asmeniÅ¡kai, pats arba per atstovÄ . Kasacinio teismo taip pat iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismai, sprÄsdami klausimÄ dÄl termino palikimui priimti pratÄsimo, turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dÄl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinÄ reikÅ¡mÄ turinÄias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dÄl palikimo priÄmimo.
KlausimÄ , ar konkreÄios priežastys pripažintinos svarbiomis, teismai turi sprÄsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkreÄias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujanÄių Å¡alių elgesį, asmens, praÅ¡anÄio pratÄsti terminÄ , teisinį statusÄ , pareiÅ¡kÄjo elgesį bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5 straipsnis). Vertinant pareiÅ¡kÄjo elgesį, bÅ«tina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai.
Å ia prasme kiekvienam konkreÄiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualÅ«s sÄ Å¾iningo, atidaus bei rÅ«pestingo asmens elgesio standartai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. kovo 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-103/2007; 2011 m. gegužÄs 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-246/2011; kt.). Byloje nustatyta, kad V. S. yra V. S. ir V. S. sÅ«nus (b. l. 10), V. S. yra J. S. ir E. S. sÅ«nus (b. l. 11), J. S. mirÄ (duomenys neskelbtini) (b. l. 12), J.
S. (duomenys neskelbtini) susituokÄ su A. S. (b. l. 43), V. S. gimÄ (duomenys neskelbtini) (b. l. 52), V. S. mirÄ(duomenys neskelbtini) (b. l. 14), E. S. mirÄ (duomenys neskelbtini) (b. l. 13), V. S. (duomenys neskelbtini) susituokÄ su V. M. (b. l. 53), J. S. (duomenys neskelbtini) iÅ¡duotas PaveldÄjimo teisÄs liudijimas į E. S. turtÄ , t. y. žemÄs sklypus (duomenys neskelbtini) (b. l. 44â45, 7, 8, 27), (duomenys neskelbtini) Å«kinÄs knygos Nr. 11, namų Å«kio Nr. 370, J. S., gyvenanÄio(duomenys neskelbtini) , vardu registruota namų valda su gyvenamuoju namu ir Å«kiniais pastatais (b. l. 42).
J. S. mirÄ (duomenys neskelbtini) (b. l. 9), A. S. priÄmÄ po sutuoktinio J. S. jo palikimÄ (b. l. 41). Trakų rajono apylinkÄs teismas 2009 m. sausio 16 d. sprendimu už akių priteisÄ iÅ¡ V. S. 16 062,05 Lt skolÄ , palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas AB bankui âH.â, 2,10 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei (b. l. 17), kurio pagrindu antstolÄ M. G. atlieka iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo (b. l. 15).Ä®vertinÄs bylos procesinių dokumentų turinį, byloje dalyvaujanÄių asmenų ir atstovų, teismo posÄdžio metu perklausytus liudytojo paaiÅ¡kinimus, teismas konstatuoja, kad nÄra pagrindo atnaujinti terminÄ palikimui priimti, nes pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs neatitinka svarbioms termino priežastims keliamų kriterijų, taip pat pareiÅ¡kÄjas nepridÄjo nei vieno jo aplinkybes patvirtinanÄio dokumento.
IÅ¡ bylos duomenų akivaizdu, kad pareiÅ¡kÄjas be pagrindo buvo aplaidžiai pasyvus. Nors pareiÅ¡kÄjas nurodo, kad palikimo priÄmimo laikotarpiu buvo sunki jo materialinÄ padÄtis, taÄiau nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų pagrindžianÄių Å¡ias faktines aplinkybes. PareiÅ¡kÄjas nepateikÄ duomenų apie sudarytÄ santuokÄ , iÅ¡laikytinius, apie darbovietÄ ir tuo metu gautÄ darbo užmokestį, netgi negalÄjo paaiÅ¡kinti, kokias tiksliai pajamas gavo jis pats ir kokias jo žmona.
PrieÅ¡ingai, nors palikimas atsirado(duomenys neskelbtini), taÄiau iÅ¡ Trakų rajono apylinkÄs teismo 2009 m. sausio 16 d. sprendimo už akių matyti, kad pareiÅ¡kÄjui 2007 balandžio 24 d. pareiÅ¡kÄjui suteiktas 20 000,00 Lt (5 792,40 Eur) kreditas, 2007 m. balandžio 27 d. kortelÄ su 1 000,00 Lt (289,62 Eur) kredito limitu, todÄl, atsižvelgiant į tai, kad bankas vertina kliento mokumÄ , tikÄtina, kad pareiÅ¡kÄjas tuo metu ir iki kredito paÄmimo turÄjo stabilias pajamas. PareiÅ¡kÄjas pareiÅ¡kime nurodÄ, kad terminÄ palikimui priimti praleido dÄl savo sveikatos bÅ«klÄs, kadangi dažnai tekdavo vykti pas gydytojus.
TaÄiau ir Å¡ioms faktinÄms aplinkybÄms pagrįsti, pareiÅ¡kÄjas taip pat neprideda įrodymų, kad palikimo priÄmimo laikotarpiu jis galimai sirgo, lankÄsi pas gydytojus. Taip pat pareiÅ¡kÄjas teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad kliÅ«tis laiku kreiptis į notarÄ sudarÄ darbo pobÅ«dis, dažnas vykimas į komandiruotes. PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjas ne tik jokiais objektyviais įrodymais nepagrindÄ nurodytų aplinkybių, dÄl ko negalÄjo nuvykti pas notarÄ , taÄiau pareiÅ¡kÄjas net negalÄjo tiksliai paaiÅ¡kinti kokias laikotarpiais, į kur buvo komandiruotas.
PareiÅ¡kÄjas teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad jis nevyko pas notarÄ dar ir dÄl to, kad dokumentų tvarkymas brangiai kainuoja, taÄiau taip pat nurodÄ, kad jis net ir nesidomÄjo, kiek bÅ«tų tekÄ susimokÄti už notaro paslaugas. Teismas sutinka su suinteresuotų asmenų iÅ¡reikÅ¡ta nuomone, jog pareiÅ¡kÄjas neprivalÄjo vykti pas notarÄ , jis galÄjo naudotis paÅ¡to paslaugomis, kuriomis pasinaudojus, pareiÅ¡kÄjo finansinÄ padÄtis nebÅ«tų ženkliai pasikeitus. Byloje esantys įrodymai bei tai, kad pareiÅ¡kÄjas terminÄ palikimui priimti praleido 13 metų, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ esmÄs absoliuÄiai nieko nedarÄ, kad įstatymo nustatyto termino palikimui priimti nepraleistų ar kaip kitaip iÅ¡reikÅ¡tų savo valiÄ .
Ä®vertinus byloje esanÄių įrodymų visumÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad paties pareiÅ¡kÄjo neveikimas yra subjektyvaus pobÅ«džio ir negali bÅ«ti laikomas objektyvia priežastimi praleistam įstatymo nustatytam terminui atnaujinti. PažymÄtina, kad įstatymas reikalauja, kad įpÄdinis bÅ«tų aktyvus ir nustatytu bÅ«du bei terminais priimtų palikimÄ arba iÅ¡reikÅ¡tų valiÄ palikimui priimti (CK 5.50 straipsnio 1 ir 2 dalys), todÄl pasyvumas tokiose situacijose vertinamas kaip atsisakymas nuo teisÄs.Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs, kuriomis jis vadovaujasi kaip svarbiomis priežastimis, sutrukdžiusiomis priimti palikimÄ , yra nesvarbios pateisinti termino praleidimÄ , suinteresuoti asmenys A.
S. ir V. M. kategoriÅ¡kai nesutinka dÄl termino pratÄsimo, todÄl įstatymo nustatytas terminas palikimui priimti negali bÅ«ti pratÄsiamas. Teismas konstatuoja, kad įvertinus nurodytas aplinkybes, atnaujinus pareiÅ¡kÄjui terminÄ palikimui priimti, bÅ«tų pažeisti pagrindiniai CPK principai, teisingumas, sÄ Å¾iningumas ir protingumas.PareiÅ¡kÄjas pareiÅ¡kime ir teismo posÄdyje nurodÄ, kad pageidauja paveldÄti nekilnojamÄ jį turtÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kuris Nekilnojamojo turto registre registruotas J.
S. vardu. Atkreiptinas pareiÅ¡kÄjo dÄmesys į tai, kad jis nÄra J. S. turto įpÄdinis, todÄl Å¡io turto paveldÄti neturi teisinio pagrindo (CK 5.11 straipsnis). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųIÅ¡ bylos duomenų matyti, kad Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų 2018 m. vasario 7 d. nutartimi iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo priteista 343,16 Eur iÅ¡laidos, susijusios su valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos suteikimu ir 16,59 Eur iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (b. l. 85â89).
PareiÅ¡kÄjas Å¡ias iÅ¡laidas 2018 m. vasario 22 d. sumokÄjo (b. l. 109, 110). NagrinÄjant bylÄ Kauno apygardos teisme bei Alytaus apylinkÄs teismo rÅ«muose susidarÄ 29,57 Eur iÅ¡laidos, susijÄ su procesinių dokumentų įteikimu, taip pat 231,32 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos (b. l. 144). Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Pagal CPK 80 straipsnio 1 dalies 9 punktÄ ypatingos teisenos bylose mokamas 50,00 Eur žyminis mokestis. 2017 m. lapkriÄio 13 d. mokÄjimo dokumentas Nr. 351795 patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas sumokÄjo 100,00 Eur žyminį mokestį, todÄl pareiÅ¡kÄjui grÄ Å¾intina 50,00 Eur žyminio mokesÄio permoka. Kaip jau minÄta, teisminio bylos nagrinÄjimo iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra 29,57 Eur (CPK 92 straipsnis), todÄl iÅ¡ grÄ Å¾intinos pareiÅ¡kÄjui žyminio mokesÄio sumos iÅ¡skaitytina valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma ir pareiÅ¡kÄjui grÄ Å¾intina 20,43 Eur žyminio mokesÄio (CPK 87 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Atsižvelgiant į tai, kad žyminis mokestis mokamas nurodant įmokos kodÄ 5660, ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos įpareigotina atlikti įskaitymus, pervedant grÄ Å¾intinÄ Å¾yminio mokesÄio dalį įmokos kodu 5630. Likusi iÅ¡laidų už antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimÄ suma 210,89 Eur (231,32-20,43) priteistina iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo (CPK 96 straipsnis, 99 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334-335, 578 straipsniais n u t a r i a : pareiÅ¡kimÄ atmesti.Priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo V.
S., a. k. (duomenys neskelbtini) 210,89 Eur valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos teikimo iÅ¡laidas valstybei, sumokant jas į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , mokÄjimo dokumente nurodant įmokos kodÄ 5630. MokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ pateikti teismo civilinių bylų raÅ¡tinei, kab. Nr. 206.Ä®pareigoti ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atlikti įskaitymus ir grÄ Å¾intinÄ Å¾yminio mokesÄio dalį 20,43 Eur pervesti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , mokÄjimo dokumente nurodant įmokos kodÄ 5630.Nutartis per 7 dienas atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mus.
TeisÄja                                                                              AgnÄ PetkeviÄienÄ