9bb0b63a-7c3d-45fc-bcc0-b3ad8a17c45f · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedK.,kaltinamiesiems V. Ä. ir J. M.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. Ä., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Å irvintų raj., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.,J. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Vilniaus m., rusas, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 189 str. 3 d., n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated9bb0b63a-7c3d-45fc-bcc0-b3ad8a17c45f · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas: Ä. ir papraÅ¡Ä, kad jis su savo automobiliu VW GOLF, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nuvežtų kažkokį tai metalÄ Ä¯ UkmergÄje esanÄiÄ metalo supirktuvÄ. Jis sutiko, kadangi pats planavo kitos dienos ryte važiuoti į UkmergÄ. 2011 m. lapkriÄio 7 d., apie 8 val., pas jį vÄl atÄjo V. Ä. ir papraÅ¡Ä privaryti automobilį prie rubežiaus, esanÄio tarp jo ir M. K. žemių. KrÅ«muose buvo sudÄtas įvairus metalas. Jam kilo įtarimas, kad metalas yra vogtas. V. Ä. tai patvirtino ir pasakÄ, kad pavogÄ metalÄ iÅ¡ M.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                             Baudžiamoji byla Nr. 1-86-627/2012 m.                                                                              Proceso numeris 1-88-1-00770-2011-6                                                      Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.5; (S)                                                                              1.1.7.2.4; 1.2.14.1.2.2; 1.2.14.12; 2.3.6.4.2                                                                                                                        N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU              2012 m. kovo 22 d.UkmergÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Evaldas PaÅ¡ilis, sekretoriaujant Violetai Kavaliauskienei,dalyvaujant prokurorui Juliui Gelumbauskui,nukentÄjusiajam M.
K.,kaltinamiesiems V. Ä. ir J. M.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. Ä., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Å irvintų raj., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.,J. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Vilniaus m., rusas, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 189 str. 3 d., n u s t a t Ä :
Kaltinamasis V. Ä. pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ , o bÅ«tent:2011 m. lapkriÄio 6 d., apie 19 val., M. K. priklausanÄioje sodyboje, esanÄioje BagužiÅ¡kių km., Pivonijos sen., UkmergÄs raj., iÅ¡ sodybos teritorijos bei, pro nerakintas duris įsibrovÄs į Å«kinį pastatÄ , iÅ¡ Å«kinio pastato slapta pagrobÄ M. K. priklausanÄius: raudonos spalvos traktoriaus kuro siurblį, pilkos spalvos traktoriaus kuro siurblį, traktoriaus kardabo prailginimo korpusÄ , hidraulinį traktoriaus skirstytuvÄ , hidrocilindrÄ bei kitokias metalines detales, tai yra iÅ¡ viso 480 kg. metalo, 302 Lt vertÄs, padarydamas nukentÄjusiajam M.
K. 302 Lt turtinÄ Å¾alÄ .Kaltinamasis J. M. realizavo nedidelÄs vertÄs turtÄ , žinodamas, kad tas turtas gautas nusikalstamu bÅ«du, o bÅ«tent:2011 m. lapkriÄio 7 d., apie 8 val., žinodamas, kad V. Ä. 2011 m. lapkriÄio 6 d. vakare iÅ¡ M. K. sodybos, esanÄios BagužiÅ¡kių km., Pivonijos sen., UkmergÄs raj., slapta pagrobÄ raudonos spalvos traktoriaus kuro siurblį, pilkos spalvos traktoriaus kuro siurblį, traktoriaus kardabo prailginimo korpusÄ , hidraulinį traktoriaus skirstytuvÄ , hidrocilindrÄ bei kitokias metalines detales, tai yra iÅ¡ viso 480 kg. metalo, 302 Lt vertÄs, šį nedidelÄs vertÄs turtÄ â metalines detales kartu su kaltinamuoju V.
Ä. realizavo, t.y. savo automobiliu âVW Golfâ, valst. Nr (duomenys neskelbtini) nuveÅ¾Ä Ä¯ metalo supirktuvÄ, esanÄiÄ Deltuvos g. 39 G, UkmergÄje, ir pridavÄ už 170 Lt., už tai gaudamas 40 litų atlygį.Kaltinamasis V. Ä. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2011 m. lapkriÄio 6 d. vakare, eidamas pro M. K. sodybÄ pamatÄ Ä¯vairų metalÄ ir sugalvojo jį pavogti. IÅ¡ sodybos teritorijos ir Å«kinio pastato, į kurį pateko pro nerakintas duris, per kelis kartus surinko įvairų metalÄ , kurį paslÄpÄ krÅ«muose, esanÄiuose J.
M. sodyboje. VagystÄ vykdÄ vienas, J. M. apie tai nieko nesakÄ. Tik baigÄs vogti metalÄ , nuÄjo pas Jurij į namus ir paklausÄ ar Å¡is negalÄs padÄti priduoti metalo į metalo supirktuvÄ. Jurij sutiko ir kitos dienos ryte abu nuÄjo prie paslÄpto metalo. Jurij suprato, kad metalas vogtas, nes paklausÄ âÄia kÄ metalÄ iÅ¡ Mindaugo pavogei". Jis atsakÄ, kad âtaipâ. Tada jie į J. M. automobilį VW GOLF sukrovÄ metalÄ ir nuveÅ¾Ä Ä¯ metalo supirktuvÄ, esanÄiÄ Deltuvos gatvÄje.
Už priduotÄ metalÄ gavo 170 litų, iÅ¡ kurių 40 Lt davÄ J. M.. DetalÄs kiek pamena buvo Å¡ios: traktoriaus ar tai kombaino kuro siurblys, kažkoks cilindras ir dar visokios metalinÄs detalÄs, kurių įvardinti negali, nes jų pavadinimų nežino. DÄl nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi.Å iuos savo parodymus kaltinamasis V. Ä. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b.l. 40-42).Kaltinamasis J. M. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2011 m. lapkriÄio 6 d. vakare, tikslaus laiko neprisimena, pas jį į namus atÄjo draugas V.
Ä. ir papraÅ¡Ä, kad jis su savo automobiliu VW GOLF, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nuvežtų kažkokį tai metalÄ Ä¯ UkmergÄje esanÄiÄ metalo supirktuvÄ. Jis sutiko, kadangi pats planavo kitos dienos ryte važiuoti į UkmergÄ. 2011 m. lapkriÄio 7 d., apie 8 val., pas jį vÄl atÄjo V. Ä. ir papraÅ¡Ä privaryti automobilį prie rubežiaus, esanÄio tarp jo ir M. K. žemių. KrÅ«muose buvo sudÄtas įvairus metalas. Jam kilo įtarimas, kad metalas yra vogtas. V. Ä. tai patvirtino ir pasakÄ, kad pavogÄ metalÄ iÅ¡ M.
K. sodybos. Jie sukrovÄ minÄtÄ metalÄ Ä¯ automobilį ir nuveÅ¾Ä Ä¯ supirktuvÄ, esanÄiÄ Deltuvos gatvÄje. Kai supirktuvÄje svÄrÄ metalÄ ir kai Vytautui davÄ pinigų už priduotÄ metalÄ jo Å¡alia nebuvo, kadangi jis buvo nuÄjÄs apžiÅ«rÄti metalo supirktuvÄje esanÄius daiktus. Jam grįžus prie automobilio Vytautas jo jau laukÄ. Už tai, kad atveÅ¾Ä metalÄ Ä¯ metalo supirktuvÄ V. Ä. jam sumokÄjo 40 litų. DÄl nusikaltimo padarymo nuoÅ¡irdžiai gailisi.Å iuos savo parodymus kaltinamasis J.
M. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b.l. 58-60).Be kaltinamųjų visiÅ¡ko prisipažinimo, jų kaltÄ pilnai įrodyta kitais byloje surinktais ir teismo posÄdyje patikrintais įrodymais.NukentÄjusysis M. K. parodÄ, kad 2011 m. lapkriÄio 7 d., apie 12 val. nuvažiavo į savo negyvenamÄ sodybÄ , esanÄiÄ BagužiÅ¡kių k., Pivonijos sen., UkmergÄs raj., ir pastebÄjo, kad žolÄje praminti takeliai. Sodyboje pasigedo dviejų traktoriaus kuro siurblių, kombaino lenktuvo hidrocilindro, traktoriaus hidraulikos skirstytuvo, traktoriaus kardano prailginimo korpuso, kombaino pjaunamosios dalies cilindro, vikÅ¡rinio traktoriaus galinio tilto įvairių detalių bei kitų metalinių detalių, iÅ¡ viso apie 500 kg. metalo. 2011 m. lapkriÄio 8 d. jis nuvyko į metalo supirktuvÄ, esanÄiÄ Deltuvos g., UkmergÄje, kurioje atpažino iÅ¡ jo pavogtas metalines detales.
IÅ¡ metalo supirktuvÄs darbuotojo paaiÅ¡kinimų suprato, kad šį metalÄ dienÄ prieÅ¡ tai atveÅ¾Ä ir pridavÄ J. M. ir V. Ä. automobiliu VW GOLF. Tas pats darbuotojas jam pasakÄ, kad minÄtiems vyrams už metalÄ sumokÄjo 302 litus nes jie atveÅ¾Ä 480 kg. metalo. SupirktuvÄje buvo dar likÄ iÅ¡ jo pavogti du traktoriaus kuro siurbliai, kombaino lenktuvo hidrocilindras, traktoriaus hidraulikos skirstytuvas, traktoriaus kardano prailginimo korpusas. Kitas jam priklausantis metalas jau buvo iÅ¡vežtas į KaunÄ .
DÄl vagystÄs jam padaryta 302 Lt turtinÄ Å¾ala, kurios kaltinamieji iki Å¡iol neatlygino.Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota, jog M. K. sodyboje, esanÄioje BagužiÅ¡kių km., Pivonijos sen., UkmergÄs raj., matomos praviros Å«kinio pastato durys, nuo Å¡ių durų link J. M. sodybos matomas iÅ¡mindžiotos žolÄs takas (b.l. 18-19, 4-7).IÅ¡ daiktų dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad liudytojas G. Ž. savo iniciatyva pateikÄ raudonos spalvos traktoriaus kuro siurblį, pilkos spalvos traktoriaus kuro siurblį, traktoriaus kardabo prailginimo korpusÄ , hidraulinį traktoriaus skirstytuvÄ , hidrocilindrÄ (b.l. 17), kurie apžiÅ«rÄtai kaip daiktai turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti (b.l. 13-14) ir perduoti laikinai saugoti nukentÄjusiajam M.
K. pagal pakvitavimÄ (b.l. 23).Tokiu bÅ«du teisme iÅ¡ byloje surinktų įrodymų nustatyta, kad kaltinamasis V. Ä., 2011 m. lapkriÄio 6 d., apie 19 val., M. K. priklausanÄioje sodyboje, esanÄioje BagužiÅ¡kių km., Pivonijos sen., UkmergÄs raj., iÅ¡ sodybos teritorijos bei, pro nerakintas duris įsibrovÄs į Å«kinį pastatÄ , iÅ¡ Å«kinio pastato slapta pagrobÄ M. K. priklausanÄius: raudonos spalvos traktoriaus kuro siurblį, pilkos spalvos traktoriaus kuro siurblį, traktoriaus kardabo prailginimo korpusÄ , hidraulinį traktoriaus skirstytuvÄ , hidrocilindrÄ bei kitokias metalines detales, tai yra iÅ¡ viso 480 kg. metalo, 302 Lt vertÄs, padarydamas nukentÄjusiajam M.
K. 302 Lt turtinÄ Å¾alÄ . Å i kaltinamojo veika pilnai atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal LR BK 178 str. 2 d.Taip pat iÅ¡ byloje surinktų įrodymų nustatyta, kad kaltinamasis J. M., 2011 m. lapkriÄio 7 d., apie 8 val., žinodamas, kad V. Ä. 2011 m. lapkriÄio 6 d. vakare iÅ¡ M. K. sodybos, esanÄios BagužiÅ¡kių km., Pivonijos sen., UkmergÄs raj., slapta pagrobÄ raudonos spalvos traktoriaus kuro siurblį, pilkos spalvos traktoriaus kuro siurblį, traktoriaus kardabo prailginimo korpusÄ , hidraulinį traktoriaus skirstytuvÄ , hidrocilindrÄ bei kitokias metalines detales, tai yra iÅ¡ viso 480 kg. metalo, 302 Lt vertÄs, šį nedidelÄs vertÄs turtÄ â metalines detales kartu su kaltinamuoju V.
Ä. realizavo, t.y. savo automobiliu âVW Golfâ, valst. Nr (duomenys neskelbtini) nuveÅ¾Ä Ä¯ metalo supirktuvÄ, esanÄiÄ Deltuvos g. 39 G, UkmergÄje, ir pridavÄ už 170 litų, už tai gaudamas 40 litų atlygį. Å i kaltinamojo veika pilnai atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal LR BK 189 str. 3 d.Skiriant bausmes, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltininkų asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 str. 2 d.).Kaltinamojo V.
Ä. padarytas nusikaltimas baudžiamojo įstatymo yra priskirtinas prie apysunkių nusikaltimų (LR BK 11 str. 4 d.). Kaltinamasis anksÄiau teistas nebuvo, nusikalstamÄ veikÄ padarÄ pirmÄ kartÄ . Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir dÄl jos padarymo nuoÅ¡irdžiai gailisi. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. V. Ä. neatlygino nei dalies nusikaltimu padarytos turtinÄs žalos. Tokiu bÅ«du, atsižvelgiant į visų aukÅ¡Äiau paminÄtų aplinkybių visumÄ , kaltinamajam V.
Ä. skirtina sankcijoje už jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ numatyta bausmÄs rūšis â laisvÄs apribojimas.Kaltinamojo J. M. padaryta nusikalstama veika baudžiamojo įstatymo yra priskirtina prie baudžiamųjų nusižengimų (LR BK 12 str.). Kaltinamasis anksÄiau teistas nebuvo, nusikalstamÄ veikÄ padarÄ pirmÄ kartÄ . Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir dÄl jos padarymo nuoÅ¡irdžiai gailisi. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
J. M. savo veiksmais nukentÄjusiajam turtinÄs žalos nepadarÄ. Tokiu bÅ«du, atsižvelgiant į visų aukÅ¡Äiau paminÄtų aplinkybių visumÄ , kaltinamajam J. M. skirtina sankcijoje už jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ numatyta bausmÄs rūšis â bauda.NukentÄjusysis M. K. baudžiamojoje byloje pareiÅ¡kÄ 302,00 Lt civilinį ieÅ¡kinį (b.l. 9). Civilinis ieÅ¡kinys yra tenkintinas visiÅ¡kai, nes Å¡i žala padaryta neteisÄtais, nusikalstamais kaltinamojo V. Ä. ir J. M. veiksmais, kuriÄ jie privalo visiÅ¡kai solidariai atlyginti (LR CK 6.263 str. 2 d.).LR BK 72 str. 2 d. 3 p. pagrindu iÅ¡ V.
Ä. ir J. M. konfiskuotini valstybÄs nuosavybÄn iÅ¡ nusikalstamos veikos gauti pinigai, tai yra už parduotas metalo detales gauti 170 Lt., iÅ¡ V. Ä. konfiskuojant 130 Lt sumÄ , o iÅ¡ J. M. konfiskuojant 40 Lt sumÄ .Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: raudonos spalvos traktoriaus kuro siurblys, pilkos spalvos traktoriaus kuro siurblys, traktoriaus kardabo prailginimo korpusas, hidraulinis traktoriaus skirstytuvas, hidrocilindras, laikinai saugomi pas nukentÄjusįjį pagal pakvitavimÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, grÄ Å¾inami teisÄtam savininkui â M.
K. (LR BPK 94 str. 1 d. 5 p.).Remiantis iÅ¡dÄstytu ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 304 str., 305 str., 307 str., 308 str. teismas, n u s p r e n d Ä : V. Ä. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 2 d. ir paskirti jam bausmÄ â vienerius metus ir du mÄnesius laisvÄs apribojimÄ , įpareigojant jį be teismo ar bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; nuo 23val. iki 6val. ryto bÅ«ti namuose jei tai nesusijÄ su darbu, mokslu ir sveikatos priežiÅ«ra; iki 2012m. rugpjÅ«Äio 01d. atlyginti nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ ; iki 2012m. birželio 01d. pradÄti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje.J.
M. pripažinti kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ LR BK 189 str. 3 d. ir paskirti jam bausmÄ â 3MGL(trijų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt litų) dydžio baudÄ , nustatant trijų mÄnesių savanoriÅ¡ko baudos sumokÄjimo terminÄ .NukentÄjusiojo M. K. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir priteisti iÅ¡ V. Ä. ir J. M. solidariai 302,00 Lt (tris Å¡imtus du litus) M. K. naudai.LR BK 72 str. 2 d. 3 p. pagrindu iÅ¡ kaltinamojo V. Ä. iÅ¡ieÅ¡koti 130 Lt (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt litų 00 centų) valstybÄs nuosavybÄn.LR BK 72 str. 2 d. 3 p. pagrindu iÅ¡ kaltinamojo J.
M. iÅ¡ieÅ¡koti 40 Lt (keturiasdeÅ¡imt litų) valstybÄs nuosavybÄn.Raudonos spalvos traktoriaus kuro siurblį, pilkos spalvos traktoriaus kuro siurblį, traktoriaus kardabo prailginimo korpusÄ , hidraulinį traktoriaus skirstytuvÄ , hidrocilindrÄ , laikinai saugomus pas nukentÄjusįjį pagal pakvitavimÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti teisÄtam savininkui â M. K..Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per UkmergÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                   Evaldas PaÅ¡ilis                                                                       Â