9ba6f2ae-ec00-4590-884a-73959d414c96 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr                                                                                  AdministracinÄ byla Nr. ATP-498-332/2016                                                                                  Teisminio proceso Nr. 4-35-3-01016-2016-2                                                                             Procesinio sprendimo kategorijos: 2.10.5.;                              3.26.1. (S)                                                                       ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU   2016 m. gruodžio 9 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Raimundas Jurgaitis                   teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus (toliau RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS) apeliacinį skundÄ dÄl RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016-10-21 nutarties, kuria administracinÄ byla Nr. (duomenys neskelbtini) grÄ Å¾inta RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS.
Legislator headnote
AI generated9ba6f2ae-ec00-4590-884a-73959d414c96 · Å iaulių apygardos teismas: G.. Apelianto nuomone, teismas nevertino to fakto, kad VTAS specialistai dÄl objektyvių priežasÄių (V. M. nuolat gyvena (duomenys neskelbtini)) neapklausÄ V. M..RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS skunde pažymi, kad skundžiamoje teismo nutartyje nÄra paneigti liudytojos I. B. parodymai, jog A. M. stovÄjo Å¡alia V. M., trukdÄ motinai pasiimti vaikÄ su savimi, kiÅ¡osi į motinos ir vaiko pokalbį. Be to skundžiamoje nutartyje visiÅ¡kai nÄra pateikti ir iÅ¡analizuoti RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS įgalioto atstovo vyriausiojo specialisto L.
Full text
AdministracinÄ byla Nr                                                                                  AdministracinÄ byla Nr. ATP-498-332/2016                                                                                  Teisminio proceso Nr. 4-35-3-01016-2016-2                                                                             Procesinio sprendimo kategorijos: 2.10.5.;                              3.26.1. (S)                                                                       ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU   2016 m. gruodžio 9 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Raimundas Jurgaitis                   teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus (toliau RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS) apeliacinį skundÄ dÄl RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016-10-21 nutarties, kuria administracinÄ byla Nr. (duomenys neskelbtini) grÄ Å¾inta RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä : RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS vyriausiasis specialistas A. M. 2016-09-09 suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 2 d., kuriame nurodoma, kad A. M. piktnaudžiavo savo kaip tÄvo valdžia nepilnameÄio vaiko E. M., gim. (duomenys neskelbtini), atžvilgiu, t. y.: 2016-09-02, apie 11 val. 50 min. (duomenys neskelbtini) mieste esanÄiame (duomenys neskelbtini) pagrindinÄs mokyklos treÄio aukÅ¡to koridoriuje, Å¡alia 27 kabineto, pats stovÄdamas Å¡alia sÅ«naus, nerodÄ iniciatyvos, neskatino ir neleido savo mažameÄiam sÅ«nui E. M. betarpiÅ¡kai matytis ir bendrauti su atskirai gyvenanÄia motina V.
M., tuo paÄiu trukdydamas atstatyti dvasinį ryšį tarp vaiko E. M. ir jo motinos, be to nevykdÄ 2015-11-10 įsiteisÄjusio Å iaulių apygardos teismo sprendimo civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir V. M. praÅ¡ant gera valia neperdavÄ E. M. motinai. Å iais savo veiksmais A. M. pažeidÄ savo nepilnameÄio vaiko E. M. teisÄ matytis ir bendrauti su atskirai gyvenanÄia motina bei gera valia nesudarÄ palankių sÄ lygų V. M. pasiimti su savimi nepilnametį sÅ«nų E. M.. Tuo paÄiu A.
M. veikÄ prieÅ¡ingai vaiko interesams ir nevykdÄ savo teisių ir pareigų (Lietuvos Respublikos CK 3.155 str. ir 3.159 str., 3.170 str., Lietuvos Respublikos Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 6 str. 1 d., 21 str. 1 d.), taip pat neužtikrino E. M. teisių įgyvendinimo (Lietuvos Respublikos CK 3.161 str. ir 3.163 str., Lietuvos Respublikos Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 8 str., 14 str., 15 str., 24 str. 2 d.).2016-09-12 RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS perdavÄ A. M. administracinio teisÄs pažeidimo medžiagÄ RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismui.
RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016-10-21 nutartimi administracinÄ byla Nr. (duomenys neskelbtini) grÄ Å¾inta RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS.Apeliaciniu skundu, paduotu nepraleidus įstatymo numatyto termino apeliaciniam skundui paduoti, RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS praÅ¡o panaikinti RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016-10-21 nutartį ir priimti naujÄ nutarimÄ .Apeliaciniame skunde RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS nurodo, kad skundžiama RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nutartis priimta nepakankamai įsigilinus į pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, todÄl yra nepagrįsta ir naikintina.
Teigia, kad administracinio teisÄs pažeidimo bylos žodinio nagrinÄjimo metu teismo posÄdyje dalyvavo administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo, administracinį teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡Äs įgaliotas asmuo bei teismo iniciatyva iÅ¡kviesta liudytoja I. B.. TaÄiau A. M. nepripažinus kaltÄs dÄl administracinio teisÄs pažeidimo ir teismui kilus pagrįstų abejonių dÄl A. M. kaltÄs, teismas nesiÄmÄ priemonių iÅ¡kviesti į posÄdį ir iÅ¡klausyti V. M.. Taip pat teismas į teismo posÄdį nekvietÄ liudytojos mokytojos L.
G.. Apelianto nuomone, teismas nevertino to fakto, kad VTAS specialistai dÄl objektyvių priežasÄių (V. M. nuolat gyvena (duomenys neskelbtini)) neapklausÄ V. M..RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS skunde pažymi, kad skundžiamoje teismo nutartyje nÄra paneigti liudytojos I. B. parodymai, jog A. M. stovÄjo Å¡alia V. M., trukdÄ motinai pasiimti vaikÄ su savimi, kiÅ¡osi į motinos ir vaiko pokalbį. Be to skundžiamoje nutartyje visiÅ¡kai nÄra pateikti ir iÅ¡analizuoti RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS įgalioto atstovo vyriausiojo specialisto L.
G. parodymai, kur jis atkreipÄ teismo dÄmesį į tai, jog pats A. M. pripažino stovÄjÄs Å¡alia sÅ«naus, kai V. M. bendravo su E. M.. Apelianto teigimu, Å iaulių apygardos teismo 2015-11-10 sprendimo civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) 8 lapo 4 pastraipoje yra užfiksuoti tokie duomenys: â...bylos duomenys apeliacinÄs instancijos teismui leidžia pripažinti, kad vaiko elgesys keiÄiasi jam bendraujant su mama vienam, ir Å¡alia esant tÄvui...â, todÄl toks A. M. elgesys (stovÄjimas Å¡alia) trukdÄ Â Â Â Â V.
M. betarpiÅ¡kai bendrauti su sÅ«numi ir atkurti dvasinį jų tarpusavio ryšį. Be to, teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, visiÅ¡kai neanalizavo Å iaulių apygardos teismo 2015-11-10 sprendimo civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kuris nuo 2016-06-01 iki Å¡iol dar nÄra realizuotas ir 2016-09-02 A. M. eilinį kartÄ atsisakÄ vaikÄ perduoti motinai jai praÅ¡ant. Apie tokio praÅ¡ymo pateikimÄ nurodÄ liudytoja I. B.. Taigi, RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS nuomone, administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo veikÄ prieÅ¡ingai vaiko teisÄtam interesui, nes tokiais savo veiksmais trukdÄ vaikui E. M. betarpiÅ¡kai bendrauti su motina V.
M. bei galimai įtakojo vaiko nuomonÄ. RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS skunde taip pat nurodo, kad skundžiama apylinkÄs teismo 2016-10-21 nutartis Vaiko teisių apsaugos skyriuje buvo gauta tik 2016-10-27, todÄl apeliantas 2016-10-31 teikdamas apeliacinį skundÄ nÄra pažeidÄs skundo pateikimo terminų. Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Lietuvos Respublikos ATPK 30211 str. 1 d. įtvirtinta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagÄ , susipažinÄs su RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS apeliacinio skundo argumentais ir patikrinÄs skundžiamÄ RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016-10-21 nutartį, konstatuoja, kad RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016-10-21 nutartis priimta visapusiÅ¡kai neiÅ¡tyrus visų bylos aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti.ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad remiantis Lietuvos Respublikos ATPK 248, 257, 284 straipsnių nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisÄtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiÅ¡kai, pilnutinai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinamos bei įvertinamos visos reikÅ¡mingos bylai aplinkybÄs. Å ių procesinÄs teisÄs normų reikalavimų nesilaikymas yra esminis procesinių normų pažeidimas, kuriam esant teismo priimtas procesinis sprendimas gali bÅ«ti pripažintas nepagrįstu ir panaikintas (Administracinių teismų praktika 1.
P. 305, Administracinių teismų praktika Nr. 7, P. 259). BÅ«tent bylÄ nagrinÄjanÄiam organui (pareigÅ«nai), Å¡iuo atveju apylinkÄs teismui, tenka pareiga nustatyti byloje tiesÄ , ir Å¡ios institucijos pozicija renkant įrodymus, galinÄius patvirtinti ar paneigti reikÅ¡mingas aplinkybes byloje, turi bÅ«ti aktyvi. ApylinkÄs teismas, administracinÄ bylÄ grÄ Å¾indamas administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusiam organui â RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS, skundžiamoje nutartyje nurodÄ, kad nagrinÄjamu atveju bylos iÅ¡nagrinÄti negalima, nes teismui pateikta medžiaga yra surinkta nepilnai, neiÅ¡samiai, neapklausta V.
M., kurios parodymai yra svarbÅ«s Å¡ioje byloje, bei kiti asmenys, galimai matÄ Ä¯vykio aplinkybes, administracinÄ teisena pradÄta pagal elektroninį I. B. praneÅ¡imÄ . TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad nagrinÄjamu atveju ne administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡Äs organas, o apylinkÄs teismas turi pareigÄ nustatyti byloje tiesÄ , ir Å¡ios institucijos pozicija renkant įrodymus, galinÄius patvirtinti ar paneigti reikÅ¡mingas aplinkybes byloje, turi bÅ«ti aktyvi, pažymi, kad apylinkÄs teismas nepagrįstai administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ grÄ Å¾ino RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS ir pats nerinko papildomų įrodymų aplinkybÄms, turinÄioms reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti, nustatyti.NagrinÄjamu atveju iÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo bylos dokumentų matyti, kad apie bylos nagrinÄjimÄ teismas praneÅ¡Ä ir į teismo posÄdį Å¡aukÄ advokatÄ I.
B., A. M., RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS atstovÄ , kurie dalyvavo nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ apylinkÄs teisme. TaÄiau teismas neÅ¡aukÄ Ä¯ bylÄ ir liudytoja neapklausÄ L. G. (jos duomenys yra administracinio teisÄs pažeidimo byloje), kuri 2016-09-02 matÄ byloje nagrinÄjamÄ Ä¯vykį ir galimai bÅ«tų galÄjusi teismui paliudyti apie bylai reikÅ¡mingas aplinkybes. IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo bylos dokumentų taip pat matyti, jog teismas elektroniniu paÅ¡tu siuntÄ Å¡aukimÄ atvykti į 2016-10-20 13.30 val. teismo posÄdį ir V.
M., bet byloje nÄra duomenų apie tai, ar šį teismo Å¡aukimÄ V. M. gavo, ji į teismo posÄdį neatvyko. Byloje yra duomenų, kad V. M. gyvena ir dirba (duomenys neskelbtini), todÄl suprantama, kad tinkamas praneÅ¡imas jai apie teismo posÄdį yra apsunkintas. TaÄiau pažymÄtina, kad nors V. M. parodymai yra svarbÅ«s, tai nÄra vieninteliai įrodymai Å¡ioje byloje. Pagal Lietuvos Respublikos ATPK 256 str. 1 d. įrodymai administracinio teisÄs pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigÅ«nai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar jo nÄra, ar dÄl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.
Å ie duomenys nustatomi administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įraÅ¡ais, liudytojų parodymais, nukentÄjusio ir patraukto administracinÄn atsakomybÄn asmens paaiÅ¡kinimais, eksperto iÅ¡vada, specialisto paaiÅ¡kinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais (Lietuvos Respublikos ATPK 256 str. 2 d.). Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.
Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, daroma iÅ¡vada, kad nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teisme nebuvo tinkamai iÅ¡aiÅ¡kinta ir atskleista bylos esmÄ, apylinkÄs teismas priÄmÄ skundžiamÄ nutartį, neiÅ¡tyrÄs ir neįvertinÄs visų bylos iÅ¡nagrinÄjimui reikÅ¡mingų bylos aplinkybių, taip pažeisdamas Lietuvos Respublikos ATPK 248 str. įtvirtintus administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenai keliamus uždavinius laiku, visapusiÅ¡kai, pilnutinai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinti kiekvienos bylos aplinkybes, iÅ¡sprÄsti jÄ tiksliai pagal įstatymus, todÄl, siekiant paÅ¡alinti iÅ¡kilusius neaiÅ¡kumus, skundžiama RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016-10-21 nutartis naikinama ir administracinio teisÄs pažeidimo byla grÄ Å¾inama apylinkÄs teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Nors RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS apeliaciniu skundu praÅ¡Ä panaikinti RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016-10-21 nutartį ir priimti naujÄ nutarimÄ , taÄiau atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.Teismas nepasisako dÄl kitų RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos VTAS apeliacinio skundo argumentų, nes, pasisakydamas dÄl jų, apeliacinis teismas gali pažeisti bylÄ nagrinÄsianÄio apylinkÄs teismo nepriklausomumÄ .Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a : panaikinti RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016-10-21 nutartį ir grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti Å¡iame teisme.Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama.
TeisÄjas                                                                               Raimundas Jurgaitis