9b8ae7b6-3eaa-41a4-86de-4e96a4397e4f · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedP.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ ieÅ¡kinį atsakovei V. P., dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo M. P.. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3 060,38 Eur skolÄ , 111,38 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovÄ nurodÄ, jog bendra atsakovÄs skola ieÅ¡kovei už suteiktas Å¡ildymo paslaugas butui, esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), su bendrojo naudojimo patalpomis laikotarpiu nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2013 m. balandžio 1 d. sudaro 3 060,38 Eur.
Legislator headnote
AI generated9b8ae7b6-3eaa-41a4-86de-4e96a4397e4f · Kauno apylinkÄs teismas: Galutinai butas buvo atskirtas ir abu turtiniai vienetai įregistruoti 2009 m. rugsÄjo mÄn. Buto, esanÄio adresu J. (duomenys neskelbtini), plotas tapo 164 m2, o buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), plotas tapo 170 m2. Bendrai butas padidÄjo apie 50 m2. Atliekant remontÄ , ieÅ¡kovei buvo pateikta informacija, kad butas Nr. 2 neÅ¡ildomas. Kita buto dalis (118 m2) buvo Å¡ildoma. Lieka neaiÅ¡ku, kokia kvadratÅ«ra rÄmÄsi ieÅ¡kovÄ atlikdama perskaiÄiavimÄ . Taip pat pažymÄjo, jog sÄ skaitose numatytos sumos neatitinka iÅ¡klotinių, kvadratÅ«rų, nÄra paskaiÄiavimo detalizavimo.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Byloje nustatyta, kad atsakovei nuosavybÄs teise 2004 m. kovo 23 d.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-10901-924/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-06619-2016-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.2.1.; 2.5.11.5.; 3.1.7.5.; 3.2.3.8(S)              KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 7 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Edvardas Paliokas, sekretoriaujant Eglei BuneviÄiÅ«tei-Kostenko, Samantai Vicbelytei,dalyvaujant ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ atstovei advokatei Astai Astrauskienei,atsakovÄs V. P. atstovei advokatei Neringai MilaÅ¡ienei,treÄiajam asmeniui M.
P.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ ieÅ¡kinį atsakovei V. P., dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo M. P.. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3 060,38 Eur skolÄ , 111,38 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovÄ nurodÄ, jog bendra atsakovÄs skola ieÅ¡kovei už suteiktas Å¡ildymo paslaugas butui, esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), su bendrojo naudojimo patalpomis laikotarpiu nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2013 m. balandžio 1 d. sudaro 3 060,38 Eur.
IeÅ¡kovÄ paaiÅ¡kino, jog buvo perskaiÄiuoti priskaitymai nuo 2009 m. spalio mÄn. iki 2012 m. sausio mÄn. už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ . PerskaiÄiavus, buvo įvertinta, kiek buvo priskaiÄiuota už praÄjusį laikotarpį ir kokia yra neprimokÄta suma. NeprimokÄta suma priskirta 2012 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sÄ skaitai. IeÅ¡kovÄ priskyrÄ perskaiÄiuotÄ skolÄ laikotarpiu nuo 2009 m. lapkriÄio mÄn. iki buto Nr. 2A įregistravimo vieÅ¡ajame registre atsakovei, kadangi ji buvo buto Nr. 2 savininkÄ ir Å¡ilumos energijos vartotoja.
DaugiabuÄio pastato patalpų plotas nustatytinas pagal vieÅ¡ojo registro ValstybÄs įmonÄs Registrų centras Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä , kuriame nurodytas buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), plotas. Jei objektai atskirti ir galima identifikuoti, kad jie turi atskirÄ Å¡ildymo sistemÄ , ar galima identifikuoti jų plotÄ , jiems galima suteikti identifikacinius numerius, nepaisant to, kad ValstybÄs įmonÄs Registrų centras Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e jie neįregistruoti.
Nepriklausomai nuo to, kada atskirtas butas įregistruotas, vis tiek skola skaiÄiuojama už tÄ laikotarpį, už kurį nebuvo, taÄiau turÄjo bÅ«ti skaiÄiuojama. IeÅ¡kovÄ pradÄjo perskaiÄiuoti nuo 2009 m. spalio mÄn., kadangi tÄ mÄnesį pasikeitÄ skaiÄiavimo metodika visam daugiabuÄiui pastatui, esanÄiam J. (duomenys neskelbtini).AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies, praÅ¡o ieÅ¡kinio sumÄ sumažinti 1 920,45 Eur suma (iki 1 139,93 Eur), nepriteisti delspinigių. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pagal 2016 m. gegužÄs 23 d. buto apyvartos žiniaraÅ¡tį Å¡ildymo mokestį pradÄjo skaiÄiuoti jau nuo 2009 m. lapkriÄio 1 d. iki 2011 m. rugsÄjo 1 d. skaiÄiuodama už âbutui priskirtÄ Å¡ilumÄ bendro naudojimo patalpų Å¡ildymuiâ.
Bendra priskaiÄiuota suma už laikotarpį iki butui atsirandant vieÅ¡ajame registre - 835,47 Lt (241,97 Eur), nors tokio daikto su unikaliu Nr. (duomenys neskelbtini) vieÅ¡ajame registre iki 2011 m. rugsÄjo 13 d. nebuvo. IeÅ¡kovÄ neatsižvelgÄ Ä¯ ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos raÅ¡to nurodymÄ vadovautis vieÅ¡ojo registro duomenimis, pagal kuriuos butas adresu (duomenys neskelbtini), suformuotas ir įregistruotas 2011 m. rugsÄjo 13 d. AtsakovÄ taip pat teigia, jog ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti skolÄ , susidariusiÄ ir iki 2012 m. sausio 1 d.
Tai įrodo buto apyvartos žiniaraÅ¡tis, kuriame pirmojoje eilutÄje, tai yra prie 2012 m. sausio 1 d. datos, nurodomas likutis â 1 546,13 Lt. AtsakovÄ atkreipÄ dÄmesį į tai, kad ieÅ¡kovÄ nuo 2011 m. rugsÄjo 1 d. iki 2012 m. balandžio 30 d. prie sÄ skaitos už buto Å¡ildymÄ papildomai skaiÄiavo už âbutui priskirtÄ Å¡ilumÄ bendro naudojimo patalpų Å¡ildymuiâ. PriskaiÄiuota suma: 337,88 Lt (97,86 Eur) be 2011 m. spalio mÄn. sÄ skaitos, kurios atsakovÄ nÄra gavusi iÅ¡ ieÅ¡kovÄs (buto apyvartos žiniaraÅ¡tyje įraÅ¡yta suma 115,90 Lt, taÄiau neaiÅ¡ku, kokia konkreti suma už bendro naudojimo patalpų Å¡ildymÄ ).
Priskyrimo koeficientas Å¡iame name yra nustatomas buto plotÄ dalinant iÅ¡ namo ploto, todÄl ieÅ¡kovÄ neturÄjo papildomai skaiÄiuoti atsakovÄs butui už bendro naudojimo patalpų Å¡ildymÄ . Å is mokestis įtrauktas į buto apyvartos žiniaraÅ¡tį. Pavyzdžiui, 2012 m. sausio 31 d. sÄ skaitoje nurodyta bendra suma 721,36 Lt, kuriÄ sudaro Å¡ildymas ir butui priskirta Å¡iluma bendro naudojimo patalpų Å¡ildymui. Ta pati suma (721,36 Lt) nurodyta ir kaip praÅ¡oma priteisti skola buto apyvartos žiniaraÅ¡tyje prie 2012 m. sausio 1 d. datos.
AtsakovÄs teigimu, 2012 m. rugpjÅ«Äio 31 d. ieÅ¡kovÄ, atlikusi perskaiÄiavimÄ , į 2012 m. rugpjÅ«Äio 31 d. dienos sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) įtraukÄ 5 296,61 Lt (1 534,00 Eur) sumÄ , nors nei perskaiÄiavimo metodikos, nei detalizacijos nepateikÄ, ir jos nepavyko gauti nuvykus pas ieÅ¡kovÄ 2016 m. gegužÄs 23 d., todÄl atsakovÄ negali su ja sutikti. AtsakovÄ pastebÄjo, jog atsakovÄs sumokÄtų ieÅ¡kovei įmokų, t.y.: 2012 m. balandžio 30 d. â 1500 Lt ir 2012 m. birželio 30 d.
â 700,85 Lt dalis nebuvo įtraukta / užskaityta, ir tai patvirtina buto apyvartos žiniaraÅ¡tis, pagal kurį skirtumas tarp įmokÄtų ir užskaitytų sumų â 160,96 Lt (46,62 Eur). AtsakovÄ pažymÄjo, jog ieÅ¡kovÄ skaiÄiavo delspinigius nuo sumų, kurios yra ginÄijamos Å¡ioje byloje kaip nepagrįstos. Tokiu bÅ«du, ieÅ¡kovÄ nepagrįstai užskaitÄ atsakovÄs sumokÄtus 46,62 Eur (106,96 Lt) kaip delspinigius. IeÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti delspinigius už galimai neteisingai priskaiÄiuotas sumas yra nepagrįstas ir atmestinas.
AtsakovÄ argumentavo, kad Å¡ilumos kiekį Å¡ildymui (56,58119 MWh) reikÄtų dalinti iÅ¡ 4 045,25 m2 (toks daugiabuÄio pastato Å¡ildomų patalpų plotas nurodomas 2009 m. gruodžio 1 d. daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), butų savininkų sÄ raÅ¡e. Be to, 2009 m. lapkriÄio mÄn. ir kitose sÄ skaitose taip pat nurodomas plotas 4 045,25 m2). AtsakovÄs nuomone, ieÅ¡kovÄ nepagrįstai į perskaiÄiuojamÄ laikotarpį įtraukÄ 2009 m. spalio mÄnesį ir dÄl to atliko perskaiÄiavimÄ ir už šį mÄnesį.TreÄiasis asmuo M.
P. teismo posÄdžiu metu su ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad, kadangi butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), ValstybÄs įmonÄs Registrų centras Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banke įregistruotas tik 2011 m. rugsÄjo 13 d., ieÅ¡kovÄ negalÄjo remtis Å¡iame iÅ¡raÅ¡e nurodyta buto kvadratÅ«ra ir pagal jÄ atlikti perskaiÄiavimÄ ir už laikotarpį iki 2011 m. rugsÄjo 13 d.. PaaiÅ¡kino, kad atsakovÄ Ä¯sigijo 282 m2 butÄ adresu (duomenys neskelbtini). Butas buvo pradÄtas remontuoti, jį atskiriant į du atskirus vienetus.
Galutinai butas buvo atskirtas ir abu turtiniai vienetai įregistruoti 2009 m. rugsÄjo mÄn. Buto, esanÄio adresu J. (duomenys neskelbtini), plotas tapo 164 m2, o buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), plotas tapo 170 m2. Bendrai butas padidÄjo apie 50 m2. Atliekant remontÄ , ieÅ¡kovei buvo pateikta informacija, kad butas Nr. 2 neÅ¡ildomas. Kita buto dalis (118 m2) buvo Å¡ildoma. Lieka neaiÅ¡ku, kokia kvadratÅ«ra rÄmÄsi ieÅ¡kovÄ atlikdama perskaiÄiavimÄ . Taip pat pažymÄjo, jog sÄ skaitose numatytos sumos neatitinka iÅ¡klotinių, kvadratÅ«rų, nÄra paskaiÄiavimo detalizavimo.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Byloje nustatyta, kad atsakovei nuosavybÄs teise 2004 m. kovo 23 d.
Pirkimo â pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu priklauso butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). AtsakovÄ 2007 m. balandžio 4 d. deklaravo savo gyvenamÄ jÄ vietÄ Å¡iuo adresu, (duomenys neskelbtini) (popierinÄs bylos kopijos b. l. 35). IeÅ¡kovÄ Å¡iam butui su bendro naudojimo patalpomis tiekia centralizuotÄ Å¡ilumÄ . Butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), buvo padalintas. 2010 m. rugpjÅ«Äio 10 d. Nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylos, 2011 m. rugsÄjo 7 d. pažymos Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindais Nekilnojamojo turto registre įregistruoti butai, esantys adresu (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini), Kaune (gauti, padalijus butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini)).
ValstybÄs įmonÄs Registrų centras Nekilnojamojo turto registre įraÅ¡Ä apie butų padalijimÄ ir buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), suformavimÄ Ä¯registravo 2011 m. rugsÄjo 13 d. (b. l. 33). 2011 m. lapkriÄio 10 d. Dovanojimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu atsakovÄ butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), padovanojo tretiesiems asmenims, Nekilnojamojo turto registre įraÅ¡as apie tai galioja nuo 2011 m. lapkriÄio 15 d. AtsakovÄ liko gyventi bute adresu (duomenys neskelbtini).
AtsakovÄs, Å¡ildymo sistemÄ administruojanÄios bendrovÄs UAB BÅ«sto administravimo agentÅ«ra praÅ¡ymų (b. l. 98, 101), 107-osios DaugiabuÄių namų savininkų bendrijos pirmininko 2009 m. lapkriÄio 3 d. raÅ¡to (b. l. 37, 54) pagrindais, ieÅ¡kovÄ nuo 2009 m. lapkriÄio 1 d. iki 2012 m. gegužÄs 1 d. neskaiÄiavo Å¡ilumos tiekimo mokesÄio buto Nr. 2 daliai, kuri nuo 2011 m. rugsÄjo 13 d. ValstybÄs įmonÄs Registrų centras Nekilnojamojo turto registre įregistruota kaip butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), dÄl demontuotų Å¡ildymo prietaisų Å¡ioje buto Nr. 2 dalyje (b. l. 37, 69).
ValstybinÄ kainų ir energetikos kontrolÄs komisija 2012 m. rugsÄjo 3 d. sprendimu konstatavo, kad butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), remiantis teisÄs aktų nuostatomis, nÄra laikomas atjungtu teisÄtai nuo centralizuoto Å¡ildymo tiekimo sistemos. Atsižvelgiant į tai, ValstybinÄ kainų ir energetikos kontrolÄs komisija įpareigojo ieÅ¡kovÄ atlikti mokÄjimų už suvartotÄ Å¡ilumos energijÄ name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), perskaiÄiavimus nuo 2009 m. lapkriÄio mÄnesio, mokestį už Å¡ilumos energijÄ skaiÄiuojant ir butui Nr. 2A (b. l. 38).
Vilniaus apygardos teismas 2013 m. gruodžio 18 d. sprendimu atmetÄ ieÅ¡kovų J. M. ir V. P. ieÅ¡kinį dalyje dÄl Å¡ios ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos 2012 m. rugsÄjo 3 d. sprendimo dalies panaikinimo (b. l. 42). Lietuvos apeliacinis teismas 2014 m. spalio 15 d. nutartimi nutarÄ Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gruodžio 18 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ (b. l. 49). IeÅ¡kovÄ atliko perskaiÄiavimÄ laikotarpiu nuo 2009 m. spalio mÄn. iki 2012 m. gegužÄs mÄn. Kadangi mokestis už Å¡ildymÄ butui, esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), nebuvo skaiÄiuojamas laikotarpiu nuo 2009 m. lapkriÄio 1 d. iki 2012 m. gegužÄs 1 d., atlikus perskaiÄiavimÄ , paskaiÄiuota skola atsakovei, susidariusi už šį laikotarpį (1 491,27 Eur), ji pateikta atsakovei 2012 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sÄ skaitoje (b. l. 39).NagrinÄjamoje byloje iÅ¡ esmÄs kilo ginÄas dÄl atsakovÄs pareigos mokÄti skolÄ , susidariusiÄ dÄl ieÅ¡kovÄs atlikto perskaiÄiavimo (pagal 2012 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sÄ skaitÄ ).
Visų pirma, atsakovÄ ir treÄiasis asmuo teigia, kad dÄl perskaiÄiavimo laikotarpiu nuo 2009 m. lapkriÄio mÄn. iki 2011 m. rugsÄjo mÄn. (buto Nr. 2A įregistravimo vieÅ¡ajame registre) susidariusi skola negali bÅ«ti priskirta atsakovei, kadangi iki buto Nr. 2A įregistravimo vieÅ¡ajame registre 2011 m. rugsÄjo 13 d. tokio buto Nr. 2A nebuvo. IeÅ¡kovÄ teigia, kad atsakovÄ buvo buto Nr. 2 savininkÄ ir Å¡ilumos energijos vartotoja, todÄl jai priskirtina skola, susidariusi minÄtu laikotarpiu.
Teismas pažymi, kad iÅ¡ ValstybÄs įmonÄs Registrų centras Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2004 m. kovo 23 d. iki 2011 m. lapkriÄio 10 d. nuosavybÄs teise priklausÄ atsakovei. Taigi, nors butas Nr. 2A įregistruotas vieÅ¡ajame registre tik 2011 m. rugsÄjo 13 d., taÄiau butas Nr. 2A buvo gautas, padalijus butÄ Nr. 2, todÄl tiek buto Nr. 2, tiek buto Nr. 2 dalies, kuri Nekilnojamojo turto registre 2011 m. rugsÄjo 13 d.
įregistruota kaip butas Nr. 2A, patalpos priklausÄ atsakovei. Atsižvelgiant į tai, skola už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ buto Nr. 2 daliai, kuri vÄliau buvo įregistruota kaip butas Nr. 2A, atsiradusi atlikus perskaiÄiavimÄ , gali bÅ«ti priteista iÅ¡ atsakovÄs kaip Å¡ilumos energijos vartotojos (Lietuvos Respublikos Å¡ilumos Å«kio įstatymo 2 straipsnio 45 dalis, Å ilumos pirkimo â pardavimo sutarÄių su buitiniais vartotojais standartinių sÄ lygų apraÅ¡o, patvirtinto Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2012 m. rugsÄjo 7 d.
įsakymu Nr. 1-173, 15.1 punktas).Antra, atsakovÄs nuomone, ieÅ¡kovÄ nepagrįstai Å¡ilumos kiekį Å¡ildymui (56,58119 MWh) padalino iÅ¡ 3 989,33 m2 (daugiabuÄio pastato naudingas plotas). Jos teigimu, padalinti reikÄjo iÅ¡ 4 045,25 m2 (toks daugiabuÄio pastato naudingas plotas nurodomas 2009 m. gruodžio 1 d. daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), butų savininkų sÄ raÅ¡e). Teismo vertinimu, 3 989,33 m2 daugiabuÄio pastato naudingas plotas nurodytas ValstybÄs įmonÄs Registrų centre, kuris, prieÅ¡ingai, nei minÄtas 2009 m. gruodžio 1 d. sÄ raÅ¡as, neįrodo faktiÅ¡kai Å¡ildomų daugiabuÄio pastato butų / patalpų ploto.
Teismas atkreipia atsakovÄs dÄmesį į tai, kad ValstybÄs įmonÄs Registrų centras duomenys turi didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ , nei 2009 m. gruodžio 1 d. daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), butų savininkų sÄ raÅ¡as (CK 4.262 straipsnis, CPK 197 straipsnio 2 dalis). AtsakovÄ nepateikÄ jokių buto ploto pasikeitimo faktÄ patvirtinanÄių oficialių įrodymų, todÄl bendrijos pirmininko raÅ¡tas negali bÅ«ti laikomas tinkamu vieÅ¡ojo registro duomenų nuginÄijimu.
Taigi, ieÅ¡kovÄ pagrįstai vadovavosi ValstybÄs įmonÄs Registrų centras duomenimis nustatydama daugiabuÄio pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), naudingÄ jį plotÄ . PažymÄtina ir tai, kad 2009 m. gruodžio 1 d. daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), butų savininkų sÄ raÅ¡e pateikiamas bendras, o ne Å¡ildomas butų / patalpų plotas. Be to, Å¡is sÄ raÅ¡as neįrodo, kad visi butai / patalpos buvo Å¡ildomi skolos perskaiÄiavimo laikotarpiu nuo 2009 m. lapkriÄio mÄn. iki 2012 m. gegužÄs mÄn., be to sÄ raÅ¡e yra akivaizdžiai klaidingi duomenys dÄl atsakovei priklausanÄių butų Nr. 2, 2A bei jų kvadratÅ«ros, nes tokie duomenys, kaip jau buvo minÄta, vieÅ¡ajame registre įregistruoti tik 2011 m. rugsÄjo 13 d. (bendrijos pirmininko sÄ raÅ¡as 2009-12-01). TreÄia, atsakovÄ teigia, jog ieÅ¡kovÄ nepagrįstai skaiÄiuodama Å¡ilumos kiekį karÅ¡to vandens temperatÅ«ros palaikymui butų / patalpų, esanÄių daugiabuÄiame pastate adresu (duomenys neskelbtini), skaiÄių (17) padaugino iÅ¡ Å¡ilumos energijos kiekio normatyvo karÅ¡to vandens temperatÅ«ros palaikymui (0,015).
Jos nuomone, derÄtų remtis 2009 m. gruodžio 1 d. daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), butų savininkų sÄ raÅ¡u, kuriame nurodyti ne 17, o 23 butai / patalpos. Teismas neturi pagrindo sutikti su tokiu atsakovÄs argumentu. PažymÄtina, kad skola už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ buvo perskaiÄiuojama nuo 2009 m. lapkriÄio mÄn. iki 2012 m. gegužÄs mÄn. Tuo tarpu, atsakovÄs pateikiamas daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), butų savininkų sÄ raÅ¡as patvirtina tik 2009 m. gruodžio 1 d. pastate buvusių butų / patalpų skaiÄių.
Juolab, kad kaip jau buvo minÄta, sÄ raÅ¡e yra akivaizdžiai klaidingi duomenys dÄl atsakovei priklausanÄių butų Nr. 2, 2A, nes tokie duomenys vieÅ¡ajame registre įregistruoti tik 2011 m. rugsÄjo 13 d. AtsakovÄ nepateikÄ jokių kitų įrodymų, kad ieÅ¡kovÄ nepagrįstai skaiÄiuoja skolÄ jos nurodytu bÅ«du. Be to, 2009 m. gruodžio 1 d. daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), butų savininkų sÄ raÅ¡as neįrodo, kad visi butai / patalpos buvo Å¡ildomi.
Ketvirta, atsakovÄs manymu, ieÅ¡kovÄ neteisÄtai nepriskaiÄiavusi atsakovÄs mokÄtinų įmokų už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ turÄtų dÄl savo kaltÄs prisiimti dÄl perskaiÄiavimo atsiradusius nuostolius. PastebÄtina, kad atsakovÄs teiktuose procesiniuose dokumentuose Å¡is motyvas nebuvo nurodytas (CPK 142 straipsnio 2 dalies 2 punktas, 110 straipsnis), jis buvo iÅ¡reikÅ¡tas tik teismo posÄdžio metu. Teismas su tokia atsakovÄs pozicija nesutinka, kadangi neįžvelgia ieÅ¡kovÄs kaltÄs, pastarajai neskaiÄiuojant minÄtų įmokų nuo 2009 m. lapkriÄio mÄn. iki 2012 m. gegužÄs mÄn..
Svarbu pastebÄti, jog pati atsakovÄ kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ praÅ¡ymu neskaiÄiuoti Å¡ių įmokų dÄl to, kad jos iniciatyva remontuojamose patalpose (vÄliau jos įregistruotos kaip butas Nr. 2A) nuimti radiatoriai, t.y. ji Å¡ių patalpų Å¡ildymÄ faktiÅ¡kai atjungÄ nuo ieÅ¡kovÄs tiekiamos energijos (b. l. 101). IeÅ¡kovÄ atsakovÄs Å¡io kreipimosi (praÅ¡ymo), Å¡ildymo sistemÄ administruojanÄios bendrovÄs UAB BÅ«sto administravimo agentÅ«ra praÅ¡ymų (b. l. 98, 101), 107-osios DaugiabuÄių namų savininkų bendrijos pirmininko 2009 m. lapkriÄio 3 d. raÅ¡to, 2011 m. lapkriÄio 21 d. pažymos (b. l. 37, 54, 73) pagrindais, nuo 2009 m. lapkriÄio 1 d. iki 2012 m. gegužÄs 1 d. neskaiÄiavo Å¡ilumos tiekimo mokesÄio butui Nr. 2A.
Tik ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijai priÄmus 2012 m. rugsÄjo 3 d. sprendimÄ paaiÅ¡kÄjo, kad butas Nr. 2A nuo centralizuoto Å¡ildymo atjungtas nebuvo, kadangi nebuvo atlikti Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklÄse, patvirtintose 2003 m. birželio 30 d. Lietuvos Respublikos Å«kio ministro įsakymu Nr. 4-258, nustatyti privalomi veiksmai. DÄl to ieÅ¡kovÄ Å¡io sprendimo pagrindu atliko perskaiÄiavimÄ . Taigi darytina iÅ¡vada, kad nÄra pagrindo sprÄsti, jog ieÅ¡kovÄ dÄl savo kaltÄs turÄtų prisiimti dÄl perskaiÄiavimo atsiradusius nuostolius.Penkta, atsakovÄs teigimu, ieÅ¡kovÄ nepagrįstai į perskaiÄiuojamÄ laikotarpį įtraukÄ 2009 m. spalio mÄnesį ir dÄl to paskaiÄiavo skolÄ ir už šį mÄnesį, kai ValstybinÄ kainų ir energetikos kontrolÄs komisija 2012 m. rugsÄjo 3 d. sprendimu įpareigojo ieÅ¡kovÄ atlikti mokÄjimų už suvartotÄ Å¡ilumos energijÄ name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), perskaiÄiavimus nuo 2009 m. lapkriÄio mÄnesio.
Teismas sutinka su Å¡ia atsakovÄs pozicija, jog teisinis pagrindas atlikti mokesÄio už suvartotÄ Å¡ilumos energijÄ butui, esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), perskaiÄiavimÄ buvo tik nuo 2009 m. lapkriÄio mÄnesio. IeÅ¡kovÄs atstovÄ teismo posÄdyje teigÄ, jog ieÅ¡kovÄ perskaiÄiavo nuo 2009 m. spalio mÄn., kadangi tÄ mÄnesį pasikeitÄ skaiÄiavimo metodika visam daugiabuÄiui pastatui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), taÄiau nepateikÄ jokių tai patvirtinanÄių įrodymų.
Iki tol, t.y. 2016-11-17 teismo posÄdžio, teigÄ, kad perskaiÄiavimas atliktas ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos sprendimo pagrindu. Tuo tarpu, ValstybinÄ kainų ir energetikos kontrolÄs komisija 2012 m. rugsÄjo 3 d. sprendimu įpareigojo ieÅ¡kovÄ atlikti mokÄjimų už suvartotÄ Å¡ilumos energijÄ name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), perskaiÄiavimus nuo 2009 m. lapkriÄio mÄnesio (b. l. 38). IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kad ji turÄjo teisinį pagrindÄ atlikti mokÄjimų už suvartotÄ Å¡ilumos energijÄ minÄtame pastate perskaiÄiavimÄ nuo 2009 m. spalio mÄnesio.
Atsižvelgiant į tai, sprÄstina, jog atsakovÄs skola ieÅ¡kovei už suvartotÄ Å¡ilumos energijÄ laikotarpiu nuo 2009 m. lapkriÄio mÄn. iki 2012 m. gegužÄs mÄn. yra 1 489,17 Eur (5 296,61 Lt â 154,80 Lt = 5 141,81 Lt; 5 141,81 Lt = ~ 1 489,17 Eur). Taigi, atmestinas ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 44,84 Eur skolos priteisimo (154,80 Lt ~ 44,84 Eur) (CPK 178 straipsnis).Taigi, iÅ¡ viso atsakovÄs skola ieÅ¡kovei sudaro 3 015,54 Eur. Å i skola susidarÄ tokiu bÅ«du: laikotarpiu nuo 2009 m. lapkriÄio 1 d. iki 2013 m. balandžio 1 d. už bendrojo naudojimo patalpų Å¡ildymÄ atsakovei susidarÄ 1 712,11 Eur skola (1 409,48 Lt + 630,41 Lt (atsakovÄs ieÅ¡kovei sumokÄtos sumos, ieÅ¡kovÄs priskirtos skolai mokÄti) = 2 039,89 Lt; 2 039,89 Lt â 1 546,13 Lt (skola, susidariusi laikotarpiu nuo 2009 m. lapkriÄio 1 d. iki 2012 m. sausio 1 d.) = 493,76 Lt (atsakovÄs permoka ieÅ¡kovei); 721,36 Lt + 993,25 Lt + 604,91 Lt + 232,12 Lt + 71,97 Lt + 370,35 Lt + 799,71 Lt + 875,48 Lt + 531,03 Lt + 535,76 Lt + 175,62 Lt (sudedamos skolos, susidariusios laikotarpiu nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2013 m. balandžio 1 d.) = 5 911,56 Lt; 5911,56 Lt â 493,76 Lt = 5 417,80 Lt ~ 1 569,10 Eur) (b. l. 57, 39).
PerskaiÄiuota suma už butui (duomenys neskelbtini), tiektÄ Å¡ilumos energijÄ sudaro 1 446,44 Eur (5 141,81 Lt + 8,18 Lt + 15,93 Lt â 171,65 Lt = 4 994,27 Lt ~ 1 446,44 Eur) (b. l. 39). IÅ¡ viso atsakovÄs skola ieÅ¡kovei laikotarpiu nuo 2009 m. lapkriÄio 1 d. iki 2013 m. balandžio 1 d. už bendrojo naudojimo patalpų Å¡ildymÄ ir už butui (duomenys neskelbtini), tiektÄ Å¡ilumos energijÄ sudaro 3 015,54 Eur (1569,10 Eur + 1 446,44 Eur = 3 015,54 Eur). Teismo vertinimu, atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau teismo nurodytus motyvus, nÄra pagrindo tenkinti atsakovÄs praÅ¡ymÄ ieÅ¡kinio sumÄ sumažinti 1 920,45 Eur suma (iki 1 139,93 Eur).
Kadangi atsakovÄ neapmokÄjo ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytų 2012 m. sausio 1 d. â 2013 m. balandžio 1 d. sÄ skaitų už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ , t.y. atsakovei praleidus skolos sumokÄjimo terminÄ , 3 015,54 Eur dydžio skola priteistina ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs (CK 6.256 straipsnio 2 dalis, CPK 178 straipsnis, 185 straipsnis). AtsakovÄ teismo posÄdžio metu teigÄ, jog, klaidingai atlikus perskaiÄiavimÄ , buvo klaidingai paskaiÄiuoti ir delspinigiai, todÄl atsakovÄs 2012 m. balandžio 30 d. ir 2012 m. birželio 30 d. sumokÄtų įmokų dalis taip pat buvo ieÅ¡kovÄs neteisingai priskirta delspinigiams mokÄti.
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯skaitÄ Ä¯mokas kaip delspinigius ne už dÄl perskaiÄiavimo susidariusiÄ skolÄ (5 296,61 Lt), o už nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2012 m. birželio 1 d. susidariusias skolas (b. l. 55-56, 66). Taigi ieÅ¡kovÄ turÄjo teisÄ atsakovÄs įmokas pirmiausiai skirti susidariusiems delspinigiams mokÄti (2012 m. balandžio 1 d. įskaityta 90,52 Lt delspinigių, kai skola buvo 3 865,65 Lt; 2012 m. birželio 1 d. įskaityta 69,59 Lt delspinigių, kai skola buvo 2688,29 Lt), o tik po to skolai mokÄti (b. l. 55-56, 66) (CK 6.54 straipsnio 3, 4 dalys).IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei taip pat priteistina 109,76 Eur delspinigių už laikotarpį nuo 2015 m. rugsÄjo 1 d. iki 2016 m. kovo 1 d. (3 015,54 Eur x 0,02 proc. / 100 proc. x 182 dienos = 109,76 Eur (Lietuvos Respublikos įstatymo dÄl delspinigių už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenims 2 straipsnio 1 dalis, CK 6.256 straipsnio 2 dalis).IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (3 125,30 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016 m. balandžio 14 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnis).DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, kad patyrÄ Å¡ias bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 71,00 Eur žyminiui mokesÄiui sumokÄti (banko âSwedbankâ, AB 2016 m. balandžio 1 d. mokÄjimo nurodymas), 51,43 Eur iÅ¡laidų advokatÄs pagalbai apmokÄti, 1,71 Eur už informacijos paieÅ¡kas ir peržiÅ«ras vieÅ¡uosiuose registruose (2015 m. balandžio 21 d. teisinių atstovavimo paslaugų teikimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 32), AB SEB bankas 2016 m. balandžio 1 d. mokÄjimo nurodymas).IeÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovei proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
Atsižvelgiant į patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų proporcijÄ , t.y., kad buvo patenkinta 98,54 proc., o atmesta 1,46 proc. ieÅ¡kinio reikalavimų, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 122,33 Eur (124,14 Eur x 98,54 proc. = 122,33 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybei iÅ¡ Å¡alių nepriteistinos, nes jos nevirÅ¡ija minimalios 3,00 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d.
Ä®sakymas dÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. Ä®sakymo Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo pakeitimoâ Nr. 1R-298/1K-290).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263-270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs V. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei akcinei bendrovei âKauno energijaâ, juridinio asmens kodas 235014830, buveinÄs adresas Raudondvario pl. 84, Kaune, 3 015,54 Eur (tris tÅ«kstanÄius penkiolika eurų 54 ct) skolÄ , 109,76 Eur (vienÄ Å¡imtÄ devynis eurus 76 ct) delspinigių, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (3 125,30 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016 m. balandžio 14 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 122,33 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt du eurus 33 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                           Edvardas Paliokas