9b5d67ce-9aa2-41d2-97e9-9d74664f1b4f · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄs bendrovÄ (toliau â UAB) âVersinaâ kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ , praÅ¡ydama atsakovÄs akcinÄs bendrovÄs (toliau â AB) âLietuvos draudimasâ 2021 m. gruodžio 9 d. užregistruotÄ Ä¯vykį pagal ieÅ¡kovÄs UAB âVersinaâ praneÅ¡imÄ dÄl âTeracoâ (mozaikinio betono) grindų sugadinimo įvykio Kaune, PerkÅ«no al. 5, Kauno sporto halÄje, pripažinti draudžiamuoju įvykiu ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisti 129 042,10 Eur draudimo iÅ¡mokos dalį, 6 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated9b5d67ce-9aa2-41d2-97e9-9d74664f1b4f · Lietuvos apeliacinis teismas: gruodžio 9 d. užregistruotÄ Ä¯vykį pagal ieÅ¡kovÄs UAB âVersinaâ praneÅ¡imÄ dÄl âTeracoâ (mozaikinio betono) grindų sugadinimo įvykio Kaune, PerkÅ«no al. 5, Kauno sporto halÄje, pripažinti draudžiamuoju įvykiu ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisti 129 042,10 Eur draudimo iÅ¡mokos dalį, 6 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-658-464/2023
Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01435-2022-4
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.8; 2.6.39.2.6.4.9
(S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. lapkriÄio 16 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Dalios KaÄinskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Laimos RibokaitÄs ir Aldonos TilindienÄs,
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVersinaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2023 m. birželio 19 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Versinaâ ieÅ¡kinį atsakovei akcinei bendrovei ,,Lietuvos draudimasâ dÄl įvykio pripažinimo draudžiamuoju ir draudimo iÅ¡mokos priteisimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t ÄÂ :
I. GinÄo esmÄ
1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄs bendrovÄ (toliau â UAB) âVersinaâ kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ , praÅ¡ydama atsakovÄs akcinÄs bendrovÄs (toliau â AB) âLietuvos draudimasâ 2021 m. gruodžio 9 d. užregistruotÄ Ä¯vykį pagal ieÅ¡kovÄs UAB âVersinaâ praneÅ¡imÄ dÄl âTeracoâ (mozaikinio betono) grindų sugadinimo įvykio Kaune, PerkÅ«no al. 5, Kauno sporto halÄje, pripažinti draudžiamuoju įvykiu ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisti 129 042,10 Eur draudimo iÅ¡mokos dalį, 6 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad 2019 m. kovo 26 d. ieÅ¡kovÄ ir Kauno miesto savivaldybÄs administracija sudarÄ statybos rangos darbų sutartį, kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlikti kapitalinio remonto darbus pagal projektÄ âSporto halÄs pastato ir pastato garažo 3G1p PerkÅ«no al. 5, Kaune, kapitalinis remontas, pritaikant daugiafunkciniam centrui (visuomenÄs poreikiams) ir keiÄiant garažo paskirtį į sportoâ. Å ios sutarties vykdymui ieÅ¡kovÄ su atsakove sudarÄ statinio statybos, rekonstravimo, remonto, atnaujinimo (modernizavimo), griovimo ar kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomųjų statybos darbų ir civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartį, kurios pagrindu buvo iÅ¡duotas draudimo liudijimas. Draudimo sutartimi buvo apdrausti statybos darbai, t. y. statinių statybos, rekonstravimo, remonto, atnaujinimo (modernizavimo), griovimo ar kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomieji statybos darbai, atitinkamai, sporto halÄs pastatui nustatyta 6 781 255 Eur draudimo suma, o garažo pastatui â 1 096 510 Eur, nustatant 500 Eur besÄ lyginÄ iÅ¡skaitÄ kiekvienam objektui bei įvykiui.
3. IeÅ¡kovÄ taip pat nurodÄ, kad be kitų projekte numatytų darbų ji turÄjo atlikti Kauno sporto halÄs pastato âTeracoâ (mozaikinio betono) grindų įrengimÄ . IeÅ¡kovÄ 2021 m. gruodžio 2 d. praneÅ¡Ä atsakovei apie nustatytus jos įrengtų âTeracoâ (mozaikinio betono) grindų įtrÅ«kius, kuriuos, jos pirminiu vertinimu, galÄjo lemti Å¡alia Kauno sporto halÄs (kito rangovo ir kitoje statybvietÄje) vykdyti darbai, t. y. plentvolo sukelta vibracija, persidavusi į Kauno sporto halÄs konstrukcijas, įskaitant betono grindis. AtsakovÄ Ä¯vykį užfiksavo ir pradÄjo jo tyrimÄ . Tyrimo metu atlikto UAB âStatybų tyrimo institutasâ 2022 m. vasario 25 d. tyrimo akto Nr. 22-10 iÅ¡vadose buvo konstatuota, kad labiausiai tikÄtina, jog âTeracoâ grindų įtrÅ«kių priežastimi galÄjo bÅ«ti kiti tyrimo metu nenustatyti statybos darbų vykdymo technologijos pažeidimai ir (arba) netinkamų statybos produktų panaudojimasâ; âTeracoâ grindų sugadinimas galÄjo atsirasti dÄl iÅ¡orÄs statybų sukeltos vibracijos, taÄiau, ekspertų vertinimu, Å¡io poveikio negalima laikyti grindų sugadinimo priežastimi; âTeracoâ grindų danga turÄtų bÅ«ti iÅ¡ardyta ir įrengta iÅ¡ naujo, naujų grindų įrengimo kaina â 119 983,65 Eur be pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio (toliau â PVM).
4. Tyrimo akte, su kurio iÅ¡vadomis ieÅ¡kovÄ nesutinka, atsakant į treÄiÄ jį klausimÄ nurodyta, kad yra nustatyti tokie grindų įrengimo technologijos pažeidimai: (1) âTeracoâ danga įrengta ant iÅ¡džiÅ«vusio betono pagrindo; (2) panaudotas netinkamas gruntas ir tai galÄjo bÅ«ti âTeracoâ dangos nesukibimo su betono pagrindu priežastimi; (3) dalis pagrindo prieÅ¡ įrengiant âTeracoâ dangÄ galimai nebuvo gruntuojama, dalis pagrindo gruntuota žymiai anksÄiau, negu buvo liejama danga ir tai galÄjo bÅ«ti âTeracoâ dangos nesukibimo su betono pagrindu priežastimi; (4) tyrimui nebuvo pateiktas statybos darbų žurnalas, kuriame bÅ«tų fiksuoti âTeracoâ grindų dangos įrengimo technologiniai procesai: Å¡lifavimas, glaistymas, dangos poliravimas ir kristalizacija. Nepaisant ieÅ¡kovÄs 2022 m. vasario 18 d. ekspertams elektroniniu laiÅ¡ku pateiktos informacijos, kad ji turÄs pastabų bei komentarų ekspertizei ir 2022 m. vasario 21 d. ekspertams bei atsakovei pateiktų pastabų tyrimo akto projekte, taip pat ekspertų įvardytų kaip trÅ«kstamų dokumentų ir nuotraukų pateikimo, ekspertai su ieÅ¡kovÄs pozicija nesutiko ir pakeisti savo iÅ¡vadas atsisakÄ.
5. AtsakovÄ, vadovaudamasi Statinio statybos, rekonstravimo, remonto, atnaujinimo (modernizavimo), griovimo ar kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomųjų statybos darbų ir civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos banko valdybos 2016 m. gruodžio 22 d. nutarimu Nr. 03-207 (toliau â ir draudimo taisyklÄs) 67.2, 67.3, 67.6 papunkÄiais, 2022 m. kovo 24 d. priÄmÄ sprendimÄ Ä¯vykį laikyti nedraudžiamuoju bei tuo pagrindu atsisakÄ iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ . IeÅ¡kovÄ 2022 m. gegužÄs 10 d. kreipÄsi į atsakovÄ su praÅ¡ymu peržiÅ«rÄti šį sprendimÄ ir jį panaikinti, nurodžiusi argumentus, kodÄl Å¡is sprendimas iÅ¡ esmÄs keistinas. TaÄiau atsakovÄ, 2022 m. birželio 6 d. atsakydama į šį praÅ¡ymÄ , iÅ¡ naujo atlikti ekspertinį vertinimÄ atsisakÄ ir pakartojo, kad įvykio nelaiko draudžiamuoju pagal draudimo taisyklių 67.6 papunktį (draudiko pareiga mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ neatsiranda už apdrausto turto sugadinimÄ ir (ar) sunaikinimÄ , jei apdraustas turtas neatitinka parengtame statinio projekte nurodytų techninių specifikacijų reikalavimų, neturi galiojanÄio ar tinkamai patvirtinto techninio liudijimo, atitikties sertifikato ir (ar) deklaracijos arba jei nebuvo laikomasi gamintojų reikalavimų).
6. IeÅ¡kovÄ atkreipia dÄmesį į pagal projektÄ rekonstruojamo statinio statybos techninÄ priežiÅ«rÄ vykdžiusios UAB âInžinerinÄ vizijaâ, kuriai atstovavo statinio statybos techninÄs priežiÅ«ros vadovas G. K., 2022 m. birželio 12 d. raÅ¡tÄ , kad betono pagrindas prieÅ¡ įrengiant âTeracoâ grindinį buvo drÄkinamas vandeniu (pagal technologinÄ kortelÄ), o âTeracoâ grindys buvo įrengiamos ant drÄgno betono sluoksnio. Be to, pasak ieÅ¡kovÄs, joks teisÄs aktas neįpareigoja (ir normatyviniuose statybos techniniuose dokumentuose nÄra tokio reikalavimo) statybos darbų žurnale fiksuoti betoninių pagrindų drÄkinimo aplinkybes, todÄl Kauno sporto halÄs rekonstrukcijos darbų statybos darbų žurnaluose tokie įraÅ¡ai (dÄl betono drÄkinimo) nÄra padaryti ir neprivalÄjo bÅ«ti daromi.
7. IeÅ¡kovÄs teigimu, minÄtas statinio statybos techninÄs priežiÅ«ros vadovo 2022 m. birželio 12 d. raÅ¡tas patvirtina jos pozicijÄ , kad atsakovÄs sprendimas, įskaitant pakartotinį (papildomÄ ) 2022 m. birželio 6 d. sprendimÄ , yra nepagrįstas. Atliekant âTeracoâ grindų įrengimÄ nebuvo pažeisti jokie technologiniai reikalavimai, o ekspertų iÅ¡vados yra grįstos vien prielaidomis. Be to, net jeigu ir buvo padarytos darbų klaidos (pagal draudimo liudijimo 67.2 papunktį darbų klaida suprantama kaip apdraustųjų veika darbų vykdymo metu, lemianti žalos atsiradimÄ vykdomų darbų metu sukurtam turtui), tai jos sudaro draudimo dalykÄ dÄl draudimo liudijimo 67.2, 67.3 papunkÄiuose numatyto draudimo apsaugos iÅ¡plÄtimo. TodÄl ieÅ¡kovÄ turi teisÄ gauti draudimo iÅ¡mokÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ
8. Vilniaus apygardos teismas 2023 m. birželio 19 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
9. Teismas nustatÄ, kad draudimo sutarties Å¡alys susitarÄ iÅ¡plÄsti ieÅ¡kovÄs turtinių interesų apsaugÄ tiek, kiek tai yra susijÄ su nekokybiÅ¡kais produktais. Å alys individualiai keitÄ ne tik draudimo taisyklių 67.2 papunktį, bet ir 67.6 papunktį, kuriame nurodyta, kad draudikas nemoka draudimo iÅ¡mokos už apdrausto turto sugadinimÄ ir (ar) sunaikinimÄ , jeigu apdraustas turtas neatitinka parengtame statinio projekte nustatytų techninių specifikacijų reikalavimų, neturi galiojanÄio ar tinkamai patvirtinto techninio liudijimo, atitikties sertifikato ir (ar) deklaracijos arba jei nebuvo laikomasi gamintojų reikalavimų. TodÄl ieÅ¡kovÄ turÄjo pareigÄ laikytis techninių specifikacijų ir (ar) gamintojų reikalavimų, o jų nesilaikymas negali bÅ«ti vertinamas kaip darbų klaida.
10. Teismas, aiÅ¡kindamas sutartį, sutiko su atsakovÄs argumentais, kad draudimo taisyklių sandara neleidžia padaryti iÅ¡vados, jog iÅ¡imtis, nurodyta prie vienintelio 67.2 papunkÄio, yra taikoma visiems Å¡io punkto papunkÄiams. Tokiu atveju sÄ lyga â<...>Taip pat Å¡i iÅ¡imtis netaikoma ir atsitikusiems įvykiams dÄl statybvietÄje padarytų darbų klaidų.<...>â bÅ«tų nurodyta ne prie vieno konkretaus 67.2 papunkÄio, o bÅ«tų nurodyta prie bendrųjų draudimo sutarties sÄ lygų, arba Å¡i iÅ¡imtis bÅ«tų bendra visam 67 punktui. Teismas pažymÄjo, kad draudimo sutarties 67 punktas iÅ¡ viso turi 19 papunkÄių, bet tik viename iÅ¡ jų (t. y. 67.2 papunktyje) prie nedraudžiamojo įvykio apibrÄžimo yra nurodyta konkreti iÅ¡imtis darbų klaidoms. IÅ¡analizavÄs visas draudimo sutarties sÄ lygas, teismas konstatavo, kad nedraudžiamaisiais pripažįstami įvykiai yra savarankiÅ¡ki, jie nepriklauso vienas nuo kito. NustaÄius konkretų nedraudžiamÄ jį įvykį, draudikas neturi pareigos sumokÄti draudimo iÅ¡mokÄ .
11. Teismo vertinimu, ekspertinio tyrimo akte suformuluotos iÅ¡vados atitinka draudimo taisyklių 67.6 papunktyje įtvirtintÄ sÄ lygÄ , pagal kuriÄ pareiga draudikui sumokÄti draudimo iÅ¡mokÄ neatsiranda už apdrausto turto sugadinimÄ ir (ar) sunaikinimÄ tada, kai apdraustas turtas neatitinka parengtame statinio projekte nurodytų techninių specifikacijų reikalavimų, neturi galiojanÄio ar tinkamai patvirtinto techninio liudijimo, atitikties sertifikato ir (ar) deklaracijos, arba jei nebuvo laikomasi gamintojų reikalavimų. Byloje esantys duomenys leido teismui padaryti iÅ¡vadÄ , kad iki iÅ¡liejant grindis jų gruntavimas dar nebuvo užbaigtas, jis buvo tÄsiamas ir liejant grindis.
12. Teismas sutiko ir su tokiais atsakovÄs atsikirtimais, kad byloje susiklosÄiusi situacija atitinka nedraudžiamojo įvykio sampratÄ taip pat ir pagal draudimo taisyklių 96.1 papunktį, t. y. draudikas turi teisÄ nemokÄti draudimo iÅ¡mokos, jeigu draudÄjas bando suklaidinti draudikÄ klastodamas faktus, kurie turi įtakos nustatant draudžiamojo įvykio faktÄ , aplinkybes ar draudimo iÅ¡mokos dydį.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
13. IeÅ¡kovÄ UAB âVersinaâ apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2023 m. birželio 19 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:
13.1. Pirmosios instancijos teismas pažeidÄ sutarties aiÅ¡kinimo taisykles ir nepagrįstai pripažino, kad draudimo taisyklių 67.2 papunkÄiu ieÅ¡kovÄs turtinių interesų apsauga iÅ¡plÄsta tik tiek, kiek tai susijÄ su nekokybiÅ¡kais produktais. Toks aiÅ¡kinimas neteisingas ir nesÄ Å¾iningas, neatitinka lingvistinio sutarties sÄ lygų aiÅ¡kinimo metodo. Draudimo apsaugos iÅ¡plÄtimÄ nustatanÄios sÄ lygos (iÅ¡imties) nurodymo vieta sutarties tekste negali paneigti ir nepaneigia aptariamos iÅ¡lygos teisinÄs galios.
13.2. AtsakovÄ yra profesionali draudikÄ, kuriai teko teisÄ nusprÄsti ir įvertinti, ar praÅ¡yta apdrausti rizika (tikÄtini pavojai draudimo objektui) draudžiama (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.994 straipsnis). TodÄl prieÅ¡ sudarant draudimo sutartį atsakovÄ turÄjo įvertinti ieÅ¡kovÄs vykdomos veiklos specifikÄ ir jos praÅ¡ymÄ suteikti maksimaliÄ draudimo apsaugÄ nuo galimų nuostolių, įskaitant darbų klaidas, o derantis dÄl individualaus turtinių interesų apsaugos iÅ¡plÄtimo, turÄjo užtikrinti aiÅ¡kų ir konkretų tokio susitarimo perkÄlimÄ Ä¯ sutarties sÄ lygų tekstÄ taip, kad nebÅ«tų sudarytos sÄ lygos nepagrįstai atsisakyti iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ . Pažeidus Å¡iuos principus, draudimo sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos ieÅ¡kovÄs naudai.
13.3. Pirmosios instancijos teismo pozicija laikyti įvykį nedraudžiamuoju remiantis draudimo taisyklių 67.6 papunkÄiu teisiÅ¡kai nepagrįsta, nes nebuvo pagrindo taikyti iÅ¡ esmÄs standartinio draudimo taisyklių 67.6 papunkÄio. Teismas neteisingai kvalifikavo draudimo liudijimu pakeistus draudimo taisyklių 67.2, 67.3 ir 67.6 papunkÄius bei jų santykį, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad 67.2 ir 67.3 papunkÄių pakeitimu buvo suteikta visiÅ¡kai kita prasmÄ Å¡ių sÄ lygų turiniui, lyginant su draudimo taisyklių standartiniuose punktuose numatytu turiniu, o draudimo taisyklių 67.6 papunktis papildytas tik keturiais standartinÄs sÄ lygos prasmÄs nekeiÄianÄiais žodžiais. Tiek esant Å¡iems papildomiems žodžiams, tiek jų nesant draudimo taisyklių 67.6 papunkÄio prasmÄ lieka ta pati.
13.4. Å lifavimo ir kiti reikalingi veiksmai, įrengiant âTeracoâ grindis, buvo atliekami, taÄiau galÄjo bÅ«ti padarytos darbuotojų klaidos, kurios nÄra tyÄiniai veiksmai. BÅ«tent nuo to ir buvo apsidrausta, draudimo liudijimu pakeitus draudimo taisyklių 67.2 papunktį. Draudimo taisyklių 67.6 papunktis netaikytinas dÄl pirmenybÄ turinÄių individualių draudimo taisyklių 67.2 ir 67.3 papunkÄių.
14. AtsakovÄ AB âLietuvos draudimasâ atsiliepime praÅ¡o ieÅ¡kovÄs UAB âVersinaâ apeliacinį skundÄ atmesti. Nurodo tokius argumentus:
14.1. AtsakovÄ neneigia, kad sutiko iÅ¡plÄsti rizikÄ , taÄiau tik ta apimtimi, kiek tai yra susijÄ su nekokybiÅ¡kais produktais. AtsakovÄ neiÅ¡plÄtÄ draudimo apsaugos taip, kad ieÅ¡kovÄ galÄtų nesilaikyti techninių specifikacijų ar gamintojų reikalavimų, kaip to reikalauja draudimo taisyklių 67.6 papunktis, ir tas nesilaikymas bÅ«tų vertinamas kaip darbų klaida. Tokios nevaldomos rizikos atsakovÄ negali prisiimti. Be to, tokiu atveju iÅ¡imtis dÄl darbų klaidos bÅ«tų įtraukta į 67.6 papunktį. Vadovaujantis ieÅ¡kovÄs logika, ji galÄtų nepaisyti jokių projektinių reikalavimų, ignoruoti gamintojų nurodymus ir laikytų tai darbų klaida, o atsakovÄ turÄtų kompensuoti pastato, pastatyto ne pagal projektÄ ir nesilaikant gamintojo reikalavimų, trÅ«kumų taisymÄ .
14.2. IeÅ¡kovÄ nepagrįstai teigia, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai kvalifikavo draudimo taisyklių 67.2, 67.3 ir 67.6 papunkÄius bei jų santykį. Atkreiptinas dÄmesys, kad draudimo taisyklių atsakovÄ neparengÄ, jas parengÄ Lietuvos banko valdyba. Pakeitimus inicijavo ir suformulavo ne atsakovÄ, o ieÅ¡kovÄ â atsakovÄ juos tik akceptavo. GinÄas kilo dÄl to, jog ieÅ¡kovÄ pareigÄ mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ kildina ne iÅ¡ draudžiamojo įvykio, o iÅ¡ nedraudžiamojo įvykio apibrÄžties. Be to, atsakovÄ taiko kitÄ nedraudžiamÄ jį įvykį, t. y. draudimo taisyklių 67.6 papunktį, kurį nustaÄius nÄra galimybÄs iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ .
TeisÄjų kolegija
k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
DÄl sutarties aiÅ¡kinimo
15. ApeliantÄ apeliaciniame skunde kelia individuliai Å¡alių aptartų draudimo taisyklių sÄ lygų netinkamo aiÅ¡kinimo pirmosios instancijos teisme klausimÄ , todÄl Å¡iuo aspektu teisÄjų kolegija visu pirma ir pasisako.
16. Draudimo teisinių santykių atsiradimo tarp draudÄjo ir draudiko pagrindas â draudimo sutartis. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, Å¡alys buvo sudariusios statinio statybos, rekonstravimo, remonto, atnaujinimo (modernizavimo), griovimo ar kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomųjų statybos darbų ir civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartį, pagal kuriÄ draudimu nuo gaisrų ar gamtinių jÄgų bei kitų žalų buvo apdrausti ir apeliantÄs vykdomi sporto halÄs pastato (1U1p) ir pastato â garažo (3G1p), esanÄių Kaune, PerkÅ«no al. 5, pritaikant daugiafunkciniam centrui (visuomenÄs poreikiams) ir keiÄiant garažo paskirtį į sporto, kapitalinio remonto darbai. Sutartis galiojo (kelis kartus buvo pratÄsta) nuo 2019 m. gegužÄs 20 d. iki 2022 m. sausio 31 d., o jos sudarymo faktui patvirtinti buvo iÅ¡duoti draudimo liudijimai â polisai Nr. 537637633, Nr. 659940361, Nr. 711413723, Nr. 736577313, Nr. 749094230 ir Nr. 754726954. Å iuose draudimo liudijimuose nurodyta, kad draudimo objektai bei jų draudimo sÄ lygos yra pateikiami draudimo liudijimuose, jų prieduose ir draudimo taisyklÄse.
17. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.987 straipsnyje įtvirtinta, kad draudimo sutartimi viena Å¡alis (draudikas) įsipareigoja už sutartyje nustatytÄ draudimo įmokÄ (premijÄ ) sumokÄti kitai Å¡aliai (draudÄjui) arba treÄiajam asmeniui, kurio naudai sudaryta sutartis, įstatyme ar draudimo sutartyje nustatytÄ draudimo iÅ¡mokÄ , apskaiÄiuotÄ Ä¯statyme ar draudimo sutartyje nustatyta tvarka, jeigu įvyksta įstatyme ar draudimo sutartyje nustatytas draudžiamasis įvykis.
18. Lietuvos Respublikos draudimo įstatymo 92 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad draudimo taisyklÄse, be kitų reikalavimų, privalo bÅ«ti nurodyti draudžiamieji įvykiai ir nedraudžiamieji įvykiai, kuriems įvykus draudikas neprivalo mokÄti draudimo iÅ¡mokų. Taigi, draudiko prievolÄs iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ pagal įstatymuose nustatytÄ teisinį reglamentavimÄ ir draudimo sutartį atsiradimas siejamas su draudžiamojo įvykio fakto nustatymu.
19. Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad turto draudimo sutartis yra rizikos sutartis. DraudÄjas, sudarydamas turto draudimo sutartį, siekia apsaugoti savo ar treÄiojo asmens (jei sutartis sudaryta treÄiojo asmens naudai) turtinius interesus, susijusius su apdraudžiamu turtu, nuo rizikų, galinÄių sukelti tam tikro dydžio nuostolius. Nuostolių atsiradimo rizikÄ pagal sutartį perima draudikas, suteikdamas draudimo apsaugÄ â įsipareigodamas mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ Ä¯vykus draudžiamajam įvykiui. TaÄiau draudimo sutartimi draudimo objektui (draudÄjo ar naudos gavÄjo turtiniams interesams) suteikiama apsauga nÄra absoliuti â draudikas prisiima ne visÄ Ä¯manomÄ , bet ribotÄ draudimo rizikÄ ; suteikiamos draudimo apsaugos ribos nustatomos draudimo sutartyje, kuri paprastai sudaroma draudiko parengtų draudimo rūšies taisyklių, t. y. standartinių sutarties sÄ lygų, pagrindu prisijungimo bÅ«du (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-172/2013; 2017 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-481-421/2017, 23 punktas).
20. Taigi, draudimo rūšies taisyklÄse yra nustatomi konkretÅ«s atvejai, kurie laikytini draudžiamaisiais įvykiais ir kurie tokiais nelaikytini. Å ie atvejai kasacinio teismo praktikoje pripažįstami esmine draudimo sutarties sÄ lyga. Kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl įstatyme draudikui suteiktos teisÄs parengti draudimo rūšies taisykles, yra nurodÄs, kad draudikas privalo užtikrinti sutarties sÄ lygų teisinį apibrÄžtumÄ ir jų suderinamumÄ , taisyklÄse pateiktos sÄ vokos turi bÅ«ti kiek įmanoma aiÅ¡kiau atskleistos, konkretizuotos; įtrauktos į sudarytÄ draudimo sutartį, jos tampa sudÄtine sutarties dalimi. Siekdamas apsaugoti turtinius interesus žalos atsiradimo atveju, draudÄjas gali susitarti dÄl kitokios nei nustatyta draudimo taisyklÄse draudimo apsaugos apimties, Å¡ias sÄ lygas individualizuojant draudimo polise. DÄl to sprendžiant klausimÄ dÄl draudimo iÅ¡mokos mokÄjimo ar nemokÄjimo turi bÅ«ti įvertinama, dÄl kokių draudimo apsaugos ribų buvo susitarta draudimo sutartimi, be kita ko, atsižvelgiant ir į tai, ar draudimo apsaugos ribos nustatytos standartinÄse, ar individualiai aptartose sutarties sÄ lygose.
21. Kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad draudimo taisyklÄs yra standartinÄs, bendros sÄ lygos, paprastai taikomos visiems draudÄjams, sudarantiems atitinkamos draudimo rūšies sutartį su tuo paÄiu draudiku, o draudimo liudijime (polise) nurodomi ne bendri, bet konkreÄiÄ sutartį individualizuojantys duomenys: sutarties Å¡alys, naudos gavÄjas, draudžiamas objektas, jį identifikuojantys duomenys, draudimo įmokos (premijos) dydis, draudimo suma, draudimo apsaugos apimtis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. birželio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-257/2009; 2017 m. lapkriÄio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-413-378/2017, 24 punktas).
22. NagrinÄjamu atveju apeliantÄ apsidraudÄ ne pagal paÄios draudikÄs (atsakovÄs) patvirtintas standartines draudimo taisykles, o pagal Lietuvos banko valdybos 2016 m. gruodžio 22 d. nutarimu patvirtintas Statinio statybos, rekonstravimo, remonto, atnaujinimo (modernizavimo), griovimo ar kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomųjų statybos darbų ir civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo taisykles, kurias Å¡alys savo susitarimais iÅ¡ dalies modifikavo. TodÄl ginÄo draudimo sutartį sudariusiems asmenims nesutariant, kas yra ar nÄra draudžiamasis įvykis, pirmiau aptarti kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai, kad sÄ lygos, susijusios su draudžiamųjų įvykių apibrÄžtimi, yra esminÄs ir jos turi bÅ«ti identifikuojamos, be kita ko, ir pagal paÄių Å¡alių individualius susitarimus, nurodytus draudimo liudijime (polise), yra aktualÅ«s ir Å¡io konkretaus ginÄo kontekste.
23. Taip pat aktualios yra ir sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄs, įtvirtintos CK 6.193 straipsnyje. Å ioje normoje nurodyta, kad visos sutartys turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos sÄ Å¾iningai; aiÅ¡kinant sutartį, pirmiausia turi bÅ«ti nagrinÄjami tikrieji sutarties Å¡alių ketinimai, o ne vien remiamasi pažodiniu sutarties teksto aiÅ¡kinimu; jeigu Å¡alių tikrų ketinimų negalima nustatyti, tai sutartis turi bÅ«ti aiÅ¡kinama atsižvelgiant į tai, kokiÄ prasmÄ jai tokiomis pat aplinkybÄmis bÅ«tų suteikÄ analogiÅ¡ki Å¡alims protingi asmenys (CK 6.193 straipsnio 1 dalis). Visos sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmÄ ir tikslÄ bei jos sudarymo aplinkybes; aiÅ¡kinant sutartį, reikia atsižvelgti ir į įprastines sÄ lygas, nors jos sutartyje nenurodytos (CK 6.193 straipsnio 2 dalis). Jeigu abejojama dÄl sÄ vokų, kurios gali turÄti kelias reikÅ¡mes, Å¡ioms sÄ vokoms priskiriama priimtiniausia, atsižvelgiant į tos sutarties prigimtį, esmÄ bei jos dalykÄ , reikÅ¡mÄ (CK 6.193 straipsnio 3 dalis).
24. Kasacinio teismo praktikoje, suformuotoje sutarÄių aiÅ¡kinimo klausimu, taip pat atkreipiamas dÄmesys į bÅ«tinybÄ sutartis aiÅ¡kinti nustatant tikruosius sutarties dalyvių ketinimus, atsižvelgiant į sutarties sÄ lygų tarpusavio ryšį, sutarties esmÄ, tikslÄ , jos sudarymo aplinkybes, į Å¡alių derybas dÄl sutarties sudarymo, Å¡alių elgesį po sutarties sudarymo ir kitas konkreÄiu atveju reikÅ¡mingas aplinkybes, ir sÄ lygas aiÅ¡kinti taip, kad aiÅ¡kinimo rezultatas nereikÅ¡tų nesÄ Å¾iningumo vienos iÅ¡ Å¡alių atžvilgiu, t. y. vadovautis ir CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais bendraisiais teisÄs principais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021 m. birželio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-192-969/2021, 85 punktas). Kita vertus, pažymima ir tai, kad sutarties Å¡alių subjektyviais ketinimais nustatant sutarties turinį galima vadovautis tik jeigu abi Å¡alys sutaria dÄl sutarties teksto prasmÄs. Å alių tikrųjų ketinimų nustatymas yra praktiÅ¡kai neįmanomas, kai tarp Å¡alių yra ginÄas dÄl tikrosios sutarties teksto prasmÄs ir kai Å¡alys skirtingai interpretuoja sutarties tekstÄ ; tokiais atvejais taikytinas objektyvusis sutarties aiÅ¡kinimo metodas â jeigu Å¡alių tikrų ketinimų negalima nustatyti, tai sutartis turi bÅ«ti aiÅ¡kinama atsižvelgiant į tai, kokiÄ prasmÄ jai tokiomis pat aplinkybÄmis bÅ«tų suteikÄ analogiÅ¡ki Å¡alims protingi asmenys, t. y. taikoma sisteminÄ-lingvistinÄ sutarties teksto analizÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. liepos 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-309-378/2017, 14 punktas; 2019 m. gruodžio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-365-403/2019, 28 punktas).
25. NagrinÄjamoje byloje Å¡alys skirtingai interpretuoja jų susitarimo sÄ lygas, susijusias su pagal ginÄo sutartį taikytinos draudimo apsaugos mastu, kas Å¡iuo konkreÄiu atveju lÄmÄ Ä¯vykio, už kurį apeliantÄ siekia gauti draudimo iÅ¡mokÄ , pripažinimÄ nedraudžiamuoju. ApeliantÄ (draudÄja) įrodinÄja ketinusi apdrausti visas be iÅ¡imties rizikas, susijusias su darbų (ir darbuotojų) klaidomis, įskaitant ir su tokiomis, apie kurias pasisakÄ tyrimÄ dÄl sugadintų grindų atlikÄ ekspertai, todÄl atsakovei teko pareiga tik tinkamai įforminti Å¡iuos jos ketinimus draudimo liudijime. AtsakovÄs (draudikÄs) teigimu, tokios nekontroliuojamos rizikos, kaip rangos darbų atlikimas nesilaikant statybos technologinių procesų, ji negalÄjo prisiimti ir neprisiÄmÄ, nes tai reikÅ¡tų galimybÄ darbus atlikti bet kaip, nepatiriant dÄl to jokių padarinių (visus kaÅ¡tus perkeliant draudikei). Kadangi byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, patvirtinanÄių Å¡alių ikisutartines derybas, jų elgesį iki ginÄo sutarties sudarymo, t. y. susiraÅ¡inÄjimo, draudimo variantų pasiÅ«lymų, derybų dÄl draudimo įmokos nustatymo proporcingai prisiimamai vienokio ar kitokio dydžio rizikai ir pan., aiÅ¡kindama ginÄo sÄ lygas teisÄjų kolegija remiai objektyviuoju (sutarties teksto sisteminÄs-lingvistinÄs prasmÄs) sutarÄių aiÅ¡kinimo metodu.
26. Draudimo sutarties prieduose Nr. 1 prie draudimo liudijimų â polisų Nr. 537637633, Nr.659940361, Nr. 711413723, Nr. 736577313, Nr. 749094230 ir Nr. 754726954 yra nurodoma, kad draudžiamaisiais yra visi įvykiai, nurodyti draudimo taisyklÄse, iÅ¡skyrus draudimo taisyklÄse nurodytus nedraudžiamuosius įvykius. Taigi, Å¡alys susitarÄ, kad draudžiamaisiais bei nedraudžiamaisiais įvykiais Å¡alys laikys tokius įvykius, kokie ir kaip jie apibrÄžti draudimo taisyklÄse.
27. Draudimo taisyklių 65 punkte nurodyta, kad draudimo objektas yra turtiniai interesai, susijÄ su apdrausto turto sugadinimu, sunaikinimu ar praradimu dÄl draudžiamojo įvykio. Draudimo taisyklių 66 punkte įtvirtinta, jog draudžiamasis įvykis â staigus ir netikÄtas apdrausto turto sugadinimas, sunaikinimas ar praradimas, atsiradÄs draudimo laikotarpiu ir draudimo vietoje dÄl bet kokios priežasties, iÅ¡skyrus taisyklÄse nurodytus nedraudžiamuosius įvykius. Draudimo taisyklių 67 punkte nurodyta, kad draudiko pareiga mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ neatsiranda įvykus draudimo taisyklių III skyriuje nurodytiems nedraudžiamiesiems įvykiams bei įvykus 67 punkte aptartiems įvykiams. Pagal draudimo taisyklių 67.2 papunktį draudiko pareiga mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ neatsiranda už defektų turinÄio ar padarius apdraustų darbų klaidų sukurto nekokybiÅ¡ko apdrausto turto keitimo, remonto ar Å¡alinimo kaÅ¡tus. Å i iÅ¡imtis taikoma tik tiesiogiai Å¡ių defektų turinÄioms ar dÄl padarytų apdraustų darbų klaidų sukurtoms nekokybiÅ¡koms apdrausto turto dalims ir nÄra taikoma kitoms kokybiÅ¡koms apdrausto turto dalims, kurios yra sugadinamos, sunaikinamos ar prarandamos dÄl padarytų apdraustų darbų klaidų, defektų turinÄios ar nekokybiÅ¡kos apdrausto turto sukelto draudžiamojo įvykio. Defektu laikomi tokie trÅ«kumai, kurie neatitinka projektinÄje dokumentacijoje nustatytų reikalavimų arba pažeidžia privalomus normatyvinius dokumentus.
28. Tokia nuostata reiÅ¡kia, kad draudikas neatlygina dÄl bet kokių priežasÄių turinÄio defektų (t. y. neatitinkanÄio projektinÄje dokumentacijoje nustatytų reikalavimų arba pažeidžianÄio privalomus normatyvinius dokumentus) ar sukurto padarius darbų klaidų ir dÄl to esanÄio nekokybiÅ¡ku turto keitimo, remonto ar Å¡alinimo iÅ¡laidų, kitaip tariant, nekompensuoja tokio darbų rezultato iÅ¡taisymo kaÅ¡tų, bet Å¡i taisyklÄ netaikytina tada, kai kitos kokybiÅ¡kos apdrausto turto dalys yra sugadinamos, sunaikinamos ar prarandamos bÅ«tent dÄl tokio darbų rezultato (darbų klaidų) ar dÄl nekokybiÅ¡ko turto sukelto draudžiamojo įvykio.
29. Draudimo taisyklių 68 punkte yra įtvirtinta galimybÄ draudikui ir draudÄjui papildomai raÅ¡tu susitarti dÄl draudimo apsaugos iÅ¡plÄtimo, apie tai pažymint draudimo liudijime. Kaip matyti iÅ¡ draudimo liudijimų priedų Nr. 1 3 punkto, Å¡alys papildomai susitarÄ iÅ¡plÄsti privalomojo draudimo sutarties draudimo apsaugos galiojimÄ . Be kita ko, buvo pakoreguoti draudimo taisyklų 67.2, 67.3, 67.6 papunkÄiai, kuriuose yra aptariami draudiko pareigos mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ neatsiradimo atvejai.
30. Å alių valia pakoreguotame 67.2 papunktyje nurodyta, kad draudiko pareiga mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ neatsiranda už darbų vykdymo metu panaudotų už statybvietÄs ribų statybos produktų gamintojų sukurtų ir defektÄ turinÄių ar nekokybiÅ¡kų statybos produktų, medžiagų ir (ar) montuotinų įrenginių keitimo, remonto ar Å¡alinimo kaÅ¡tus. Å i iÅ¡imtis taikoma tik už statybvietÄs ribų statybos produktų gamintojų sukurtiems ir panaudotiems tiesiogiai tokį defektÄ turintiems ar nekokybiÅ¡kiems statybos produktams, medžiagoms ir (ar) sumontuotiems įrenginiams ir nÄra taikoma kitoms apdraustų darbų vykdymo metu sukurto turto dalims, kurios yra sugadinamos, sunaikinamos ar prarandamos dÄl defektų turinÄių ar nekokybiÅ¡kai panaudotų statybos produktų, medžiagų ir (ar) sumontuotų įrenginių sukelto draudžiamojo įvykio. Taip pat Å¡i iÅ¡imtis netaikoma ir atsitikusiems įvykiams dÄl statybvietÄje padarytų darbų klaidų. Darbų klaidos â tai apdraustųjų veika darbų vykdymo metu, lemianti žalos atsiradimÄ vykdomų darbų metu sukurtam turtui. DefektÄ turinÄiu ar nekokybiÅ¡ku statybos produktu, medžiaga ir (ar) montuotinu įrenginiu bus laikomi tokie trÅ«kumai, kurie neatitinka projektinÄs dokumentacijos nustatytų reikalavimų arba pažeidžia Reglamente (ES) Nr. 305/2011 numatytus privalomus normatyvinius dokumentus.
31. Taigi, palyginus pakoreguotÄ draudimo taisyklių 67.2 papunkÄio tekstÄ su Lietuvos banko valdybos 2016 m. gruodžio 22 d. nutarimu patvirtintose standartinÄse Å¡ios draudimo rūšies taisyklÄse iÅ¡dÄstyto 67.2 papunkÄio tekstu, galima daryti iÅ¡vadÄ , kad pakoreguotame 67.2 papunktyje Å¡alys susitarÄ iÅ¡plÄsti apeliantÄs turtinių interesų apsaugÄ tam tikroje srityse â kiek tai susijÄ su statybos procese panaudotais už statybvietÄs ribų kitų statybos produktų gamintojų sukurtais defektÄ turinÄiais ar nekokybiÅ¡kais produktais ir medžiagomis. Jeigu pagal standartines draudimo taisykles toks darbų rezultatas nebÅ«tų lÄmÄs įvykio pripažinimo draudžiamuoju, atlyginant tik dÄl Å¡io nekokybiÅ¡ko darbų rezultato atsiradusias iÅ¡laidas kitoms apdrausto turto dalims (žr. Å¡ios nutarties 28 punktÄ ), tai, modifikavus Å¡iÄ sÄ lygÄ , atsakovÄ prisiÄmÄ pareigÄ atlyginti ir panaudojus nekokybiÅ¡kus ar defektų turinÄius produktus bei medžiagas sukurto darbų rezultato iÅ¡taisymo kaÅ¡tus, nekompensuodama tik paÄių darbų vykdymo metu panaudotų defektÄ turinÄių ar nekokybiÅ¡kų produktų, medžiagų ar montuotinų įrenginių keitimo, remonto ir Å¡alinimo kaÅ¡tų.
32. Be to, pakoreguotu draudimo taisyklių 67.2 papunktyje Å¡alys susitarÄ apibrÄžti ir darbų klaidos sÄ vokÄ (standartinÄse draudimo taisyklÄse yra naudojamas tik defekto apibrÄžimas), nurodant, kad darbų klaidomis laikoma apdraustųjų veika darbų vykdymo metu, lemianti žalos atsiradimÄ vykdomų darbų metu sukurtam turtui. Defekto apibrÄžimas, lyginant su standartinÄmis draudimo sÄ lygomis, iÅ¡ esmÄs nepakito â defektu buvo laikomi tokie trÅ«kumai, kurie neatitinka projektinÄje dokumentacijoje nustatytų reikalavimų arba pažeidžia privalomus normatyvinius dokumentus, o Å¡alių susitarimu patikslinta, kad defektÄ turinÄiu ar nekokybiÅ¡ku už statybvietÄs ribų pagamintu ar sukurtu statybos produktu, medžiaga ir (ar) montuotinu įrenginiu bus laikomi tokie trÅ«kumai, kurie neatitinka projektinÄs dokumentacijos nustatytų reikalavimų arba pažeidžia Reglamente (ES) Nr. 305/2011 numatytus privalomus normatyvinius dokumentus.
33. Taip pat Å¡alių sulygta, kad 67.2 papunktyje nurodyta iÅ¡imtis (draudimo iÅ¡mokos nemokÄjimas) netaikoma atsitikusiems įvykiams dÄl statybvietÄje padarytų darbų klaidų. IÅ¡ pakoreguoto draudimo taisyklių 67.2 papunktyje nurodyto darbų klaidos apibrÄžimo matyti, kad darbų klaida laikoma apdraustųjų veika darbų vykdymo metu, lemianti žalos atsiradimÄ vykdomų darbų metu sukurtam turtui. Atsižvelgiant ir į visuotinai suprantamÄ klaidos sampratÄ , kad klaida tai nesÄ moningas (netyÄinis) nukrypimas nuo bendrosios taisyklÄs ar tiesos, sprÄstina, jog netyÄinių, atitinkamai, ir iÅ¡ anksto neprognozuojamų situacijų (įvykių) metu atliekant darbus atsiradusiÄ sukurtam turtui žalÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo atlyginti.
34. Draudimo taisyklių 67.3 papunktyje teigiama, kad draudiko pareiga mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ neatsiranda už neatliktų apdraustų darbų vykdymÄ , netinkamai atliktų apdraustų darbų taisymÄ ar jų atlikimÄ iÅ¡ naujo ir nekokybiÅ¡kų medžiagų keitimÄ . Individualiai Å¡alių aptartame draudimo taisyklių 67.3 papunktyje įtvirtinta iÅ¡lyga, kad atsakovÄs (draudikÄs) pareiga mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ neatsiranda už neatliktų darbų vykdymÄ , atliktų darbų taisymÄ ar jų atlikimÄ iÅ¡ naujo, jeigu tai nÄra susijÄ su darbų vykdymo metu sukurto turto sugadinimu, sunaikinimu ar praradimu. Tokio turinio susitarimas lemia iÅ¡vadÄ , kad turto sugadinimas (taip pat sunaikinimas ar praradimas) galÄtų bÅ«ti pripažintas draudžiamuoju įvykiu, jeigu tokių padarinių atsiradimo aplinkybÄs kituose draudimo taisyklių sÄ lygose tiesiogiai nebÅ«tų priskiriamos prie nedraudžiamųjų įvykių.
35. Pakoreguotame draudimo taisyklių 67.6 papunktyje, kuriuo atsakovÄ ir rÄmÄsi, pakartotinai atsisakydama iÅ¡mokÄti apeliantei draudimo iÅ¡mokÄ , teigiama, kad draudikÄs pareiga mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ neatsiranda už apdrausto turto sugadinimÄ ir (ar) sunaikinimÄ , jei apdraustas turtas neatitinka parengtame statinio projekte nurodytų techninių specifikacijų reikalavimų, neturi galiojanÄio ar tinkamai patvirtinto techninio liudijimo, atitikties sertifikato ir (ar) deklaracijos arba jei nebuvo laikomasi gamintojų reikalavimų. Sutiktina su apeliantÄs argumentais, kad, lyginant su standartinių draudimo taisyklių 67.6 papunkÄio formuluotÄmis (draudiko pareiga mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ neatsiranda <...> taip pat už apdrausto turto sugadinimÄ ir (ar) sunaikinimÄ , jei apdraustas turtas neatitinka techninių specifikacijų reikalavimų, neturi galiojanÄio ar tinkamai patvirtinto techninio liudijimo, atitikties sertifikato ir (ar) deklaracijos arba jei nebuvo laikomasi gamintojų reikalavimų), Å¡i sÄ lyga buvo tik patikslinta.
36. TaÄiau tiek iÅ¡ standartinÄse draudimo taisyklÄse iÅ¡dÄstyto 67.6 papunkÄio, tiek ir Å¡alių susitarimu pakoreguoto Å¡io papunkÄio matyti, kad juo buvo apribota atsakovÄs, kaip draudikÄs, atsakomybÄ už tokius įvykius, kai apdraustas turtas sugadinimas ir (ar) sunaikinimas, be kita ko, ir dÄl to, jog statybos darbų procese nebuvo laikomasi gamintojų reikalavimų. PažymÄtina, kad gamintojo reikalavimų laikymosi pareiga suponuoja sÄ moningÄ apsidraudusio asmens elgesį ir reiÅ¡kia, kad statybos darbų vykdymo procese bÅ«tina vadovautis ne tik norminiais statybas reglamentuojanÄiais teisÄs aktais, bet ir naudojamų statybos produktų, medžiagų bei įrenginių gamintojų (arba jų pardavÄjų) rekomendacijomis bei instrukcijomis. TeisÄjų kolegijos vertinimu, sÄ moningas gamintojų reikalavimų nepaisymas dÄl bet kurių priežasÄių (pavyzdžiui, darbuotojų trÅ«kumo, jų kompetencijos stokos, kitų užduoÄių vykdymo, siekio paspartinti statybos procesÄ , siekio sumažinti statybos darbų sÄ naudas ir pan.), negali bÅ«ti tapatinamas su draudimo taisyklių 67.6 papunktyje įvardyta klaida, esanÄia atsitiktiniu įvykiu, kuris iÅ¡ esmes net nepriklauso nuo draudÄjos valios ir vienokio ar kitokio jos pasirinkimo, kaip konkreÄiai atlikti kurį nors darbÄ .
37. TodÄl pritartina pirmosios instancijos teismo pozicijai, kad draudimo taisyklių 67.6 papunktyje tiesiogiai įtvirtinus bÅ«tent tokį nedraudžiamojo įvykio apibÅ«dinimÄ , pagal kurio turinį apeliantÄ turi laikytis techninių specifikacijų ar gamintojų reikalavimų, Å¡ių reikalavimų nesilaikymas nagrinÄjamos bylos faktinių aplinkybių kontekste negali bÅ«ti vertinamas kaip pakoreguotame draudimo taisyklių 67.2 papunktyje apibrÄžta darbų klaida, kuriai savaime yra taikoma draudimo apsauga. Ir nors tam tikrais atvejais klaida bÅ«tų galima pateisinti gamintojo reikalavimų nesilaikymÄ (pavyzdžiui, pardavÄjas perduoda ne to gamintojo arba ne to statybos produkto ir medžiagos naudojimo ar sumontavimo instrukcijÄ , o pirkÄjas neturi galimybÄs to identifikuoti), dÄl ko atsirastų prielaidos tokį įvykį pripažinti draudžiamuoju, nagrinÄjamoje byloje tokios aplinkybÄs bei situacijos nebuvo įrodinÄtos.
38. PažymÄtina, kad aiÅ¡kinant pakoreguotÄ draudimo taisyklių 67.2 papunktį apeliantÄs nurodytu bÅ«du, pakoreguoto draudimo taisyklių 67.6 punkto dalis, apribojanti atsakovÄs atsakomybÄ, jei apdraustas turtas sugadinimas ir (ar) sunaikinimas dÄl to, kad turtas neatitinka parengtame statinio projekte nurodytų techninių specifikacijų reikalavimų ir (ar) nebuvo laikomasi gamintojų reikalavimų, iÅ¡ viso prarastų prasmÄ, t. y. tokia sÄ lyga neturÄtų jokios reikÅ¡mÄs, kadangi darbų klaida bÅ«tų galima pateisinti bet kokį gamintojo rekomendacijų nesilaikymÄ . Toks sutarties sÄ lygų, į kurias įtrauktos ir draudimo taisyklÄs, aiÅ¡kinimas pažeistų sÄ Å¾iningo sutarties aiÅ¡kinimo imperatyvÄ (CK 6.193 straipsnio 1 dalis). Tokiu aiÅ¡kinimu bÅ«tų paneigta ir Å¡alių valia susitarti dÄl jų teisinius santykius reguliuojanÄių sÄ lygų bei bÅ«tų nepaisoma sisteminio sutarties sÄ lygų aiÅ¡kinimo reikalavimo, pagal kurį sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos ne atsietai viena nuo kitos, taÄiau atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį (CK 6.193 straipsnio 2 dalį).
39. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , apeliantÄs teiginiai, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai iÅ¡aiÅ¡kino pakoreguotus draudimo taisyklių 67.2, 67.3, 67.6 papunkÄius, atmestini kaip nepagrįsti.
DÄl labiausiai tikÄtinos įvykio priežasties
40. Apeliaciniame skunde apeliantÄ neginÄija jos ir atsakovÄs užsakymu UAB âStatybų tyrimo institutasâ (ekspertai S. M. ir A. P.) atlikto 2022 m. vasario 25 d. tyrimo akto Nr. 22-10 iÅ¡vadų, kuriose nurodyta, kad labiausiai tikÄtina âTeracoâ grindų sugadinimo priežastis â âTeracoâ danga buvo įrengiama ant pilnai iÅ¡džiÅ«vusio betono pagrindo ir (arba) betono pagrindas prieÅ¡ âTeracoâ dangos įrengimÄ nebuvo tinkamai gruntuojamas ir (arba) nebuvo gruntuojamas iÅ¡ viso, t. y. âTeracoâ dangos įrengimas atliktas nesilaikant techniniame projekte ir UAB âDekobetonasâ technologinÄje kortelÄje nurodytos darbų vykdymo technologijos; Å¡is defektas negalÄjo atsirasti dÄl vibracijos; labiausiai tikÄtina, kad veikiant vibracijai įtrÅ«kiai atsirado dÄl to, kad âTeracoâ danga buvo nesukibusi su betono pagrindu.
41. Aptartoje tyrimo iÅ¡vadoje yra nurodyti ir âTeracoâ grindų įrengimo technologijos pažeidimai: 1) fibrobetoninių grindų pagrindas buvo įrengiamas laikotarpiu nuo 2020 m. birželio 18 d. iki 2020 m. rugsÄjo 18 d. âTeracoâ danga įrengiama laikotarpiu nuo 2020 m. gruodžio 1 d. iki 2021 m. balandžio 22 d. Tai reiÅ¡kia, kad âTeracoâ danga buvo įrengiama praÄjus maždaug pusei metų po fibrobetoninių grindų pagrindo įrengimo. Tai neatitinka techninio projekto techninių specifikacijų reikalavimo âTeracoâ dangÄ Ä¯rengti ant nepilnai iÅ¡džiÅ«vusio betono pagrindo; 2) statybos darbų žurnale, pateiktame 2021 m. gruodžio 1 d., betoninių grindų gruntavimo prieÅ¡ įrengiant âTeracoâ tipo grindis paslÄptų darbų akte Nr. 6 nurodyta, kad gruntavimui naudotas gruntas âSuperâ ir gruntas âBrikoâ giluminis. Tyrimui pateiktose technologinÄse kortelÄse giluminio grunto âBrikoâ panaudojimas įrengiant âTeracoâ grindis nenumatytas; 3) statybos darbų žurnale, pateiktame 2021 m. gruodžio 1 d., betoninių grindų gruntavimo prieÅ¡ įrengiant âTeracoâ tipo grindis paslÄptų darbų akte Nr. 6 nurodyta, kad gruntavimo darbai atlikti laikotarpiu nuo 2021 m. vasario 1 d. iki 2021 m. kovo 1 d. Statybos darbų žurnale užfiksuota, kad âTeracoâ danga buvo įrengiama laikotarpiu nuo 2020 m. gruodžio 1 d. iki 2021 m. balandžio 22 d. Tyrimui pateiktoje UAB âDekobetonasâ technologinÄje kortelÄje nurodyta, kad pagrindo gruntavimas atliekamas âTeracoâ dangos liejimo dienÄ ; 4) tyrimui nebuvo pateiktas statybos darbų žurnalas (-ai), kuriame (-iuose) bÅ«tų fiksuoti âTeracoâ grindų dangos įrengimo technologiniai procesai: Å¡lifavimas, glaistymas, dangos poliravimas ir kristalizacija, todÄl įvertinti, kada ir kaip Å¡ie procesai buvo atliekami (ar atliekami), nebuvo galimybÄs. Tyrimo akte nurodytas iÅ¡vadų nepaneigÄ ir byloje liudytojais apklausti G. K. bei S. M.
42. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs, jog âTeracoâ grindų sugadinimo priežastimi buvo tokio pobÅ«džio darbų vykdymo technologijos nesilaikymas, apeliante atliekant statybos darbus, o pagal pakoreguotų draudimo taisyklų 67.6 papunktį draudiko pareiga mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ neatsiranda už apdrausto turto sugadinimÄ ir (ar) sunaikinimÄ , jei nebuvo laikomasi gamintojų reikalavimų, pripažintina, kad atsakovÄ pagrįstai, įvykus nedraudžiamajam įvykiui, atsisakÄ apeliantei sumokÄti draudimo iÅ¡mokÄ draudimo taisyklų 67.6 papunkÄio pagrindu.
43. TeisÄjų kolegija, apibendrindama argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai iÅ¡aiÅ¡kino sutarties sÄ lygas ir tinkamai taikÄ teisÄ, pagrįstai pripažinÄs, kad patenkinti apeliantÄs ieÅ¡kinį nÄra pagrindo. Apeliacinio skundo argumentai kitokio draudimo sutarties sÄ lygų aiÅ¡kinimo, atitinkamai, ir kitokios Å¡ios bylos procesinÄs baigties nelemia.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme
44. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
45. Kadangi apeliantÄs apeliacinis skundas atmestas visa apimtimi, o atsakovÄ nenurodÄ apeliacinÄs instancijos teisme patyrusi bylinÄjimosi iÅ¡laidų bei tokio pobÅ«džio iÅ¡laidų priteisti nepraÅ¡Ä, apeliaciniame procese Å¡alių patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,
n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2023 m. birželio 19 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
TeisÄjos Dalia KaÄinskienÄ
Laima RibokaitÄ
Aldona TilindienÄ