9b5a4761-336c-40fc-9704-e5dd9db8007a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo.TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas O. M. patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. M. 5 650,88 Lt skolÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad jo ir atsakovÄs santuoka buvo nutraukta 2009-10-05. Teismo sprendimu patvirtintoje sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių nustatyta, kad jiems atitenka po ½ dalį žemÄs sklypo ir gyvenamojo namo su rÅ«siu, esanÄių adresu (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generated9b5a4761-336c-40fc-9704-e5dd9db8007a · Vilniaus apygardos teismas: AtsakovÄ A. M. pripažino, kad ji Å¡ios pareigos nevykdÄ. Visus namo iÅ¡laikymo ir komunalinius mokesÄius bei kitas įmokas mokÄjo ieÅ¡kovas O. M.. Jis įgijo teisÄ Ä¯ dalinį nuostolių, kuriuos jis turÄjo mokÄdamas įmokas už atsakovei A. M. priklausanÄiÄ turto dalį, atlyginimÄ (CK 4.76 straipsnis). IeÅ¡kovas O. M. pripažino, kad atsakovÄ nuo pat jų santuokos nutraukimo negyveno ginÄo name, kuris tarp jų buvo padalintas po ½ dalį, taigi atsakovÄ nesinaudojo elektros energija, vandeniu, neturi mokÄti už nuotekų Å¡alinimÄ bei valymÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-1741-553/2012Teisminio proceso Nr. 2-01-3-03466-2011-9Procesinio sprendimo kategorijos: 30.9.1, 35.3.2, 35.5, 116.1, 121.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2012 m. spalio 11 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄj Aldona TilindienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs A. M. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-11-25 sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo O. M. (O. M.) ieÅ¡kinį atsakovei A.
M. dÄl skolos priteisimo.TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas O. M. patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. M. 5 650,88 Lt skolÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad jo ir atsakovÄs santuoka buvo nutraukta 2009-10-05. Teismo sprendimu patvirtintoje sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių nustatyta, kad jiems atitenka po ½ dalį žemÄs sklypo ir gyvenamojo namo su rÅ«siu, esanÄių adresu (duomenys neskelbtini).
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad jis vienas sumokÄjo gyvenamojo namo iÅ¡laikymo iÅ¡laidas: 2 468,52 Lt už suvartotÄ elektros energijÄ , 6 857,70 Lt už suvartotas dujas, 1 126,70Lt už Å¡alto vandens tiekimÄ ir nuotekų Å¡alinimÄ bei valymÄ . Name gyvena tik jis ir jų dukra G. M., kuri Å¡iuo metu dar mokosi vidurinÄje mokykloje. AtsakovÄ nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl naudojimosi namu tvarkos nustatymo ar atidalinimo iÅ¡ bendros nuosavybÄs. Atsakovei buvo siunÄiamas praneÅ¡imas dÄl skolos sumokÄjimo.
Atsakyme atsakovÄ nenurodÄ rimtų priežasÄių, dÄl ko ji neprisideda prie namo iÅ¡laikymo. AtsakovÄ nepagrįstai nurodÄ, kad ieÅ¡kovas neleidžia jai naudotis savo nekilnojamojo turto dalimi, vartoja prieÅ¡ jÄ smurtÄ . Kiekvienas bendraturtis privalo proporcingai savo daliai atsakyti prieÅ¡ treÄiuosius asmenis pagal prievoles, susijusias su bendru turtu, privalo apmokÄti iÅ¡laidas turtui iÅ¡laikyti (b. l. 73-76).AtsakovÄ su ieÅ¡kovo reikalavimais nesutiko. NurodÄ, kad ji po santuokos su ieÅ¡kovu nutraukimo adresu K.
Borutos g. 60, Vilniuje negyvena ir Å¡iuo adresu elektros energija, dujomis, vandeniu ir kitomis komunalinÄmis paslaugomis nesinaudoja, todÄl visi mokÄjimai tenka kartu su ieÅ¡kovu gyvenantiems asmenims ir paÄiam ieÅ¡kovui, kuris dar naudojasi jai priklausanÄia namo dalimi ir nemoka nuomos mokesÄio. AtsakovÄ nurodÄ, kad ji negali gyventi savo namo dalyje dÄl ieÅ¡kovo nusikalstamų veiksmų. Pagal jos pareiÅ¡kimÄ yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl grasinimo nužudyti, turto sunaikinimo. AtsakovÄ atkreipÄ dÄmesį, kad ieÅ¡kovas nurodÄ, jog jis nuo 2009-09-25 iki 2011-02-15 sumokÄjo 11 301,76 Lt, taÄiau patikslintame ieÅ¡kinio pareiÅ¡kime praÅ¡o priteisti ir pagal 2011-04-12 įmokos mokÄjimo kvitÄ už elektros energijÄ ir pagal 2011-04-21 kvitÄ už sunaudotas dujas.
IeÅ¡kovas gyvena ir naudojasi visu namu, kartu su juo gyvena jo motina V. M.. KomunalinÄs paslaugos mokamos pagal skaitiklius, atsakovÄs į namÄ gyventi ieÅ¡kovas neįleidžia (b.l.99-100).Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2011-11-25 priÄmÄ sprendimÄ ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs A. M. ieÅ¡kovo O. M. naudai 3 8532,70 Lt skolÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (t. y. 2011-03-14) iki Å¡io sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 115,59 Lt žyminio mokesÄio iÅ¡laidų; priteisti iÅ¡ O.
M. atsakovÄs A. M. naudai dalį iÅ¡laidų už advokato paslaugas â 800 Lt; priteisti valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs A. M. 25 Lt, o iÅ¡ ieÅ¡kovo O. M. 11,67 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Teismas nustatÄ, kad 2009-10-05 santuoka tarp ieÅ¡kovo O. M. ir A. M. buvo nutraukta. Tarp Å¡alių žemÄs sklypas ir pastatas â gyvenamasis namas su rÅ«siu, esantys (duomenys neskelbtini), buvo padalinti po ½ dalį. Gyvenamojo namo ir žemÄs sklypo naudojimosi tvarka tarp Å¡alių nebuvo nustatyta (b. l. 6-19).
IeÅ¡kovas pateikÄ Ä¯rodymus, kad jis sumokÄjo už gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) sunaudotÄ elektros energijÄ , dujas, Å¡alto vandens ir nuotekų Å¡alinimÄ , namo apsaugÄ , namui tiekiamas gamtines dujas. Už Å¡ias paslaugas jis sumokÄjo 11 301,76 Lt (b. l. 20-29; 77-78), 2011-02-15 ieÅ¡kovas iÅ¡siuntÄ atsakovei A. M. praneÅ¡imÄ dÄl ½ dalies Å¡ios sumos apmokÄjimo (b. l. 30-31). 2011-05-02 ieÅ¡kovas pateikÄ teismui patikslintÄ ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ , pridÄjo prie jo papildomai dar du mokÄjimo už elektros energijÄ ir dujas patvirtinanÄius įrodymus ir padidino savo reikalavimus iki 5 650,88 Lt, žyminis mokestis papildomai taip pat buvo sumokÄtas (b. l. 72-78).
Patikslintame ieÅ¡kinio pareiÅ¡kime taip pat nurodyta, kad ieÅ¡kovas nuo santuokos nutraukimo su atsakove iki 2011-02-15 sumokÄjo 11 301,76 Lt. Kartu su patikslintu ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimu yra pateikti mokÄjimo dokumentai kuriuose nurodytos mokÄjimų datos 2011-04-12 ir 2011-04-21 (b. l. 77-78). Netikslus mokÄjimų datos nurodymas patikslintame ieÅ¡kinio pareiÅ¡kime laikytinas raÅ¡ymo apsirikimu ir negali bÅ«ti laikomas pagrindu ieÅ¡kinio reikalavimui Å¡ioje dalyje atmesti kaip teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä atsakovÄs atstovas.
AtsakovÄ 2009-11-19 kreipÄsi į Vilniaus m. 3PK dÄl to, kad ieÅ¡kovas subraiÅ¾Ä jos automobilį, jÄ sumuÅ¡Ä, sudraskÄ drabužius (b. l. 52-53). DÄl Å¡io įvykio buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas. 2011-07-18 nutartimi Å¡i byla buvo sustabdyta iki bus baigtas ikiteisminis tyrimas, taÄiau Vilniaus apygardos teismas 2011-09-23 Å¡iÄ nutartį panaikino, praÅ¡ymÄ dÄl bylos sustabdymo atmetÄ, kadangi nustatÄ, jog ikiteisminio tyrimo dalykas ir Å¡ios civilinÄs bylos dalykas nÄra tapatÅ«s, nes Å¡ioje civilinÄje byloje ginÄas vyksta dÄl skolos už komunalines paslaugas priteisimo remiantis atsakovÄs A.
M., kaip bendratutÄs, statusu (b. l. 158-162). Tokiu bÅ«du Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas, priimdamas 2011-11-25 sprendimÄ , padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡ioje byloje atsakovei A. M. nÄra pagrindo prieÅ¡tarauti ieÅ¡kovo reikalavimams dÄl jo sumokÄtų mokesÄių priteisimo tuo pagrindu, kad ieÅ¡kovas O. M. prieÅ¡ jÄ vartojo smurtÄ ir grasinimus, dÄl kurių atsakovÄ negali naudotis jai priklausanÄia gyvenamojo namo dalimi. Gyvenamasis namas (duomenys neskelbtini) priklauso ieÅ¡kovui ir atsakovei bendrosios dalines nuosavybÄs teise, jis turi bÅ«ti valdomas, juo naudojamasi ir disponuojama Å¡alių, kaip bendratuÄių, susitarimu.
Kai yra nesutarimai, valdymo, disponavimo ir naudojimosi tvarka nustatoma teisme bet kurio bendraturÄio pareiÅ¡kimu (Civilinio kodekso (toliau â CK) 4.75 straipsnio 1 dalis). AtsakovÄ teigÄ, kad ji negali naudotis jai priklausanÄia namo dalimi, taÄiau dÄl naudojimosi namu tvarkos nustatymo į teismÄ nesikreipÄ. Butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir apsaugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas, kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus, kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti (CK 4.82 straipsnio 3 dalis).
AtsakovÄ A. M. pripažino, kad ji Å¡ios pareigos nevykdÄ. Visus namo iÅ¡laikymo ir komunalinius mokesÄius bei kitas įmokas mokÄjo ieÅ¡kovas O. M.. Jis įgijo teisÄ Ä¯ dalinį nuostolių, kuriuos jis turÄjo mokÄdamas įmokas už atsakovei A. M. priklausanÄiÄ turto dalį, atlyginimÄ (CK 4.76 straipsnis). IeÅ¡kovas O. M. pripažino, kad atsakovÄ nuo pat jų santuokos nutraukimo negyveno ginÄo name, kuris tarp jų buvo padalintas po ½ dalį, taigi atsakovÄ nesinaudojo elektros energija, vandeniu, neturi mokÄti už nuotekų Å¡alinimÄ bei valymÄ .
Å iame gyvenamajame name yra bendri elektros ir sunaudoto vandens apskaitos prietaisai (skaitikliai). IeÅ¡kovas naudojo elektros energijÄ , vandenį kartu su dukra, kurios gyvenamoji vieta nustatyta su ieÅ¡kovu. AtsakovÄ, negyvendama Å¡iame name, elektros energija, vandeniu bei kanalizacija nesinaudojo. Per visÄ laikÄ , už kurį praÅ¡oma priteisti skolÄ , galimybÄ naudotis visu namu turÄjo vienas ieÅ¡kovas, nes atsakovei priklausanti gyvenamojo namo dalis nÄra visiÅ¡kai izoliuota ir atskirta. Priteisus iÅ¡ atsakovÄs A.
M. skolÄ ieÅ¡kovui už Å¡ias paslaugas (elektros energijÄ , vandenį, nuotekų Å¡alinimÄ ), kuriomis naudojosi jis vienas su dukra, kurios gyvenamoji vieta buvo nustatyta su ieÅ¡kovu, bÅ«tų pažeisti CK 1.5 straipsnyje įtvirtinti teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principai. TodÄl vadovaudamasis CK 4.82 straipsnio 2 dalies nuostatomis, iÅ¡ atsakovÄs teismas priteisÄ tik ½ dalis už ieÅ¡kovo sumokÄtas dujas, kuriomis buvo Å¡ildomas visas gyvenamasis namas, bei ½ dalis už ieÅ¡kovo sumokÄtas paslaugas už gyvenamojo namo apsaugÄ .
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai AtsakovÄ A. M. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-11-25 sprendimÄ iÅ¡ dalies ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti. PraÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad atsakovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ AB âLietuvos dujosâ 2011-07-25 ieÅ¡kininį Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismui civilinÄje byloje Nr. 2-12843-465/2011 (b. l. 169-170), kur AB âLietuvos dujosâ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ A.
M. skolÄ už gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) suvartotas gamtines dujas už laikotarpį nuo 2009-10-01 iki 2010-06-30, o ieÅ¡kovas O. M. Å¡ioje byloje už laikotarpį nuo 2009-10-05 iki 2011-04-21, t. y. du ieÅ¡kovai yra pareiÅ¡kÄ tapaÄius reikalavimus vienai atsakovei A. M. (dvigubas reikalavimas), dÄl ko atsakovÄ Å¡io teismo praÅ¡Ä, nurodytas bylas sujungti į vienÄ (b. l. 189), taÄiau pirmosios instancijos teismas tokį atsakovÄs praÅ¡ymÄ atmetÄ argumentais, jog ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti sumÄ , kuriÄ pats sumokÄjo, o kitoje byloje ieÅ¡kovas AB âLietuvos dujosâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ A.
M. skolÄ , kuri dar nemokÄta, kas visiÅ¡kai neatitinka tikrovÄs, nes iÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matyti, kad ieÅ¡kovas O. M. Å¡ioje byloje už dujas reikalauja priteisti jo 2009-09-25 sumokÄtus 299,40 Lt (b. l.
23) ir 2009-12-09 sumokÄtus 553,54 Lt (b. l. 24), (pusÄ teismas jau ir priteisÄ), o tokių paÄių sumų iÅ¡ A. M. reikalauja priteisti ir AB âLietuvos dujosâ. Å ioje dalyje turim dvigubÄ reikalavimÄ , be to, AB âLietuvos dujosâ ieÅ¡kinyje nurodÄ, jog prieÅ¡ sudarydamas gamtinių dujų tiekimo sutartį savo vardu, O. M. 2010-07-14 sumokÄjo ½ 2010-06-30 buvusio įsiskolinimo už gamtines dujas, t. y. 1 547,12 Lt, todÄl AB âLietuvos dujosâ iÅ¡ A. M. reikalauja priteisti kitÄ Â½ dalį, t. y. dar 1 547,12 Lt, o kadangi teismas Å¡ioje byloje puse 1 547,12 Lt ieÅ¡kovo 2010-07-14 sumokÄtos ir reikalaujamos sumos (b. l. 25), jau priteisÄ O.
M., vadinasi iÅ¡ jo bus priteista ir jis sumokÄs tik ¼ dalis nuo visos 3 094,24 Lt sumos (1 547,12 + 1 547,12 = 3 094,24), o iÅ¡ A. M. gausis priteista ¾ dalys nuo 3 094,24 Lt sumos, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dalyje dÄl 1 547,12 Lt priteisimo už dujas, negali bÅ«ti tenkinamas. ApeliantÄ taip pat nurodÄ, kad priteista 3 428, 85 Lt suma už dujas visiÅ¡kai neatitinka jokių CK 1.5 straipsnyje įtvirtintų teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų, kadangi Å¡iltu vandeniu, duÅ¡u ir vonia naudojasi, kaip ir maistÄ ruoÅ¡ia dujine virykle, tik ieÅ¡kovas su dukra, o atsakovÄ ne.
DÄl Vilniaus apygardos teismo 2011-09-23 nutarties apeliantÄ pažymÄjo, kad apygardos teismas tik pasisakÄ, jog trÅ«kstamus duomenis galima surinkti ir iÅ¡tirti bylÄ nagrinÄjant iÅ¡ esmÄs ir civilinio proceso nustatyta tvarka, dÄl ko ir teigtina, jog teismas neteisingai aiÅ¡kino ir netinkamai taikÄ teisÄjų kolegijos vertinimus, dÄl ko visiÅ¡kai nepagrįstai atsisakÄ vertinti byloje surinktus įrodymus, kurie patvirtina, jog atsakovÄ jai tenkanÄioje ½ turto (kotedžo) dalyje pati gyventi net negali ir bÅ«tent dÄl ieÅ¡kovo O.
M. kaltÄs, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas sumokÄti už pusÄ ieÅ¡kovo ir dukros sunaudotų komunalinių paslaugų mokÄjimų (sunaudojimas pagal skaitiklius) neatitinka jokių teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų. Taip pat apeliantÄ nurodo, kad teismo sprendimas priteisti 424,42 Lt, t. y. pusÄ ieÅ¡kovo patirtų iÅ¡laidų už namo apsaugÄ , yra nepagrįstas, nes teismas netaikÄ CK 4.83 straipsnio 4 dalies, ieÅ¡kovas dÄl namo saugos jokios sutarties teismui nepateikÄ, o atsakovÄ jokio sutikimo tokiai apsaugai samdyti nÄra davusi, namo apsauga pagal įstatymus ir kitus teisÄs aktus nÄra privaloma, o kaip nustatÄ ir pirmosios instancijos teismas, atsakovÄ nuo 2009-10-05 ginÄo name negyvena, kai ieÅ¡kovas už namo apsaugÄ mokÄjo jau po to, t. y. 2010-04-20 ir 2011-02-08 (b. l. 28, 29) (b. l. 195-198).IeÅ¡kovas atsiliepimu į atsakovÄs apeliacinį skundÄ su Å¡iuo skundu nesutinka ir praÅ¡o skundžiamÄ sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Nurodo, kad savininko pareiga mokÄti mokesÄius yra proporcinga turimai turto daliai. IÅ¡laidos namo Å¡ildymui (t. y. iÅ¡laidos už suvartotas dujas, vandenį, elektrÄ ) yra bÅ«tinos turtui (namui) iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti. O. M. laikotarpiu nuo 2009-09-25 iki 2011-04-21 už suvartotas gamtines dujas yra sumokÄjÄs 6 857,70 Lt. Tokiais savo veiksmais ieÅ¡kovas ÄmÄsi bÅ«tinų priemonių, kad bÅ«tų iÅ¡vengta žalos padarymo abiem bendraturÄiams nuosavybÄs teise priklausanÄiam turtui, todÄl atsakovÄ A.
M. privalo sumokÄti jai tenkanÄiÄ dalį už suvartotas gamtines dujas (3 428,85 Lt). IeÅ¡kovas vienas rÅ«pinasi namo priežiÅ«ra (pvz., sumokÄjo katilo remonto iÅ¡laidas). AtsakovÄs, kaip turto savininkÄs, nerÅ«pestingumÄ ir piktybiÅ¡kumÄ patvirtina ir ta aplinkybÄ, kad A. M. 2011-08-04 Dovanoji sutartimi Nr. 2832 perleido jai priklausanÄiÄ Â½ namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), savo motinai V. R. {priedas Nr. 4). TaÄiau apie tai, kad ji nebÄra namo savininkÄ, atsakovÄ nei raÅ¡tu nei žodžiu nepraneÅ¡Ä nei O.
M., nei AB âLietuvos dujosâ. IeÅ¡kovas pažymi, kad name naudojamos dujos iÅ¡ esmÄs yra naudojamos namo Å¡ildymui. Dar santuokos metu iÅ¡reikÅ¡ta A. M. ir O. M. valia įrengti jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiame name apsaugos sistemÄ (ieÅ¡kovas pateikia su UAB âEkskomisarų biurasâ 2003-11-24 sudarytos sutarties kopijÄ ), nebuvo atÅ¡aukta jokiais aktyviais atsakovÄs veiksmais ir po santuokos nutraukimo bei turto padalijimo. Ikiteisminiai tyrimai buvo sustabdyti nenustaÄius nusikaltimÄ padariusio asmens, jokie įtarimai O.
M. atžvilgiu nÄra pareikÅ¡ti, o atsakovÄs iÅ¡galvoti skundai laikytini tik bandymu iÅ¡vengti jai, kaip bendraturtei, tenkanÄios pareigos mokÄti namo iÅ¡laikymo iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas pažymÄjo, kad Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. 2-14986-465/2011 pagal AB âLietuvos dujosâ ieÅ¡kinį reikalaujama sumokÄti už suvartotas dujas tik tÄ sumÄ , kurios O. M. nÄra apmokÄjÄs. Tai patvirtina AB âLietuvos dujosâ pateiktas mokÄjimų už sunaudotas gamtines dujas paskaiÄiavimas (priedas Nr. 9).
TaÄiau Å¡ioje civilinÄje byloje skundžiamu sprendimu teismas priteisÄ sumÄ už suvartotas dujas pagal O. M. pateiktus mokÄjimus (2009-12-09 mokÄjimas â 553,54 Lt, 2010-07-14 mokÄjimas 1 547,12 Lt, 2010-12-15 mokÄjimas 2 141,93 Lt, 2011-04-21 mokÄjimas 2 615,11Lt) (b. l. 205-238). ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis reglamentuoja, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
TeisÄjų kolegija, nagrinÄdama atsakovÄs apeliacinį skundÄ , laikosi nurodytų nuostatų ir nagrinÄja šį skundÄ pagal apeliantÄs nurodytas ribas, nes byloje nenustatyta pagrindo, dÄl kurio reikÄtų Å¡ias ribas peržengti (CPK 320 straipsnio 2 dalis). NagrinÄjamoje byloje teisÄjų kolegija nenustatÄ CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų. CPK įtvirtinta ribota apeliacija. Jai bÅ«dinga, kad Å¡iame procese tikrinama tai, ar teismas turÄjo pakankamai įrodymų padarytoms iÅ¡vadoms pagrįsti, ar juos tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino, ar nepažeidÄ kitų įrodinÄjimo taisyklių.
Apeliacinis procesas yra pirmosios instancijos teismo sprendimų kontrolÄs forma, skirta patikrinti neįsiteisÄjusio teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007-12-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-607/2007, 2005-11-09 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-426/2005), o ne dar kartÄ iÅ¡nagrinÄti visÄ bylÄ iÅ¡ naujo (de novo).ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad kiekvienoje civilinÄje byloje yra labai svarbu nustatyti bylos nagrinÄjimo ribas ir įstatymo nustatyta tvarka teisingai paskirstyti Å¡alims tenkanÄiÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ .
Ä®rodinÄjimas civiliniame procese grindžiamas tikimybių pusiausvyros principu â teismas pripažįsta faktÄ esant nustatytu, jei, įvertinus į bylÄ pateiktus įrodymus, yra didesnÄ tikimybÄ manyti tam tikrÄ faktinÄ aplinkybÄ egzistavus nei neegzistavus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010-10-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-423/2010, 2002-04-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-569/2002, 2001-03-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-260/2001).
Tuo paÄiu, esant byloje surinktų įrodymų prieÅ¡taravimams, kilÄ neaiÅ¡kumai vertinami atsižvelgiant į Å¡alims tenkanÄiÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ . Be to, vertindamas konkreÄioje byloje surinktus faktiniu duomenis, teismas privalo vadovautis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais (CPK straipsnio 7 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-02-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2011). NagrinÄjamos bylos atveju tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl atsakovÄs pareigos atlyginti ieÅ¡kovui iÅ¡laidas, kurias Å¡is patyrÄ prižiÅ«rÄdamas ieÅ¡kovo ir atsakovÄs bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdomÄ turtÄ .
AtsakovÄ ginÄija pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , kuriuo nusprÄsta ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteisti ½ dalį už ieÅ¡kovo sumokÄtas dujas, kuriomis buvo Å¡ildomas visas gyvenamasis namas, bei ½ dalį už ieÅ¡kovo sumokÄtas paslaugas už gyvenamojo namo apsaugÄ . ApeliantÄ teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ vertinti byloje surinktus įrodymus, kurie patvirtina, jog atsakovÄ jai tenkanÄioje ½ ginÄo namo dalyje pati gyventi negali bÅ«tent dÄl ieÅ¡kovo O.
M. kaltÄs, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas sumokÄti už pusÄ ieÅ¡kovo ir dukros sunaudotų komunalinių paslaugų mokÄjimų (sunaudojimas pagal skaitiklius) neatitinka jokių teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su minÄtu argumentu. GinÄui aktualiu laikotarpiu atsakovei, kaip ginÄo namo bendrasavininkei, galiojo pareiga proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas (CK 4.82 straipsnio 3 dalis).
Å ios pareigos nepanaikina aplinkybÄs dÄl nesutarimų tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo. Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, kai yra nesutarimai tarp bendraturÄių dÄl valdymo, disponavimo ir naudojimosi bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdomu turtu, valdymo, disponavimo ir naudojimosi Å¡iuo turtu tvarka nustatoma teisme bet kurio bendraturÄio pareiÅ¡kimu (CK 4.75 straipsnio 1 dalis), o byloje nustatyta, kad atsakovÄ dÄl naudojimosi namu tvarkos nustatymo į teismÄ nesikreipÄ. DÄl apeliantÄs pareigos sumokÄti dalį už suvartotas dujas sumokÄtų iÅ¡laidų, atkreiptinas dÄmesys, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ sujungti nagrinÄjamÄ bylÄ su civiline byla Nr. 2-14986-465/2011 pagal AB âLietuvos dujosâ ieÅ¡kinį atsakovams O.
M. ir A. M., kadangi pastarojoje byloje reikalaujama sumokÄti už suvartotas dujas tik tÄ sumÄ , kurios O. M. nÄra apmokÄjÄs ir tai patvirtina AB âLietuvos dujosâ pateiktas mokÄjimų už sunaudotas gamtines dujas paskaiÄiavimas (b. l. 237-238), o Å¡ioje civilinÄje byloje ieÅ¡kovas reikalavo priteisti dalį iÅ¡laidų už dujas, kurias jis jau patyrÄ pagal į bylÄ pateiktus mokÄjimÄ patvirtinanÄius dokumentus b. l. 23-26, 78). TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su pirmosios instancijos teismo pozicija, kad ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs turi bÅ«ti priteisiama ½ dalis ginÄo laikotarpiu ieÅ¡kovo apmokÄtų iÅ¡laidų už dujas, kuriomis buvo Å¡ildomas visas gyvenamasis namas.
Kaip teisingai nurodyta apeliaciniame skunde, Å¡iltu vandeniu naudojasi bei maistÄ ruoÅ¡ia dujine virykle tik ieÅ¡kovas su dukra, o atsakovÄ ne. IÅ¡analizavus AB âLietuvos dujosâ mokÄjimų už sunaudotas gamtines dujas paskaiÄiavimo lentelÄs duomenis už laikotarpį nuo 2009-01-01 iki 2011-06-30 (b. l. 237-238), nustatyta, kad ne Å¡ildymo metu sezono (nuo gegužÄs iki rugsÄjo mÄnesio) 2009 metais per vienÄ mÄnesį ginÄo name buvo suvartojama vidutiniÅ¡kai apie 122 m³. Byloje nustatyta, kad atsakovÄ ginÄo name negyvena nuo 2009-10-05, todÄl dviems asmenims (ieÅ¡kovui ir jo bei atsakovÄs dukrai) tenkanti ne Å¡ildymo sezono metu suvartojamų dujų dalis sudaro 82 m³.
NagrinÄjamos bylos atveju ginÄo laikotarpis sudaro 19 mÄnesių (nuo 2009 m. spalio iki 2011 m. balandžio mÄn.), o jo metu suvartotų dujų kiekis â 5 880 m³. Tokiu bÅ«du teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina ginÄo laikotarpiu už dujas sumokÄtų iÅ¡laidų dalis sudaro 2 520,32 Lt, t. y. (5880 â (82 * 19)) / 2 = 2 161 m³; (2 161 m³ * 6 857,70 Lt) / 5 880 m³ = 2 520,32 Lt.Pasisakydamas dÄl apeliantÄs argumentų, susijusių su iÅ¡laidomis už namo apsaugÄ , apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad iÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų dokumentų matyti, jog ginÄo namui apsaugos paslaugos pradÄtos teikti nuo 2003-11-24 (b. l. 229-232), t. y. esant abiejų bendraturÄių sprendimui dar iki ieÅ¡kovo ir atsakovÄs santuokos nutraukimo 2009-10-05.
Byloje nÄra duomenų, kad po santuokos nutraukimo apeliantÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ aiÅ¡kiÄ valiÄ , kad ginÄo namui nebebÅ«tų teikiamos apsaugos paslaugos. Tokiu bÅ«du darytina iÅ¡vada, kada apeliantÄ turi pareigÄ sumokÄti ½ dalį ieÅ¡kovo patirtų iÅ¡laidų už namui suteiktas apsaugos paslaugas ginÄo laikotarpiu. DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, nes jie neįtakoja skundžiamo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ .
Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-03-14 nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010-06-01 nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010-03-16 nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010, ir kt.). Vadovaujantis iÅ¡dÄstytais argumentais apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, o pirmosios instancijos teismas sprendimas pakeistinas nurodant, kad ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteisiama 2 944,74 Lt skola, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (t. y. 2011-03-14) iki Å¡io sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Taip pat perskirstomos bylinÄjimosi iÅ¡laidos atsižvelgiant į pasikeitusiÄ teismo patenkintų ir atmestų ieÅ¡kovo reikalavimų dalį (t. y. patenkintų reikalavimų dalis sudaro 52,11 proc.) ir nustatoma, kad ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 96,40 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio (b. l. 1, 72). DÄl atsakovÄs iÅ¡laidų advokato pagalbai (b. l.
49) apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo pozicija ir Å¡ioje dalyje sprendimo nekeiÄia. Atsižvelgiant į 52,11 proc. proporcijÄ perskirstomas iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu pirmosios instancijos teisme nurodant, kad valstybei iÅ¡ atsakovÄs priteistina minÄtų iÅ¡laidų suma sudaro 19,10 Lt, o iÅ¡ ieÅ¡kovo â 17,57 Lt. Patenkinus apeliacinį skundÄ iÅ¡ dalies, proporcingai paskirstomos Å¡alių turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, patirtos bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme.
Atsižvelgiant į apeliantÄs ginÄijamos sumos dydį (3 853,27 Lt), atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 27,26 Lt (2 944,74 * 100 / 3853,27 = 76,42 proc.; 100 â 76,42 = 23,58 proc.; 115,60 * 23.58 / 100 = 27,26 Lt) už apeliacinį skundÄ sumokÄto žyminio mokesÄio (b. l. 199). AtsakovÄ pateikÄ 2012-04-26 pinigų priÄmimo kvitÄ 600 Lt pagal 2011-12-27 sÄ skaitÄ už teisines paslaugas. Vadovaujantis CPK 93, 98 straipsniais, Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio nuostatomis, bei atsižvelgiant į anksÄiau nustatytÄ apeliacinÄs instancijos teismo patenkintų reikalavimų proporcijÄ (23,58 proc.), atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 141,48 Lt už advokato pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme.
IeÅ¡kovas teismui nepateikÄ Ä¯rodymų apie iÅ¡laidas advokato pagalbai, patirtas bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme (už atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ ), todÄl teismas nesprendžia Å¡ių iÅ¡laidų atlyginimo klausimo.Teismas, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r Ä : ApeliantÄs A. M. apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-11-25 sprendimÄ pakeisti.Sprendimo revoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip:âIeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ A.
M. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo O. M. (duomenys neskelbtini) naudai 2 944,74 Lt (dviejų tÅ«kstanÄių devynių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt keturių litų, 74 ct.) skolÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (t. y. 2011-03-14) iki Å¡io sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 96,40 Lt (devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus, 40 ct.) žyminio mokesÄio iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ O. M. (duomenys neskelbtini) atsakovÄs A. M. (duomenys neskelbtini) naudai 800 Lt (aÅ¡tuonis Å¡imtus litų) iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ pirmosios instancijos teisme.Priteisti valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs A.
M. (duomenys neskelbtini) 19,10 Lt (devyniolika litų, 10 ct.), iÅ¡ ieÅ¡kovo O. M. (duomenys neskelbtini) 17,57 Lt (septyniolika litų, 57 ct.) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu pirmosios instancijos teisme, sumokant jas į sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660, gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijosâ.Priteisti iÅ¡ O. M. (duomenys neskelbtini) atsakovÄs A. M. (duomenys neskelbtini) naudai 27,26 Lt (dvideÅ¡imt septynis litus, 26 ct.) už apeliacinį skundÄ sumokÄto žyminio mokesÄio ir 141,48 Lt (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt vienÄ litÄ , 48 ct.) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme.
TeisÄja                                                                                       Aldona TilindienÄ