9b563aaa-d3ab-41dc-99aa-ed3a0bb3843f · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr1-111-754/2007Baudžiamoji byla Nr. 1-51-945/2017Proceso Nr. 1-01-1-34323-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.7.2.3; 1.1.8.10.3; 1.1.8.12; (S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 15 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Bartninkas,sekretoriaujant Jurgitai IleviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorei Ingai BalkÅ«nei,kaltinamajam N. V., nukentÄjusiajam A. K.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje N. V., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, 10 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta nedeklaruota, neteistas, 2014 m. birželio 6 d.
Legislator headnote
AI generated9b563aaa-d3ab-41dc-99aa-ed3a0bb3843f · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: DÄl to, ar jį spardÄ J., nukentÄjusysis nurodÄ nesÄ s tikras. Kartu nukentÄjusysis nurodÄ po konflikto pasigedÄs jam priklausanÄio telefono, patvirtino, jog su Å¡iuo nusikaltimu susijusiÄ Å¾alÄ kaltinamasis jam atlygino, jog su kaltinamuoju jis susitaikÄ (I t., b. l. 41 â 42). Liudytoju ikiteisminio tyrimo metu apklausto R. M. parodymais (I t. b. l. 83 â 84), kuris nurodÄ panaÅ¡ias aplinkybes, kaip ir nukentÄjusysis. Tiek konflikto faktÄ , tiek ir aplinkybÄ, jog nukentÄjusįjį muÅ¡Ä N. V., patvirtino liudytojais ikiteisminio tyrimo metu apklausti kartu su N. V. ir J.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr1-111-754/2007Baudžiamoji byla Nr. 1-51-945/2017Proceso Nr. 1-01-1-34323-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.7.2.3; 1.1.8.10.3; 1.1.8.12; (S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 15 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Bartninkas,sekretoriaujant Jurgitai IleviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorei Ingai BalkÅ«nei,kaltinamajam N. V., nukentÄjusiajam A. K.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje N. V., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, 10 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta nedeklaruota, neteistas, 2014 m. birželio 6 d.
KÄdainių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 straipsnio 1 dalyje, kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius,kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų BK 138 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje, padarymu. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : N. V., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, 2016 m. liepos 21 d. apie 21.40 val. prie parduotuvÄs âMaximaâ, esanÄios (duomenys neskelbtini), dÄl asmeninių konfliktų ir nesutarimų, jÄga iÅ¡traukÄ iÅ¡ automobilio âMazda3â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) A.
K., jį pargriovÄ ant grindinio ir ne daugiau kaip 15 kartų sudavÄ kumÅ¡Äiais bei įspyrÄ jam į įvairias kÅ«no vietas, tuo padarydamas A. K. odos nubrozdinimÄ kairiame dilbyje, kairio alkÅ«nkaulio kÅ«no lūžį, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , atitinkantį BK 138 straipsnio 1 dalies nuostatas.Be to, jis, 2016 m. liepos 21 d. apie 21.45 val., iÅ¡ automobilio âMazda3â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) salono pagrobÄ A. K. priklausantį 668,97 EUR vertÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ Samsung Galaxy Note 4, t. y. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 1 dalyje.A.
K. byloje pripažintas nukentÄjusiuoju (I t., b. l. 40). Civilinį ieÅ¡kinį byloje pareiÅ¡kusi Kauno teritorinÄ ligonių kasa (I t., b. l. 54 â 57) pripažinta civiline ieÅ¡kove (I t., b. l. 58). CivilinÄ ieÅ¡kovÄ pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jos atstovams nedalyvaujant (II t., b. l. 147).Kaltinamasis dÄl jam pareikÅ¡tų kaltinimų kaltu prisipažino visiÅ¡kai. Kaltinamojo (II t., b. l. 129) ir prokuroro sutikimu atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 str.).BK 138 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas sužalojo žmogų, jeigu dÄl to nukentÄjÄs asmuo prarado nedidelÄ dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo BK 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių.
BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas pagrobÄ svetimÄ turtÄ . Teisiamojo posÄdžio metu prokurorÄ nurodÄ, jog kaltinamajame akte nusikalstamos veikos, numatytos BK 138 straipsnio 1 dalyje, padarymo data per klaidÄ nurodyta ne 2016 m. liepos 21 d., bet 2015 m. liepos 21 d. Kaltinamajam iÅ¡aiÅ¡kinus kaltinamajame akte nurodytų aplinkybių tikslinimo tvarkÄ , jis patvirtino sutinkantis su kaltinimo patikslinimu, akcentavo, jog papildomas laikas pasirengti bylos nagrinÄjimui jam nereikalingas.
N. V. pripažino kaltinamajame akte nurodytas aplinkybes, jog jis 2016 m. liepos 21 d. kartu su J. M. ir dar trimis pažįstamais asmenimis Äjo į parduotuvÄ âMaximaâ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini). Eidamas aikÅ¡telÄje pastebÄjo R. M. automobilį, kuriame prie vairo sÄdÄjo R. M., o ant galinÄs sÄdynÄs sÄdÄjo A. K.. J. M. pasakÄ, kad A. K. jam skolingas 50 EUR, todÄl visi nuÄjo prie automobilio. AtÄjus prie automobilio, J. M. atsisÄdo į automobilį, o kaltinamasis liko stovÄti lauke.
Pokalbio metu A. K. ir J. M. pradÄjo automobilyje konfliktuoti. Kaltinamasis nematÄ, kuris pirmas pradÄjo. Jis iÅ¡traukÄ A. K. iÅ¡ automobilio, sudavÄ jam kelis kartus kumÅ¡Äiu į galvÄ , o Å¡iam pargriuvus, spardÄ jį į įvairias kÅ«no vietas. Kaltinamasis nurodÄ negalintis pasakyti, kiek kartų įspyrÄ. Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis nurodÄ viso sudavÄs nuo 10 iki 15 smÅ«gių (kas atitinka kaltinimÄ ), didžiÄ jÄ dalį jų sudavÄs rankomis, likusius â kojomis.
A. K. smÅ«gius kaltinamasis nurodÄ sudavÄs ne dÄl J. M. skolos, o dÄl apkalbÄjimo. PrieÅ¡ konfliktÄ kaltinamasis buvo iÅ¡gÄrÄs alaus. J. M. nei lauke, nei automobilyje A. K. nemuÅ¡Ä, tik tarpusavyje stumdÄsi. Su A. K. kaltinamasis nurodo susitaikÄs, gailisi dÄl savo veiksmų. Po konflikto nuo automobilio galinÄs sÄdynÄs kaltinamasis nurodÄ pasiÄmÄs A. K. mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , kurį iÅ¡metÄ pievoje už parduotuvÄs. TelefonÄ nurodÄ paÄmÄs iÅ¡ pykÄio. Be kaltinamojo prisipažinimo (nusikalstamų veikų padarymu kaltinamasis prisipažino ne tik teisiamojo posÄdžio metu, bet ir teikdamas paaiÅ¡kinimus ikiteisminio tyrimo metu (II t. b. l. 72 â 73, 81 â 82, 90)), jo kaltÄ Ä¯rodyta Å¡iais įrodymais:Protokolu â pareiÅ¡kimu (I t., b. l. 10 â 12), tarnybine atskaita (I t., b. l.
24) ir A. K. apklausos protokolu (I t., b. l. 26 â 29), kuriuose nukentÄjusysis nurodÄ, jog kaltinamajame akte nurodytais laiku ir vietoje jam sÄdint jo draugui R. M. priklausanÄiame automobilyje, prie automobilio priÄjo grupÄ asmenų, iÅ¡ kurių du â kaltinamasis ir J. M. â pradÄjo jį muÅ¡ti, iÅ¡tempÄ iÅ¡ automobilio ir pagriovÄ ant grindinio spardÄ kojomis. NukentÄjusysis nurodÄ nežinantis sumuÅ¡imo priežasties, jokių konfliktų neturÄjÄs. Taip pat patvirtino konflikto metu pasigedÄs jam priklausanÄio telefono.
Papildomų apklausų metu (I t., b. l. 30 â 31, 369 â 37) nukentÄjusysis patikslino savo parodymus ir nurodÄ, jog J. M. ir N. V. pažįsta, jie gyvena kaimynystÄje, taÄiau su jais nukentÄjusysis artimai nebendrauja. Konflikto metu J. M. priekaiÅ¡tavo nukentÄjusiajam dÄl 50 EUR skolos, kuriÄ , kiek pamena, nukentÄjusysis buvo apmokÄjÄs. DÄl to tarp jų kilo konfliktas, sÄdÄdami automobilyje jie apsistumdÄ, taÄiau smÅ«gių vienas kitam nesudavÄ. Kažkuriuo momentu automobilio duris pradarÄ kaltinamasis ir, sugriebÄs nukentÄjusįjį už drabužių, iÅ¡tempÄ Ä¯ laukÄ ir gulintį ant žemÄs pradÄjo spardyti į įvairias kÅ«no vietas, suduodamas ne daugiau 15 kartų (tikslaus smÅ«gių skaiÄiaus nukentÄjusysis nurodÄ negalintis pasakyti).
DÄl to, ar jį spardÄ J., nukentÄjusysis nurodÄ nesÄ s tikras. Kartu nukentÄjusysis nurodÄ po konflikto pasigedÄs jam priklausanÄio telefono, patvirtino, jog su Å¡iuo nusikaltimu susijusiÄ Å¾alÄ kaltinamasis jam atlygino, jog su kaltinamuoju jis susitaikÄ (I t., b. l. 41 â 42). Liudytoju ikiteisminio tyrimo metu apklausto R. M. parodymais (I t. b. l. 83 â 84), kuris nurodÄ panaÅ¡ias aplinkybes, kaip ir nukentÄjusysis. Tiek konflikto faktÄ , tiek ir aplinkybÄ, jog nukentÄjusįjį muÅ¡Ä N. V., patvirtino liudytojais ikiteisminio tyrimo metu apklausti kartu su N. V. ir J.
M. aikÅ¡telÄje buvÄ A. K. (I t., b. l. 97 â 98), L. K. (I t., b. l. 104 â 105), E. P. (I t., b. l. 111 â 112), taip pat įtariamuoju apklaustas J. M. (II t., b. l. 6 â 7, 15 â 16). Liudytoja ikiteisminio tyrimo metu apklaustos L. G. parodymais (I t. b. l. 75 â 76), kad 2016 m. liepos 21 d. apie 21.50 val. bÅ«dama namuose pro virtuvÄs langÄ matÄ parduotuvÄs âMaximaâ aikÅ¡telÄje stovintį žalsvai pilkos spalvos automobilį, prie kurio stovÄjo apie 10 jaunuolių. Automobilio vairuotojo pusÄs abi durelÄs buvo atidarytos.
Liudytoja pastebÄjo, jog vienas iÅ¡ jaunuolių iÅ¡ automobilio ant žemÄs iÅ¡tempÄ jaunuolį ir pradÄjo spardyti. Spardomas jaunuolis gulÄjo ant kairio Å¡ono, rankomis užsidengÄs galvÄ . Liudytoja nurodÄ negalinti pasakyti, kiek kartų buvo įspirta minÄtam jaunuoliui, taÄiau tikrai daugiau nei du kartus. Kiti jaunuoliai tik žiÅ«rÄjo, o vienas iÅ¡ jų filmavo. Liudytoja tvirtino nemaÄiusi, ar kiti jaunuoliai muÅ¡Ä minÄtÄ vaikinÄ . Ji matÄ, kad vaikinÄ muÅ¡Ä tik vienas jaunuolis.
Po muÅ¡tynių visi jaunuoliai iÅ¡silakstÄ. Ji jokių riksmų ar šūksnių negirdÄjo. PrimuÅ¡tas jaunuolis pats atsikÄlÄ ir įsÄdo į automobilį. Vairuotojas taip pat įsÄdo į automobilį ir jie iÅ¡važiavo. VaikinÄ spardžiusio ir kitų Å¡alia stovÄjusių jaunuolių neatpažintų. Liudytoju ikiteisminio tyrimo metu apklausto V. S. parodymais (I t., b. l. 90 â 91), kad 2016 m. vasarÄ , dienos nepamena, vakare pro virtuvÄs langÄ pamatÄ, kad parduotuvÄs âMaximaâ, esanÄios (duomenys neskelbtini), aikÅ¡telÄje stovi automobilis âMazda 323â, prie kurio keleivio pusÄs priekinių durelių ant žemÄs guli žmogus.
Å alia jo stovÄjo agresyviai nusiteikÄ du jaunuoliai, kurie tuo metu gulinÄio žmogaus nemuÅ¡Ä. Tuo metu liudytojas jokių šūksnių ar necenzÅ«rinių žodžių negirdÄjo. Jis minÄtiems jaunuoliams suÅ¡uko, jog iÅ¡kvies policijos pareigÅ«nus, ir Å¡ie pabÄgo. Pažino, jog už automobilio vairo sÄdÄjo R. M., kuris, paklaustas kas vyksta, atsakÄ, kad susitvarkys patys, iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, pakÄlÄ ir įsodino į automobilį draugÄ , ir iÅ¡važiavo. MinÄtų jaunuolių nepažintų, negali jų apibÅ«dinti. 2016 m. rugsÄjo 20 d. specialisto iÅ¡vada Nr. G2425/2016(02) (I t. b. l. 45), iÅ¡ kurios matyti, jog A.
K. konstatuotas odos nubrozdinimas kairiame dilbyje, kairio alkÅ«nkaulio kÅ«no lūžis, sužalojimai padaryti kietu buku daiktu, dÄl vieno ar daugiau trauminių poveikių. DÄl kairio alkÅ«nkaulio kÅ«no lūžio nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Traumos pobÅ«dį patvirtina ir medicininiai dokumentai (I t., b. l. 46 â 48).Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais dokumentais (I t., b. l. 62 â 63), iÅ¡ kurių matyti, kad A. K. priklausanÄio pagrobto telefono vertÄ â 668,97 EUR.Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros 5-ojo skyriaus prokuroro 2016 m. gruodžio 29 d. nutarimu (I t., b. l. 145 â 146), kuriuo nutrauktas ikiteisminis tyrimas J.
M. atžvilgiu jam nepadarius nusikalstamų veikų, t. y. nesurinkus pakankamai įrodymų, kad nusikalstamus veiksmus nukentÄjusiojo atžvilgiu atliko ne tik kaltinamasis N. V., bet ir J. M.. Nurodytos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog kaltinamasis, veikdamas tiesiogine tyÄia, 2016 m. liepos 21 d. apie 21.40 val. prie parduotuvÄs âMaximaâ, esanÄios (duomenys neskelbtini), dÄl asmeninių konfliktų ir nesutarimų, jÄga iÅ¡traukÄ iÅ¡ automobilio âMazda3â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) A.
K., jį pargriovÄ ant grindinio ir ne daugiau kaip 15 kartų sudavÄ kumÅ¡Äiais bei įspyrÄ jam į įvairias kÅ«no vietas, tuo padarydamas A. K. odos nubrozdinimÄ kairiame dilbyje, kairio alkÅ«nkaulio kÅ«no lūžį, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , atitinkantį BK 138 straipsnio 1 dalies nuostatas, 2016 m. liepos 21 d. apie 21.45 val., iÅ¡ automobilio âMazda3â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) salono pagrobÄ A. K. priklausantį 668,97 EUR vertÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ Samsung Galaxy Note 4, t. y. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 1 dalyje.
Nors kaltinamasis ir nukentÄjusysis patvirtino susitaikymo faktÄ , taikyti atleidimÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltinamajam su nukentÄjusiuoju susitaikius nagrinÄjamoje byloje nÄra pagrindo, kadangi kaltinamasis neatitinka BK 38 straipsnio sÄ lygų â nepraÄjÄ ketveri metai po tai, kai jis 2014 m. birželio 6 d. KÄdainių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs tuo paÄiu pagrindu. N. V. pripažinus kaltu dviejų nusikalstamų veikų padarymu, jam skirtina bausmÄ.
BK 138 straipsnio 1 dalies sankcijoje įtvirtinta bausmÄ â laisvÄs apribojimas arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki 3 metų. Už nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 1 dalyje, gali bÅ«ti skiriama vieÅ¡ieji darbai arba bauda, arba laisvÄs apribojimas, arba areÅ¡tas arba laisvÄs atÄmimas iki trejų metų. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, kaltinamasis yra neteistas (II t., b. l. 104 â 107), nedirba (II t., b. l. 114), darbo biržoje neregistruotas (II t., b. l. 115), mokosi (duomenys neskelbtini), taÄiau charakterizuojamas neigiamai, nors drausminių problemų nekelia, yra nemotyvuotas, žinios ir gebÄjimai silpni (II t., b. l. 117), neįtrauktas į psichikos sveikatos ir priklausomybÄs ligų priežiÅ«ros grupes (II t., b. l. 121).
Nors kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas, pripažinti, jog egzistuoja BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodyta atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, nÄra pagrindo, kadangi kaltinamasis neprisidÄjo prie nusikalstamos veikos atskleidimo, nÄra kritiÅ¡kas savo veiksmams, net ir pasisakydamas teisiamojo posÄdžio metu savo asmeninius poreikius iÅ¡kÄlÄ virÅ¡ siekio savo veiksmais įrodyti pasikeitusį požiÅ«rį į netinkamÄ elgesį (baigiamosiose kalbose kaltinamasis nurodÄ nesutinkantis su įpareigojimo dirbti visuomenei naudingÄ darbÄ skyrimu, nes tai gali trukdyti jam lankyti futbolo treniruotes).
Nors nukentÄjusysis ir patvirtino, jog žala jam yra atlyginta, civilinÄs ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tas reikalavimas liko nepatenkintas, todÄl nÄra pagrindo sprÄsti, jog egzistuoja ir BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punkte nurodyta atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ. Kaltinamasis pripažino įvykio metu buvÄs neblaivus (iÅ¡gÄrÄs du butelius alaus). Nors teisiamojo posÄdžio metu apie neblaivumo įtakÄ jo veiksmams kaltinamasis pasisakÄ nenuosekliai (klausiamas teisÄjo nurodÄ, jog jo veiksmams įtakos neblaivumas neturÄjo, taÄiau klausiamas prokurorÄs pripažino, kad bÅ«damas blaivus greiÄiausiai taip elgÄsis nebÅ«tų), todÄl, kaip pagrįstai nurodyta kaltinamajame akte, neblaivumas pripažintinas kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe (BK 60 st. 1 d. 9 p.).Vadovaujantis BK 55 straipsniu, asmeniui, pirmÄ kartÄ teisiamam už neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , teismas paprastai skiria su laisvÄs atÄmimu nesusijusias bausmes.
DÄl nurodytos priežasties skirti kaltinamajam laisvÄs atÄmimo bausmÄ nÄra pagrindo. Parenkant bausmÄs rūšį dÄmesys taip pat atkreiptinas į tai, jog, vadovaujantis BK 49 straipsnio 2 dalimi, areÅ¡tas yra trumpalaikis laisvÄs atÄmimas, Å¡i bausmÄs rūšis savo pobÅ«džiu sukuria tokias paÄias pasekmes, kaip ir laisvÄs atÄmimas, tik trumpesniam laikotarpiui. PabrÄžtina ir tai, jog Å¡ios bausmÄs rūšies parinkimas neužtikrins jokių BK 41 straipsnio 2 dalyje nurodytų tikslų, kurių nebÅ«tų galima pasiekti parenkant sankcijoje numatytÄ kitos rūšies bausmÄ.
Be to, vadovaujantis BK 46 straipsnio 1 dalimi, vieÅ¡ieji darbai, kaip bausmÄs rūšis, gali bÅ«ti skiriami tik esant kaltinamojo sutikimui. Nurodytų aplinkybių visuma pripažintina pagrindu skirti laisvÄs apribojimÄ , kaip bausmÄs rūšį. Ä®vertinus aplinkybÄ, jog veikos padarytos tiesiogine tyÄia, konstatuota atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ ir nenustatytos atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, nustaÄius, jog kaltinamasis tinkamai nevykdo jam paskirtos kardomosios priemonÄs â įpareigojimo registruotis policijos įstaigoje, nebuvo atvykÄs 2016 m. gruodžio 16 d., 2017 m. sausio 2, 6 d. (III t., b. l. 2 â 9), t. y. nepakankamai kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, parinktini BK 48 straipsnio 2 dalyje nustatytos laisvÄs apribojimo bausmÄs trukmÄs vidurkį virÅ¡ijantys terminai â 1 metai ir 6 mÄnesiai už BK 138 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ (kuris, tiek savo pobÅ«džiu ir vykdymo bÅ«du, tiek ir vertybe, į kuriÄ kÄsinamasi, pripažintinas labiau pavojingu) ir 1 metai 2 mÄnesiai už BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ .
Ä®vertinus skirtingÄ nusikalstamų veikų pobÅ«dį (vienas nusikaltimas â žmogaus sveikatai, kitas â nuosavybei), kaltinamojo veiksmų savarankiÅ¡kumÄ (nebuvo vieningo sumanymo padaryti dvi veikas), vieningos tyÄios nebuvimÄ (kaltinamasis aiÅ¡kiai nurodÄ sprendimÄ paimti nukentÄjusiojo telefonÄ priÄmÄs po to, kai buvo įvykdÄs pirmÄ jį nusikaltimÄ ir ant automobilio sÄdynÄs pamatÄ telefonÄ ), sprÄstina, jog nusikalstamas veikas sieja realioji sutaptis, todÄl teismo paskirtos bausmÄs, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, bendrintinos jas iÅ¡ dalies sudedant ir paskiriant subendrintÄ 1 metų 9 mÄn. laisvÄs apribojimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 641 straipsniu, atsižvelgiant į tai, jog kaltinamasis pripažino kaltÄ ir byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, subendrintos laisvÄs apribojimo bausmÄs terminas trumpintinas treÄdaliu iki 1 metų 2 mÄn. Ä®vertinus pažeidimo pobÅ«dį, kaltinamÄ jį charakterizuojanÄius duomenis, kaltinamajam nustatytini įpareigojimai neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu ar mokymusi (BK 48 str. 6 d. 1 p.), tÄsti mokslÄ , pradÄti dirbti arba registruotis darbo biržoje (BK 48 str. 6 d. 3 p.).
Å ie įpareigojimai taikytini visÄ bausmÄs vykdymo laikotarpį. Be to, įvertinus aplinkybÄ, jog kaltinamasis patvirtino besimokantis tik dvi dienas per savaitÄ (kaip matyti iÅ¡ charakteristikos, nesantis pavyzdingu mokiniu), darbo neieÅ¡kantis, t. y. turintis daug laisvo laiko, faktÄ , jog formalaus pobÅ«džio, aktyvių pastangų nereikalaujantys ribojimai neprisideda prie jo visuomeninių pareigų supratimo, o kartu ir kritiÅ¡ko savo elgesio vertinimo (kaip minÄta, kaltinamasis dÄl subjektyvių priežasÄių tinkamai nevykdo jam paskirtos kardomosios priemonÄs), sprÄstina, jog tikslinga kaltinamajam paskirti ir įpareigojimÄ BK 48 straipsnio 6 dalies 4 punkte įtvirtintÄ Ä¯pareigojimÄ â per vienerius metus nuo bausmÄs vykdymo pradžios neatlygintinai iÅ¡dirbti 80 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
Tokio įpareigojimo nustatytas nÄra sÄ lygojamas kaltinamojo sutikimo, jo tikslas â didinti asmens socializacijÄ ir visuomeninių pareigų suvokimÄ . 2016 m. rugpjÅ«Äio 2 d. paskirtos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje (II t., b. l. 93 â 98) paliktinos galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios.Civiliniu ieÅ¡kiniu (I t., b. l. 54 â 57) Kauno teritorinÄ ligonių kasa (2016 m. lapkriÄio 14 d. nutarimu pripažinta civiline ieÅ¡kove (I t., b l. 58)) taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ kaltinamojo 741,76 EUR turtinÄs žalos, susijusios su nukentÄjusiojo gydymo iÅ¡laidomis, atlyginimÄ .
Asmens pareiga atlyginti savo veiksmais kitam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ Ä¯tvirtinta CK 6.245 straipsnio 4 dalyje, 6.263 straipsnyje. BÅ«tinos sÄ lygos atsakomybei taikyti yra asmens neteisÄti veiksmai, patirta žala, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos, neteisÄtus veiksmus atlikusio asmens kaltÄ (CK 6.246 â 6.249 str.). Å iuo nuosprendžiu jau konstatuoti tiek neteisÄti kaltinamojo veiksmai, tiek ir tyÄinÄ jo kaltÄs forma, tiek ir veiksmų pasekmÄs â nežymus nukentÄjusiojo sveikatos sutrikdymas, sÄ lygojÄs jo gydymÄ bei su tuo susijusias iÅ¡laidas.
Civilinei ieÅ¡kovei su ieÅ¡kiniu pateikus duomenis apie žalos dydžio paskaiÄiavimÄ , kaltinamasis teisiamojo posÄdžio metu patvirtino Å¡io dydžio neginÄijantis, reikalavimÄ pripažįstantis. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas visa apimtimi. Teismas, vadovaudamasis BPK 297, 302 â 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : N. V. pripažinti kaltu padarius:nusikaltimÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam laisvÄs apribojimÄ 1 metams 6 mÄn.;nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam laisvÄs apribojimÄ 1 metams 2 mÄn.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, bausmes subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du, paskiriant bendrÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 1 metams 9 mÄn. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, N. V. paskirtÄ 1 metų 9 mÄn. laisvÄs apribojimo bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir nustatyti, kad jam paskirta 1 metų 2 mÄn. laisvÄs apribojimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 48 straipsnio 6 dalies 1, 3, 4 punktais, įpareigoti N. V. visÄ bausmÄs vykdymo laikotarpį neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu ar mokymusi, tÄsti mokslÄ , pradÄti dirbti arba registruotis darbo biržoje, taip pat per vienerius metus nuo bausmÄs vykdymo pradžios neatlygintinai iÅ¡dirbti 80 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.2016 m. rugpjÅ«Äio 2 d. paskirtas kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje â palikti galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios.Priteisti iÅ¡ N. V. , a. k. (duomenys neskelbtini), civilinei ieÅ¡kovei Kauno teritorinei ligonių kasai, į. k. 188783839, 741,76 EUR (septynis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 76 ct) žalos atlyginimo.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                     Marius Bartninkas