9b478eef-b8a0-4683-a925-1daa65d2f504 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui D. M. (D. M.), dÄl santuokos nutraukimo dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Teismas n u s t a t Ä ieÅ¡kovÄ praÅ¡o santuokÄ su atsakovu nutraukti dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, po santuokos nutraukimo palikti ikisantuokines pavardes. NurodÄ, kad Å¡alys susituokÄ (duomenys neskelbtini) Palangos miesto savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡as Nr. (duomenys neskelbtini). Sutuoktiniai kartu negyvena, nepilnameÄių vaikų neturi. Sudarius santuokÄ su atsakovu prasidÄjo barniai, nesutarimai.
Legislator headnote
AI generated9b478eef-b8a0-4683-a925-1daa65d2f504 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Teismas, įvertinÄs bylos aplinkybes, gali pripažinti, kad santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs (CK 3.61 straipsnio 2 dalis). Pripažinus, kad santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, atsiranda tos paÄios pasekmÄs, kaip ir nutraukus santuokÄ sutuoktinių bendru sutikimu (CK 3.61 straipsnio 3 dalis).Sutuoktinio kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo apibrÄžiama kaip sutuoktinių pareigų pažeidimas iÅ¡ esmÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2007 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-6/2007).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-12353-676/2017Teisminio proceso Nr. 2-06-3-09827-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.3.2.4.3; 2.3.2.8; 2.3.5.2.1; 3.2.3.8. K L A I P Ä D O S M I E S T O A P Y L I N K Ä S T E I S M A S S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 19 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Raimondas Dilys, sekretoriaujant Renatai Garuolienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei V. M.,atsakovui D. M. (D. M.),vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal V.
M. ieÅ¡kinį atsakovui D. M. (D. M.), dÄl santuokos nutraukimo dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Teismas n u s t a t Ä ieÅ¡kovÄ praÅ¡o santuokÄ su atsakovu nutraukti dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, po santuokos nutraukimo palikti ikisantuokines pavardes. NurodÄ, kad Å¡alys susituokÄ (duomenys neskelbtini) Palangos miesto savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡as Nr. (duomenys neskelbtini). Sutuoktiniai kartu negyvena, nepilnameÄių vaikų neturi. Sudarius santuokÄ su atsakovu prasidÄjo barniai, nesutarimai.
Neturi bendrų interesų, nesutaria, kaip vesti bendrÄ Å«kį. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ palaikÄ savo ieÅ¡kinio reikalavimus, praÅ¡Ä jį tenkinti jame nurodytais motyvais ir santuokÄ su atsakovu nutraukti dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, bei papildomai paaiÅ¡kino, kad bendrų kreditorių ir nepilnameÄių vaikų neturi.Atsakovas atsiliepimu į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad prieÅ¡taravimų neturi ir praÅ¡o teismo tenkinti ieÅ¡kinį. Teismo posÄdžio metu atsakovas paaiÅ¡kino, kad santuoka su ieÅ¡kove turi bÅ«ti nutraukta dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, nes nesutapo požiÅ«riai į gyvenimÄ .
Teismas k o n s t a t u o j a: bylos duomenimis nustatyta, kad Å¡alys (duomenys neskelbtini). Palangos miesto savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡as Nr. (duomenys neskelbtini). sudarÄ santuokÄ . DÄl santuokos nutraukimo dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 3.60 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad sutuoktinis pripažįstamas kaltu dÄl santuokos iÅ¡irimo, jeigu jis iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo kaip sutuoktinio pareigas, numatytas Å¡ioje knygoje, ir dÄl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas.
Teismas, įvertinÄs bylos aplinkybes, gali pripažinti, kad santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs (CK 3.61 straipsnio 2 dalis). Pripažinus, kad santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, atsiranda tos paÄios pasekmÄs, kaip ir nutraukus santuokÄ sutuoktinių bendru sutikimu (CK 3.61 straipsnio 3 dalis).Sutuoktinio kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo apibrÄžiama kaip sutuoktinių pareigų pažeidimas iÅ¡ esmÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2007 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-6/2007).
Sutuoktinio pareigos nustatytos CK 3.26 â3.30; 3.35 â 3.36, 3.85, 3.92 straipsniuose - tai lojalumo, tarpusavio pagalbos ir moralinÄs bei materialiosios paramos, visapusiÅ¡ko rÅ«pinimosi vaikais ir visa Å¡eima bei kitos įstatyme nustatytos pareigos. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ su atsakovu susituokÄ (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ nurodo, kad iki santuokos sudarymo Å¡alys bendravo trumpÄ laikotarpį, gerai vienas kito nepažino. Sutuoktiniai Å¡iuo metu gyvena atskirai, visai nebendrauja.Ä®vertinus ieÅ¡kovÄs pateiktus įrodymus, Å¡alių paaiÅ¡kinimus teismo posÄdžio metu, nustatyta, kad duomenų, jog dÄl santuokos iÅ¡irimo kaltas vienas iÅ¡ sutuoktinių, byloje nepateikta.
Ä®vertinus tai daroma iÅ¡vada, jog sutuoktiniai neįveikÄ jų Å¡eimÄ užklupusių sunkumų, neįstengÄ vienas kitam padÄti ir iÅ¡saugoti Å¡eimos, todÄl abu pažeidÄ lojalumo pareigÄ , numatytÄ CK 3.27 straipsnyje. MinÄtos pareigos pažeidimas sudaro pagrindÄ konstatuoti, kad santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs (CK 3.61 straipsnio 2 dalis), todÄl Å¡alių santuoka nutrauktina dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs (CPK 178 straipsnis).IeÅ¡kovei po santuokos nutraukimo paliktina jos ikisantuokinÄ pavardÄ â â(duomenys neskelbtini)â, atsakovui â ,, (duomenys neskelbtini)â. (CK 3.69 straipsnio 2 dalis).IeÅ¡kovÄ yra tvirtai apsisprendusi nutraukti santuokÄ , nenori taikytis ir tÄsti bendro santuokinio gyvenimo, atsakovas termino susitaikymui nepraÅ¡Ä, todÄl nÄra pagrindo skirti terminÄ sutuoktiniams susitaikyti (CK 3.54 straipsnio 1 dalis).
Bylos duomenimis Å¡alys kilnojamojo ir nekilnojamojo bei kito privalomai registruotino turto, kuris bÅ«tų pripažintas bendrÄ jÄ sutuoktinių jungtine nuosavybe, neįgijo, todÄl Å¡is klausimas nesprendžiamas. Bylos duomenimis Å¡alys kreditorinių įsiskolinimų neturi. Å alys iÅ¡laikymo vienas iÅ¡ kito nereikalauja, todÄl po santuokos nutraukimo buvusių sutuoktinių tarpusavio iÅ¡laikymas nepriteisiamas (CK 3.72 straipsnis).Bylos duomenimis Å¡alys santuokoje nepilnameÄių vaikų neturi. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos ieÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro ieÅ¡kovÄs sumokÄta žyminio mokesÄio dalis - 10 EUR (80 straipsnio 1 dalies 5 punktas, 93 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kovÄ pateikdama ieÅ¡kinį teismui sumokÄjo 10 EUR žyminio mokesÄio, likusios 90 EUR žyminio mokesÄio dalies sumokÄjimas teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 11 d. nutartimi ieÅ¡kovei atidÄtas iki teismo sprendimo priÄmimo. Ä®vertinus tai, kad teismo sprendimu ieÅ¡kinys patenkinamas visiÅ¡kai, vadovaujantis CPK 79 str., 80 str. 1 d., 82 str., 83 str. 1 d. 2 p., 85 str. 1 d., 3 p., 88 str., 93 str. 2 d., 96 str. iÅ¡ atsakovo priteistina bylinÄjimo iÅ¡laidos â valstybei 90 EUR žyminio mokesÄio ir ieÅ¡kovei 10 EUR sumokÄto žyminio mokesÄio.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263-265, 268, 270 straipsniais n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.SantuokÄ tarp V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir D. M. (D. M.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudarytÄ (duomenys neskelbtini) Palangos miesto savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡as Nr. 4, nutraukti dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs.Po santuokos nutraukimo palikti pavardes: ieÅ¡kovei V. M. â (duomenys neskelbtini), atsakovui D.
M. (D. M.) â (duomenys neskelbtini).Priteisti iÅ¡ atsakovo D. M. (D. M.) ieÅ¡kovei V. M. 10 EUR (deÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ atsakovo D. M. (D. M.) 90 EUR (devyniasdeÅ¡imt eurų) žyminį mokestį valstybÄs naudai.Ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ po teismo sprendimo nutraukti santuokÄ Ä¯siteisÄjimo dienos iÅ¡siųsti sprendimÄ elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis santuokÄ Ä¯registravusiai civilinÄs metrikacijos įstaigai, kad Å¡i Lietuvos Respublikos civilinÄs bÅ«klÄs aktų registravimo įstatymo nustatyta tvarka įregistruotų santuokos nutraukimÄ .             Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                        Raimondas Dilys