Legislator Case Law & Legislation
9b3f2da4-edba-4f07-ac07-fe78adc7cdb6 AI generated

9b3f2da4-edba-4f07-ac07-fe78adc7cdb6 · Vilniaus apygardos teismas

Case Number 9b3f2da4-edba-4f07-ac07-fe78adc7cdb6
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

apeliacinį skundÄ dėl Vilniaus miesto 1  apylinkės  teismo 2010 m. balandžio Respublikos BK 284 str. 1 d. 6 mėnesių laisvės apribojimu, įpareigojant bÅ«ti namuose

Legislator headnote

AI generated

9b3f2da4-edba-4f07-ac07-fe78adc7cdb6 · Vilniaus apygardos teismas: balandžio Respublikos BK 284 str. 1 d. 6 mėnesių laisvės apribojimu, įpareigojant bÅ«ti namuose

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Nuorašas

Pranešėja Laureta

Ulbienė                                            Baudžiamoji byla Nr. 1A-24/2011

Teisėjas  R. R. Procesinio

sprendimo kategorija:

 (S)

1.1.3.2;1.1.4.5.1;1.2.26.2;2.1.7.4;2.4.6.4.1;2.4.7

                                                                                     Â

VILNIAUS APYGARDOS

TEISMAS

N U O S P R E N D

I S

Lietuvos

Respublikos vardu

2011 m. vasario 19

d.

Vilnius

           Vilniaus apygardos

teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos

pirmininkės Lauretos Ulbienės,

teisėjų Virginijos  Pakalnytės - Tamošiūnaitės,

Stasio Lemežio ,

sekretoriaujant  IngaiÂ

Å aranovai( buv. Berlinskaitė), Vaivai JasudavičiÅ«tei,                                                                 Â

dalyvaujant prokuroruiÂ

Anatolijui PoÅ¡iÅ«nui,                   Â

gynėjams advokatams Eleonorai Elenai

Žilėnienei, J. T. Litvinskienei, Leonorai

Vasiliauskienei,  Dariui Cikanavičiui, Jonui Pliugžmai,

nuteistiesiems A.

F., V. B., R. B.,

vertėjoms Irinai Pilžis,                             Â

           teismo posėdyje

apeliacine tvarka iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A.

F. apeliacinį skundÄ dėl Vilniaus miesto 1  apylinkės  teismo 2010 m. balandžio

13 d. nuosprendžio, kuriuo A. F. nuteistas pagal Lietuvos

Respublikos BK 284 str. 1 d. 6 mėnesių laisvės apribojimu, įpareigojant būti namuose

nuo 21 val. iki 06 .

            Šiuo nuosprendžiu

taip pat nuteistas R. B., D. U.,V. B., tačiau jų atžvilgiu nuosprendis

apeliacine tvarka neapskųstas.

            Kolegija,

iÅ¡nagrinėjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , nustatė:

           A. F.

nuteistas už tai, kad veikdamas kartu su R. B., D. U., V. B. 2009-08-17 apie 23.40 val.,

veikdami su nuo tyrimo pasislėpusiu asmeniu, viešoje vietoje – visuomeninio

transporto stotelėje „Širvintos“, esančioje Ozo g., Vilniuje, demonstravo

nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai ir iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų tyčia spardydami

kojomis iÅ¡daužė UAB „JC Decaux Lietuva“ transporto laukimo paviljono stiklÄ

426,36 Lt vertės, tuo sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarkÄ .

           Apeliaciniu skundu

nuteistasis A. F. prašo panaikinti Vilniaus miesto 1

apylinkės teismo 2010 m. balandžio 13 d. nuosprendį ir jo atžvilgiu priimti

iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį.  Jis nurodo, kad Å¡io nusikaltimo nepadarė, nuteistas

nepagrįstai. Jis nusikaltimo padarymo vietoje nebuvo, nes lydėjo

savo draugÄ R. B. į namus, kuriam buvo sužalota galva ir kartu su juo buvo nuo įvykio

vietos mažiausiai apie 50 m. atstumu. Tai, kad jis nedaužė visuomeninio transporto

stotelės "Širvintos", esančioje Ozo g. , Vilniuje, pavilijono,

patvirtino  dėl to  kaltę pripažinę nuteistieji  D. U. ir V. B. ( 1 t.,b.l. 41). Priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, teismas rėmėsi dviejų

liudytojų parodymais tyrėjo

P. M. ir R. P. parodymais, iš kurių vienas apskritai nebuvo įvykio vietoje, tai yra, P. M.. Mano, kad minėti liudytojai buvo suinteresuoti bylos

baigtimi. Vien jų parodymų pagrindu apkaltinamasis nuosprendis negalimas, kadangi

kalti asmenys prisipažino padarę

nusikaltimÄ , kÄ patvirtino teismo posėdžio metu (l t., b.l. 41). Liudytojas R. P. nebuvo nuoÅ¡irdus, nuslėpė nuo teismo

aplinkybes turinčias esminę reikšmę, vertinant jo parodymus, teismas nepašalino prieštaravimų. Mano, kad liudytojas R. P. nesugebėjo jo atžvilgiu duoti kaltinančių parodymų, nes nei ikiteisminio tyrimo metu, nei

teismo posėdžio metu, negalėjo atpažinti asmenų buvusių įvykio vietoje (tame tarpe ir jo), painiojosi savo parodymuose

(buvo nenuoseklus, t.y., nurodinėjo

skirtingÄ asmenų skaičių), patvirtino, kad pačio dūžio fakto nematė, o tik

tariamai girdėjo. Tai patvirtina, kad jo pastarasis liudytojas

neindentifikavo įvykio vietoje ir tik dėl skaičiaus buvo įtrauktas į

nusikaltimo bendrininkų ratÄ . Ikiteisminio tyrimo eigoje ir teisme Å¡is

liudytojas R. P. nurodė,

jog įvykį stebėjo, girdėjo, jam bebūnant jau "Neste" degalinėje,

tačiau artimiausia degalinė nuo įvykio vietos yra "L.

B." degalinė, kuri yra, atstumu apie 300 m.,

 o minėta degalinė „Neste" yra nemažiau kaip iki l km. Todėl minėtas

liudytojas nei dienos metu, nei tamsiu paros metu fiziškai negalėjo stebėti ir tuo labiau matyti visuomeninio

transporto sustojimo pavilijono „Širvintos", nes tai paprasčiausiai neįmanoma, šios svarbios

aplinkybės teismas nei tyrė, nei vertino, o prieštaravimų nepašalino. Priimdamas nuosprendį, teismas visiškai neanalizavo

kitų liudytojų parodymų, net neleido

pareikÅ¡ti praÅ¡ymų (jo mamai), dėl liudytojų iÅ¡kvietimo į teismÄ , tai yra, Vilniaus

apskrities VPK Patrulių rinktinės I kuopos II būrio patrulio V. M.. Buvo apsiribota tik formaliu vertinimu. Mano, kad minėtas asmuo, privalo būti

iškviestas į teismo posėdį ir duoti

parodymus teisme, nes betarpiškai buvo įvykio vietoje, vykdė sulaikymus (l t.,b.1.11).

Teismas atėmė teisę į gynybÄ , ir tuo pažeidė  LR BPK 44 str. Pripažįsta, jog jo jauno asmens ankstesni poelgiai

kelia daug abejonių dėl jo asmens, tačiau šio nusikaltimo jis nepadarė,

visos dvejonės ir prielaidos,            turi būti vertinamos jo naudai.

           Teismo posėdyje  nuteistasisÂ

A. F. ir jo gynėja  prašė apeliacinį skundÄ tenkinti,

prokuroras prašė apeliacinį skundÄ Â atmesti, nuteistieji R. B., V. B. ir jų gynėjai prašė Â

apeliacinį skundÄ patenkinti, nuteistojo D. U. gynėjaÂ

prašė skundÄ spręsti teismo nuožiÅ«ra.

           Nuteistojo A. F. apeliacinis skundas  tenkintinas.

           Apkaltinamasis

nuosprendis yra tik  tada teisėtas ir pagrįstas, kai jis priimtas , esant

įrodymams, kurie neabejotinai patvirtina kaltininko  kaltus veiksmus dėl

jam inkriminuotos nusikalstamos veikos. Nagrinėjamu atveju skundžiamas teismo

nuosprendis, priimtas nuteistojo A. F. atžvilgiu, negali

būti pripažintas pagrįstu ir teisėtu, nes  byloje nėra surinkta įrodymų,

kurie neabejotinai patvirtintų, kad šis nuteistasis  dalyvavo savo

veiksmais, pažeidžiant vieÅ¡Ä jÄ vietÄ , sunaikinant UAB „JC DEcaux Lietuva“

transporto paviljono stiklÄ .   Nuteistasis A. F. tiek

ikiteisminio tyrimo metu., tiek teisminio nagrinėjimo metu neigėÂ

2009-08-17  apie 23.40 val. daužęs visuomeninio transporto stotelėje

„Širvintos“ , esančios Ozo g. Vilniuje , transporto laukimo paviljono stiklÄ ,

neneigdamas, kad tuo laiku jis su kitu nuteistuoju R. B. Å¡iÄ

stotelę praėjo ir ėjo priekyje , o jų kiti draugai D. U., V. B. bei vaikinas, vardu Deiras,Â

gyvenantis Anglijoje, ėjo jiems iÅ¡ paskos, ar jie kÄ padarė, jis nežino (t. 1

b.l. 105,t.2 b.l. 40).

           TÄ patį ikiteisminio

tyrimo metu bei teisminio nagrinėjimo metu patvirtino nuteistasis R. B. ( t. 1 b.l. 46,49, t. 2 b.l. 39). Nuteistasis D. U., ikiteisminio tyrimo metu taip pat neigė, kadÂ

nuteistasis A. F. dalyvavo, sudaužant transporto

paviljono stiklÄ , jis nurodė, kad tai padarė, mesdamas akmenį, nuteistasis

V. B. (t. 1 b.l. 68,71). Teisminio nagrinėjimo metu

nuteistasis D. U., neigdamas nuteistojo A.

F. dalyvavimÄ Â sudaužant paviljono stiklÄ , nurodė, kad tai padarė jis ir nuteistasis V. B. , mesdami į stiklÄ

akmenis (t. 2 b.l. 40). N. V.,

ikiteisminio tyrimo metu neigęs tiek savo kaltę, tiek ir nuteistojo A. F. kaltę dėl stiklo sunaikinimo (t. 1 b.l. 88), teisminio

nagrinėjimo metu prisipažino, kad tai padarė jis ir nuteistasis D. U. (t. 2 b.l. 40).

           Teismas, grįsdamasÂ

nuteistojo A. F. kaltę dėl jam inkriminuotos veikos

padarymo, rėmėsi liudytojo R. P. parodymais , kuris

tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio nagrinėjimo metu , tiek

apeliacinio proceso metu  patvirtino, kad į aptariamÄ Â autobusų stotelę

atėjusių jaunuolių grupė , kuriÄ jis dėl jų triukÅ¡mingo elgesio, einant linkÂ

autobusų stotelės , stebėjo, važiuodamas automobiliu   bei juos stebėjo,

sustojęs priešingoje eismo juostoje , pradėjo daužyti stotelės  laukimo

paviljono stiklÄ , kuris nuo jų veiksmų sudužo, girdėjosi dūžtančio stiklo

garsai. Liudytojas nurodė, kad jis negali pasakyti, ar paviljono stiklÄ daužė

visi stotelėje buvę asmenys, ar tik kai kurie iš jų (t. 1 b.l. 18, 43).

Teismas,  pagrįstai nustatęs, kad ta jaunuolių grupė buvo susijusi su

nuteistuoju A. F., vertindamas šio liudytojo parodymus,

neįvertino tos aplinkybės, kad šis liudytojas neišskyrė, ar visi asmenys,

buvę autobusų stotelėje , daužė paviljono stiklÄ , ar tik kai kurie iÅ¡ jų ir

padarė nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad be kitų asmenų, tai darė ir nuteistasis A. F..

           Kolegija, įvertinusi

aukščiau aptartus įrodymus, mano, kad  šie įrodymai nėra pakankami pripažintiÂ

nuteistÄ jį A. F. dalyvavus jam inkriminuotos

nusikalstamos veikos padaryme. Priimdamas  šio nuteistojo atžvilgiu

apkaltinamÄ jį nuosprendį, apylinkės teismas rėmėsi prielaidomis , kad nuteistasis

A. F. , kaip ir kiti tÄ vakarÄ su juo buvę asmenys,Â

dalyvavo , sudaužant paviljono stiklÄ , tuo pažeidžiant vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nors

patikimų, konkrečių tÄ patvirtinančių įrodymų byloje nėra. Kadangi

apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, todėl jisÂ

naikintinas, priimant apelianto A. F. atžvilgiu naujÄ Â

iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį , neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant nusikalstamÄ

veikÄ ( Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 5 d. 2 p.).

           Skundžiamu

nuosprendžiu , pripažinus A. F. kaltu, iÅ¡ jo ir iÅ¡ kitųÂ

veikos kaltininkų solidariai buvo priteista atlyginti nusikaltimu padarytÄ

žalÄ - 213, 36 Litus UAB „JC Decaux Lietuva“. Nenustačius, kad jis dalyvavoÂ

nusikalstamos veikos, kuria padaryta materialinė žala, padaryme , sprendimas

dėl tokios žalos priteisimo ir iš jo naikintinas.

           Kolegija,

vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 4 d., 329 str. 1 d. 1 p.,

           n u s p r e n d ė

:

           Nuteistojo A. F. apeliacinį skundÄ Â patenkinti.

           Vilniaus miesto

pirmojo apylinkės teismo 2010-04-13 nuosprendį dalyje dėl A.

F. nuteisimo panaikinti ir priimti naujÄ Â nuosprendį.

           A.

F. , nuteistÄ pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. , iÅ¡teisinti,

neįrodžius jo dalyvavimo šio nusikaltimo padaryme.

           KardomÄ jÄ priemonę –

periodiÅ¡kÄ registracijÄ Â policijos įstaigoje A. F. panaikinti.

           Panaikinti sprendimÄ Â

dalyje dėl turtinės žalos priteisimo iš A. F. UAB „JC

Decaux Lietuva“.

           Šis nuosprendis

įsiteisėja nuo jo paskelbimo dienos.

          Â

           Kolegijos pirmininkė    (parašas)                                 Laureta

Ulbienė

           Kolegijos teisėjai         (paraÅ¡ai)                                  VirginijaÂ

Pakalnytė Tamošiūnaitė

                                                                                              Â

Stasys Lemežis

           Nuorašas tikras :

           Kolegijos pirmininkė                                                    Â

Laureta UlbienėÂ