9b356055-3dfd-4ff4-ae71-c13360a714b6 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpraÅ¡ymas patvirtinti jų 2017-08-24 sudarytÄ taikos sutartį. PraÅ¡ymas netenkintinas. CK 6.983 straipsnio 1 dalis numato, kad taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus. Teismui patvirtinus taikos sutartį, ji Å¡alims turÄs galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nÄ vienai iÅ¡ Å¡alių nebus leidžiama vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu.
Legislator headnote
AI generated9b356055-3dfd-4ff4-ae71-c13360a714b6 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Kreipiantis į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl taikos sutarties patvirtinimo supaprastinto proceso tvarka, turi bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡ta abiejų Å¡alių suderinta valia, jų bendras praÅ¡ymas, nes toks taikos sutarties patvirtinimas galimas tik tada, kai nÄra ginÄo tarp Å¡alių dÄl Å¡ios sutarties sÄ lygų ir dÄl sutarties teisminio patvirtinimo. PraÅ¡ymas dÄl taikos sutarties patvirtinimo turi atitikti bendruosius procesinio dokumento formos ir turinio reikalavimus, prie praÅ¡ymo turi bÅ«ti pridÄti įrodymai, reikÅ¡mingi sprendžiant klausimÄ dÄl praÅ¡ymo patvirtinimo (CPK 581 straipsnis).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2SP-12264-1003/2016;Teisminio proceso Nr. 2-70-3-09490-2017-4;Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.11.4.; 3.1.17.; 3.2.7.1.; 3.4.4.20 Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2017 m. gruodžio 7 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Danas Lisas supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų UAB âJulianus Inkasoâ ir D. B. praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo ir n u s t a t Ä : Å iaulių apylinkÄs teisme 2017-12-06 gautas pareiÅ¡kÄjų UAB âJulianus Inkasoâ ir D.
B. praÅ¡ymas patvirtinti jų 2017-08-24 sudarytÄ taikos sutartį. PraÅ¡ymas netenkintinas. CK 6.983 straipsnio 1 dalis numato, kad taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus. Teismui patvirtinus taikos sutartį, ji Å¡alims turÄs galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nÄ vienai iÅ¡ Å¡alių nebus leidžiama vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu.
Kreipiantis į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl taikos sutarties patvirtinimo supaprastinto proceso tvarka, turi bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡ta abiejų Å¡alių suderinta valia, jų bendras praÅ¡ymas, nes toks taikos sutarties patvirtinimas galimas tik tada, kai nÄra ginÄo tarp Å¡alių dÄl Å¡ios sutarties sÄ lygų ir dÄl sutarties teisminio patvirtinimo. PraÅ¡ymas dÄl taikos sutarties patvirtinimo turi atitikti bendruosius procesinio dokumento formos ir turinio reikalavimus, prie praÅ¡ymo turi bÅ«ti pridÄti įrodymai, reikÅ¡mingi sprendžiant klausimÄ dÄl praÅ¡ymo patvirtinimo (CPK 581 straipsnis).
PraÅ¡ymai dÄl taikos sutarties, kuriais siekiama iÅ¡vengti ateityje tarp Å¡alių galinÄio kilti teisminio ginÄo, patvirtinimo nagrinÄjami CPK XXXIX skyriuje (CPK 579-582 straipsniai) nustatyta supaprastinto proceso tvarka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. sausio 6 d. konsultacija Nr. A3-120).CK 6.1 str. nustato, kad prievolÄ â tai teisinis santykis, kurio viena Å¡alis (skolininkas) privalo atlikti kitos Å¡alies (kreditoriaus) naudai tam tikrÄ veiksmÄ arba susilaikyti nuo tam tikro veiksmo, o kreditorius turi teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko, kad Å¡is įvykdytų savo pareigÄ .
PrievolÄs dalyku gali bÅ«ti bet kokie veiksmai (veikimas, neveikimas), kurių nedraudžia įstatymai ir kurie neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ar gerai moralei (CK 6.3 str. 1 d.). PrievolÄs dalyku negali bÅ«ti tai, kas neįvykdoma (CK 6.3 str. 4 d.).IÅ¡ Å¡alių praÅ¡ymo patvirtinti jų 2017-08-24 pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį ir paÄios taikos sutarties turinio matyti, kad skolininkÄ pripažįsta kreditorÄs 493,46 Eur skolÄ ir įsipareigoja Å¡iÄ sumÄ sumokÄti dalinÄmis įmokomis, įmokas pradedant mokÄti tokia tvarka: 124 Eur â iki 2017-09-25; 124 Eur â iki 2017-10-25 ir t. t., t. y.
Å¡alys taikos sutartimi susitarÄ dÄl skolos sumokÄjimo terminų, kurie suÄjo iki praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo pateikiant bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui ir priimant teismo procesinį sprendimÄ dÄl Å¡alių praÅ¡ymo. Pripažintina, kad Å¡alių susitarimo dÄl prievolÄs įvykdymo dalyku negali bÅ«ti veiksmai, kurių įvykdymo terminas yra suÄjÄs anksÄiau, nei teismas patvirtina Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį. Esant tokiai situacijai, kyla klausimas dÄl sutarties vykdymo, kadangi teismas patvirtintų Å¡alių sutartus įvykdyti juridinius faktus, kurie nutarties dÄl taikos sutarties patvirtinimo įsiteisÄjimo dienÄ jau turÄjo bÅ«ti įvykÄ.
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, teismas negali tvirtinti tokių taikos sutarties sÄ lygų, kurių įvykdymo terminas jau yra suÄjÄs (CK 6.984 str.). PažymÄtina, kad prie praÅ¡ymo pareiÅ¡kÄjai nepridÄjo pareiÅ¡kÄjos D. B. asmens tapatybÄ patvirtinanÄio dokumento kopijos, patvirtinanÄios asmens iÅ¡reikÅ¡tÄ valiÄ sudaryti taikos sutartį. Esant aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo atsisakytina tenkinti. PareiÅ¡kÄjams iÅ¡aiÅ¡kintina, kad Å¡i teismo nutartis yra galutinÄ ir neskundžiama, taÄiau tai neužkerta jiems kelio iÅ¡taisius trÅ«kumus bendra tvarka paduoti teismui naujÄ praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo (CPK 137 str. 4 d., 582 str. 6 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 579 â 582 str., teismas n u t a r i a:
Netenkinti pareiÅ¡kÄjų UAB âJulianus Inkasoâ ir D. B. praÅ¡ymo dÄl taikos sutarties patvirtinimo supaprastinto proceso tvarka.Nutartis neskundžiama. TeisÄjas             Danas Lisas