Legislator Case Law & Legislation
9b32c414-e2fe-48df-ba73-ad8e68d0e415 AI generated

9b32c414-e2fe-48df-ba73-ad8e68d0e415 · Vilniaus rajono apylinkės teismas

Case Number 9b32c414-e2fe-48df-ba73-ad8e68d0e415
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

N.,vertėjai G. TijÅ«nėlienei,iÅ¡nagrinėjęs I. N. (I. N.) (a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), nedirbančio, administracine tvarka nebausto, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ ,   n u s t a t ė: I. N. 2011 m. kovo 13 d., apie 18 val., Vilniaus rajone, Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio poste, automobiliu ,,Audi 100“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vykdamas per valstybės sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ , nedeklaravęs ir nepateikdamas muitinės kontrolei, bet paslėpęs automobilio po kapotu oro filtre bei po radiatoriumi esančioje ertmėje įrengtoje slėptuvėje gabeno 400 vnt. cigarečių ,,Queen charm“, 1800 vnt. cigarečių ,,Minsk 7“, kurių vertė 817,70 Lt, t. y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.Pažeidimas įrodytas:

Legislator headnote

AI generated

9b32c414-e2fe-48df-ba73-ad8e68d0e415 · Vilniaus rajono apylinkės teismas: N. paaiÅ¡kinimu teismo posėdyje, kad gabeno cigaretes paslėpęs, nes yra invalidas ir jam reikalingi pinigai vaistams, dėl pažeidimo gailisi, praÅ¡o nekonfiskuoti automobilio ir sumažinti baudÄ ; jo raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu; administracinio teisės pažeidimo bei daiktų ir dokumentų paėmimo protokolais, nuotraukomis, transporto priemonės techninės bÅ«klės ir perdavimo ir priėmimo aktu, kurie patvirtina, kad I. N. žodžiu deklaravo, jog ribojamų prekių neveža ir tik detalaus patikrinimo metu nustatyta, kad nepateikęs muitinės kontrolei ir paslėpęs automobilyje gabeno 110 pakelių cigarečių, kurių vertė 817,70 Lt.I.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                                                  Admin. byla Nr. A 2.11.-621-298/2011                                                                                           Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00397-2011-7                                                                                              Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2. (S) N U T A R I M A S            2011 m. balandžio 18 d.                      Vilnius                          Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Vaclavas Karšulis, dalyvaujant I.

N.,vertėjai G. TijÅ«nėlienei,iÅ¡nagrinėjęs I. N. (I. N.) (a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), nedirbančio, administracine tvarka nebausto, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ ,   n u s t a t ė: I. N. 2011 m. kovo 13 d., apie 18 val., Vilniaus rajone, Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio poste, automobiliu ,,Audi 100“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vykdamas per valstybės sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ , nedeklaravęs ir nepateikdamas muitinės kontrolei, bet paslėpęs automobilio po kapotu oro filtre bei po radiatoriumi esančioje ertmėje įrengtoje slėptuvėje gabeno 400 vnt. cigarečių ,,Queen charm“, 1800 vnt. cigarečių ,,Minsk 7“, kurių vertė 817,70 Lt, t. y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.Pažeidimas įrodytas:

I. N. paaiÅ¡kinimu teismo posėdyje, kad gabeno cigaretes paslėpęs, nes yra invalidas ir jam reikalingi pinigai vaistams, dėl pažeidimo gailisi, praÅ¡o nekonfiskuoti automobilio ir sumažinti baudÄ ; jo raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu; administracinio teisės pažeidimo bei daiktų ir dokumentų paėmimo protokolais, nuotraukomis, transporto priemonės techninės bÅ«klės ir perdavimo ir priėmimo aktu, kurie patvirtina, kad I. N. žodžiu deklaravo, jog ribojamų prekių neveža ir tik detalaus patikrinimo metu nustatyta, kad nepateikęs muitinės kontrolei ir paslėpęs automobilyje gabeno 110 pakelių cigarečių, kurių vertė 817,70 Lt.I.

N. atsakomybę lengvina tai, kad prisipažino padaręs pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį bei padarymo aplinkybės, gabentų ir nedeklaruotų prekių kiekį, vertę, į I. N. Å¡eimos ir turtinę padėtį, į sveikatos bÅ«klę (vėžinis susirgimas - 3 stadija), į tai, kad jis anksčiau neteistas, administracine tvarka nebaustas, kad yra jo atsakomybę lengvinanti ir nėra sunkinančių aplinkybių.

Ä®vertinęs visa tai, teismas pripažįsta, kad vadovaujantis teisingumo bei protingumo kriterijais, administracinės nuobaudos tikslai gali bÅ«ti pasiekti skiriant mažesnę nuobaudÄ nei numatyta minimali sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ ir konfiskuojant kontrabandos daiktus, bet neskiriant papildomos nuobaudos – automobilio konfiskavimo (ATPK 22, 26, 301 str. ).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p., n u t a r ė: I. N. (I. N.) pripažinti kaltu, padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. ir, pritaikius ATPK 301 str., skirti jam 1000 (vieno tÅ«kstančių) litų baudÄ su kontrabandos daiktų (400 vnt. cigarečių ,,Queen charm“, 1800 vnt. cigarečių ,,Minsk 7“) konfiskavimu.

Nutarimui įsiteisėjus automobilį ,,Audi 100“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) transporto priemonės registracijos liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) grÄ Å¾inti I. N..IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidėjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos į AB bankÄ ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 57041.

Apie baudos sumokėjimÄ praneÅ¡ti teismui bei pateikti tai patvirtinančius įrodymus.Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                                                         Vaclavas KarÅ¡ulis