9b277cb8-2b6b-41bc-a147-0d079ffa542e · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinių teisÄs pažeidimų byla Nr. ATP-1028-493/2013Teisminio proceso Nr. 4-69-3-05232-2013-0Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2.; 45.4.4; 45.4.5.; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugsÄjo 30 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas ArÅ«nas PaÅ¡tuolis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs V. K. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutarimo V. K. administracinių teisÄs pažeidimų byloje, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated9b277cb8-2b6b-41bc-a147-0d079ffa542e · Kauno apygardos teismas: ApeliantÄs tÄvas yra sulaukÄs pensinio amžiaus ir ligotas. Atsižvelgiant į tai, kad jis dÄl senatvÄs ir turimų ligų, negali tinkamai savimi pasirÅ«pinti, nusipirkti jam kasdienai bÅ«tinų prekių bei vaistų, apeliantÄ yra įpareigota pasirÅ«pinti savo serganÄiu tÄvu ir nuolat vežioti jam maistÄ , vaistus bei kitas jam bÅ«tinas prekes. Taigi teisÄs vairuoti transporto priemones praradimas paliestų ne tik jos, kaip pažeidimÄ dariusio asmens, taÄiau ir jos artimųjų interesus.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus virÅ¡ininkas iÅ¡reiÅ¡kÄ pozicijÄ , jog V.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinių teisÄs pažeidimų byla Nr. ATP-1028-493/2013Teisminio proceso Nr. 4-69-3-05232-2013-0Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2.; 45.4.4; 45.4.5.; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugsÄjo 30 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas ArÅ«nas PaÅ¡tuolis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs V. K. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutarimo V. K. administracinių teisÄs pažeidimų byloje, n u s t a t Ä :
Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutarimu V. K. pripažinta kalta padarius administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 127 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje, ir nubausta galutine 3000 (trijų tÅ«kstanÄių) litų bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 (trejiems) metams už tai, kad ji 2013 m. liepos 1 d., apie 13.37 val., prie (duomenys neskelbtini), vairuodama automobilį âAudi A4 Avantâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nesiÄmÄ visų atsargumo priemonių, važiuodama atbula nesuvaldÄ automobilio, atsitrenkÄ Ä¯ stovintį automobilį ir jį apgadino.
Be to, nesant įvykio vietoje nukentÄjusio asmens, apie įvykį nepraneÅ¡Ä policijai ir iÅ¡ eismo įvykio vietos nuvažiavo. Å iais veiksmais V. K. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 9, 133, 231.1, 234 punktų reikalavimus.V. K. skundžia Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutarimÄ , praÅ¡o jį panaikinti ir nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ arba pritaikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas ir neskirti jai teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.
Skunde nurodo, kad nutarimas yra visiÅ¡kai nepagrįstas, teismas visiÅ¡kai nevertino jokių aplinkybių, o tiesiog lakoniÅ¡kai nurodÄ, jog apeliantÄs kaltÄ ir pažeidimų faktas yra įrodyti bylos medžiaga. Teismas privalÄjo motyvuotai įvertinti visas apeliantÄs nurodytas aplinkybes, taip pat ir tai, kad ji iÅ¡lipusi nepastebÄjo jokios kitam automobiliui padarytos žalos, taÄiau to nepadarÄ ir tai iÅ¡ esmÄs įtakojo teismų priimtų procesinių sprendimų neteisÄtumÄ . Skunde pažymima, jog apeliantei pajutus, kad manevruodama palietÄ kitÄ automobilį, ji tuoj pat sustojo ir iÅ¡lipusi apžiÅ«rÄjo automobilius, taÄiau jokių pažeidimų nepastebÄjo, todÄl jokiu bÅ«du negalvojo, jog yra padariusi žalos kitam asmeniui.
NepastebÄjusi jokių apgadinimų apeliantÄ iÅ¡važiavo, kadangi turÄjo pristatyti dukterį G. K. į Kauno oro uostÄ 12.30 val. skrydžiui į DublinÄ . Nuvežusi dukterį, t. y. apie 12 val. apeliantÄ važiavo pasiimti sÅ«naus iÅ¡ (duomenys neskelbtini) kolegijos bendrabuÄio ir į įvykio vietÄ grįžusi nebebuvo, todÄl netgi įvykio laikas buvo nustatytas neteisingai. ApeliantÄs teigimu, ji nepastebÄjusi jokių kito automobilio apgadinimų, negalÄjo suvokti, kad iÅ¡ įvykio vietos pasitraukia neteisÄtai, todÄl jos veiksmuose nebuvo tyÄios, vieno iÅ¡ bÅ«tinų administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties požymio.Skunde V.
K. teigia, kad transporto priemonÄs apžiÅ«ros akte užfiksuota, jog apeliantÄs automobilyje buvo užfiksuoti įbrÄžimai, taÄiau Å¡iuo aktu nebuvo paneigtas faktas, jog apeliantÄs automobilis buvo apgadintas kitu metu ir kitoje vietoje, nebuvo atliktas apeliantÄs automobilio ir âAudi A3â automobilių pažeidimų palyginimas, netirta, ar įbrÄžimų plotai galÄjo sÄ veikauti tarpusavyje susidÅ«rus bÅ«tent Å¡iems automobiliams, netirtas dažų ant apeliantÄs automobilio ir automobilio âAudi A3â tapatumas.
Skunde pažymima, jog toje vietoje buvo didelÄ automobilių grÅ«stis, o teismo surinkti įrodymai nepaneigia ir to fakto, jog apgadintÄ automobilį galÄjo įbrÄžti ir kiti toje vietoje stovÄjÄ automobiliai.Skunde taip pat praÅ¡oma apeliantei pritaikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas ir nurodoma, kad V. K. vairavimo teisÄ reikalinga dÄl jos darbo pobÅ«džio bei geografinÄs jos namų padÄties. ApeliantÄs gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini), o jos darbovietÄ yra (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) SocialinÄs paramos ir sveikatos priežiÅ«ros skyriuje.
Taigi apeliantÄ dirba ir gyvena skirtinguose miestuose, jai kiekvienÄ dienÄ yra bÅ«tinybÄ vykti apie 50 km į darbÄ ir iÅ¡ jo. Be kita ko, apeliantÄs darbo specifika reikalauja turÄti automobilį, kadangi, neturÄdama teisÄs vairuoti transporto priemones, ji negalÄtų tinkamai atlikti savo tiesioginių darbinių funkcijų, kurios yra nuolatos vykti į socialiai remtinų ir probleminių Å¡eimų namus. AtÄmus teisÄ vairuoti, pareiÅ¡kÄja taip pat negalÄtų tinkamai pasirÅ«pinti savo artimaisiais.
ApeliantÄs tÄvas yra sulaukÄs pensinio amžiaus ir ligotas. Atsižvelgiant į tai, kad jis dÄl senatvÄs ir turimų ligų, negali tinkamai savimi pasirÅ«pinti, nusipirkti jam kasdienai bÅ«tinų prekių bei vaistų, apeliantÄ yra įpareigota pasirÅ«pinti savo serganÄiu tÄvu ir nuolat vežioti jam maistÄ , vaistus bei kitas jam bÅ«tinas prekes. Taigi teisÄs vairuoti transporto priemones praradimas paliestų ne tik jos, kaip pažeidimÄ dariusio asmens, taÄiau ir jos artimųjų interesus.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus virÅ¡ininkas iÅ¡reiÅ¡kÄ pozicijÄ , jog V.
K. kaltÄ Ä¯rodyta, administracinÄ nuobauda jai paskirta pagrįstai ir taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas nÄra pagrindo.V. K. skundas yra tenkinamas iÅ¡ dalies.Lietuvos Respublikos ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais.
Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ ATPK 257 straipsnio matyti, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.
ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, konstatuoja, jog apylinkÄs teismas tinkamai įvertino įrodymus ir pagrįstai konstatavo, kad V. K. kaltÄ dÄl ATPK 127 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje numatytų administracinių teisÄs pažeidimų yra įrodyta. Å iÄ iÅ¡vadÄ patvirtina byloje esantys duomenys â eismo įvykio vietos schema (b. l. 2), fotonuotraukos (b. l. 5-10), transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros aktas (b. l. 11), tarnybinis praneÅ¡imas (b. l. 12), G.
A. (b. l. 13), A. Z. (b. l. 14), V. K. (b. l. 15), V. K. (b. l.
16) paaiÅ¡kinimais, VÄ® âRegitraâ pateikta informacija (b. l. 17), iÅ¡ dalies ir V. K. parodymais teismo posÄdyje (b. l. 23-24). PažymÄtina, jog nei savo paaiÅ¡kinime, nei apklausta teismo posÄdyje V. K. neneigÄ, kad važiuodama atbuline eiga kliudÄ kitÄ automobilį, tik skirtingai nurodÄ savo veiksmus po eismo įvykio. PaaiÅ¡kinime V. K. teigÄ, kad pati buvo iÅ¡lipusi iÅ¡ automobilio, apžiÅ«rÄjo kitÄ automobilį, taÄiau pažeidimų nematÄ. Tuo tarpu apklausta teismo posÄdyje ji jau tvirtino, kad iÅ¡ automobilio iÅ¡lipusi buvo tik jos dukra, kuri ir apžiÅ«rÄjo kitÄ automobilį, taÄiau pasakÄ nemaÄiusi nei žymÄs ant kito automobilio.
Taigi Å¡iuo atveju nekyla abejonių, jog eismo įvykis buvo, kadangi šį faktÄ patvirtina ir paÄios V. K. parodymai, ir kita bylos medžiaga â fotonuotraukos, transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros aktas, A. Z. parodymai ir kt. PažymÄtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatytas pažeidimas gali bÅ«ti padaromas tik tiesiogine tyÄia â tada kai asmuo suvokia, kad jis susijÄs su tokiu įvykiu (pvz., pats jį sukÄlÄs), ir iÅ¡ jo pasiÅ¡alina suprasdamas tokio savo elgesio neteisÄtumÄ , prieÅ¡ingumÄ Kelių eismo taisyklÄms, t. y. nori taip elgtis.
Toks asmuo, suvokdamas savo pareigÄ pasilikti eismo įvykio vietoje, Å¡iÄ pareigÄ sÄ moningai ignoruoja, t. y. pasiÅ¡alina iÅ¡ įvykio vietos paprastai siekdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs ir pareigos atlyginti padarytÄ Å¾alÄ , nuslÄpti savo neblaivumÄ , paslÄpti eismo įvykio pÄdsakus ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-7-3-2013). NÄra pagrindo sutikti su apeliantÄs teiginiais, kad teismas nepagrįstai nustatÄ jos kaltÄ dÄl pasiÅ¡alinimo iÅ¡ eismo įvykio vietos.
Byloje nustatyta, kad V. K., vairuodama automobilį atbuline eiga, atsitrenkÄ Ä¯ kitÄ automobilį ir sukÄlÄ eismo įvykį, kurio metu buvo apgadinta kita transporto priemonÄ. ApeliantÄ nurodo, kad neturÄjo tikslo pasiÅ¡alinti iÅ¡ eismo įvykio vietos ir taip iÅ¡vengti atsakomybÄs, aiÅ¡kina, kad įvykio vietoje apžiÅ«rÄjo pažeistÄ automobilį, taÄiau jai atrodÄ, kad automobilio neapgadino, todÄl pasitraukÄ iÅ¡ įvykio vietos. Tokios apeliantÄs nurodomos aplinkybÄs yra paneigtos bylos medžiaga.
Kaip minÄta, savo paaiÅ¡kinime V. K. teigÄ, kad buvo iÅ¡lipusi iÅ¡ automobilio, taÄiau pažeidimų nematÄ, apylinkÄs teismo posÄdyje nurodÄ, kad automobilį apžiÅ«rÄjo jos dukra, o apeliaciniame skunde vÄlgi teigia, kad pati apžiÅ«rÄjo automobilius, taÄiau pažeidimų nematÄ. Toks V. K. parodymų nenuoseklumas kelia abejonių jų patikimumu, juo labiau kad iÅ¡ byloje esanÄių fotonuotraukų matyti, kad abiejų automobilių pažeidimai akivaizdÅ«s. V. K., supratusi, kad sukÄlÄ eismo įvykį, nesant nukentÄjusiojo eismo įvykio vietoje, policijos nekvietÄ ir nesiÄmÄ jokių veiksmų surasti apgadinto automobilio vairuotojÄ , į eismo įvykio vietÄ nebuvo sugrįžusi.
Å ios aplinkybÄs rodo, kad V. K. iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino sÄ moningai ignoruodama KET reikalavimus, taigi veikÄ tiesiogine tyÄia. Apeliaciniame skunde teigiama, kad teismas nepagrįstai V. K. netaikÄ ATPK 301 straipsnio nuostatų. Atsižvelgiant į bylos aplinkybes, pažeidÄjos asmenybÄ, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , apygardos teismas su Å¡iuo skundo argumentu sutinka. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra konstatavÄs, kad administracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra.
Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-4-2011). NagrinÄjamojoje administracinÄje byloje nustatyta, kad V. K. padaryti teisÄs pažeidimai savo pobÅ«džiu nÄra Å¡iukÅ¡tÅ«s, jos sukeltas eismo įvykis mažareikÅ¡mis, eismo įvykio metu kitas automobilis apgadintas nežymiai. V. K. dÄl KET pažeidimo, sukÄlusio kito automobilio sugadinimÄ , iÅ¡ dalies prisipažino, pasitraukdama iÅ¡ eismo įvykio vietos nesutrukdÄ policijai iÅ¡aiÅ¡kinti eismo įvykio aplinkybes ir jos padarytus KET pažeidimus.
V. K. galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi, jos vairavimo stažas didelis, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių byloje nenustatyta. Atsižvelgtina, į tai, kad V. K. teisÄ vairuoti transporto priemones reikalinga atvykimui į darbÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) bei darbinių funkcijų atlikimui. Be to, V. K. rÅ«pinasi garbingo amžiaus tÄvu, kuriam reikalinga kasdienÄ kito asmens priežiÅ«ra. Apygardos teismas, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, konstatuoja, kad V.
K. pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį paskirtas ilgalaikis teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas yra aiÅ¡kiai per griežta ir neproporcinga nuobauda. ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinių nuobaudų tikslai gali bÅ«ti pasiekti ir Å¡velnesnÄmis priemonÄmis, tai yra, netaikant teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 6 punktu, teismasn u t a r Ä : Pakeisti Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutarimÄ .
Taikyti Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. ir panaikinti V. K. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 130 straipsnio 1 dalį paskirtÄ nuobaudÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ trejiems metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį ir 130 straipsnio 1 dalį galutinÄ administracinÄ nuobaudÄ V. K. paskirti 3000 (trijų tÅ«kstanÄių) litų dydžio baudÄ .Kitos Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutarimo dalies nekeisti.Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ .
TeisÄjas                                                     ArÅ«nas PaÅ¡tuolis