9b270b06-db0c-4ff2-84e5-01164fa44de3 · KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV., jo atstovei advokatei Ritai PetruÄionytei, kaltinamajam P. M.,uždarame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo privataus kaltinimo tvarka baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje P. M., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , iÅ¡situokÄs, neteistas, dirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal LR BK 154 str. 1 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä: Baudžiamojoje byloje pagal privataus kaltintojo, nukentÄjusiojo, civilinio ieÅ¡kovo V.
Legislator headnote
AI generated9b270b06-db0c-4ff2-84e5-01164fa44de3 · KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas: V.) sutrukdžiau nelegalų verslÄ â, âV. prieÅ¡ kameras apÅ¡meiÅ¾Ä mane žurnalistamsâ, âV. bando apÅ¡meižti ir man pakenktiâ yra iÅ¡galvoti, kategoriÅ¡ki, neparemti jokiais faktais, siekiant jį apÅ¡meižti. V. V. parodymu, viskas prasidÄjo seniau, kuomet buvo iÅ¡kelta byla dÄl Kauno rajono policijos pareigÅ«nų G., L. korupcinių veiksmų ir atliekamas ikiteisminis tyrimas (ikiteisminį tyrimÄ atliko Policijos departamentas). Toje baudžiamojoje byloje jis, t. y. V. V. buvo pripažintas nukentÄjusiuoju.
Full text
CivilinÄ byla NrBaudžiamoji byla Nr. PK-115-753/2017Teisminio proceso Nr. 1-20-3-00006-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.8.1.1; (S) 2.1.15.3.3.3; 2.3.6.4.4; 2.11 KAIÅ IADORIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 11 d.KaiÅ¡iadorys KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Rasa BalseviÄienÄ, sekretoriaujant Tatjanai Daugirdienei, Ingai Äurlauskaitei, Editai JurÅ¡ienei, dalyvaujant privaÄiam kaltintojui, nukentÄjusiajam bei civiliniam ieÅ¡kovui V.
V., jo atstovei advokatei Ritai PetruÄionytei, kaltinamajam P. M.,uždarame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo privataus kaltinimo tvarka baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje P. M., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , iÅ¡situokÄs, neteistas, dirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal LR BK 154 str. 1 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä: Baudžiamojoje byloje pagal privataus kaltintojo, nukentÄjusiojo, civilinio ieÅ¡kovo V.
V. skundÄ , pareikÅ¡tas kaltinimas P. M. pagal LR BK 154 str. 1 d., t. y. kad jis paskleidÄ apie V. V. tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , pakertanÄiÄ pasitikÄjimÄ juo kaip asmeniu, o bÅ«tent KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teisme nagrinÄjant bylÄ Nr.PK-147-840/2016 2016 m. gruodžio14 d teisiamojo posÄdžio metu P. M. tvirtino: âEsu policijos pareigÅ«nas ir jam (V. V.) sutrukdžiau nelegalų verslÄ â â baudžiamosios bylos Nr.PK-147-840/2016 teisiamojo posÄdžio 2016 m. gruodžio 14 d. protokolo lapas Nr.
3. Tai yra Å¡meižikiÅ¡kas teiginys apie jį, kadangi niekada jokiu nelegaliu verslu jis neužsiiminÄjo, todÄl pastarasis, t. y. P. M. negalÄjo sutrukdyti nelegalaus verslo. âV. prieÅ¡ kameras apÅ¡meiÅ¾Ä mane žurnalistamsâ - baudžiamosios bylos Nr.PK-147-840/2016 teisiamojo posÄdžio 2016 m. gruodžio 14 d. protokolo lapas Nr.
8. Tai yra Å¡meižikiÅ¡kas P. M. teiginys, kadangi jis, t. y. V. V. prieÅ¡ jokias kameras neapÅ¡meiÅ¾Ä P. M. jokiems žurnalistams. âV. bando apÅ¡meižti ir man pakenktiâ- baudžiamosios bylos Nr.PK-147-840/2016 teisiamojo posÄdžio 2016 m. gruodžio 14 d. protokolo lapas Nr.
9. Tai yra Å¡meižikiÅ¡kas P. M. teiginys, kadangi jis niekada nebandÄ P. M. apÅ¡meižti ir taip jam pakenkti.Skunde V. V. nurodÄ, kad P. M. 2016 m. gruodžio 14 d. teisiamajame posÄdyje byloje Nr.PK-147-840/2016 iÅ¡sakyti minÄti trys teiginiai yra labai kategoriÅ¡ki, juose nÄra žodžių atspindinÄių teigianÄio asmens vertinamÄ jį pobÅ«dį pvz. âtikriausiaiâ, âgalimaiâ, âaÅ¡ manauâ. Tokie P. M. iÅ¡sakyti teiginiai 2016 m. gruodžio 14 d. teisiamajame posÄdyje byloje Nr. PK -147-840/2016 yra konstatuojamojo pobÅ«džio informacija, pateikdamas P. M. juos kaip objektyvius faktus.
Skunde V. V. nurodÄ, kad minÄtus aukÅ¡Äiau skunde tris teiginius, iÅ¡sigalvojo P. M., to kÄ jis kategoriÅ¡kai tvirtino, realybÄje nebuvo. Lietuvos Respublikos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nutartyse ne kartÄ yra pasisakÄs, kad konstatuojamojo pobÅ«džio teiginiai turi remtis faktais, kuriuos galima pateikti. Pagal formuojamÄ Lietuvos teismų praktikÄ , net vertinimai, samprotavimai, nuomonÄ, privalo turÄti pakankamÄ â faktinį pagrindÄ . O Å¡iuo atveju P. M. pasakyti 2016 m. gruodžio 14 d. teisiamajame posÄdyje teiginiai yra kategoriÅ¡ki, konstatuojamojo pobÅ«džio, teiginiai neparemti jokiais faktais, todÄl V.
V. laiko, kad P. M. sÄ moningai siekia jį apÅ¡meižti, pastarojo neapykanta jo atžvilgiu yra tokia didelÄ, kad net nepajÄgia sustoti jo Å¡meižti. Nors P. M. yra teisininkas, jo faktinÄ sutuoktinÄ D. M. taip pat yra teisininkÄ, taÄiau P. M. neturi teisÄs jo Å¡meižti, nes visi yra lygÅ«s prieÅ¡ įstatymÄ . V. V. skunde nurodÄ, kad P. M. Å¡meižikiÅ¡ki teiginiai pasakyti 2016 m. gruodžio 14 d. teisiamajame posÄdyje byloje Nr.PK-147-840/2017 tapo žinomi eilei asmenų, tai KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo teisÄjai J.
Kvaselytei, nagrinÄjusiai baudžiamÄ jÄ bylÄ , teismo posÄdžių sekretorei Editai JurÅ¡ienei, su âÅ¡meižtuâ galÄjo susipažinti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo informatikÄ, padariusi 2016 m. gruodžio 14 d. teisiamojo posÄdžio garso įraÅ¡Ä (audio įraÅ¡Ä ) bei kitos Å¡io teismo raÅ¡tinÄs darbuotojos. Baudžiamoji byla Nr. PK-147-840/2016 yra baigta, kurioje buvo pateiktas apeliacinis skundas ir jį nagrinÄjo Kauno apygardos teismo trijų teisÄjų kolegija, kurie susipažino su minÄtos baudžiamosios bylos medžiaga, joje esanÄiu 2016 m. gruodžio 14 d. teisiamojo posÄdžio protokolu, o taip pat P. M. teiginiai tapo žinomi paskirtam atstovauti jo interesus advokatui â V.
Karpovui. Skunde V. V. nurodÄ, kad dÄl P. M. iÅ¡sakytų teiginių 2016 m. gruodžio 14 d. teisiamajame posÄdyje, jam teko konsultuotis su advokatais â V. Karpovu, A. Kuznecovu, O. Radimonu. Taigi dÄl P. M. kaltÄs pastarojo iÅ¡sakyta Å¡meižikiÅ¡ka informacija (trys teiginiai) tapo žinoma paminÄtiems skunde asmenims ir dar kitiems asmenis, kuriais P. M. padarÄ jam žalÄ , pažemino jo garbÄ ir orumÄ . Tokie P. M. atlikti veiksmai (Å¡meižimas) buvo padaryti tiesiogine tyÄia, suvokiant daromos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, padarinius ir norit taip veikti, kadangi P. M.
žinojo, kad iÅ¡sakyti tokie teiginiai jo, t. y. V. V. atžvilgiu yra melagingi, taÄiau to nepaisydamas, taip tvirtino. DÄl P. M. iÅ¡sakytų teiginių jis patyrÄ nemalonius iÅ¡gyvenimus, jį iÅ¡tiko stresas, teko teisintis advokatams. V. V. skunde nurodÄ, kad jis niekada nÄra vykdÄs nelegalaus verslo, neÅ¡meiÅ¾Ä prie kameras žurnalistams P. M. bei niekada nebandÄ jo apÅ¡meižti ir pakenkti. Tokia situacija pareiÅ¡kÄjui V. V. buvo nemaloni, nes teko teisintis, o tai buvo nemalonu ir skausminga.
Taip pat V. V. praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ kaltinamojo P. M. 1000 Eur neturtinÄs žalos (b. l. 1-2). Privatus kaltintojos, nukentÄjÄs bei civilinis ieÅ¡kovas V. V. teisiamajame posÄdyje praÅ¡Ä pripažinti kaltu kaltinamÄ jį P. M. pagal LR BK 154 str. 1 d. ir priteisti 1000 Eur dydžio civilinį ieÅ¡kinį neturtinÄs žalos atlyginimo iÅ¡ kaltinamojo. Privatus kaltintojas, nukentÄjÄs, civilinis ieÅ¡kovas V. V. teigia, kad 2016 m. gruodžio 14 d. teisiamajame posÄdyje byloje Nr. PK-147-840/2016 pasakyti kaltinamojo P. M. teiginiai â âEsu policijos pareigÅ«nas ir jam (V.
V.) sutrukdžiau nelegalų verslÄ â, âV. prieÅ¡ kameras apÅ¡meiÅ¾Ä mane žurnalistamsâ, âV. bando apÅ¡meižti ir man pakenktiâ yra iÅ¡galvoti, kategoriÅ¡ki, neparemti jokiais faktais, siekiant jį apÅ¡meižti. V. V. parodymu, viskas prasidÄjo seniau, kuomet buvo iÅ¡kelta byla dÄl Kauno rajono policijos pareigÅ«nų G., L. korupcinių veiksmų ir atliekamas ikiteisminis tyrimas (ikiteisminį tyrimÄ atliko Policijos departamentas). Toje baudžiamojoje byloje jis, t. y. V. V. buvo pripažintas nukentÄjusiuoju.
Po to tyrimas buvo atliekamas dÄl Kauno AVPK Žaliakalnio PK, kurios virÅ¡ininkas buvo įsipainiojÄs į tam tikrus dalykus, po to tyrimas buvo atliekamas Kauno AVPK Dainavos PK, kur pareigÅ«nai P. M., J., G., K. pakliuvo akiratin. Policijos departamentas turÄjo informacijos, kad eilÄ metų Dainavos PK pareigÅ«nai renka duokles. Toje byloje jis, t. y. V. V. buvo pripažintas nukentÄjusiuoju. Po Å¡io tyrimo dar iÅ¡lindo aplinkybÄs, kad Dainavos turguje buvo vykdoma reta nusikalstama reketavimo veikla, nustatytas asmuo rinkÄs turgavietÄje duokles net iÅ¡ paprasÄiausių prekiautojų.
Privatus kaltintojas palaikÄ skundÄ , praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ P. M. civilinį ieÅ¡kinį â 1000 Eur neturtinei žalai atlyginti. Privataus kaltintojo, nukentÄjusiojo, civilinio ieÅ¡kovo V. V. atstovas advokatÄ Rita PetruÄionytÄ palaikÄ atstovaujamo V. skundÄ . PraÅ¡Ä pripažinti P. M. kaltu pagal BK 154 str. 1 d., paskiriant kaltinamajam Å¡io straipsnio sankcijos ribose numatytÄ bausmÄ. Remiantis CK 6.250 str. priteisti 1000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajam V. V., o taip pat VGTPT iÅ¡laidas už advokato atstovavimÄ pagal pateiktÄ pažymÄ iÅ¡ kaltinamojo P. M..
V. V. nurodÄ, jog patyrÄ iÅ¡gyvenimÄ dÄl paniekinimo ir pažeminimo P. M. iÅ¡sakytais teiginiais. NukentÄjusiojo V. V. civilinio ieÅ¡kinio dydis 1000 Eur sumai yra pagrįstas, nes po iÅ¡sakytų P. M. teiginių nukentÄjÄs V. V. pajuto stresÄ , pastarajam sutriko Å¡irdies rimtas, pakilo spaudimas, dÄl ko turÄjo vartoti vaistus. Kaltinamasis P. M. nepripažino kaltÄs dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo pagal LR BK 154 str. 1 d. PaaiÅ¡kino, kad yra pareigÅ«nas, 2010 m. dirbo Kauno AVPK Dainavos PK. Policijos komisariate anksÄiau buvo duomenų, kad V.
V. prekiauja cigaretÄmis turgavietÄje, dÄl ko jis buvo sulaikytas. Kaltinamojo P. M. paaiÅ¡kinimu, galimai minÄtame teisiamajame posÄdyje jis pasakÄ teiginį ââesu policijos pareigÅ«nas ir sutrukdžiau nelegalų verslÄ â, kadangi V. V. buvo sulaikytas su kontrabandinÄmis cigaretÄmis, už tai jis buvo nubaustas administracine tvarka. DÄl to galimai pasakÄ minÄtame teisiamajame posÄdyje, jog sutrukdÄ jam (V. V.) nelegalų verslÄ . Kaltinamojo P. M. teigimu, 2016 m. gruodžio 14 d. teisiamajame posÄdyje buvo iÅ¡sakyta jo nuomonÄ apie V.
V., kuri yra paremta faktais, nes 2010-06-22 Kauno m. apylinkÄs teismo nutarimu V. V. buvo nubaustas pagal LR ATPK 163(2) str. 2 d. pažeidimÄ 3500 Lt bauda su 150 pakelių cigareÄių sunaikinimu. Å is teismo nutarimas yra įsiteisÄjÄs. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas paliko galioti minÄtÄ Kauno m. apylinkÄs nutarimÄ V. V. atžvilgiu. DÄl teisiamajame posÄdyje pasakyto teiginio âV. prieÅ¡ kameras mane apÅ¡meiÅ¾Ä Å¾urnalistamsâ kaltinamojo paaiÅ¡kinimu, 2012 m. kuomet vyko policijos pareigÅ«no M.
J. byla, buvo didelis susidomÄjimas žiniasklaidos, nes geriausiam tais metais pripažintam policijos pareigÅ«nui, kuriam buvo pareikÅ¡ta padÄka mero, buvo iÅ¡kelta baudžiamoji byla dÄl kyÅ¡ininkavimo. Žiniasklaida (15 min.) tuomet ÄmÄ interviu iÅ¡ V. V., kuris interviu metu yra pasakÄs â neva jį reketavÄs M. J. kartÄ atvažiavo pasiimti duoklÄs su Å¡ios teisÄjos vyru. Tuo metu jo sutuoktinÄ D. M. dirbo teisÄjos pareigose Kauno m. apylinkÄs teisme. Kaltinamojo teigimu, esant tokioms aplinkybÄms, jis laiko, kad jis yra Å¡meižiamas V., todÄl minÄtame teisiamajame posÄdyje pasakÄ teiginį, kad V.
V. jį apÅ¡meižÄ. DÄl treÄiojo skunde nurodyto teiginio â âV. bando mane apÅ¡meižti ir man pakenktiâ, kaltinamojo paaiÅ¡kinimu, V. V. ne kartÄ yra raÅ¡Äs skundus jo atžvilgiu tuometiniam vidaus reikalų ministrui S. Skverneliui, VPK, pagal kuriuos buvo atliekami tyrimai jo atžvilgiu (skundų buvo apie 6-7). TodÄl kaltinamojo P. M. nuomone, kaip gali suprasti ar jis nenori jam pakenkti, taÄiau nesupranta už kÄ . Už tai, kad bÅ«damas policijos pareigÅ«nų kažkada sulaikÄ V.
V. ir taip nutraukÄ jo neteisÄtÄ veiklÄ (b. l. 125-126). Baudžiamoji byla nagrinÄta privataus kaltinimo bylų proceso tvarka, vadovaujantis LR BPK 408 str. kaltinimÄ byloje palaiko nukentÄjusysis, proceso metu jis turi BPK 34 str. numatytas privataus kaltintojo teises. Privataus kaltinimo proceso bylos nagrinÄjimo ribas apibrÄžia nukentÄjusiojo skundas. Byla iÅ¡nagrinÄta pagal privataus kaltintojo V. V. skundÄ pateiktÄ 2017-05-05, kuriuo praÅ¡Ä iÅ¡kelti baudžiamÄ jÄ bylÄ ir pripažinti kaltu pagal BK 154 str. 1 d.
P. M. bei priteisti iÅ¡ jo 1000 Eur neturtinei žalai atlygi (b.l.1-2). 2017-05-30 KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo nutartimi nukentÄjusiojo V. V. skundas perduotas nagrinÄti teisiamajame posÄdyje (b. l. 16-17). KaltinimÄ teisme palaikÄ nukentÄjusysis V. V. privataus kaltinimo skunde iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis (LR BPK 408 str.). Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ atsako tas asmuo, kurio veika atitinka baudžiamajame įstatyme numatytÄ nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄtį. Nusikalstamos veikos sudÄtis - tai baudžiamajame įstatyme numatytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibÅ«dina pavojingÄ veikÄ kaip tam tikrÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , visuma (LR BK 2 str.4 d.).
Apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos požymis gali bÅ«ti konstatuojamas tik tada, kai jo buvimÄ neginÄijamai patvirtina teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtų įrodymų visuma. LR BPK 20 str.3 ir 4 dalyse numatyta, kad įrodymais gali bÅ«ti tik teisÄtais bÅ«dais gauti duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti ir kuriuos galima patikrinti LR BPK numatytais procesiniais veiksmais.
Visos prielaidos, abejonÄs ir neaiÅ¡kumai, kurių negalima paÅ¡alinti, vertintini kaltinamojo naudai. Teismas įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįsta iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu. Baudžiamojo proceso paskirtis yra ginant žmogaus ir pilieÄių teises bei laisves, visuomenÄs ir valstybÄs interesus greitai, iÅ¡samiai atskleisti nusikalstamas veikas ir tinkamai pritaikyti įstatymÄ , kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo bÅ«tų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nubÅ«tų nuteistas (LR BK 2 straipsnyje įtvirtintos pagrindinÄs baudžiamosios atsakomybÄs nuostatos).
Asmuo atsako pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir tik jeigu veikos padarymo metu iÅ¡ jo bÅ«tų galima reikalauti įstatymus atitinkanÄio elgesio. LR BPK 3 str. numato aplinkybes, dÄl kurių baudžiamasis procesas negalimas, t. y. baudžiamasis procesas negali bÅ«ti pradÄtas, o pradÄtas turi bÅ«ti nutrauktas. Kaltinamasis P. M. kaltinamas nesunkios nusikalstamos veikos pagal LR BK 154 str.1d. padarymÄ , baudžiamÄ jį procesÄ pradÄjus pagal nukentÄjusiojo V.
V. skundÄ (LR BPK 410 str. privataus kaltinimo bylų procesas). Pagal BK 154 straipsnio 1 dalį atsako tas, kuris paskleidÄ apie kitÄ Å¾mogų tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , galinÄiÄ paniekinti ar pažeminti tÄ asmenį arba pakirsti pasitikÄjimÄ juo. Å meižimo turinį sudaro tikrovÄs neatitinkanÄios informacijos, galinÄios paniekinti ar pažeminti kitÄ Å¾mogų, ar pakirsti pasitikÄjimÄ juo, paskleidimas. BendrÄ ja prasme informacija reiÅ¡kia žiniÄ , tai yra faktų ir duomenų konstatavimÄ apie reiÅ¡kinius, įvykius, asmens veiksmus, savybes.
Faktams ir duomenims taikomas tiesos kriterijus, jų egzistavimas gali bÅ«ti patikrintas įrodymais ir objektyviai nustatytas. Kvalifikuojant veikÄ pagal BK 154 straipsnį, svarbu atriboti informacijÄ (faktus ir duomenis) nuo nuomonÄs. NuomonÄ yra kokių nors faktų supratimas, vertinimas, požiÅ«ris į faktus ir vertybes, komentarai, pastabos. NuomonÄ yra subjektyvi, jai netaikomas tiesos kriterijus, taÄiau ji turi remtis faktais ir turi bÅ«ti pateikiama sÄ moningai neiÅ¡kreipiant duomenų. Už nuomonÄs apie tam tikrus realius faktus ar įvykius paskleidimÄ baudžiamoji atsakomybÄ pagal Å¡iÄ normÄ nekyla.
Å meižimas yra tyÄinis nusikaltimas, todÄl teismas privalo nustatyti ne tik tai, kad buvo paskleista tikrovÄs neatitinkanti informacija, kuri žemina kito asmens garbÄ ir orumÄ , bet ir tai, kad kaltininkas suvokÄ tokias Å¡ios informacijos savybes (neatitiktį tikrovei ir žeminantį pobÅ«dį) ir norÄjo taip veikti, siekÄ paskleisti bÅ«tent tokiÄ informacijÄ . Objektyvieji Å¡meižimo požymiai: nusikaltimo padarymo aplinkybÄs, t. y. tikrovÄs neatitinkanÄios informacijos, galinÄios paniekinti ar pažeminti kitÄ Å¾mogų, paskleidimas.
TikrovÄs neatitinkanti, galinti paniekinti ar pažeminti asmenį informacija â tai tikrovÄs neatitinkanÄios, žeminanÄios asmens garbÄ ir orumÄ Å¾inios. Nustatant Å¡meižimo turinį sudaranÄius požymius, svarbu atriboti informacijÄ nuo nuomonÄs, nes tik už atitinkamo pobÅ«džio informacijos paskleidimÄ galima baudžiamoji atsakomybÄ pagal LR BK 154 str. BendrÄ ja prasme informacija reiÅ¡kia žiniÄ , t. y. konstatavimÄ faktų ir duomenų apie reiÅ¡kinius, įvykius, asmens savybes, veiksmus.
Žinia yra informacija apie faktus ir jų duomenis â reiÅ¡kinius, savybes, veiksmus, įvykius, grindžiamus tiesa, kuriÄ galima užtikrinti patikrinimo bei įrodymo priemonÄmis. Å meižimas yra tyÄinis nusikaltimas (padaromas tiesiogine tyÄia, BK 15 str. 2 d.), kurio objektas â žmogaus garbÄ ir orumas, objektyviosios pusÄs požymis â paskleidimas â tai įstatyme nurodyto pobÅ«džio informacijos perdavimas bent vienam treÄiajam asmeniui. Å meižimas yra tyÄinis nusikaltimas, nes kaltininkas paskleidžia žinomai melagingus prasimanymus.
Byloje nustatyta, kad kaltinamasis P. M. pasisakydamas 2016 m. gruodžio 14 d teisiamajame posÄdyje baudžiamojoje byloje Nr. PK-147-840/2016, nagrinÄjamoje KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teisme (teisÄja J. KvaselytÄ), iÅ¡sakydamas teiginius â esu policijos pareigÅ«nas ir jam (V. V.) sutrukdžiau nelegalų verslÄ , rÄmÄsi, kaip pasakÄ turima informacija tarnyboje, jog galimai V. V. prekiauja turgavietÄje cigaretÄmis. IÅ¡ byloje pateikto raÅ¡ytinio įrodymo â 2010-06-22 Kauno apylinkÄs nutarimo administracinÄs bylos Nr. A-1489-311/201 matyti, kad V.
V. nubaustas pagal LT ATPK 163(2) str. 2 d. 3500 Lt (kas atitinka 1013,67 Eur) bauda, sunaikinant 150 pakelių cigareÄių su Rusijos Federacijos ir Baltarusijos Respublikos banderolÄmis. IÅ¡ Å¡io nutarimo matyti, kad 2010-02-19 Kauno AVPK Dainavos PK V. V. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal LR ATPK 163(2) str.2 d. už tai, kad 2010-02-19 apie 15.20 val. Kaune, Kovo 11-osios g., prie namo Nr. 65, V. V. priklausanÄio automobilio âMersedes benz 250â, v/n (duomenys neskelbtini) bagažinÄje pastarasis laikÄ 150 pakelių cigareÄių bendros 1038,50 Lt (kas atitinka 300,77 Eur) vertÄs su Rusijos Federacijos bei Baltarusijos Respublikos banderolÄmis, tuo pažeisdamas akcizais apmokestinamų prekių laikymo, gabenimo, naudojimo ar realizavimo nustatytÄ tvarkÄ ir tuo padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ pagal LR ATPK 163 (2) str. 2 d. (b. l. 111-114). 2011-12-15 Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartimi V.
V. skundas atmestas, paliktas galioti 2010-06-22 Kauno m. apylinkÄs teismo nutarimas (b. l. 116-117). Taigi, byloje nustatyta, kad V. V. atžvilgiu priimtas Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010-06-22 nutarimas administracinÄje byloje Nr. A-1489-311/2010, kurio jis nubaustas administracine nuobauda už padarytÄ pažeidimÄ pagal LR ATPK 163(2) str. 2 d. Nutarimas yra įsiteisÄjÄs. Taigi, Å¡ie byloje pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai âpatvirtina aplinkybÄ, jog V. V. iÅ¡ tiesų buvo baustas administracine tvarka už padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ pagal LR ATPK 163 (2) str. 2 d., ir Å¡i aplinkybÄ nÄra kaltinamojo P. M. iÅ¡galvota.
TodÄl, kaip paaiÅ¡kino kaltinamasis P. M. byloje Nr. PK-147-840/2016, kuriÄ nagrinÄjo KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo teisÄja J. KvaselytÄ 2016 m. gruodžio 14 d. teisiajame posÄdyje, jis pasakÄ teiginį ââesu policijos pareigÅ«nas ir sutrukdžiau nelegalų verslÄ â, nes V. V. buvo sulaikytas su kontrabandinÄmis cigaretÄmis, už tai jis buvo nubaustas administracine nuobauda. Taip pat minÄtame 2016 m. gruodžio 14 d. teisiamajame posÄdyje, jis pasakÄ âV. prieÅ¡ kameras apÅ¡meiÅ¾Ä mane žurnalistamsâ, âV. bando apÅ¡meižti ir man pakenktiâ, taÄiau tokius teiginius pasakÄ kaip savo nuomonÄ, atsižvelgdamas į aplinkybes, kadangi 2012 m. kuomet vyko policijos pareigÅ«no M.
J. byla (dÄl kyÅ¡ininkavimo), V. V. duodamas interviu žurnalistams yra pasakÄs - neva jį reketavÄs M. J. kartÄ atvažiavo pasiimti duoklÄs su Å¡ios teisÄjos vyru. Kaltinamojo P. M. paaiÅ¡kinimu, tuo metu jo sutuoktinÄ D. M. dirbo teisÄjos pareigose Kauno m. apylinkÄs teisme. Kaltinamasis P. M. neneigia aplinkybÄs, jog 2016 m. gruodžio 14 d. teisiamajame posÄdyje byloje Nr. PK-147-840/2016 yra pasakÄs, jog âV. bando mane apÅ¡meižti ir man pakenktiâ, kadangi V. V. ne kartÄ yra raÅ¡Äs skundus jo atžvilgiu tuometiniam vidaus reikalų ministrui S. Skverneliui, VPK, pagal kuriuos buvo atliekami tyrimai.
NuomonÄ yra subjektyvi, jai netaikomas tiesos kriterijus, taÄiau ji turi remtis faktais ir turi bÅ«ti pateikiama sÄ moningai neiÅ¡kreipiant duomenų. Už nuomonÄs apie tam tikrus realius faktus ar įvykius paskleidimÄ baudžiamoji atsakomybÄ pagal Å¡iÄ normÄ nekyla. Kvalifikuojant veikÄ pagal BK 154 straipsnį, svarbu atriboti informacijÄ (faktus ir duomenis) nuo nuomonÄs. NuomonÄ yra kokių nors faktų supratimas, vertinimas, požiÅ«ris į faktus ir vertybes, komentarai, pastabos. Kaltinamojo P. M. paaiÅ¡kinimu nustatyta, kad jis nesiekÄ ir neturÄjo tikslo paniekinti, pažeminti privataus kaltintojo, nukentÄjusiojo V.
V. bei pakirsti jo pasitikÄjimÄ duodamas paaiÅ¡kinimÄ 2016 m. gruodžio 14 d. teisiamajame posÄdyje KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo baudžiamojoje byloje Nr. PK-147-840/2016, kuriÄ nagrinÄjo teisÄja J. KvaselytÄ. Be to iÅ¡ byloje pateikto Žilnios.lt straipsnio, publikuoto 2012 m. sausio 9 d. âDingo policijai bylas kurpÄs agentasâ matyti, jog jame apie tai, jog Kauno m. apylinkÄs teisme teisÄja dirba D. M., kuri yra M. J. bendradarbio P. M. žmona. Jame yra paraÅ¡yta, kad V.V. pasakojo dar daugiau â neva jį reketavÄs M.
J. kartÄ atvažiavo pasiimti duoklÄs su Å¡ios teisÄjos vyru (b. l. 120-12), todÄl tikÄtina, kad atsižvelgdamas į šį byloje pateiktÄ raÅ¡ytinį įrodymÄ P. M. minÄtame 2016 m. gruodžio 14 d. teisiamajame posÄdyje iÅ¡sakÄ nuomonÄ, kad âV. prieÅ¡ kameras apÅ¡meiÅ¾Ä jį žurnalistamsâ. Nesurinkus byloje neginÄijamų įrodymų, patikimai patvirtinanÄių kaltinamojo kaltÄ, visi neaiÅ¡kumai ir netikslumai aiÅ¡kinami kaltininko naudai principu. Byloje surinkti įrodymai, t. y. 2016 m. gruodžio 14 d. teisiamojo posÄdžio protokolo kopija bei iÅ¡klausius Å¡io teisiamojo posÄdžio įraÅ¡o baudžiamosios bylos Nr. PK-147-840/2016, nepaneigia aplinkybÄs, jog kaltinamasis 2016 m. gruodžio 14 d. teisiamajame posÄdyje minÄtoje byloje pasakÄ Å¾odžius â âEsu policijos pareigÅ«nas ir jam (V.
V.) sutrukdžiau nelegalų verslÄ â, ââV. prieÅ¡ kameras mane apÅ¡meiÅ¾Ä Å¾urnalistamsâ, âV. bando apÅ¡meižti mane prieÅ¡ kamerasâ, taÄiau kaltinamojo P. M. paaiÅ¡kinimu nustatyta, jog tai pasakydamas jis iÅ¡sakÄ savo nuomonÄ, taÄiau jis nesiekÄ ir neturÄjo tikslo paniekinti, pažeminti nukentÄjusiojo, civilinio ieÅ¡kovo V. V. bei pakirsti jo pasitikÄjimÄ savimi.Asmuo prieÅ¡ skleisdamas informacijÄ neprivalÄjo įsitikinti jos tikrumu, nes tyÄios turinį sudaro suvokimas ir norÄjimas paskleisti tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , o ne neįsitikinimas, ar informacija tikra (pvz., kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2A-9/2012).
Prielaidomis apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas.Asmuo gali subjektyviai vertinti kito asmens veiksmus kaip jo garbÄs ir orumo įžeidimÄ , taÄiau toks kito asmens veikos suvokimas bei laikymas save įžeistu, nÄra pagrindas pripažinti kito asmens veiksmuose esant nusikalstamÄ veikÄ . Baudžiamoji atsakomybÄ yra kraÅ¡tutinÄ priemonÄ ginant pažeistas teises. NukentÄjusiojo asmens suvokimas savÄs, kaip įžeisto, pažeminto tame tarpe ir kitų asmenų akyse yra subjektyvi tokio asmens pozicija, tuo tarpu nusikaltimo buvimÄ ar nebuvimÄ nulemia objektyvios įvykio bei veikos aplinkybÄs. Byloje nenustatyta, o taip pat nepasitvirtino privataus kaltintojo, nukentÄjusiojo bei civilinio ieÅ¡kovo V.
V. nurodytos aplinkybÄs, jog kaltinamojo P. M. 2016 m. gruodžio 14 d. teisiamajame posÄdyje byloje Nr. PK-147-840/2016 iÅ¡sakyti teiginiai- âEsu policijos pareigÅ«nas ir jam (V. V.) sutrukdžiau nelegalų verslÄ â, ââV. prieÅ¡ kameras mane apÅ¡meiÅ¾Ä Å¾urnalistamsâ, âV. bando apÅ¡meižti mane prieÅ¡ kamerasâ tapo žinomi kitiems KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo raÅ¡tinÄs darbuotojoms, informatikei, padariusiai minÄto teisiamojo posÄdžio protokolo kopijÄ , nors įrodymo pareiga tenka privaÄiam kaltintojui (BPK 34 str. 2 d).
Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ atsako tik tas asmuo, kurio padaryta veika atitinka baudžiamojo įstatymo numatytÄ nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄtį (LR BK 2 straipsnio 4 dalis). NenustaÄius kaltinamojo P. M. veikoje bÅ«tinųjų Å¡meižimo požymių (objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių) ir tyÄios kaltinamasis pagal BK 154 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisintinas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas), o nukentÄjusiojo, civilinio ieÅ¡kovo V.
V. pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys 1000 Eur dydžio sumai, paliktinas nenagrinÄtu (LR BPK 115 str. 3d. 2 p.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 303 str. 5 d. 1 p., 307 str. teismas n u s p r e n d ž i a: P. M. pagal Lietuvos Respublikos BK 154 str. 1d. iÅ¡teisinti, nepadarius veikos, turinÄios baudžiamojo nusižengimo ar nusikaltimo požymių (LR BPK 3 str. 1 d. 1 p., 303 str. 5 d. 1 p.). V. V. civilinį ieÅ¡kinį 1000 Eur dydžio dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo kaltinamajam P. M. palikti nenagrinÄtu (LR BPK 115 str. 3d. 2 p.).             Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti apskųstas Kauno apygardos teismui per KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                  Rasa BalseviÄienÄ