9b0fdff3-73b5-4cf7-a569-2c3a6a07953b · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo S. S. skundÄ atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Karinių ir joms prilygintų struktÅ«rų skyriui ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Legislator headnote
AI generated9b0fdff3-73b5-4cf7-a569-2c3a6a07953b · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄjas S. S. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â ir Fondo valdyba) Karinių ir joms prilygintų struktÅ«rų skyriaus 2019 m. rugpjÅ«Äio 14 d. sprendimÄ Nr. (10.1) 2R-667, Fondo valdybos 2019 m. rugsÄjo 12 d. sprendimÄ Nr. (11.1) I-6538, įpareigoti Fondo valdybÄ skirti ir iÅ¡mokÄti netekto darbingumo vienkartinÄ kompensacijÄ ir atsakyti į pareiÅ¡kÄjo 2019 m. rugpjÅ«Äio 17 d. praÅ¡yme nurodytÄ klausimÄ , susijusį su jo duomenų tvarkymu apdraustųjų įskaitos informacinÄje bazÄje.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Adm AdministracinÄ byla Nr. I2-1162-484/2020
Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03537-2019-3
Procesinio sprendimo kategorijos: 7.6.7; 55.1.1
(S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2020 m. vasario 5 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Tomo Blinstrubio, JÅ«ratÄs GaidytÄs-LavrinoviÄ ir Inos KirkutienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja),
dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui S. S.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo S. S. skundÄ atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Karinių ir joms prilygintų struktÅ«rų skyriui ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Teismas
n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄjas S. S. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â ir Fondo valdyba) Karinių ir joms prilygintų struktÅ«rų skyriaus 2019 m. rugpjÅ«Äio 14 d. sprendimÄ Nr. (10.1) 2R-667, Fondo valdybos 2019 m. rugsÄjo 12 d. sprendimÄ Nr. (11.1) I-6538, įpareigoti Fondo valdybÄ skirti ir iÅ¡mokÄti netekto darbingumo vienkartinÄ kompensacijÄ ir atsakyti į pareiÅ¡kÄjo 2019 m. rugpjÅ«Äio 17 d. praÅ¡yme nurodytÄ klausimÄ , susijusį su jo duomenų tvarkymu apdraustųjų įskaitos informacinÄje bazÄje.
PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, kad jis iki 2019 m. kovo 31 d. buvo vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nu. (duomenys neskelbtini) komisariato virÅ¡ininko 2019 m. kovo 29 d. įsakymu Nr. 64-TE-129 nuo 2019 m. kovo 31 d. atleistas iÅ¡ (duomenys neskelbtini) komisariato (duomenys neskelbtini) vyresniojo specialisto pareigų.
PareiÅ¡kÄjas skunde paaiÅ¡kina, kad jam atliekant tarnybines pareigas, (duomenys neskelbtini) įvyko nelaimingas atsitikimas darbe, kuris buvo pripažintas draudiminiu įvykiu. Teigia, jog pagal Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatymo 9 straipsnio ir 11 straipsnio nuostatas, o taip pat pagal Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo iÅ¡mokų nuostatų, patvirtintų Lietuvos respublikos VyriausybÄs 2004 m. kovo 22 d. nutarimu Nr. 309 âDÄl nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo iÅ¡mokų nuostatų patvirtinimoâ, 5 ir 6 punktus dÄl (duomenys neskelbtini) įvykusio nelaimingo atsitikimo darbe, kuris buvo pripažintas draudiminiu įvykiu, jis turi teisÄ Ä¯ netekto darbingumo vienkartinÄ kompensacijÄ , kuriÄ siekia gauti nuo 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d.
PareiÅ¡kÄjas mano, jog jam neterminuotai yra nustatytas nulio procentų netektas darbingumas, todÄl jam turi bÅ«ti iÅ¡mokama netekto darbingumo vienkartinÄ kompensacija, trigubai didesnÄ už netekto darbingumo vienkartinÄ kompensacijÄ , iÅ¡mokamÄ atveju, kai nukentÄjusysis dÄl draudiminiu įvykiu pripažinto nelaimingo atsitikimo darbe terminuotai netenka iki 20 procentų darbingumo.
PareiÅ¡kÄjas tvirtina, kad atsakovai neteisingai taikÄ Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatymo 19 straipsnio nuostatas, todÄl jų sprendimai yra nepagrįsti ir neteisÄti. Be to, pareiÅ¡kÄjo tvirtinimu, atsakovai priimdami skundžiamus sprendimus, pažeidÄ Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo reikalavimus ir jame įtvirtintus principus (b. l. 1-8).
Atsakovai Fondo valdyba ir Fondo valdybos Karinių ir joms prilygintų struktÅ«rų skyrius su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka, praÅ¡o jo netenkinti. Atsakovai atsiliepimuose nurodo, kad pareiÅ¡kÄjas dÄl (duomenys neskelbtini) įvykusio nelaimingo atsitikimo darbe (tarnyboje), pripažinto draudžiamuoju įvykiu, laikinai nedarbingas buvo laikotarpiu nuo 2016 m. gegužÄs 5 d. iki 2016 m. birželio 8 d. Fondo valdybos Karinių ir joms prilygintų struktÅ«rų skyrius už minÄtÄ laikotarpį 2016 m. pareiÅ¡kÄjui paskyrÄ ir iÅ¡mokÄjo ligos iÅ¡mokÄ , kompensuodamas pareiÅ¡kÄjo prarastas draudžiamÄ sias pajamas.
Fondo valdyba atsiliepime pažymi, kad Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos (toliau â NDNT) MarijampolÄs skyrius 2016 m. rugsÄjo 21 d. pažymoje DLN-2 Nr. 3268 nurodÄ, jog pareiÅ¡kÄjui dÄl (duomenys neskelbtini) įvykusio nelaimingo atsitikimo darbe (tarnyboje) nuo 2016 m. rugsÄjo 20 d. neterminuotai nustatytas darbingumo lygis yra 100 procentų (pareiÅ¡kÄjas yra visiÅ¡kai darbingas, nebuvo nustatytas nors 1 procento netektas darbingumas). NDNT Sprendimų kontrolÄs skyrius, įvertinÄs NDNT MarijampolÄs skyriaus sprendimÄ , 2016 m. spalio 28 d.8 pažymoje DLN-2 Nr. 936 nurodÄ, jog pareiÅ¡kÄjo darbingumo lygis yra 100 procentų nuo 2016 m. birželio 9 d., o ne nuo 2016 m. rugsÄjo 20 d. Fondo valdyba, atsižvelgdama į Å¡ias aplinkybes, teigia, kad pareiÅ¡kÄjas dÄl (duomenys neskelbtini) įvykusio nelaimingo atsitikimo darbe (tarnyboje) neprarado darbingumo (yra 100 procentų darbingas), todÄl jam nebuvo pagrindo skirti ir mokÄti netekto darbingumo vienkartinÄ kompensacijÄ .
Fondo valdyba nesutinka su pareiÅ¡kÄjo skundo argumentu, jog ji neatsakÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo 2019 m. rugpjÅ«Äio 17 d. skunde Fondo valdybai pateiktÄ klausimÄ , susijusį su jo duomenų tvarkymu apdraustųjų įskaitos informacinÄje bazÄje. Fondo valdyba pažymi, kad Fondo valdyba 2019 m. rugsÄjo 12 d. sprendime Nr. (11.1) I-6538 pareiÅ¡kÄjui nurodÄ, kokiu dokumentu, nuo kada ir kokio lygio darbingumo lygis jam yra nustatytas ir koks yra netektas darbingumas. Fondo valdyba tvirtina, kad pareiÅ¡kÄjui pateikÄ iÅ¡samų ir aiÅ¡kų atsakymÄ (b. l. 48-50, 56-57).
PareiÅ¡kÄjas teismo posÄdyje skundÄ praÅ¡Ä tenkinti remdamasis skunde nurodytais motyvais.
Teismas
k o n s t a t u o j a:
NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl atsisakymo apskaiÄiuoti ir iÅ¡mokÄti netekto darbingumo vienkartinÄ kompensacijÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo.
Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas su praÅ¡ymu apskaiÄiuoti ir iÅ¡mokÄti netekto darbingumo vienkartinÄ kompensacijÄ Ä¯ Fondo valdybÄ kreipÄsi 2019 m. liepos 8 d. (b. l. 14).
Fondo valdybos Karinių ir joms prilygintų struktÅ«rų skyrius 2019 m. rugpjÅ«Äio 14 d. sprendimu Nr. (10.1) 2R-667 âDÄl netekto darbingumo vienkartinÄs kompensacijosâ atsisakÄ pareiÅ¡kÄjui skirti netekto darbingumo vienkartinÄ kompensacijÄ (b. l. 58).
PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su Fondo valdybos Karinių ir joms prilygintų struktÅ«rų skyriaus 2019 m. rugpjÅ«Äio 14 d. sprendimu Nr. (10.1) 2R-667 âDÄl netekto darbingumo vienkartinÄs kompensacijosâ, su skundu kreipÄsi į Fondo valdybÄ (b. l. 53-54).
Nelaimingų atsitikimų darbe (tarnyboje) pripažinimÄ draudžiamaisiais įvykiais, teisÄs į draudimo iÅ¡mokas įgijimo bei iÅ¡mokų skyrimo klausimus reglamentuoja Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatymas (redakcija galiojusi iki 2018 m. gruodžio 31 d.).
Nelaimingų atsitikimų darbe socialinio draudimo iÅ¡mokos nustatytos Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatymo (toliau â Ä®statymas) 11 straipsnyje, kurio 1 dalyje nurodyta, kad apdraustajam, dÄl draudiminio įvykio, pripažinto pagal Ä®statymo 6 straipsnį, netekusiam dalies ar viso darbingumo, pagal šį Ä®statymÄ iÅ¡ Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžeto nelaimingų atsitikimų darbe socialiniam draudimui skirtų lÄšų iÅ¡mokama: ligos dÄl nelaimingo atsitikimo darbe, pakeliui į darbÄ ar iÅ¡ darbo arba profesinÄs ligos paÅ¡alpa (toliau â ligos paÅ¡alpa) (1 punktas); netekto darbingumo vienkartinÄ kompensacija (2 punktas); netekto darbingumo periodinÄ kompensacija (3 punktas).
Pagal Ä®statymo 15 straipsnį apdraustajam tapus laikinai nedarbingam dÄl draudžiamojo įvykio mokama ligos paÅ¡alpa, kurios dydis yra 100 procentų kompensuojamojo uždarbio, taikomo ligos paÅ¡alpoms skaiÄiuoti.
Pagal Ä®statymo 19 straipsnį netekto darbingumo vienkartinÄ kompensacija mokama, jeigu nukentÄjusysis dÄl draudiminio įvykio terminuotai netenka iki 20 procentų darbingumo, jam iÅ¡mokama netekto darbingumo vienkartinÄ kompensacija, kurios dydis yra 10 procentų jo 24 mÄnesių kompensuojamojo uždarbio, taikomo vienkartinei kompensacijai apskaiÄiuoti (1 d.); jeigu nukentÄjusysis dÄl draudiminio įvykio terminuotai netenka daugiau kaip 20, bet mažiau kaip 30 procentų darbingumo, jam iÅ¡mokama netekto darbingumo vienkartinÄ kompensacija, kurios dydis yra 20 procentų jo 24 mÄnesių kompensuojamojo uždarbio, taikomo vienkartinei kompensacijai apskaiÄiuoti (2 d.); jeigu nukentÄjusiajam nustatytas neterminuotas darbingumo netekimas, nurodytas Å¡io straipsnio 1 ir 2 dalyse, tai netekto darbingumo vienkartinÄ kompensacija iÅ¡mokama trigubai didesnÄ, negu nurodyta atitinkamai Å¡io straipsnio 1 ar 2 dalyje (3 d.). Ä®statymo 19 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad netekto darbingumo vienkartinÄ kompensacija skiriama pasibaigus Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos (toliau â NDNT) sprendimo apskundimo terminui.
IÅ¡ Å¡io teisinio reglamentavimo seka, kad pagrindas iÅ¡mokÄti netekto darbingumo vienkartinÄ kompensacijÄ yra NDNT sprendimas.
Darbingumo lygis â asmens pajÄgumas įgyvendinti anksÄiau įgytÄ profesinÄ kompetencijÄ ar įgyti naujÄ profesinÄ kompetencijÄ arba atlikti mažesnÄs profesinÄs kompetencijos reikalaujanÄius darbus (Lietuvos Respublikos neįgaliųjų socialinÄs integracijos įstatymo 2 straipsnio 3 dalis).
Neįgaliųjų socialinÄs integracijos įstatymo 20 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad darbingumo lygis įvertinamas procentais ir jo lygis nustatomas 5 punktų intervalais, t. y.: 1) jei asmeniui nustatoma 0â25 procentų darbingumo, asmuo laikomas nedarbingu, t. y. asmuo negali dirbti arba gali dirbti tik pagal negalios pobÅ«dį pritaikytoje darbo vietoje ar pritaikytomis darbo sÄ lygomis; 2) jei asmeniui nustatoma 30â55 procentų darbingumo, asmuo laikomas iÅ¡ dalies darbingu, t. y. asmuo gali dirbti pagal negalios pobÅ«dį pritaikytoje darbo vietoje arba jam nebÅ«tina pritaikyti darbo vietos; 3) jei asmeniui nustatoma 60â100 procentų darbingumo, asmuo laikomas darbingu.
Fondo valdybos Karinių ir joms prilygintų struktÅ«rų skyrius 2016 birželio 17 d. sprendimu Nr. PA_SP6-10853 âDÄl S. S. nelaimingo atsitikimo darbeâ nusprendÄ S. S. (duomenys neskelbtini) įvykusį lengvÄ nelaimingÄ atsitikimÄ darbe pripažinti draudiminiu įvykiu (b. l. 11).
Byloje ginÄo, jog pareiÅ¡kÄjas dÄl (duomenys neskelbtini) įvykusio nelaimingo atsitikimo darbe (tarnyboje), pripažinto draudžiamuoju įvykiu, laikinai nedarbingas buvo laikotarpiu nuo 2016 m. gegužÄs 5 d. iki 2016 m. birželio 8 d., nÄra. PareiÅ¡kÄjas pripažįsta, kad Fondo valdybos Karinių ir joms prilygintų struktÅ«rų skyrius už minÄtÄ laikotarpį 2016 m. jam paskyrÄ ir iÅ¡mokÄjo ligos iÅ¡mokÄ , kompensuodamas jo prarastas draudžiamÄ sias pajamas.
PareiÅ¡kÄjas siekia, jog dÄl (duomenys neskelbtini) įvykusio nelaimingo atsitikimo darbe (tarnyboje), pripažinto draudžiamuoju įvykiu, jam bÅ«tų iÅ¡mokÄta netekto darbingumo vienkartinÄ kompensacija.
Bylos duomenys rodo, jog pareiÅ¡kÄjas S. S. 2016 m. rugsÄjo 20 d. su praÅ¡ymu nustatyti darbingumo lygį kreipÄsi į NDNT. Darbingumo lygį praÅ¡Ä nustatyti atgaline data, t. y. nuo 2016 m. gegužÄs 5 d. iki 2016 m. birželio 8 d. (b. l. 16, 60).
NDNT Sprendimų kontrolÄs skyrius 2016 m. spalio 28 d. sprendimu Nr. SS-2912 âDÄl S. S. darbingumo lygioâ S. S. 100 proc. darbingumo lygį dÄl priežasties ânelaimingas atsitikimas (suluoÅ¡inimas) darbeâ nustatÄ neterminuotai nuo 2016 m. birželio 9 d. (b. l.24-25, 62-65). Remiantis Å¡iuo sprendimu NDNT pareiÅ¡kÄjui iÅ¡davÄ Darbingumo lygio dÄl nelaimingo atsitikimo darbe ar profesinÄs ligos pažymÄ Nr. DLN-2 Nr. 936 (toliau â Pažyma), kurioje nurodÄ, kad pakartotinai įvertinus S. S. darbingumo lygį, pareiÅ¡kÄjui nustatytas 100 proc. darbingumo lygis nuo 2016 m. birželio 9 d neterminuotai, netektas darbingumas 0 proc. (b. l. 26, 66).
PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su NDNT Sprendimų kontrolÄs skyrius 2016 m. spalio 28 d. sprendimu Nr. SS-2912 âDÄl S. S. darbingumo lygioâ, kreipÄsi GinÄų komisijÄ prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, kuri iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo skundÄ , 2016 m. gruodžio 22 d. sprendimu Nr. S-287 âDÄl S. S. darbingumo lygioâ jį atmetÄ (b. l. 27-30).
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2017 m. gegužÄs 23 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl NDNT Sprendimų kontrolÄs skyrius 2016 m. spalio 28 d. sprendimo Nr. SS-2912 âDÄl S. S. darbingumo lygioâ ir dÄl GinÄų komisijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2016 m. gruodžio 22 d. sprendimo Nr. S-287 âDÄl S. S. darbingumo lygioâ panaikinimo, atmetÄ (b. l. 31-34). Vilniaus apygardos administracinio teismo 2017 m. gegužÄs 23 d. sprendimas įsiteisÄjo 2019 m. sausio 17 d. (b. l. 35-42).
Taigi, įsiteisÄjusiu teismo sprendimu konstatuota, kad pareiÅ¡kÄjas dÄl (duomenys neskelbtini) įvykusio nelaimingo atsitikimo darbe (tarnyboje), pripažinto draudžiamuoju įvykiu, nebuvo netekÄs darbingumo. Pagal Neįgaliųjų socialinÄs integracijos įstatymo 20 straipsnio 7 dalies 3 punktÄ pareiÅ¡kÄjas laikomas darbingu. TodÄl pareiÅ¡kÄjas dÄl (duomenys neskelbtini) įvykusio nelaimingo atsitikimo darbe (tarnyboje), pripažinto draudžiamuoju įvykiu, neįgijo teisÄs į netekto darbingumo vienkartinÄ kompensacijÄ pagal Ä®statymo 19 straipsnio nuostatas. Tai, jog pareiÅ¡kÄjas klaidingai supranta Pažymoje nurodytÄ netekto darbingumo procentinÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ , nesudaro pagrindo pripažinti atsakovų priimtus sprendimus neteisÄtais ir nepagrįstais.
Apibendrindamas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus motyvus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovai Fondo valdyba ir Fondo valdybos Karinių ir joms prilygintų struktÅ«rų skyrius tinkamai taikÄ ginÄo santykiui taikytinas teisÄs aktų nuostatas, įvertino ginÄui aktualias faktines aplinkybes, todÄl priÄmÄ teisÄtus ir pagrįstus sprendimus. Skundžiami sprendimai atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnyje individualiam administraciniam aktui keliamus motyvuotumo ir pagrįstumo reikalavimus, jų panaikinti skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.
Fondo valdyba 2019 m. rugsÄjo 12 d. sprendime Nr. (11.1) I-6538 pareiÅ¡kÄjui aiÅ¡kiai ir iÅ¡samiai nurodÄ, kokiu dokumentu remiantis, nuo kada ir kokio lygio darbingumo lygis jam yra nustatytas ir koks yra jo netektas darbingumas, todÄl taip pat nÄra pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimÄ Ä¯pareigoti Fondo valdybÄ atsakyti į jo 2019 m. rugpjÅ«Äio 17 d. praÅ¡yme nurodytÄ klausimÄ , susijusį su jo duomenų tvarkymu apdraustųjų įskaitos informacinÄje bazÄje.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas.
Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu,
nusprendžia :
PareiÅ¡kÄjo S. S. skundÄ atmesti.
Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai Tomas Blinstrubis
JÅ«ratÄ GaidytÄ-LavrinoviÄ
Ina KirkutienÄ