9b03c928-e8f8-4cd0-ad4b-71c155eb6730 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 15 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Irma RandakeviÄienÄ,sekretoriaujant Agnei VaiÄiulytei,dalyvaujant prokurorei Renatai AugutaviÄienei,kaltinamajam E. D.,kaltinamojo gynÄjui advokatui Dariui AliÅ¡auskui,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E.S., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, suimtas ir laikomas MarijampolÄs pataisos namuose, gyvenantis LaisvÄs pr. 83-216, Vilnius, teistas: 2007-01-31 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. dvejų metų laisvÄs atÄmimo bausme; 2008-02-05 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d. 259 str. 1 d., trejų metų ir trijų mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme; 2010-12-01 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d. 20 parų areÅ¡to bausme; 2012-11-08 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. 910 litų pinigine bauda; 2013-11-12 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 302 str. 1 d., 214 str. 1 d. vienerių metų ir Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme bei 910 litų pinigine bauda, 2014-02-12 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 187 str. 1 d., galutine 10 (deÅ¡imties) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme;kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį;teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,- n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated9b03c928-e8f8-4cd0-ad4b-71c155eb6730 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Papildomos apklausos metu nukentÄjusioji P. Å . parodÄ, kad mobiliojo ryÅ¡io telefonas jai grÄ Å¾intas, nuo civilinio ieÅ¡kinio atsisako (b.l.7).Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. M. parodÄ, kad E. S. pažįsta apie 15 metų, pastarasis jo kaimynas, gyvena adresu LaisvÄs pr.83-216,Vilniuje. 2013-07-21 apie 11val. kartu su E. S. iÅ¡Äjo pasivaikÅ¡Äioti. Prie parduotuvÄs âNorfaâ LaisvÄs pr., nepažįstama moteris dalino pakvietimus į Evangelijos bažnyÄiÄ adresu LaisvÄs pr.88,Vilniuje, ir papasakojo, kad galima bus paklausyti muzikos, iÅ¡gerti arbatos, pavalgyti.
Full text
Baudžiamoji byla Nr                                                                             Baudžiamoji byla Nr. 1-1495-865/2014                                                                                                        Teisminio proceso Nr. 1-17-1-01765-2013-5                                                                          Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.4.
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 15 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Irma RandakeviÄienÄ,sekretoriaujant Agnei VaiÄiulytei,dalyvaujant prokurorei Renatai AugutaviÄienei,kaltinamajam E. D.,kaltinamojo gynÄjui advokatui Dariui AliÅ¡auskui,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E.S., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, suimtas ir laikomas MarijampolÄs pataisos namuose, gyvenantis LaisvÄs pr. 83-216, Vilnius, teistas: 2007-01-31 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. dvejų metų laisvÄs atÄmimo bausme; 2008-02-05 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d. 259 str. 1 d., trejų metų ir trijų mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme; 2010-12-01 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d. 20 parų areÅ¡to bausme; 2012-11-08 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. 910 litų pinigine bauda; 2013-11-12 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 302 str. 1 d., 214 str. 1 d. vienerių metų ir Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme bei 910 litų pinigine bauda, 2014-02-12 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 187 str. 1 d., galutine 10 (deÅ¡imties) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme;kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį;teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,- n u s t a t Ä :
Kaltinamasis E. S. 2013-07-21, apie 18.30 val., vieÅ¡ojoje vietoje - Evangelijos SÄkmininkų bažnyÄioje, esanÄioje LaisvÄs pr.88, Vilniuje, iÅ¡ P. Å . rankinÄs pavogÄ 600 Lt vertÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsung Ice Galaxyâ su 10 Lt vertÄs sim kortele, po ko iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino, tuo padarydamas P. Å . 610 Lt vertÄs turtinÄ Å¾alÄ .Teisiamajame posÄdyje kaltinamasis E. S. prisipažino savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos visiÅ¡kai ir parodÄ, jog buvo su draugu, nuÄjo į parduotuvÄ, priÄjo nepažįstama panelÄ, pasiÅ«lÄ kvietimÄ Ä¯ bažnyÄiÄ , pamatÄ, kad ten vaiÅ¡ina kava, sumuÅ¡tiniais, todÄl nutarÄ nueiti.
NuÄjo į bažnyÄiÄ , atsisÄdo, pamatÄ Å¾mogaus rankinÄje telefonÄ . Kai visi atsistojo, paÄmÄ telefonÄ iÅ¡ rankinÄs ir iÅ¡Äjo. TelefonÄ pardavÄ už 50 Lt. Telefonas âSamsung Galaxyâ. PaÄmÄ telefonÄ iÅ¡ rankinÄs, kuri buvo padÄta ant kÄdÄs. Buvo su draugu V. M.. Nežino, ar jis matÄ, kaip jis paÄmÄ telefonÄ . Tai įvyko 2013-07-21. Gailisi Yra narkomanas, vartoja heroinÄ . ŽalÄ atlygino, nes telefonas buvo susektas ir jį pasiÄmÄ. Grįžo iÅ¡ užsienio ne laiku, ir vÄl prasidÄjo narkotikai.
MarijampolÄs pataisos namuose vaikÅ¡to į reabilitacijos centrÄ , žada keistis.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsniu, byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.Apklausta ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji P. Å . parodÄ, kad 2013-07-21, apie 17.30 val., atÄjo į Evangelijos SÄkmininkų bažnyÄiÄ , adresu LaisvÄs pr. 88, Vilniuje. SalÄje susirinko 15-20 žmonių. Ji atsisÄdo salÄje arÄiau iÅ¡Äjimo, rankinÄ padÄjo Å¡alia kÄdÄs. Apie 18.30 val., į salÄ užÄjo du jauni vaikinai.
Ji tuo metu atraÅ¡inÄjo sms žinutÄ ir savo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsung ice galaxyâ turÄjo rankose. Kai atraÅ¡Ä sms žinutÄ, telefonÄ Â padÄjo į rankinÄ. Kai trumpam nusisuko į kitÄ pusÄ, tai iÅ¡girdo, kad kažkas įvyko. BažnyÄios lankytoja pasakÄ, kad vienas iÅ¡ vaikinų pavogÄ telefonÄ iÅ¡ jos rankinÄs. Abu vaikinai bandÄ bÄgti, bet vienas iÅ¡ jų buvo sulaikytas prie bažnyÄios. Antras vaikinas, kuris pavogÄ telefonÄ , pabÄgo. Pavogto telefono âSamsung ice galaxyâ vertÄ 600 Lt, sim kortelÄs vertÄ-10 Lt. DÄl vagystÄs jai padaryta 610 Lt materialinÄ Å¾ala (b.l.5-6).
Papildomos apklausos metu nukentÄjusioji P. Å . parodÄ, kad mobiliojo ryÅ¡io telefonas jai grÄ Å¾intas, nuo civilinio ieÅ¡kinio atsisako (b.l.7).Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. M. parodÄ, kad E. S. pažįsta apie 15 metų, pastarasis jo kaimynas, gyvena adresu LaisvÄs pr.83-216,Vilniuje. 2013-07-21 apie 11val. kartu su E. S. iÅ¡Äjo pasivaikÅ¡Äioti. Prie parduotuvÄs âNorfaâ LaisvÄs pr., nepažįstama moteris dalino pakvietimus į Evangelijos bažnyÄiÄ adresu LaisvÄs pr.88,Vilniuje, ir papasakojo, kad galima bus paklausyti muzikos, iÅ¡gerti arbatos, pavalgyti.
Kadangi neturÄjo pinigų ir neturÄjo kÄ veikti, nuspendÄ nueiti į bažnyÄiÄ , nes norÄjo atsigerti arbatos ir pavalgyti. BažnyÄioje buvo apie 20 žmonių. Jis su E. S. atsisÄdo beveik gale. PrieÅ¡ juos sÄdÄjo ir meldÄsi jauna mergina, kuri pastatÄ savo raudonÄ rankinÄ ant kÄdÄs, Å¡alia savÄs. E. S. atsisÄdo už merginos. Kai visi atsistojo giedoti, mergina taip pat atsistojo. Atsistojo ir jis su E. S.. Jis žiÅ«rÄjo į ekranÄ , kur skaitÄ dainos žodžius ir pradÄjo dainuoti ir giedoti su visais. KÄ tuo metu darÄ E. S.- nematÄ.
Staiga E. S. pabaksnojo jį su alkÅ«ne į Å¡onÄ ir pasakÄ: âEinam iÅ¡ Äia, man atsibodoâ. Jie atsistojo ir pradÄjo eiti link iÅ¡Äjimo. Jis Äjo iÅ¡ lÄto, nes nežinojo kas atsitiko. O E. S. greitai pabÄgo iÅ¡ bažnyÄios, o jį sulaikÄ Å¾monÄs. Nepažįstamas vyras pasakÄ, kad matÄ, kaip jo draugas pavogÄ telefonÄ iÅ¡ merginos rankinÄs. Apie vagystÄ nieko nežinojo, net nematÄ, kaip E. S. tai padarÄ, pastarasis apie tai, kad nori apvogti merginÄ -nieko nesakÄ, pinigų nedavÄ.
Po kelių dienų pamatÄ E. S., kuris pasigyrÄ, kad pardavÄ pavogtÄ telefonÄ už 800 Lt (b.l.38).Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. Å . parodÄ, kad 2013-07-21 patruliavimo metu kartu su vyr. patruliu R. U. apie 18.20val. iÅ¡ VPK OVS gavo praneÅ¡imÄ , kad iÅ¡ Vilniaus krikÅ¡Äionių bažnyÄios âPergalÄâ patalpų, adresu Laisves pr. 88, Vilniuje jaunuoliai iÅ¡ merginos pavogÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ . VienÄ iÅ¡ vaikinų bažnyÄios patarnautojas sulaikÄ. Atvykus nurodytu adresu, į jį kreipÄsi M.
M., kuris pamaldų patalpose sulaikÄ V. M., gim.1991m., kurio draugas E. S. pavogÄ pamaldų metu iÅ¡ P. Å ., gim. 1990 m. rankinÄs telefonÄ SAMSUNG. Pats įtariamasis E. S. su pavogtu telefonu pabÄgo. SulaikytÄ V. M. pristatÄ Ä¯ Vilniaus m.6 PK. Ä®tariamojo E. S. rasti nepavyko (b.l.11).Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja L. M. parodÄ, kad 2013 metais, vasarÄ , datos neprisimena, jos pažįstamas V. S. padovanojo jai mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsung LaFleur imei 355070057242632. IÅ¡ kur Vitalijus paÄmÄ minÄtÄ telefonÄ , ji nežino. Apie tai, kad telefonas vogtas, nežinojo (b.l.19).Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V.
S. parodÄ, kad 2013 m. vasarÄ , datos neprisimena, jo brolis E. S. pasiÅ«lÄ jam nusipirkti mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ Samsung Ice Galaxy baltos spalvos. PaaiÅ¡kino, kad telefonÄ davÄ draugas, kad jis parduotų, nes draugui buvo reikalingi pinigai. Apie tai, kad telefonas vogtas, jis nežinojo, brolis jam nesakÄ. Jis žinojo, kad brolis ir jo pažįstami vartoja narkotikus, todÄl pagalvojo, kad kuris nors iÅ¡ draugų nori parduoti savo telefonÄ ir gauti pinigų narkotikams. Telefonas jam patiko, todÄl davÄ broliui 50 litų, vÄliau telefonÄ padovanojo savo pažįstamai L.
M., kuri ir naudojosi minÄtu telefonu. Nieko daugiau paaiÅ¡kinti negali, telefonas buvo be sim kortelÄs. L. M. įstatÄ savo sim kortelÄ 860990220 (b.l.18).Atlikus imei kontrolÄ buvo nustatyta, kad į pavogtÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ imei 355070057242632 buvo įstatyta TELE-2 sim kortelÄ 37060990220, kuria naudojosi L. M..IÅ¡ surinktų, iÅ¡tirtų ir įvertintų įrodymų visumos darytina iÅ¡vada, jog kaltinamasis E. S. padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ . Savo kaltÄ jis prisipažino visiÅ¡kai, jo kaltÄ patvirtina ir nukentÄjusiosios P. Å ., liudytojų V.
M., A. Å ., L. M., V. S. parodymai, imei kontrolÄs duomenys. Kaltinamojo E. S. nusikalstama veika baigta, padaryta tiesiogine tyÄia, kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį. Kaltinamojo E. S. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl jos padarymo (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustato.         Civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas.
Skirdamas bausmÄ kaltinamajam E. S. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarÄ vagystÄ iÅ¡ rankinÄs bažnyÄioje, veika padaryta tiesiogine tyÄia, baigta, apysunkÄ. Atsižvelgiama į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, jog nenustatyta jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, į tai, jog civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas, į kaltinamojo asmenybÄ: pagrindinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, vaikų neturi, iki suÄmimo nedirbo, gyveno su tÄvais, vartojo narkotikus, Vilniaus priklausomybÄs ligų centre įraÅ¡ytas į priežiÅ«ros grupÄ dÄl psichikos ir elgesio sutrikimo, vartojant opioidus.
PriklausomybÄs sindromas (b.l.103), gydytas RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje (b.l.104), psichikos sveikatos centre nesigydÄ (b.l.102); 2014-02-13 valstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus 1 teismo psichiatrijos skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. 91TPK-PL-115/2014 nurodyta, kad E. S. skirti teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ netikslinga, baustas administracine tvarka (b.l.54-65), teistas (b.l.66-100), Å¡iuo metu atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, kaltinamajam E. S. tikslinga skirti realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsniu, mažintina vienu treÄdaliu.
Paskirta bausmÄ, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, bendrintina su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-02-12 nuosprendžiu paskirta bausme (subendrinta Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-03-14 nutartimi bausme) ir kaltinamajam skirtina subendrinta bausmÄ. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismas,- n u s p r e n d ž i a : pripažinti E.S. kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir jį nubausti laisvÄs atÄmimu 1 metams.
Taikyti Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnį ir skirti kaltinamajam laisvÄs atÄmimÄ 8 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, paskirtÄ bausmÄ subendrinti su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-03-14 nutartimi subendrinta bausme, bausmes iÅ¡ dalies sudedant, ir skirti kaltinamajam E.S. subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 2 metams ir 3 mÄnesiams bei 910 Lt baudÄ , laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekant pataisos namuose. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti atliktÄ bausmÄs laikÄ ir įskaiÄiuotus laikotarpius pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-02-12 nuosprendį ir pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-11-12 nuosprendį.LaisvÄs atÄmimo bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio paskelbimo dienos.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                  Irma RandakeviÄienÄÂ