9af98dc9-2a91-4b2a-83fc-4d48c0488f52 · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl žalos atlyginimo ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âMS Transportâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo A. K. 10 213, 07 Lt žalos atlyginimo, 5 % dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (t. 1, b. l. 97). IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovas dirbo pas ieÅ¡kovÄ vairuotoju-ekspeditoriumi ir laikotarpyje nuo 2008-05-13 iki 2009-10-20 atsakovui buvo iÅ¡duodami gryni pinigai, jam reikalingi darbo funkcijoms vykdyti, kas buvo fiksuojama avanso apyskaitomis ir kasos iÅ¡laidų orderiais.
Legislator headnote
AI generated9af98dc9-2a91-4b2a-83fc-4d48c0488f52 · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas: PasitikÄjo ieÅ¡kovu, todÄl reiso ataskaitų kopijų sau nepasilikdavo. Tik atsitiktinai turi vienÄ reiso ataskaitos egzempliorių, kuris užpildytas iÅ¡ abiejų pusių, jį pateikÄ teismui (t. 1, b. l. 118). IeÅ¡kovas elgiasi nesÄ Å¾iningai, nepateikdamas reiso ataskaitų originalų, nes turint tik reiso techninÄs ataskaitos duomenis ir neturint to paties reiso finansinÄs ataskaitos duomenų, atsakovui užkirsta galimybÄ Ä¯rodyti, kad komandiruoÄių sÄ naudos buvo didesnÄs, nei nurodytos ieÅ¡kovo sudarytose avanso apyskaitose.IeÅ¡kinys atmestinas.Å alių paaiÅ¡kinimais, raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad atsakovas A.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-119-297/2011(Proceso Nr. 2-09-3-01532-2009-6)Procesinio sprendimo kategorijos: 16.1.;16.7.;114.11.;116.1. (S) DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. vasario 3 d.Druskininkai Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄja DanguolÄ UrbanaviÄienÄ, sekretoriaujant Akvilei Povilanskaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âMS Transportâ atstovams direktoriui M. S., advokatui Igoriui Manzurovui, atsakovui A. K., atsakovo atstovei advokatei Romai Katilovskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âMS Transportâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
K. dÄl žalos atlyginimo ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âMS Transportâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo A. K. 10 213, 07 Lt žalos atlyginimo, 5 % dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (t. 1, b. l. 97). IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovas dirbo pas ieÅ¡kovÄ vairuotoju-ekspeditoriumi ir laikotarpyje nuo 2008-05-13 iki 2009-10-20 atsakovui buvo iÅ¡duodami gryni pinigai, jam reikalingi darbo funkcijoms vykdyti, kas buvo fiksuojama avanso apyskaitomis ir kasos iÅ¡laidų orderiais.
Pasibaigus darbo santykiams, atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovui 10 231,07 Lt. DÄl tokių atsakovo veiksmų ieÅ¡kovas patyrÄ Å¾alÄ , kuriÄ atsakovas privalo atlyginti Lietuvos Respublikos CK 6.263 str. pagrindu. Tai, kad atsakovui buvo iÅ¡duoti pinigai, kuriuos jis iki Å¡iol neteisÄtai valdo, patvirtina atsakovo paraÅ¡ai ant pinigų iÅ¡davimo dokumentų, atsiskaitymo už piniginių lÄšų panaudojimÄ raÅ¡ytiniai įrodymai. Atsakovas geruoju negrÄ Å¾ina ieÅ¡kovui 10 213,07 Lt, todÄl ieÅ¡kovas, gindamas savo pažeistas teises, kreipÄsi į teismÄ (CPK 5 str.).Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovai palaikÄ savo reikalavimus ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu tenkinti ieÅ¡kinį, priteisti iÅ¡ atsakovo 10 231,07 Lt žalai atlyginti.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovo pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, jog atsakovas gavo iÅ¡ ieÅ¡kovo pinigines lÄÅ¡as bendrai 60698,44 Lt sumai, iÅ¡leido 50 485,37 Lt, liko skolingas 10 213,07 Lt, Å¡ios sumos panaudojimo ieÅ¡kovo tikslams atsakovas nepagrindÄ, todÄl privalo visiÅ¡kai atlyginti ieÅ¡kovui padarytÄ Å¾alÄ . Atsakovas pasiraÅ¡Ä ant avanso apyskaitų, tuo patvirtindamas jose nurodytų duomenų teisingumÄ , todÄl jo argumentai, kad avanso apyskaitose įtrauktos ne visos komandiruoÄių iÅ¡laidos, nepagrįsti.
Atsakovo minimos reiso ataskaitos forma FT03a,b nÄra buhalterinÄs apskaitos dokumentai, jų originalų įmonÄ neturi, techninÄ reiso ataskaita tÄra pagalbinÄ priemonÄ vairuotojui vesti sau ataskaitÄ apie reisÄ (krovinį, sienų kirtimÄ ir pan.), ieÅ¡kovas nereikalavo, kad atsakovas po kiekvieno reiso pateiktų įmonÄs buhalterei reiso techninÄ ataskaitÄ , jis privalÄdavo pateikti iÅ¡laidas pateisinanÄius dokumentus-Äekius, kvitus, sÄ skaitas-faktÅ«ras, kurių pagrindu buhalterÄ sudarydavo avanso apyskaitas ir pateikdavo atsakovui pasiraÅ¡yti.
Kai 2009 m. rugsÄjo mÄn. Vokietijoje sugedo atsakovo vairuojamas vilkikas, tai už visas remonto iÅ¡laidas sumokÄjo ieÅ¡kovas, o atlyginti atsakovui už tai, kad jis mokÄjo baudas, ieÅ¡kovas neturi pareigos. Atsakovo atsikirtimai, kad transporto priemonÄs gedimams Å¡alinti, baudoms užsienyje sumokÄti jis panaudojo asmenines pinigines lÄÅ¡as, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, nes atsakovas byloje nepareiÅ¡kÄ savarankiÅ¡kų reikalavimų, todÄl nÄra pagrindo kalbÄti apie reikalavimų įskaitymÄ .Atsakovas su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutinka.
Atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad nuo 2008-05-13 iki 2009-10-20 dirbo pas ieÅ¡kovÄ tolimųjų reisų vairuotoju-ekspeditoriumi, su juo buvo sudaryta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis. Priimant į darbÄ , jam buvo žodžiu paaiÅ¡kinta, kaip reikia vesti patikÄtų piniginių ir materialinių vertybių apskaitÄ , teikti įmonÄs administracijai duomenis apie vertybių panaudojimÄ , jų likuÄius. Vykstant į komandiruotÄ, atsakovas gaudavo avansÄ numatomoms iÅ¡laidoms, paprastai avansas bÅ«davo iÅ¡mokamas grynais pinigais pagal kasos iÅ¡laidų orderius.
Grįžus iÅ¡ komandiruotÄs, įmonÄs administracijai reikÄdavo pateikti užpildytÄ nustatytos formos FT03a,b reiso techninÄ-finansinÄ ataskaitÄ , kurioje turÄdavo suraÅ¡yti visas patirtas iÅ¡laidas, prie ataskaitos reikÄjo pridÄti iÅ¡laidas patvirtinanÄius dokumentus-Äekius, kvitus, sÄ skaitas. Visus dokumentus atsakovas atiduodavo transporto direktoriui V. Å ., kuris juos patikrindavo ir perduodavo įmonÄs buhalterei, pastaroji Å¡ių dokumentų pagrindu suraÅ¡ydavo avanso apyskaitas, kurias pateikdavo atsakovui pasiraÅ¡yti.
Atsakovas pasitikÄjo ieÅ¡kovu, todÄl pasiraÅ¡ydavo avanso apyskaitas jų detaliai neanalizuodamas, jis matÄ apyskaitose rodomÄ avanso likutį, bet nesuprato, kad tai jo skola ieÅ¡kovui. Avanso apyskaitose įtrauktos ne visos komandiruotÄse patirtos faktinÄs iÅ¡laidos, kurias jis buvo nurodÄs reiso techninÄse-finansinÄse ataskaitose, taÄiau Å¡ių ataskaitų originalus atsakovas atidavÄ ieÅ¡kovui, jų kopijų nepasiliko, ir todÄl neturi galimybių pagrįsti savo argumentų apie tai, kad reisui gautus pinigus panaudojo ryÅ¡ium su darbinÄmis funkcijomis. 2009-10-14 avanso apyskaitoje Nr. 1230 ieÅ¡kovas neįtraukÄ iÅ¡laidų 5115,80 Lt sumai, kurios susijÄ su tuo, kad dÄl ieÅ¡kovo aplaidumo atsakovas iÅ¡vyko į komandiruotÄ su techniÅ¡kai netvarkingu vilkiku, dÄl ko Vokietijos policijos pareigÅ«nai skyrÄ 750 eurų baudÄ ir teko servize remontuoti vilkikÄ , remontas kainavo apie 1600 eurų, dalį pinigų atsakovas mokÄjo iÅ¡ jam duoto avanso, visus iÅ¡laidas pagrindžianÄius dokumentus atsakovas nurodÄ atidavÄs ieÅ¡kovui, kuris nesutiko apmokÄti Å¡ių iÅ¡laidų ir neįtraukÄ jų į minÄtÄ avanso apyskaitÄ Nr. 1230.
Atsakovas nurodÄ, kad atlyginimÄ už darbÄ jis gaudavo pervedimu į jo asmeninÄ sÄ skaitÄ , bet ieÅ¡kovas, pervesdamas pinigines sumas, nenurodydavo mokÄjimo paskirties, o avanso apyskaitose atsakovui pervestų piniginių lÄšų sumos bÅ«davo įraÅ¡omos kaip avansas komandiruotÄs iÅ¡laidoms, ieÅ¡kovas tai aiÅ¡kindavo kaip bÅ«dÄ sutaupyti lÄÅ¡as, mokant mokesÄius valstybei. DÄl tokių nesÄ Å¾iningų ieÅ¡kovo veiksmų buvo dirbtinai didinama atsakovo skola, bet apie tai atsakovas suprato tik tada, kai buvo atleistas iÅ¡ darbo, o iki tol ieÅ¡kovas niekada nereiÅ¡kÄ atsakovui pretenzijų dÄl negrÄ Å¾into avanso ar netinkamai atliekamos patikÄtų vertybių apskaitos (t. 1, b. l. 112-116).Teismo posÄdžio metu atsakovas A.
K. palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus motyvus. NurodÄ, kad jis neginÄija, jog gavo iÅ¡ ieÅ¡kovo pinigines lÄÅ¡as bendrai 60 698,44 Lt sumai, taÄiau dalis Å¡ių lÄšų, kurios buvo pervestos į atsakovo sÄ skaitÄ banke, yra jam iÅ¡mokÄtas atlyginimas, o kitus pinigus atsakovas iÅ¡leido komandiruotÄse ryÅ¡ium su darbinių funkcijų vykdymu, visas iÅ¡laidas yra nurodÄs reiso techninÄse-finansinÄse ataskaitose forma FT03a,b, kurias pateikÄ ieÅ¡kovui, nes to buvo griežtai reikalaujama.
Reiso ataskaitÄ užpildydavo iÅ¡ abiejų pusių, t.y. techninÄje ataskaitoje FT03b įraÅ¡ydavo duomenis apie marÅ¡rutÄ , krovinį, nuvažiuotų kilometrų skaiÄių, sunaudotÄ kurÄ , o kitoje lapo pusÄje-finansinÄje ataskaitoje FT03a įraÅ¡ydavo duomenis apie kuro pirkimÄ , sumokÄtus kelių mokesÄius, iÅ¡laidas muitinÄje ir kt. FinansinÄje ataskaitoje FT03a skiltyje âkitos iÅ¡laidosâ įraÅ¡ydavo ir tas iÅ¡laidas, kurioms pagrįsti neturÄjo kvito ar sÄ skaitos, nes ne visais atvejais tokie dokumentai bÅ«davo iÅ¡raÅ¡omi.
PasitikÄjo ieÅ¡kovu, todÄl reiso ataskaitų kopijų sau nepasilikdavo. Tik atsitiktinai turi vienÄ reiso ataskaitos egzempliorių, kuris užpildytas iÅ¡ abiejų pusių, jį pateikÄ teismui (t. 1, b. l. 118). IeÅ¡kovas elgiasi nesÄ Å¾iningai, nepateikdamas reiso ataskaitų originalų, nes turint tik reiso techninÄs ataskaitos duomenis ir neturint to paties reiso finansinÄs ataskaitos duomenų, atsakovui užkirsta galimybÄ Ä¯rodyti, kad komandiruoÄių sÄ naudos buvo didesnÄs, nei nurodytos ieÅ¡kovo sudarytose avanso apyskaitose.IeÅ¡kinys atmestinas.Å alių paaiÅ¡kinimais, raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad atsakovas A.
K. nuo 2008-05-13 buvo priimtas dirbti pas ieÅ¡kovÄ UAB âMS Transportâ vairuotoju-ekspeditoriumi (t. 1, b. l. 7), su atsakovu sudaryta neterminuota darbo sutartis, nustatytas darbo užmokestis 1045 Lt, mokant vienÄ kartÄ per mÄnesį; 2009-05-01 darbo sutartis pakeista, įraÅ¡ant, jog remiantis 2004-11-03 Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimo Nr. 1365 5.1 punktu darbuotojui mokama 65 procentai dienpinigių sumos, paskaiÄiuotos pagal KomandiruoÄių sÄ naudų atskaitymo iÅ¡ pajamų tvarkoje nustatytus dienpinigių dydžius (t. 1, b. l. 8-9). 2008-05-12 ieÅ¡kovas sudarÄ su atsakovu visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartį, pagal kuriÄ atsakovas prisiÄmÄ visiÅ¡kÄ materialinÄ atsakomybÄ už perduotų jam piniginių ir materialinių vertybių iÅ¡saugojimÄ (t. 1, b. l. 117).
IeÅ¡kovo 2009-10-19 įsakymu dÄl darbo sutarties nutraukimo Nr. 09/10/19 atsakovas nuo 2009-10-20 atleistas iÅ¡ darbo Lietuvos Respublikos DK 136 str. 3 d. 2 p. ir 235 str. 2 d. 9 p. pagrindu (t. 1, b. l. 5, 9). DÄl taikytinų materialinÄs teisÄs normų kilusiam turtiniam ginÄui IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu dÄl žalos atlyginimo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 10 231,07 Lt kaip iÅ¡ atsakingo žalÄ padariusio asmens Lietuvos Respublikos CK 6.263 str. pagrindu (deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ). Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 str. 2 d.
įtvirtinta, kad asmeniui padarytos materialinÄs ir moralinÄs žalos atlyginimÄ nustato įstatymas. Bendrieji žalos atlyginimo pagrindai nustatyti Lietuvos Respublikos CK 6.245 - 6.249 straipsniuose. Pagal CK 1.1 str. 3 d. darbo santykius reglamentuoja specialÅ«s (darbo) įstatymai. Civilinio kodekso normos darbo santykiams taikomos tiek, kiek jų nereglamentuoja specialÅ«s įstatymai. Pagal Darbo kodekso 4 str. 1 d. 11 p. darbuotojų materialinÄs atsakomybÄs sÄ lygas ir dydį (ribas) nustato darbo įstatymai.
Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ siejo darbo teisiniai santykiai, su atsakovu buvo sudaryta individuali raÅ¡ytinÄ visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis, kuri nÄra įstatymo nustatyta tvarka nuginÄyta ar sutarties Å¡alių valia, susitarimu pakeista, panaikinta. Taigi, pripažintina, kad atsakovo materialinÄ atsakomybÄ ieÅ¡kovui (darbdaviui) atsirado darbo santykių pagrindu ir todÄl atsakovo materialinÄs atsakomybÄs sÄ lygoms ir dydžiui nustatyti, ginÄo teisiniam santykiui sprÄsti taikytinos Lietuvos Respublikos Darbo kodekso (toliau-DK) normos, t.y.
XVII skyriaus âMaterialinÄ atsakomybÄâ nuostatos- 245 str. ir 246 str., kuriuose nustatytas materialinÄs atsakomybÄs atsiradimo pagrindas ir sÄ lygos, taip pat 255 str. 3 p. ir 256 str. 1 d., kuriuose nustatytos materialinÄs atsakomybÄs ribos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2000-06-22 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-649/2000). DÄl materialinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygų MaterialinÄ atsakomybÄ pagal darbo teisÄ yra savarankiÅ¡ka atsakomybÄs rūšis. DK 245 str. nustatyta, kad materialinÄ atsakomybÄ atsiranda dÄl teisÄs pažeidimo, kuriuo vienas darbo santykio subjektas padaro žalÄ kitam subjektui, neatlikdamas savo darbo pareigų arba netinkamai jas atlikdamas.
Darbuotojo materialinÄ atsakomybÄ suprantama kaip darbuotojo pareiga atlyginti darbdaviui žalÄ , padarytÄ neatlikus ar netinkamai atlikus nustatytas darbo pareigas. Vien sutarties dÄl visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs pasiraÅ¡ymas nesuponuoja darbuotojo tiesioginÄs prievolÄs atlyginti bet kokiÄ darbdaviui padarytÄ Å¾alÄ ar esamus (tikÄtinus) praradimus, negautas pajamas. Pagal DK 246 str. nuostatas darbuotojo materialinei atsakomybei taikyti turi bÅ«ti nustatytos tokios sÄ lygos:
1) reali žala;
2) žala padaryta neteisÄta veika (veiksmais, neveikimu);
3) yra priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir žalos atsiradimo;
4) yra pažeidÄjo kaltÄ;
5) pažeidÄjÄ ir nukentÄjusiÄ Å¡alį teisÄs pažeidimo metu siejo darbo teisiniai santykiai;
6) žalos atsiradimas susijÄs su darbo veikla (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002-12-02 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1444/2002, 2003-03-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-280/2003, 2004-01-08 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-2/2004 ir kt.). Tik esant visų nurodytų sÄ lygų visetui, yra pagrindas darbuotojo materialinei atsakomybei atsirasti (Vilniaus apygardos teismo 2010-03-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-179-464/2010, 2010-01-21 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-31-464/2010). Tokiu bÅ«du, Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas yra materialinio teisinio pobÅ«džio juridiniai faktai, nurodyti DK 246 str., 255 str. 3 p., 256 str. 1 d.
Tam, kad patvirtinti arba paneigti bendrųjų materialinÄs atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygų egzistavimÄ atsakovo atžvilgiu, bÅ«tina įrodyti įstatymo reikalaujamų juridinių faktų visetÄ .Viena iÅ¡ materialinÄs atsakomybÄs atsiradimo bÅ«tinų sÄ lygų - neteisÄta veika - suprantama kaip darbo pareigų, nustatytų įstatymo ar kitų norminių teisÄs aktų, tarp jų â lokalinių, nevykdymas ar netinkamas jų vykdymas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-12-18 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-446/2009).
Duomenų apie tai, jog atsakovas A. K. neatliktų ar netinkamai atliktų darbines pareigas, susijusias su jam patikÄtų piniginių ir materialinių vertybių saugojimu, priÄmimu, iÅ¡davimu, pardavimu, pirkimu, gabenimu, laikotarpyje nuo 2008-05-13 iki 2009-10-20 byloje nÄra. Svarbu pažymÄti ir tai, kad ieÅ¡kovas jokiu vidaus norminiu aktu (pvz. direktoriaus įsakymu, darbo tvarkos taisyklÄse ar kt.) nebuvo įtvirtinÄs kokiu bÅ«du ar forma atsakovas privalo vesti patikÄtų vertybių apskaitÄ , kokia tvarka turi teikti administracijai duomenis apie piniginių vertybių panaudojimÄ , nors su atsakovu sudarytoje visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartyje įraÅ¡yta, kad atsakovui tenka pareiga nustatyta tvarka teikti administracijai duomenis apie jų panaudojimÄ , likuÄius, bÅ«klÄ (sutarties 1 p., 1.3 p., t. 1, b.l. 117).
Darbo sutartis su atsakovu buvo nutraukta DK 136 str. 3 d. 2 p. ir 235 str. 2 d. 9 p. pagrindu už Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ , t.y. neatvykus į darbÄ be svarbių priežasÄių visÄ darbo dienÄ (pamainÄ ). Tokio pobÅ«džio darbo drausmÄs pažeidimas nelaikytinas atsakovo neteisÄtos veikos, kaip bÅ«tinos sÄ lygos materialinei atsakomybei atsirasti, įrodymu.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktikÄ darbuotojo materialinÄs atsakomybÄs klausimais, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, jog kiekviena darbuotojo kaltÄs forma (tyÄia, neatsargumas) ir rūšis (tiesioginÄ ar netiesioginÄ tyÄia, neatsargumas dÄl per didelio pasitikÄjimo ar nerÅ«pestingumo) yra pakankama materialinei atsakomybei atsirasti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-12-18 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-446/2009).
Darbo teisÄje, esant darbuotojui silpnesniÄ jai darbo santykių Å¡aliai, galioja nekaltumo prezumpcija â paprastai darbuotojo kaltÄ turi įrodyti darbdavys. Tik iÅ¡imtiniais atvejais, tarp kurių yra ir pilnutinÄ (visiÅ¡ka) materialinÄ darbuotojo atsakomybÄ pagal DK 255 str. 3 p., 256 str., darbuotojo kaltÄ preziumuojama (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2000-06-22 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-649/2000). Å ioje byloje nustatyta, jog atsakovo darbinių funkcijų vykdymas buvo susijÄs su jam patikÄtų materialinių vertybių, tame tarpe piniginių lÄšų, saugojimu, priÄmimu, dÄl ko su atsakovu buvo sudaryta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis (t. 1, b. l. 117), todÄl papildomai aplinkybÄs apie atsakovo kaltÄ Å¡ios bylos kontekste neįrodinÄtinos (CPK 182 str. 4 p.).Pagal DK 255 str. 3 p. nuostatas darbuotojas materialiai atsako už visÄ dÄl jo kaltÄs įmonei padarytÄ Å¾alÄ , kai tarp darbuotojo ir įmonÄs yra sudaryta raÅ¡ytinÄ sutartis, kuria darbuotojas prisiima pilnutinÄ materialinÄ atsakomybÄ už jam patikÄtų materialinių vertybių saugojimÄ , priÄmimÄ ir panaudojimÄ .
Pagal bendrÄ taisyklÄ, suformuluotÄ DK 257 str. 1 d., atlygintinos žalos dydį sudaro tiesioginiai nuostoliai bei negautos pajamos. Paprastai įmonei padarytos žalos dydis nustatomas pagal faktinius nuostolius, remiantis buhalterinÄs apskaitos duomenimis. IÅ¡kilus ginÄui dÄl darbuotojo įmonei padarytos žalos ir jos dydžio, teismas turi patikrinti, ar įrodytas žalos faktas ir ar pagrįstas įmonÄs reikalaujamos atlyginti žalos dydis. Žalos faktas ir žalos dydis nepreziumuojami, taigi, pareiga įrodyti Å¡ias aplinkybes, taip pat priežastinio ryÅ¡io buvimÄ tarp darbuotojo neteisÄtų veiksmų ir atitinkamo dydžio žalos atsiradimo tenka Å¡aliai, teigianÄiai, kad jai padaryta žala, Å¡iuo atveju-ieÅ¡kovui (Lietuvos apeliacinio teismo 2010-09-21 nutartis byloje Nr. 2A-107/2010).
Vertindamas byloje esanÄius įrodymus bei jų pakankamumÄ tam tikroms teisinÄms iÅ¡vadoms padaryti, teismas privalo vadovautis CPK 176-185 str. iÅ¡dÄstytomis taisyklÄmis. CPK 185 str. reikalauja, kad teismas įvertintų įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , remiantis visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu.IeÅ¡kovas reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovo turtinÄ Å¾alÄ , t.y. vykdant darbines funkcijas atsakovui patikÄtas ir jo negrÄ Å¾intas pinigines lÄÅ¡as laikotarpyje nuo 2008-05-13 iki 2009-10-20.
Žalos dydžiui įrodyti ieÅ¡kovas pateikÄ dokumentus - avanso apyskaitas, reiso techninių ataskaitų FT03b kopijas, Äekius, sÄ skaitas, kasos iÅ¡laidų orderius, atsiskaitomosios sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡us, pažymas, kurie patvirtina, kad atsakovas per laikotarpį nuo 2008-05-13 iki 2009-10-20 gavo piniginių lÄšų bendrai sumai 60698,44 Lt, iÅ¡leido 50 485,37 Lt, skola 10 213,07 Lt (t. 1, b. l. 6, 10-45, 61-88). Vertinant ieÅ¡kovo pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus apie padarytÄ Å¾alÄ ir jos dydį, teismas atsižvelgia į tai, kad buhalterinÄs pažymos apie atsakovui A.
K. iÅ¡mokÄtas pinigines lÄÅ¡as ir komandiruotÄse pateisintų iÅ¡laidų sumas (t. 1, b.l. 6, t. 2, b.l. 88-91), taip pat avanso apyskaitos (t. 2, b.l. 62-88) yra parengtos ieÅ¡kovo, kuris yra suinteresuotas bylos baigtimi. Be to, Å¡iuose dokumentuose pateikti iÅ¡vestiniai duomenys, todÄl ieÅ¡kovo pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai neturi bÅ«ti vertinami kaip visiÅ¡kai objektyvÅ«s. Tokiu atveju svarbu nustatyti, ar Å¡ių dokumentų duomenų tikrumÄ patvirtina kiti įrodymai, kurie yra pirminių duomenų Å¡altinis (CPK 185 str.).
Atsakovas savo pozicijÄ grindžia tuo, kad gautas pinigines lÄÅ¡as jis panaudojo komandiruotÄse įmonÄs-ieÅ¡kovo tikslais ir kad tai atsispindi reiso techninÄse-finansinÄse ataskaitose FT03a,b, kurios yra ieÅ¡kovo žinioje, ieÅ¡kovas elgiasi nesÄ Å¾iningai ir jų nepateikia. Pagal bendrÄ Ä¯rodinÄjimo taisyklÄ atsakovui tenka pareiga įrodyti aplinkybes, kuriomis jis grindžia savo atsikirtimus (CPK 178 str.). TaÄiau Å¡iuo atveju, kai atsakovas kaip darbuotojas yra silpnesnioji darbo teisinių santykių Å¡alis, įmonÄs apskaitÄ tvarko darbdavys-ieÅ¡kovas, pripažintina, kad atsakovas nÄra pajÄgus pateikti visus raÅ¡ytinius įrodymus apie komandiruoÄių sÄ naudas.
Bylos nagrinÄjimo teisme metu kilo abejonÄs dÄl ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų-reiso techninių ataskaitų forma FT03b tikrumo. Liudytoja I. O. parodÄ, kad avanso apyskaitoms sudaryti ji naudojo duomenis iÅ¡ atsakovo suraÅ¡ytų reiso techninių ataskaitų, taip pat ji nurodÄ, kad atsakovas pateikdavo ataskaitų originalus. Teismui pareikalavus, kad ieÅ¡kovas pateiktų reiso ataskaitų forma FT03a,b originalus, ieÅ¡kovas jų nepateikÄ, 2010-06-11 raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu ieÅ¡kovas praneÅ¡Ä, kad dokumentas forma FT03a įmonÄs buhalterinÄje apskaitoje neegzistuoja, Å¡i forma vairuotojams neiÅ¡duodama ir naudojama kaip vairuotojo juodraÅ¡tis reiso iÅ¡laidoms fiksuoti, juodraÅ¡tis į įmonÄ nepriduodamas ir lieka pas vairuotojÄ (t. 2, b. l. 68), o 2010-06-22 raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu ieÅ¡kovas patvirtino, jog formų FT03b originalų neturi ir savo apskaitoje jų nepasilieka, yra pasiliekamos tik kopijos kai kuriose ataskaitose, o originalai lieka pas vairuotojus (t. 2, b. l. 83).
TaÄiau prie ieÅ¡kinio pridÄtose reiso techninÄse ataskaitose FT03b, kurios patvirtintos ieÅ¡kovÄ atstovaujanÄio advokato (t. 1, b. l. 62-88), nenurodyta, kad yra tvirtinama neoriginalaus dokumento kopija, patvirtinimas atliktas kaip originalaus dokumento. Esant tokiems prieÅ¡taringiems duomenims ir įvertinus liudytojų D. K., A. K. parodymus, kad vairuotojai, atsiskaitydami už komandiruoÄių iÅ¡laidas, privalÄdavo pateikti įmonei reiso techninÄ-finansinÄ ataskaitÄ , pildomÄ abiejose lapo pusÄse, teismas, vadovaudamasis CPK 185 str., 202 str., sprendžia, jog ieÅ¡kovo pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai-reiso techninÄs ataskaitos FT03b yra su trÅ«kumais, o juk bÅ«tent Å¡ios ataskaitos yra pirminiai avanso apyskaitų duomenų Å¡altiniai, kas sudaro pagrindÄ konstatuoti, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ pakankamų ir patikimų įrodymų, patvirtinanÄių avanso apyskaitų duomenis apie komandiruoÄių sÄ naudas.Atsakovas A.
K. teigÄ, kad didesnÄ dalis ieÅ¡kovo bankiniais pavedimais pervestų piniginių lÄšų yra jo atlyginimas už darbÄ , o ne avansas komandiruotÄms, kurį jis gaudavo grynais, iÅ¡raÅ¡ant kasos iÅ¡laidų orderius. Byloje nustatyta, kad per laikotarpį nuo 2008-05-13 iki 2009-10-20 atsakovas pagal kasos iÅ¡laidų orderius ir bankiniu pavedimu gavo bendrai 60 698,44 Lt, tame tarpe 30 605,52 Lt iÅ¡mokÄta pagal kasos iÅ¡laidų orderius, o 30 092,92 Lt pervesta į atsakovo sÄ skaitÄ banke. IÅ¡duodant atsakovui pinigines lÄÅ¡as pagal kasos iÅ¡laidų orderius, juose buvo nurodomas pagrindasâ komandiruotÄ (avansas) (t. 1, b. l. 15-32).
Tuo tarpu pervedant pinigines lÄÅ¡as bankiniu pavedimu į atsakovo atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ laikotarpyje nuo 2008-08-08 iki 2009-06-10 tikslinÄ pavedimo paskirtis nebuvo nurodoma (t. 1, b. l. 33-45). IeÅ¡kovas yra juridinis asmuo, vykdantis Å«kinÄ veiklÄ (Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 2 str.). Visos Å«kinÄs operacijos ir Å«kiniai įvykiai, kurie atspindi įmonei priklausanÄių piniginių lÄšų panaudojimÄ Ä¯monÄs reikmÄms, turi bÅ«ti pagrįsti apskaitos dokumentais (Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo 2 str. 19 d., 12 str. 1 d.).
Finansiniai dokumentai turi atitikti jiems įstatymo keliamus reikalavimus, t.y. bÅ«ti su privalomais rekvizitais (Lietuvos Respublikos buhalterines apskaitos įstatymo 13 str.), prieÅ¡ingu atveju kyla klausimas dÄl tokio dokumento juridinÄs galios bei jo leistinumo įrodinÄjimo procese (CPK 177 str.). Paprastai bankui pateikiamame vietinio mokÄjimo nurodyme turi bÅ«ti nurodomi sekantys rekvizitai: pervedamų lÄšų suma ir valiuta; lÄšų mokÄtojo pavadinimas ar vardas, pavardÄ, adresas, jo unikalus identifikatorius - IBAN sÄ skaitos numeris; lÄšų gavÄjo pavadinimas ar vardas, pavardÄ ir jo unikalus identifikatorius - IBAN sÄ skaitos numeris; paskirties skiltyje nurodoma informacija, kuriÄ bankas įsipareigoja perduoti lÄšų gavÄjui;
įmokos kodÄ , jei to reikalauja lÄšų gavÄjas (Lietuvos Respublikos mokÄjimų įstatymo 2 str. 13 p., 5 str. 3 p., 10 str. 2 d., Lietuvos bankų asociacijos parengtos RekomendacinÄs mokÄjimo paslaugų teikimo taisyklÄs). Pagal ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytÄ darbo sutartį buvo nustatytas darbo užmokestis 1045 Lt, mokant vienÄ kartÄ per mÄnesį (t.
1. b. l. 8-9), kuris kas mÄnesį buvo iÅ¡mokamas darbuotojams pagal atlyginimų žiniaraÅ¡tį (t. 1, b. l. 147-164). 2009-05-01 darbo sutartis buvo pakeista, įraÅ¡ant, jog remiantis 2004-11-03 Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimo Nr. 1365 5.1 punktu darbuotojui mokama 65 procentai dienpinigių sumos, paskaiÄiuotos pagal KomandiruoÄių sÄ naudų atskaitymo iÅ¡ pajamų tvarkoje nustatytus dienpinigių dydžius. Taigi, pagal sudarytÄ darbo sutartį iÅ¡ esmÄs darbuotojo mÄnesio darbo užmokestį sudarÄ pastovi dalis ir kintanti dalis.
Bylos nagrinÄjimo metu atsakovas nurodÄ, jog oficialus atlyginimas svyruodavo nuo 500 Lt iki 850 Lt, o faktiÅ¡kai jis kaip ir kiti įmonÄs tolimųjų reisų vairuotojai uždirbdavo nuo 2000 Lt iki 4000 Lt, priklausomai nuo reisų skaiÄiaus. TÄ aplinkybÄ, kad vairuotojai įmonÄje uždirbdavo daugiau negu bÅ«davo rodoma darbo užmokesÄio žiniaraÅ¡Äiuose, patvirtino ir liudytojai D. K., A. K., be to, jie kaip ir atsakovas nurodÄ, kad atlyginimÄ ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄdavo bankiniu pavedimu, o pinigus reiso iÅ¡laidoms vairuotojai gaudavo grynais.
Tokiu bÅ«du, nors ieÅ¡kovas teigia, kad laikotarpiu nuo 2008-05-13 iki 2009-10-20 atsakovui patikÄtos piniginÄs lÄÅ¡os bendrai 60 698,44 Lt sumai yra avansas komandiruotÄms, taÄiau įvertinus atsakovo paaiÅ¡kinimus, liudytojų D. K., A. K. parodymus ir tai, kad ieÅ¡kovo pateiktuose finansiniuose dokumentuose - bankiniuose pavedimuose, atliktuose laikotarpyje nuo 2008-08-08 iki 2009-06-10, mokÄjimo paskirtis nenurodyta, galima daryti pagrįstÄ prielaidÄ , kad dalis bankiniais pavedimais atsakovui pervestos sumos galÄjo bÅ«ti darbo užmokestis.
PažymÄtina, kad ir pats ieÅ¡kovas, ieÅ¡kinyje formuluodamas faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , nurodÄ, jog pinigai, atsakovui reikalingi darbo funkcijoms vykdyti, buvo jam iÅ¡duodami grynaisiais, tai buvo fiksuojama kasos iÅ¡laidų orderiais ir avanso apyskaitomis (t. b. l. 97), taigi, apie bankiniais pavedimais patikÄtas lÄÅ¡as (avansÄ ) ieÅ¡kinyje neminima.NagrinÄjant ieÅ¡kovo pateiktas avanso apyskaitas, matyti, kad eilÄje atvejų pagal avanso apyskaitos duomenis pas atsakovÄ bÅ«davo likÄs nepanaudoto avanso likutis, taÄiau nepaisant to ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄdavo atsakovui pinigines lÄÅ¡as, taip didinant atsakovo skolÄ , pvz. pagal 2009-08-08 avanso apyskaitÄ Nr. 1226 rodomas avanso likutis 6783,18 Lt, taÄiau atsakovui bankiniu pavedimu pervedama dar 1000 Lt ir iÅ¡mokama pagal kasos iÅ¡laidų orderius 863,20 Lt, viso 1863,20 Lt, arba pagal 2009-09-11 avanso apyskaitÄ Nr. 1229 rodomas avanso likutis 6718,92 Lt, bet atsakovui dar pervedama 1000 Lt ir pagal kasos iÅ¡laidų orderius iÅ¡mokama 1208,48 Lt, iÅ¡ viso papildomai iÅ¡mokÄta 2208,48 Lt (t. 1, b. l. 63, 66, t. 2, b. l. 90-91).
Teismo posÄdžio metu apklausta liudytoja I. O. patvirtino, kad transporto direktorius V. Å . jai nurodydavo pervesti atsakovui pinigines sumas, nors pagal avanso apyskaitas pas atsakovÄ buvo nepanaudoto avanso likutis, kurį grÄ Å¾inti ieÅ¡kovas nereikalavo. DK 224 str. 2 d. 1 p. imperatyviai nurodyta, jog iÅ¡skaitos iÅ¡ darbuotojo darbo užmokesÄio padengti jų įsiskolinimÄ Ä¯monei, kurioje jie dirba, gali bÅ«ti daromos administracijos nurodymu padengti neiÅ¡leistÄ ir laiku negrÄ Å¾intÄ avansÄ , kuris buvo duotas tarnybinÄs komandiruotÄs atveju.
Å iuo atveju iÅ¡skaitymas gali bÅ«ti daromas ne vÄliau kaip per vienÄ mÄnesį nuo tos dienos, kuriÄ baigÄsi avanso grÄ Å¾inimo ar įsiskolinimo padengimo nustatytas terminas. Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2000-02-17 nutarimu Nr. 179, 9 p. nustatyta, kad atskaitingas asmuo už jam iÅ¡ kasos iÅ¡mokÄtus Å«kio subjekto pinigus privalo atsiskaityti vyriausiojo buhalterio (buhalterio) nustatyta ir Å«kio subjekto vadovo patvirtinta tvarka ir terminais, taÄiau ne reÄiau kaip kartÄ per mÄnesį, nepanaudotų pinigų grÄ Å¾inimas į kasÄ turi bÅ«ti įforminamas kasos pajamų orderiu.
Byloje nustatyta, jog ieÅ¡kovas nevykdÄ imperatyvių teisÄs normų reikalavimų, nereikalavo, kad atsakovas atsiskaitytų už nepanaudotÄ avansÄ , sutiko su tuo, kad nepanaudotas avansas likdavo atsakovo žinioje. Pripažintina, kad ieÅ¡kovas, nesiimdamas aktyvių veiksmų sumažinti jam daromus nuostolius, veikÄ savo rizika ir todÄl turi prisiimti tokios rizikos neigiamus padarinius (CK 6.259 str. 2 d.).Apibendrinus bylos duomenimis nustatytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog pagal pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, paaiÅ¡kinimus, ieÅ¡kovas neįrodÄ atsakovo neteisÄtų veiksmų (netinkamo darbinių funkcijų atlikimo ar neatlikimo), žalos atsiradimo fakto ir realios žalos dydžio.
Tokiu bÅ«du, nenustaÄius visų bÅ«tinų sÄ lygų, numatytų DK 245 str., 246 str., materialinÄ atsakomybÄ atsakovui atsirasti negali, todÄl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo laikytinas nepagrįstu, dÄl to atmestinas. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d. numatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimamas sprendimas, priteisiamos iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidos už advokato, dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
IÅ¡laidos priteisiamos pagal pateiktus dokumentus (CPK 98 str. 1 d.). Teismui pateikti raÅ¡ytiniai dokumentai patvirtina, kad atsakovas A. K. už suteiktas teisines paslaugas â atstovavimÄ civilinÄje byloje sumokÄjo 1350 Lt (t. 1, b. l. 137, 138, t. 2, b. l. 144, 145), jo atstovÄ advokatÄ R.KatilovskienÄ už dokumentų vertimÄ sumokÄjo 33 Lt (t. 2, b. l. 146, 147). Vadovaujantis CPK 88 str. 1 d. 6 p. ir 8 p., 98 str. 2 d., Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ 8.2, 8.16, 8.17, 8.18 punktais, atsižvelgiant į bylos sudÄtingumÄ , parengtų procesinių dokumentų kiekį ir apimtis, praÅ¡oma priteisti suma laikytina pagrįsta, todÄl iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina atsakovui 1383 Lt už iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti.
Be to, ieÅ¡kovas, kurio reikalavimai atmesti, turi pareigÄ atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, todÄl iÅ¡ jo valstybÄs naudai priteistina 62,10 Lt (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 2 d.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 260 str., 263-268 str., 269 str., 270 str.,n u s p r e n d Ä : ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âMS Transportâ atsakovo A. K. naudai 1383,00 Lt (vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tris litus) už iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âMS Transportâ 62,10 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du litus 10 centų) valstybei bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmonÄs kodas 188659752, bankas âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Druskininkų miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                         DanguolÄ UrbanaviÄienÄ