9af3d3c0-cd23-4fa2-8674-bb49a27ead8f · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIÅ¡ pateiktos bylos medžiagos ir Ä®tariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro ir jo archyvo duomenų iÅ¡raÅ¡o apie fizinį asmenį matyti, kad J. R.-K. nuteistas: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 25 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 10 mÄnesių,
Legislator headnote
AI generated9af3d3c0-cd23-4fa2-8674-bb49a27ead8f · Vilniaus apygardos teismas: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. rugpjÅ«Äio 6 d. teismo baudžiamuoju įsakymu agal BK 259 straipsnio 2 dalį areÅ¡tu 42 paroms. Å i bausmÄ vadovaujantis BK 641straipsniu sumažinta vienu treÄdaliu ir nustatyta bausmÄ â areÅ¡tas 28 paroms.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1S-231-576/2023
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34065-2019-3
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.17.; 2.5.19.
(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. rugpjÅ«Äio 24 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Nida VigelienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo J. R. - K. (J. R. - K.) skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. birželio 30 d. nutarties, kuria J. R. - K. praÅ¡ymas dÄl bausmÄs Å¡velninimo atmestas,
n u s t a t Ä :
I. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs
1. Iš pateiktos bylos medžiagos ir Įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro ir jo archyvo duomenų išrašo apie fizinį asmenį matyti, kad J. R.-K. nuteistas:
1.1. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 25 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 10 mÄnesių,
1.2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. rugpjÅ«Äio 6 d. teismo baudžiamuoju įsakymu agal BK 259 straipsnio 2 dalį areÅ¡tu 42 paroms. Å i bausmÄ vadovaujantis BK 641straipsniu sumažinta vienu treÄdaliu ir nustatyta bausmÄ â areÅ¡tas 28 paroms.
1.3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 10 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį areÅ¡tu 45 paroms. Å i bausmÄ vadovaujantis BK 641straipsniu sumažinta vienu treÄdaliu ir nustatyta bausmÄ â areÅ¡tas 30 parų.
1.4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. sausio 15 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkÄiu, J. R.-K. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 25 d. nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 10 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, prie griežÄiausios bausmÄs pridedant dalį Å¡velnesnÄs bausmÄs, ir paskirta subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 10 mÄnesių ir 20 dienų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 2 punktu ir 9 dalimi, Å¡i bausmÄ subendrinta bausmių apÄmimo bÅ«du su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. rugpjÅ«Äio 6 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, griežÄiausia bausme apimant Å¡velnesnÄ bausmÄ, ir J. R.-K. nustatyta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 10 mÄnesių ir 20 dienų.
1.5. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. birželio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams 9 mÄnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1, 2 dalimis, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir J. R. â K. nustatyta bausmÄ laisvÄs atÄmimas 1 metams 2 mÄnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta ir vienu treÄdaliu sumažinta bausmÄ subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. sausio 15 d. nutartimi nustatyta subendrinta bausme su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 25 d. nuosprendžiu, 2019 m. rugpjÅ«Äio 6 d. baudžiamuoju įsakymu, 2019 m. spalio 10 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmÄmis, jas iÅ¡ dalies sudedant, prie griežtesnÄs bausmÄs pridedant dalį Å¡velnesnÄs, ir galutinÄ subendrinta bausmÄ J. R. â K. nustatyta laisvÄs atÄmimas 1 metams 7 mÄnesiams.
1.6. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gegužÄs 4 d. nuosprendžiu, J. R. â K. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams; pagal BK 178 straipsnio 3 dalį laisvÄs atÄmimu 3 metams 6 mÄnesiams; pagal BK 187 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, 2 punktu, bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir J. R.-K. nustatyta subendrinta bausmÄ laisvÄs atÄmimas 3 metams 6 mÄnesiams. Å i bausmÄ apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinta su bausme, skirta 2020 m. birželio 30 d. nuosprendžiu ir nustatyta galutinÄ subendrinta bausmÄ laisvÄs atÄmimas 4 metams 2 mÄnesiams. 2023m. rugpjÅ«Äio 1 d. nuteistasis paleistas lygtinai neatlikus 1 metų 15 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs.
2. 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 141, 156, 176, 178, 180, 181, 182, 183, 184, 189-1, 190, 192, 195, 196, 197, 199, 199-1, 199-2, 200, 201, 203, 204, 206, 207, 208, 209, 212, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 224-1, 246, 248, 253, 255, 256, 267, 267-1, 277, 281 straipsnių ir XXIX skyriaus pavadinimo pakeitimo, Kodekso papildymo 253-2, 256-2, 260-1, 266-1, 267-2, 267-3, 276-4, 282-1 straipsniais ir 186, 298 straipsnių pripažinimo netekusiais galios 2023 m. balandžio 27 d. Nr. XIV-1925 įstatymui (TAR, 2023-05-04, Nr. 2023-08475) (toliau â ir Ä®statymas), skundžiama Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. birželio 30 d. nutartimi J. R. â K. praÅ¡ymas dÄl bausmÄs Å¡velninimo atmestas. Pirmosios instancijos teismas peržiÅ«rÄjÄs Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. birželio 30 d. ir 2020 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendžius sprendÄ, kad nuo 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojÄ BK pakeitimai neturi įtakos nuteistojo teisinei padÄÄiai.
II. Skundo aukštesniajam teismui teisiniai argumentai ir prašymai
3. Nesutikdamas su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. birželio 30 d. nutartimi J. R. - K. pateikÄ skundÄ , kuriuo praÅ¡o peržiÅ«rÄti bylÄ ir jo atžvilgiu pritaikyti nuo 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojusios naujos redakcijos BK nuostatas bei sumažinti jam paskirtÄ 4 metų 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Nurodo, kad nuo 2023 m. birželio 1 d. galiojantis įstatymas Å¡velnina bausmes pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 3 dalį.
4. Atsiliepimų į skundÄ , pareiÅ¡kimų dÄl nuÅ¡alinimo, praÅ¡ymų negauta.
III. Aukštesniojo teismo argumentai ir išvados
Nuteistojo J. R. - K. skundas tenkintinas iš dalies
5. AukÅ¡tesnysis teismas, iÅ¡analizavÄs skundo nagrinÄjimui pateiktÄ medžiagÄ , ankstesnius J. R. - K. teistumus, skundžiamos nutarties motyvus bei nuteistojo skundo argumentus, daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkÄs teismas neteisingai įvertino bylos aplinkybes, reikÅ¡mingas sprendžiant nuteistojo praÅ¡ymÄ , ir nepagrįstai neperkvalifikavo dalies J. R. - K. nusikalstamų veikų, nesprendÄ dÄl Å¡velnesnÄs bausmÄs paskyrimo, todÄl skundžiama nutartis naikintina ir priimamas naujas sprendimas.
6. BK 3 straipsnio 2 dalis reglamentuoja, kad veikos nusikalstamumÄ panaikinantis, bausmÄ Å¡velninantis arba kitokiu bÅ«du nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens teisinÄ padÄtį palengvinantis baudžiamasis įstatymas turi grįžtamÄ jÄ galiÄ , t. y. taikomas iki tokio įstatymo įsigaliojimo nusikalstamÄ veikÄ padariusiems asmenims, taip pat atliekantiems bausmÄ bei turintiems teistumÄ asmenims.
7. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 3621 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad įstatymÄ , panaikinantį veikos nusikalstamumÄ , Å¡velninantį bausmÄ arba kitokiu bÅ«du lengvinantį veikÄ padariusio asmens teisinÄ padÄtį, pagal nuteistojo, jo gynÄjo praÅ¡ymus, prokuroro, bausmÄs vykdymo institucijos teikimus taiko teismas, nagrinÄjÄs bylÄ pirmÄ ja instancija. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad paduodant Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytus praÅ¡ymus ar teikimus ir priimant teismo nutartis, vadovaujamasi BK 3 straipsnio nuostatomis. To paties straipsnio 4 dalyje numatyta, kad teismas, nustatÄs, kad praÅ¡ymas ar teikimas yra pagrįstas, priima nutartį dÄl atleidimo nuo bausmÄs, bausmÄs Å¡velninimo, veikos perkvalifikavimo ar teistumo iÅ¡nykimo. Jeigu skiriant bausmÄ baudžiamosios bylos nagrinÄjimo metu buvo vadovautasi BK 63 ar 64 straipsniais, teismas nustato naujÄ subendrintÄ bausmÄ.
8. TeisÄjų taryba raÅ¡te âDÄl 2023 m. balandžio 27 d. baudžiamojo kodekso pakeitimo įstatymo Nr. XIV-1925 įgyvendinimoâ siÅ«lÄ, kad kai asmuo nuteistas keliais skirtingų teismų nuosprendžiais, byloje pagal BPK 3621 straipsnį, atsižvelgiant ir į BPK 229, 347 straipsniuose įtvirtintus principus, sprÄsti klausimÄ dÄl bylos ar visų su nagrinÄjimu asmeniu susijusių bylų perdavimo BPK 229 straipsnio nustatyta tvarka nagrinÄti tam pirmosios instancijos teismui, kurio apkaltinamasis nuosprendis pagal 2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 nuostatas gali bÅ«ti peržiÅ«rÄtas ir yra įsiteisÄjÄs bei pradÄtas vykdyti vÄliausiai.
9. Kaip matyti iÅ¡ nuteistojo J. R. â K. skundo turinio, paskirtos bausmÄs Å¡velninimo ar kitokiu bÅ«du jo teisinÄs padÄties palengvinimo galimybÄ nuteistasis sieja su Baudžiamojo kodekso pakeitimais įsigaliojusiais 2023 m. birželio 1 d. (2023 m. balandžio 27 d. įstatymas Nr. XIV-1925). NagrinÄjant nuteistojo skundÄ taip pat nustatyta, kad J. R. â K. 2023 m. rugpjÅ«Äio 1 d. d. buvo paleistas lygtinai pritaikius Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 82 straipsnio 3 dalį.
10. IÅ¡ skundžiamos Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. birželio 30 d. nutarties matyti, jog nuteistojo praÅ¡ymas dÄl bausmÄs peržiÅ«rÄjimo buvo atmestas, patikrinus nuteistojo atžvilgiu priimtus Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. birželio 30 d. ir 2020 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendžius. TaÄiau 2020 m. birželio 30 d. nuosprendžiu paskirta bausmÄ dar buvo bendrinama vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi su ankstesniais sprendimais, dÄl kurių skundžiamoje nutartyje nÄra pasisakyta. Å iuo konkreÄiu atveju atsižvelgiant į protingumo principÄ , siekiant nepažeisti nuteistojo teisių į greitÄ procesÄ , aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas nagrinÄdamas nuteistojo skundÄ iÅ¡ naujo pats peržiÅ«rÄs teismų sprendimus, priimtus nuteistojo J. R. â K. atžvilgiu, susijusius su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. birželio 30 d. nutartimi peržiÅ«rÄtais nuosprendžiais.
11. IÅ¡ Vilniaus apygardos teismui pateiktos skundo bylos medžiagos, skundžiamos nutarties motyvų bei nuteistojo J. R. - K. skundo argumentų, Ä®tariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro ir jo archyvo duomenų iÅ¡raÅ¡o matyti, jog nuteistojo atžvilgiu priimtais ir Å¡ios nutarties 1.1.-1.5. punktuose iÅ¡vardintais nuosprendžiais jis buvo nuteistas pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 3 dalį, 178 straipsnio 1 dalį ir 187 straipsnio 1 dalį. PriÄmus 2023 m. balandžio 27 d. įstatymÄ , BK 259 straipsnio 2 dalis nebuvo pakeista, todÄl Ä®statymo pakeitimai nuteistojo nurodytos padarytos nusikalstamos veikos kvalifikavimui ir bausmei įtakos neturi. Vis tik Vilniaus miesto apylinkÄs teismas netinkami sprendÄ, jog įsigaliojÄ pakeitimai iÅ¡ viso neturi įtakos J. R. â K. teisinei padÄÄiai.
12. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 25 d. nuosprendžiu J. R. - K. buvo nuteistas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį (nesunkus nusikaltimas, kurio sankcijoje buvo numatytos alternatyvios bausmÄs: vieÅ¡ieji darbai, bauda, laisvÄs apribojimas, areÅ¡tas, laisvÄs atÄmimas iki trejų metų), už tai, kad jis pasikÄsino pagrobti svetimÄ 1600 eurų vertÄs turtÄ . Nuo 2023 m. birželio 1 d. baudžiamoji atsakomybÄ už svetimo turto pagrobimÄ yra numatyta BK 178 straipsnio 1 dalyje. Å ios normos sankcijoje, kaip ir anksÄiau galiojusioje normoje nustaÄiusioje baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už analogiÅ¡kÄ nusikalstamÄ veikÄ , yra numatytos penkios alternatyvios bausmÄs, t. y. vieÅ¡ieji darbai, bauda, laisvÄs apribojimas, areÅ¡tas ir laisvÄs atÄmimas iki Å¡eÅ¡erių metų. Tiek ankstesnÄje BK redakcijoje, tiek nuo 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojusioje BK redakcijoje tokios vertÄs turto pagrobimas laikytinas nesunkiu nusikaltimu, kvalifikuojamas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, todÄl jo teisinÄs padÄties nelengvina ir grįžtamosios galios neturi.
13. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 10 d. teismo baudžiamuoju įsakymu J. R. - K. buvo nuteistas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (apysunkis nusikaltimas, kurio sankcijoje buvo numatytos alternatyvios bausmÄs: bauda, laisvÄs apribojimas, areÅ¡tas, laisvÄs atÄmimas iki Å¡eÅ¡erių metų), už tai, kad jis atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ . Nuo 2023 m. birželio 1 d. baudžiamoji atsakomybÄ už atvirÄ svetimo turto pagrobimÄ yra numatyta BK 178 straipsnio 2 dalyje. Nustatytos bausmÄs: vieÅ¡ieji darbai arba bauda, arba laisvÄs apribojimas, arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki ketverių metų. Lyginant aptartas BK 178 straipsnio 2 dalies redakcijas matyti, kad nuo 2023 m. birželio 1 d. galiojanÄioje BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje įstatymų leidÄjas įtvirtino naujÄ alternatyviÄ bausmÄ â vieÅ¡uosius darbus bei sumažino maksimaliÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs ribÄ . Esant aptartoms aplinkybÄs sprÄstina, kad naujasis įstatymas laikytinas nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens teisinÄ padÄtį lengvinanÄiu, todÄl pagal BK 3 straipsnio 2 dalį turi grįžtamÄ jÄ galiÄ , t. y. taikomas iki tokio įstatymo įsigaliojimo nusikalstamÄ veikÄ padariusiems asmenims. DÄl Å¡ios priežasties yra pagrindas perkvalifikuoti J. R. - K. nusikalstamÄ veikÄ , kvalifikuotÄ pagal BK 178 straipsnio 2 dalies nuostatas, kurios galiojo iki 2023 m. birželio 1 d., į BK 178 straipsnio 2 dalį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija). Perkvalifikavus veikÄ iÅ¡ naujo pasisakytina dÄl bausmÄs.
14. IÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 10 d. teismo baudžiamojo įsakymo matyti, kad skirdamas bausmÄ pirmosios instancijos teismas įvertino visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes: atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis padarÄ tyÄinÄ baigtÄ veikÄ nuosavybei, turtinÄms teisÄms ir turtiniams interesams, priskiriamÄ apysunkių nusikaltimų kategorijai; į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ - jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas); į tai, kad jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta; įvertino jo asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis (ne kartÄ teistas už tos paÄios rūšies nusikalstamų veikų padarymÄ , daug kartų baustas administracine tvarka, nedirba, neregistruotas Užimtumo tarnyboje) ir sprendÄ, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus areÅ¡to bausmÄ, kurios dydį nustatÄ Å¡iek tiek mažesnį už vidurkį â areÅ¡tÄ 45 paroms. Kadangi baudžiamoji byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu, todÄl, vadovaujantis BK 641 straipsniu, jam skirtÄ bausmÄ sumažino vienu treÄdaliu. Atsižvelgus į nustatytas aplinkybes sprÄstina, kad nuteistojo J. R. - K. veika pagal Å¡iuo metu galiojanÄiÄ naujÄ BK redakcijÄ perkvalifikuotina, taÄiau sumažinti jam Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 10 d. teismo baudžiamuoju paskirtÄ bausmÄ nÄra jokio pagrindo. Kadangi Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 10 d. teismo baudžiamuoju įsakymu nustatyta bausmÄ nekeiÄiama, atitinkamai Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. sausio 15 d. nutartimi subendrinta bausmÄ taip pat nekeiÄiama.
15. IÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. birželio 30 d. nuosprendžio matyti, kad J. R. - K. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (apysunkis nusikaltimas, kurio sankcijoje buvo numatytos alternatyvios bausmÄs: bauda, laisvÄs apribojimas, areÅ¡tas, laisvÄs atÄmimas iki Å¡eÅ¡erių metų) už tai, kad jis įsibrovÄs į automobilio vidų pagrobÄ svetimÄ 630 eurų vertÄs turtÄ . Jam buvo paskirta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 9 mÄnesiams, o pritaikius BK 641 straipsnį sumažinta vienu treÄdaliu ir nustatyta laisvÄs atÄmimas 1 metams 2 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, nusprÄsta Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ ir vienu treÄdaliu sumažintÄ bausmÄ subendrinti su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. sausio 15 d. nutartimi nustatyta subendrinta bausme su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 25 d. nuosprendžiu, 2019 m. rugpjÅ«Äio 6 d. baudžiamuoju įsakymu, 2019 m. spalio 10 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmÄmis (10 mÄnesių 20 dienų), jas iÅ¡ dalies sudedant, prie griežtesnÄs bausmÄs pridedant dalį Å¡velnesnÄs, ir galutinÄ subendrinta bausmÄ J. R. â K. paskirta laisvÄs atÄmimas vieneriems metams septyniems mÄnesiams.
16. Naujos BK 178 straipsnio redakcijos 2 dalyje nustatyta baudžiamoji atsakomybÄ už: 1) atvirÄ svetimo turto pagrobimÄ , 2) svetimo turto pagrobimÄ vieÅ¡oje vietoje iÅ¡ asmens drabužių, rankinÄs ar kitokio neÅ¡ulio (kiÅ¡envagystÄ), 3) svetimo turto pagrobimÄ Ä¯sibrovus į transporto priemonÄ. Nustatytos galimos bausmÄs: vieÅ¡ieji darbai arba bauda, arba laisvÄs apribojimas, arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki ketverių metų. Pagal jo veikos faktines aplinkybes jo veika atitinka nuo 2023 m. birželio 1 d. galiojanÄios BK 178 straipsnio redakcijos 2 dalį. Kaip jau nurodyta Å¡ios nutarties 13 punkte BK 178 straipsnio 2 dalies sankcija Å¡velnÄjo, todÄl pagal BK 3 straipsnio 2 dalį turi grįžtamÄ jÄ galiÄ , t. y. taikomas iki tokio įstatymo įsigaliojimo nusikalstamÄ veikÄ padariusiems asmenims. DÄl Å¡ios priežasties yra pagrindas perkvalifikuoti J. R. - K. nusikalstamÄ veikÄ , kvalifikuotÄ pagal BK 178 straipsnio 2 dalies nuostatas, kurios galiojo iki 2023 m. birželio 1 d., į BK 178 straipsnio 2 dalį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija). Perkvalifikavus veikÄ iÅ¡ naujo pasisakytina dÄl bausmÄs.
17. IÅ¡ 2020 m. birželio 20 d. nuosprendžio matyti, kad skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad veika priskiriama apysunkių nusikaltimų kategorijai, padaryta tiesiogine tyÄia, baigta; veikos padarymo metu buvo 12 kartų teistas už nusikaltimus nuosavybei bei asmens sveikatai, daugybÄ kartų baustas administracine tvarka, dominuoja smulkios svetimo turto vagystÄs, yra dirbÄs tris savaites 2018 metais, prieÅ¡ tai dirbo tik 2004 metais, Å¡iuo metu atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ, jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažino tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Teismas sprendÄ, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis bus pasiekta kaltinamajam paskyrus griežÄiausiÄ BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ , kurios dydį nustatÄ mažesnį už vidurkį. Kadangi baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taikÄ BK 641 straipsnį, skirtinÄ bausmÄ kaltinamajam mažinant vienu treÄdaliu. Atsižvelgus į nustatytas aplinkybes sprÄstina, kad nuteistojo J. R. - K. veika pagal Å¡iuo metu galiojanÄiÄ naujÄ BK redakcijÄ perkvalifikuotina, taÄiau sumažinti jam Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. birželio 20 d. nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ nÄra jokio pagrindo.
18. IÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendžio matyti, kad J. R. - K. pripažintas kaltu: pagal BK 178 straipsnio 1 dalį už tai, kad pagrobÄ svetimÄ turtÄ bei nukentÄjusiajam T. P. padarÄ 3919 eurų turtinÄ Å¾alÄ , MB âAâ 3336 eurų turtinÄ Å¾alÄ , UAB âBâ 6000,14 eurų (be PVM) turtinÄ Å¾alÄ , ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 2 metams; pagal BK 178 straipsnio 3 dalį už tai, kad pagrobÄ didelÄs vertÄs 14321,50 Eur svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 3 metams 6 mÄnesiams bei pagal BK 187 straipsnio 1 dalį už tai, kad sugadino svetimÄ 6080,03 Eur turtÄ ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 ir 2 punktais paskirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir nustatyta subendrinta bausmÄ laisvÄs atÄmimas 3 metams 6 mÄnesiams. Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gegužÄs 4 d. nuosprendžiu Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendis pakeistas ir J. R.-K. 2020 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendžiu paskirta 3 metų ir 6 mÄnesių bausmÄ bausmių apÄmimo ir dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinta su bausme, skirta 2020 m. birželio 30 d. nuosprendžiu, ir paskirta galutinÄ bausmÄ - laisvÄs atÄmimas 4 metams ir 2 mÄnesiams.
19. Skundžiamoje nutartyje peržiÅ«rÄjus Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendį padaryta iÅ¡vada, kad nuo 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojÄ pakeitimai neturi įtakos nuteistojo teisinei padÄÄiai. Su tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada sutiktina tik iÅ¡ dalies. Nuo 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojusiame įstatyme BK 187 straipsnis keiÄiamas nebuvo. Tiek ankstesnÄje BK 178 straipsnio 1 dalies redakcijoje, tiek nuo 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojusioje BK redakcijoje tokios vertÄs turto pagrobimas nesant kvalifikuojanÄių požymių laikytinas nesunkiu nusikaltimu, kvalifikuojamas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, todÄl jo teisinÄs padÄties nelengvina ir grįžtamosios galios neturi.
20. TaÄiau 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojusioje BK redakcijoje didelÄs vertÄs turtu yra laikomas turtas, kai jo vertÄ virÅ¡ija 400 MGL (20 000 Eur) dydžio sumÄ . IÅ¡ to seka iÅ¡vada, kad 2023 m. birželio 1 d. pasikeitus BK, J. R. - K. pagrobtas 14321,50 Eur turtas nebelaikomas didelÄs vertÄs turtu. TaÄiau iÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendžiu nustatytų faktinių aplinkybių matyti, kad nuteistasis šį svetimÄ turtÄ pagrobÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ . AukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, kad nuteistojo skunde pagrįstai nurodoma, jog nuo 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojo BK 178 bei 190 straipsnių nuostatos, kurios lengvina J. R. - K. teisinÄ padÄtį dÄl aptariamos nusikalstamos veikos padarymo, todÄl jos turi grįžtamÄ jÄ galiÄ ir privalo bÅ«ti taikomos Å¡iam nuteistajam.
21. Pagal BK 178 straipsnio 3 dalį, galiojanÄiÄ nuo 2023 m. birželio 1 d., atsako ir tas, kas pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ ir (arba) pagrobÄ didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ . BK 190 straipsnio 1 dalyje, galiojanÄioje nuo 2023 m. birželio 1 d., yra nustatyta, kad turtas yra didelÄs vertÄs, kai jo vertÄ virÅ¡ija 400 MGL dydžio sumÄ , bet nevirÅ¡ija 900 MGL dydžio sumos. Å iuo atveju yra akivaizdu, kad J. R. â K. pagrobto turto vertÄ pagal galiojanÄias BK nuostatas nebesiekia ribos, nuo kurios turto vertÄ yra vertinama kaip didelÄ. Vis tik nuteistojo nusikalstami veiksmai vis tiek atitinka BK 178 straipsnio 3 dalies, galiojanÄios nuo 2023 m. birželio 1 d., požymius, nes jis pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ . BK 178 straipsnio 3 dalies, galiojanÄios nuo 2023 m. birželio 1 d., nuostatos akivaizdžiai lengvina nuteistojo padÄtį, nes Å¡ios normos sankcijoje yra numatytos keturios alternatyvios bausmÄs (bauda, laisvÄs apribojimas, areÅ¡tas, laisvÄs atÄmimas iki Å¡eÅ¡erių metų). Be to, BK 178 straipsnio 3 dalyje, galiojanÄioje nuo 2023 m. birželio 1 d., numatytas nusikaltimas yra priskiriamas apysunkių nusikaltimų kategorijai. Taigi J. R. â K. nusikalstami veiksmai, kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 3 dalį, galiojusiÄ iki 2023 m. birželio 1 d., perkvalifikuojami pagal pasikeitusias ir Å¡iuo metu galiojanÄias BK 178 straipsnio 3 dalies nuostatas.
22. IÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendžio matyti, kad skirdamas bausmes pirmosios instancijos teismas įvertino tai, kad J. R.-K. anksÄiau teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs ir nepanaikintas, padarÄ tyÄines nusikalstamas veikas nuosavybei veikdamas tiesiogine tyÄia, nustatyta jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, kad nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas recidyvistas, nenustatyta atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių. Teismas vertino, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis bus pasiekta tik jam paskyrus už padarytus nusikaltimus terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios dydį nustatÄ artimÄ sankcijose numatytam laisvÄs atÄmimo bausmių vidurkiui. Atsižvelgiant į tai, perkvalifikavus J. R.-K. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯ BK 178 straipsnio 3 dalį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija), nustatytina laisvÄs atÄmimo bausmÄ 3 metams. Å iuo atveju nuteistajam skirti BK 178 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatytų alternatyvių bausmių nÄra pagrindo.
23. AukÅ¡tesnysis teismas, įvertinÄs visa, kas buvo aptarta anksÄiau, konstatuoja, kad nuteistojo J. R. - K. skundas yra tenkintinas iÅ¡ dalies, Vilniaus mieto apylinkÄs teismo 2023 m. birželio 30 d. nutartis yra naikintina ir dÄl skundo priimtinas naujas sprendimas.
Teismas, vadovaudamasis BPK 3621 straipsnio 4 dalimi, 442 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
n u t a r i a :
panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. birželio 30 d. nutartį ir dÄl nuteistojo J. R. - K. skundo priimti naujÄ sprendimÄ .
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 10 d. teismo baudžiamuoju įsakymu J. R. â K. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kvalifikuotÄ pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, perkvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija), nekeiÄiant už Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ paskirtos bausmÄs, t. y. nustatyti jam 45 parų areÅ¡to bausmÄ. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, ir nustatyti 30 parų areÅ¡to bausmÄ.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. sausio 15 d. nutartimi J. R. nustatytos subendrintos bausmÄs pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 25 d., 2019 m. spalio 10 d. (veikÄ iÅ¡ BK 178 straipsnio 2 dalies perkvalifikavus pagal BK178 straipsnio 2 dalį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija)), ir 2019 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nuosprendžius nekeisti.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. birželio 30 d. nuosprendžiu J. R. â K. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kvalifikuotÄ pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, perkvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija), nekeiÄiant už Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ paskirtos bausmÄs, t. y. nustatyti jam laisvÄs atÄmimÄ 1 metams 9 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1, 2 dalimis, Å¡iÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir nustatyti laisvÄs atÄmimÄ 1 metams 2 mÄnesiams. Vadovaujantis BK BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, Å¡iÄ bausmÄ subendrinti su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. sausio 15 d. nutartimi nustatyta subendrinta bausme su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 25 d. nuosprendžiu, 2019 m. rugpjÅ«Äio 6 d. baudžiamuoju įsakymu, 2019 m. spalio 10 d. (veikÄ iÅ¡ BK 178 straipsnio 2 dalies perkvalifikavus pagal BK178 straipsnio 2 dalį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija)) baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmÄmis, jas iÅ¡ dalies sudedant, prie griežtesnÄs bausmÄs pridedant dalį Å¡velnesnÄs, ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ J. R. â K. nustatyti laisvÄs atÄmimÄ 1 metams 7 mÄnesiams.
Vilniaus apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gegužÄs 4 d. nuosprendžiu, J. R. â K. veikÄ , kvalifikuotÄ pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 3 dalį, perkvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 3 dalį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija), ir nustatyti bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 3 metams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 5, 6 dalimis Å¡iÄ bausmÄ subendrinti dalinio sudÄjimo ir apÄmimo bÅ«du su bausmÄmis, paskirtomis pagal BK 187 straipsnio 1 dalį ir BK 178 straipsnio 1 dalį nustatyti subendrintÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ 3 metams 6 mÄnesiams. Å iÄ bausmÄ apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinti su subendrinta bausme, paskirta pagal 2020 m. birželio 30 d. nuosprendį, ir nustatyti naujÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ 4 metams 2 mÄnesiams.
Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama.
TeisÄja Nida VigelienÄ