9aefe84f-61de-4b03-96ed-da9770b3259e · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPirmosios instancijos teismo                                                 CivilinÄ byla Nr. 2S â98â 198 / 2014TeisÄjas Vaidas Vasiliauskas                                          Teisminio proceso Nr. 2-11-3-00436-2012-5                                                                              Procesinio sprendimo kategorija: 124.2.2; (S)                                                                                                                                                                                        PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 25 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja BirutÄ JonaitienÄ, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo N. Z. atskirÄ jį skundÄ dÄl Visagino miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 22 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-1556-844/2013 pagal pareiÅ¡kÄjo N. Z. praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-650-758/2012 ir n u s t a t Ä:             PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-560-758/2012, nurodydamas, kad Visagino miesto apylinkÄs teismas 2012 m. liepos 18 d., priÄmÄ sprendimÄ už akių civilinÄje byloje Nr. 2-560-758/2012, kuriuo patenkino ieÅ¡kovo Lindorff Oy filialo ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo, remiantis tuo, kad ieÅ¡kovas per nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį.
Legislator headnote
AI generated9aefe84f-61de-4b03-96ed-da9770b3259e · PanevÄžio apygardos teismas: Å i taisyklÄ taikoma ir atskirųjų skundų dÄl teismo priimtų nutarÄių nagrinÄjimo tvarkai (CPK 338 str.). AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str., apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.  ĮsiteisÄjÄs teismo sprendimas įgyja res judicata galiÄ , jis tampa neginÄytinas ir privalomas visiems fiziniams ir juridiniams asmenims bei vykdytinas visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje (CPK 18 straipsnis). Siekiant užtikrinti normaliÄ civilinių santykių raidÄ , kuriai bÅ«tinas stabilumas, perspektyvinio prognozavimo galimybÄ, reikalingas teisinis tikrumas, pasitikÄjimas įsiteisÄjusiais teismo sprendimais.
Full text
Pirmosios instancijos teismo                                                 CivilinÄ byla Nr. 2S â98â 198 / 2014TeisÄjas Vaidas Vasiliauskas                                          Teisminio proceso Nr. 2-11-3-00436-2012-5                                                                              Procesinio sprendimo kategorija: 124.2.2; (S)                                                                                                                                                                                        PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 25 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja BirutÄ JonaitienÄ, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo N. Z. atskirÄ jį skundÄ dÄl Visagino miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 22 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-1556-844/2013 pagal pareiÅ¡kÄjo N. Z. praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-650-758/2012 ir n u s t a t Ä:             PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-560-758/2012, nurodydamas, kad Visagino miesto apylinkÄs teismas 2012 m. liepos 18 d., priÄmÄ sprendimÄ už akių civilinÄje byloje Nr. 2-560-758/2012, kuriuo patenkino ieÅ¡kovo Lindorff Oy filialo ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo, remiantis tuo, kad ieÅ¡kovas per nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį.
NurodÄ, kad LR CPK 366 str. 1 d. 2 p., nustatyta, kad procesas turi bÅ«ti atnaujintas, kai naujai paaiÅ¡kÄja esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos pareiÅ¡kÄjui bylos nagrinÄjimo metu. PareiÅ¡kÄjas niekada nesudarÄ ir nepasiraÅ¡Ä su UAB âBitÄ Lietuvaâ jokių sutarÄių, ryÅ¡io paslaugomis nesinaudojo. Pagal LR CK 1.125 str. 9 d., reikalavimams dÄl palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo nustatytas sutrumpintas 5 metų ieÅ¡kinio senaties terminas. NurodÄ, jog ieÅ¡kovas praleido nustatytÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ , kadangi reikalauja priteisti palÅ«kanas už laikotarpį nuo 2002-06-01 iki 2012-04-26.
Mano, kad yra pagrindas taikyti ieÅ¡kinio senaties terminÄ . Nurodo, kad jis nuo 2002 metų gyvena adresu Festivalio g. Nr. 3-8, Visagine. Teismas, leisdamas įteikti procesinius dokumentus jam vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, nesiÄmÄ priemonių ir nesiaiÅ¡kino, ar byloje nÄra galimybÄs paskirti kuratoriaus, taip pažeisdamas LR CPK normas, t. y. neteisingai taikydamas LR CPK 130 straipsnio 1 dalies nuostatas. Taigi jis nebuvo tinkamai informuotas apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ . Nurodo, jog procesiniai dokumentai vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du įteikti nepagrįstai, todÄl atsiranda LR CPK 131 str. 1 d., nurodyti pagrindai, t.y. teismas privalo atnaujinti civilinÄs bylos Nr. 2-560-758/2012, nagrinÄjimÄ .
PraÅ¡Ä atnaujinti įstatymų nustatytÄ terminÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso atnaujinimo. NurodÄ, kad apie priimtÄ sprendimÄ jis sužinojo tik 2012 m. gruodžio mÄn., kai iÅ¡ jo pensijos buvo iÅ¡skaiÄiuoti pinigai antstolio L. J. kontorai pagal patvarkymÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo. PareiÅ¡kÄjas yra invalidas, serga sunkia liga. Pagal VšĮ âVilniaus universiteto ligoninÄs SantariÅ¡kių klinikosâ, 2013-09-20, medicininį pažymÄjimÄ Nr. 269 jam nustatyta diagnozÄ kitos T-lÄ stelių limfomos ( C84.5).
Nurodyta, kad ligonis nuo 2012-10-24 gydosi kas mÄnesį VUL SK Hematoligijos skyriuje, jam taikomas specifinis limfomos gydymas, paskutinis kursas nuo 2013-09-18, iki 2013-09-23.  Visagino miesto apylinkÄs teismas 2013-11-22 nutartimi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dÄl atnaujinimo proceso civilinÄje byloje Nr. 2-560-758/2012 su praÅ¡ymu dÄl proceso įstatymų nustatyto termino atnaujinimo netenkino ir atsisakÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-560-758/2012. Teismas konstatavo, kad N. Z. praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-650-758/2012 pateiktas teismui praleidus LR CPK 368 str. nustatytÄ terminÄ , o įstatymo nustatyto termino praleidimo priežastys nÄra svarbios.
Motyvavo, kad liga ir invalidumas Å¡iuo atveju negali bÅ«ti pripažintomis svarbiomis, iÅ¡skirtinÄmis aplinkybÄmis atnaujinti įstatymo praleistÄ terminÄ , nes terminas yra praleistas neprotingai ilgai. Teismas sprendÄ, jog LR CPK 368 str. 1 d. nustatytas trijų mÄnesių terminas yra pakankamas pareiÅ¡kÄjo tariamai pažeistų teisių ir teisÄtų interesų gynybai ir įgyvendinimui.   Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o Visagino miesto apylinkÄs teismo 2013-11-22 nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs, priimti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄs bylos Nr. 2-560-758/2013 nagrinÄjimui.
Mano, jog teismo nutartis yra neteisÄta ir nepagrįsta. PareiÅ¡kÄjas dÄl savo sunkios sveikatos bÅ«klÄs neturÄjo galimybÄs pasirÅ«pinti, kad jam bÅ«tų suteikta teisinÄ pagalba, kadangi beveik visÄ laikÄ nuo 2012 m. spalio mÄnesio gydosi Vilniaus universiteto SantariÅ¡kių klinikoje. Tik 2013-09-29 PanevÄžio ValstybinÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos sprendimu Nr. (1.2)-SP1-01950 pareiÅ¡kÄjui buvo suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba.       Atskirasis skundas atmestinas, Visagino miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 22 d. nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).    Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
Å i taisyklÄ taikoma ir atskirųjų skundų dÄl teismo priimtų nutarÄių nagrinÄjimo tvarkai (CPK 338 str.). AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str., apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.  ĮsiteisÄjÄs teismo sprendimas įgyja res judicata galiÄ , jis tampa neginÄytinas ir privalomas visiems fiziniams ir juridiniams asmenims bei vykdytinas visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje (CPK 18 straipsnis). Siekiant užtikrinti normaliÄ civilinių santykių raidÄ , kuriai bÅ«tinas stabilumas, perspektyvinio prognozavimo galimybÄ, reikalingas teisinis tikrumas, pasitikÄjimas įsiteisÄjusiais teismo sprendimais.
Atnaujinus procesÄ tokiu sprendimu užbaigtoje byloje, atsiranda teisinis neapibrÄžtumas, nes joje iÅ¡sprÄsto Å¡alių teisinÄs padÄties klausimo sprendimas vÄl tampa nežinomas, o dalyvavimas su ginÄo dalyku susijusiuose santykiuose â rizikingas. DÄl to proceso atnaujinimas civilinio proceso teisÄs doktrinoje pripažįstamas iÅ¡imtiniu bÅ«du įsiteisÄjusiems teismų sprendimams peržiÅ«rÄti.         CPK 366 straipsnio1 dalyje įtvirtinti konkretÅ«s proceso atnaujinimo pagrindai.
Siekiant apsaugoti bylos dalyvių ir kitų asmenų teises bei teisÄtus interesus, užtikrinant teisinių santykių stabilumÄ , užkertant keliÄ formaliam Å¡io instituto taikymui ir piktnaudžiavimui juo, įstatyme nustatytos proceso atnaujinimo sÄ lygos: asmuo su praÅ¡ymu dÄl proceso atnaujinimo į teismÄ turi kreiptis per nustatytÄ terminÄ (CPK 368 straipsnis); prie praÅ¡ymo turi bÅ«ti pateikti įrodymai, pagrindžiantys proceso atnaujinimo pagrindo buvimÄ (CPK 369 straipsnio 2 dalis) ir kt.        NagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad egzistuoja CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatytas proceso atnaujinimo pagrindas t. y. kai naujai paaiÅ¡kÄja esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos pareiÅ¡kÄjui bylos nagrinÄjimo metu.
Viena iÅ¡ sÄ lygų procesui atnaujinti â CPK 368 straipsnio 1 dalyje nustatytas trijų mÄnesių terminas, per kurį asmuo gali kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ . Siekdamas užtikrinti teisinių santykių stabilumÄ , proceso koncentruotumo ir ekonomiÅ¡kumo principų laikymÄ si, užkirsti keliÄ piktnaudžiavimui procesinÄmis teisÄmis, įstatymų leidÄjas nustatÄ, kad, skaiÄiuojant termino kreiptis dÄl proceso atnaujinimo pradžiÄ , atsižvelgiama ne tik į pareiÅ¡kÄjo nurodomÄ sužinojimo momentÄ , bet įvertinama, kada asmuo objektyviai turÄjo sužinoti apie savo teisių pažeidimÄ , veikdamas atitinkamoje situacijoje kaip bonus pater familias.        PareiÅ¡kÄjas teigia, kad apie Visagino miesto apylinkÄs teismo 2012-07-18 sprendimÄ už akių sužinojo, kai 2012 m. gruodžio mÄnesį iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo pensijos buvo iÅ¡skaiÄiuoti pinigai antstolio L.
J. kontorai pagal patvarkymÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo( civilinÄ byla 2-1556-844/2013, b.l.2). IÅ¡ bylos Nr. 2-560-758/2012, matyti, kad N. Z. minimas sprendimas už akių buvo iÅ¡siųstas 2012-07-19, t.y. kitÄ dienÄ po jo priÄmimo, taÄiau įteiktas nebuvo (b.l. 26). Nustatyta, kad N. Z. praÅ¡ymÄ teismui susipažinti su civiline byla pateikÄ 2013-04-30, o 2013-05-06 pateikÄ teismui pareiÅ¡kimÄ , kuriuo praÅ¡Ä leisti susipažinti su civiline byla Nr. 2-560-758/2012 ir iÅ¡duoti byloje, esanÄių dokumentų tinkamai patvirtintas kopijas (b.l.37, 38).
Taip pat minÄtu pareiÅ¡kimu jis praÅ¡Ä teismo nutraukti pinigų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ jo pensijos pagal ieÅ¡kovÄs įmonÄs âLindorff Oyâ iÅ¡keltÄ bylÄ Nr. 2-560-758/2012. TodÄl sutiktina su pirmos instancijos teismo iÅ¡vada, kad apie aplinkybes sudaranÄias proceso atnaujinimo pagrindÄ pareiÅ¡kÄjui jau buvo tiksliai žinoma 2013-05-06, taÄiau praÅ¡ymÄ teismui N. Z. dÄl proceso atnaujinimo pateikÄ tik 2013-10-25, t.y. praÄjus daugiau, kaip penkiems mÄnesiams, po to, kai jam jau buvo žinomos aplinkybÄs, kurios apelianto teigimu, sudaro proceso atnaujinimo pagrindÄ .
Apie 2012-07-18 Visagino miesto apylinkÄs priimtÄ teismo sprendimÄ už akių apeliantas teigia sužinojÄs 2012m. gruodžio mÄnesį (b.l.2, civilinÄ byla 2-1556-844/2013). TodÄl aplinkybÄs, kurias apeliantas įvardija kaip naujas ir sudaranÄias proceso atnaujinimo pagrindÄ , jam galÄjo bÅ«ti žinomos dar anksÄiau, t.y. 2012 m gruodžio ar 2013 m. sausio mÄnesį. BylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog pareiÅ¡kÄjo nurodytos priežastys â liga ir invalidumas, nÄra svarbios, praleistam LR CPK 368 str. 1 d., nustatytam terminui atnaujinti, nes terminas praleistas neprotingai ilgai.
Su tuo sutinka ir apeliacinÄs instancijos teismas. Nepagrįstas atskirojo skundo argumentas, kad pareiÅ¡kÄjas dÄl savo sunkios sveikatos bÅ«klÄs neturÄjo galimybÄs pasirÅ«pinti, kad jam bÅ«tų suteikta teisinÄ pagalba, kadangi beveik visÄ laikÄ nuo 2012 m. spalio mÄnesio gydosi Vilniaus universiteto SantariÅ¡kių klinikoje. PareiÅ¡kÄjo į bylÄ pateiktais įrodymais nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas yra invalidas ir serga T-lÄ stelių limfomos (C84.5) liga. Nuo 2012-10-24, kad mÄnesį gydosi Vilniaus universiteto SantariÅ¡kių klinikose.
Paskutinis kursas 2013-09-18-2013-09-23. IÅ¡ pateikto dokumento matyti, jog pareiÅ¡kÄjui VUL SK Hematologijos skyriuje, taikomas specifinis limfomos gydymo kursas trunka tik kelias dienas per mÄnesį. Byloje nÄra duomenų, jog pareiÅ¡kÄjui nuo 2012-10-24 kas mÄnesį taikyto gydymo kursas bÅ«tų buvÄs ilgesnis nei kelios dienos. NustaÄius, jog pareiÅ¡kÄjas dÄl sveikatos problemų ligoninÄje kas mÄnesį praleisdavo tik kelias dienas, konstatuotina, jog pareiÅ¡kÄjas turÄjo galimybÄ po gydymo kurso likusiu laiku pasinaudoti galimybe pasirÅ«pinti, kad jam bÅ«tų suteikta teisinÄ pagalba bei pateikti praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-650-758/2012.
Byloje nÄra duomenų apie priežastis, sutrukdžiusias pareiÅ¡kÄjui kreiptis į teismÄ dÄl proceso atnaujinimo po gydymo kurso laisvu (likusiu) laiku.CivilinÄs bylos Nr. 2-560-758/2012, duomenimis nustatyta, kad vykdomasis dokumentas Nr. 2-560-758/2012, iÅ¡duotas Visagino miesto apylinkÄs teismo 2012-09-10, dÄl 1194,69 Lt., iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ N. Z., a.k. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ieÅ¡kotojo Lindorff Oy filialo naudai yra įvykdytas (b.l. 40-41). ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos sprendimu pareiÅ¡kÄjas atleistas 50 procentų nuo žyminio mokesÄio ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Vadovaujantis CPK 80 str. 1 d. 1 p. 8 d., iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo N. Z. priteistina 50 procentų žyminio mokesÄio (50 Lt:2), kurį pareiÅ¡kÄjas turÄjo sumokÄti paduodamas praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-650-758/2012. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, taikydamas proceso atnaujinimÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, nepadarÄ pažeidimų, sudaranÄių pagrindÄ naikinti ar keisti priimtÄ nutartį, todÄl ji paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalis 1 punktas).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :  Visagino miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 22 d. nutartį palikti nepakeistÄ .   Priteisti iÅ¡ N. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 25 Lt (dvideÅ¡imt penkis Lt) žyminį mokestį, valstybÄs naudai. TeisÄja                                                                                                            BirutÄ JonaitienÄ