9adcbb0a-cf2d-4d76-986d-06973ecbda33 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV., jos atstovei advokato padÄjÄjai Sigitai Stukaitei,vertÄjai D. K., V. R.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo V. J. (V. J.) ieÅ¡kinį atsakovei O. V. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , kuriuo praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 9 576 Eur skolos, 957,60 Eur palÅ«kanų, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated9adcbb0a-cf2d-4d76-986d-06973ecbda33 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Preliminarus sprendimas paliktinas nepakeistas.Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad 2014-04-10 ieÅ¡kovas pagal paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį paskolino atsakovei 6 336 Eur, vekselyje nurodyta atsiskaitymo data â 2014-12-31. Taip pat pagal 2014-04-17 paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį ieÅ¡kovas paskolino atsakovei 3 240 Eur, vekselyje nurodyta atsiskaitymo data â 2014-12-31. DÄl skolos priteisimo Vekselis yra vertybinis popierius ir civilinių teisių objektas (CK 1.97 straipsnio 1 dalis, 1.101 straipsnis).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-2730-323/2017Teisminio proceso Nr. 2-06-3-00699-2017-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.4; 2.6.1.5; 2.6.29.1; 3.1.7.6; 3.2.6.5; 3.4.1.11.4.3.1 (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS GALUTINIS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 11 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja GenovaitÄ VaizgÄlienÄ,sekretoriaujant Vaivai Virkutytei, Skaistei JauniÅ¡kytei, Ingridai JuÅ¡enkienei,dalyvaujant ieÅ¡kovui V. J. (V. J.), jo atstovui advokatui ViaÄeslav Žarkov,atsakovei O.
V., jos atstovei advokato padÄjÄjai Sigitai Stukaitei,vertÄjai D. K., V. R.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo V. J. (V. J.) ieÅ¡kinį atsakovei O. V. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , kuriuo praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 9 576 Eur skolos, 957,60 Eur palÅ«kanų, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad pagal 2014-04-17 paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį atsakovÄ Ä¯sipareigojo iki 2014-12-31 sumokÄti ieÅ¡kovui 3 240 Eur, o pagal 2014-04-10 paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį iki 2014-12-31 įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovui 6 336 Eur. Taip pat nurodÄ, kad po vekseliuose nurodyto termino suÄjimo kreipÄsi į atsakovÄ dÄl skolos grÄ Å¾inimo, taÄiau atsakovÄ skolÄ grÄ Å¾inti atsisakÄ.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2017-01-19 priÄmÄ preliminarų sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai.AtsakovÄ pateikÄ prieÅ¡taravimus dÄl 2017-01-19 preliminaraus sprendimo, praÅ¡o priimtÄ preliminarų sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kinį atmesti.
NurodÄ, kad su ieÅ¡kovu yra pažįstama nuo 1994 m., gyveno viename daugiabutyje (duomenys neskelbtini), butų durys buvo prieÅ¡ais. 2014 m. balandžio mÄn. nutarÄ pirkti butÄ (duomenys neskelbtini) už 125 000 Lt, bet visos sumos neturÄjo. Dalį pasiskolino iÅ¡ tÄvo, o kad paskolintų 31 000 Lt kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ . IeÅ¡kovas sutiko paskolinti nurodytÄ sumÄ iki 2014 m. pabaigos. Visus skolinamus pinigus (9 000 Eur) ieÅ¡kovas perdavÄ 2014-04-10, bet papraÅ¡Ä, kad paraÅ¡ytų du vekselius 9 576 Eur sumai, t. y. kartu su palÅ«kanomis.
Taip pat nurodÄ, kad pusbrolio papraÅ¡yta surado pirkimui vieno kambario butÄ (duomenys neskelbtini) už 43 000 Lt. Apie šį butÄ sužinojÄs ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ, kad jis norÄtų jį pirkti ir iÅ¡ karto pasakÄ, kad jam reikÄs pinigų, kuriuos paskolino. Su pardavÄju susitarÄ, kad ieÅ¡kovas butÄ pirks, susitarimo įtvirtinimui už ieÅ¡kovÄ buto pardavÄjui 2014-05-14 pervedÄ 2 000 Lt avansÄ . Kadangi visos skolos ieÅ¡kovui atiduoti galimybÄs neturÄjo, tam pinigų skolinosi iÅ¡ draugÄs N., ir su ieÅ¡kovu susitarÄ, kad sandorio sudarymo dienÄ (2014-06-03) ieÅ¡kovo buto pirkimui turÄs 29 000 Lt sumÄ , o ieÅ¡kovas turÄs likusius reikalingus pinigus bei nereiklaus mokÄti palÅ«kanų, nes pinigai grÄ Å¾inami po mÄnesio laiko.
IeÅ¡kovo perkamo buto sutarties įforminimo dienÄ buto pardavÄjui perdavÄ 29 000 Lt, o ieÅ¡kovas davÄ likusius 12 000 Lt. Taigi, visÄ pasiskolintÄ sumÄ ieÅ¡kovui yra grÄ Å¾inusi â 2014-05-14 pervesdama buto pardavÄjui 2 000 Lt avansÄ , bei 2014-06-03 sumokÄdama buto pardavÄjui 29 000 Lt. Paskutinį kartÄ ieÅ¡kovÄ matÄ 2015 m. pavasarį, ieÅ¡kovas net neužsiminÄ, kad galimai jam yra vis dar skolinga. Laiko, kad pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas siekia nepagrįstai praturtÄti.IeÅ¡kovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovÄs prieÅ¡taravimus dÄl preliminaraus sprendimo, kuriuo praÅ¡o 2017-01-19 preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
NurodÄ, kad nors atsakovÄ tvirtina, kad skolÄ grÄ Å¾ino, taÄiau nepateikia jokio tai patvirtinanÄio įrodymo: atsakovÄs iÅ¡raÅ¡yti vekseliai yra pas ieÅ¡kovÄ , o tai leidžia preziumuoti, kad prievolÄ neįvykdyta. Taip pat nurodÄ, kad atsakovÄ versliÅ¡kai užsiima nekilnojamojo turto pirkimu â pardavimu, todÄl jai turÄjo bÅ«ti žinoma, jog grÄ Å¾inus skolÄ , reikia pasirÅ«pinti tinkamais tai patvirtinanÄiais įrodymais.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas praÅ¡o 2017-01-19 preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
PaaiÅ¡kino, kad atsakovÄ užsiima butų pirkimu â pardavimu, ne kartÄ jai skolino pinigų, kai butus parduodavo, pinigus atsakovÄ visada grÄ Å¾indavo, o vÄluodama grÄ Å¾inti, sumokÄdavo palÅ«kanas. GinÄo vekselių atveju, atsakovÄ ketino pirkti butÄ (duomenys neskelbtini), pasiskolino 6 000 Eur, po savaitÄs papraÅ¡Ä dar 3 000 Eur, į vekselius sumas įraÅ¡Ä su palÅ«kanomis. Taip pat nurodÄ, kad atsakovÄ Ä¯tikino pirkti butÄ (duomenys neskelbtini), butÄ pirko už 43 000 Lt, tam turÄjo savo pinigus, kuriuos laikÄ namuose, pinigus buto pardavÄjui atidavÄ pas notarÄ .
PažymÄjo, kad atsakovÄ skolos pagal ginÄo vekselius nÄra grÄ Å¾inusi, o du metus po termino grÄ Å¾inti skolÄ nesikreipÄ Ä¯ teismÄ , kadangi sirgo, gulÄjo ligoninÄse, turÄjo įvairių reabilitacijos procedÅ«rų. 2016 metais bandÄ susisiekti su atsakove, bet ji slapstÄsi, nekÄlÄ telefono ragelio.Teismo posÄdžio metu atsakovÄ praÅ¡o 2017-01-19 preliminarų sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kinį atmesti. PaaiÅ¡kino, kad su ieÅ¡kovu susipažino 1994 m., gyveno viename daugiabuÄiame name.
IÅ¡ ieÅ¡kovo pasiskolino 9 000 Eur, kuriuos susitarÄ, kad grÄ Å¾ins, kai ieÅ¡kovas pirks butÄ (duomenys neskelbtini): 2 000 Lt buto pardavÄjui bankiniu pavedimu pervedÄ kaip avansÄ , o forminant pirkimo â pardavimo sutartį pas notarÄ , buto pardavÄjui padavÄ 29 000 Lt, o ieÅ¡kovas davÄ savo dalį, buto pardavÄjas pinigus perskaiÄiavo ir buvo 41 000 Lt. RaÅ¡ytinių įrodymų apie skolos grÄ Å¾inimÄ neturi, nes niekada jų iÅ¡ ieÅ¡kovo neÄmÄ, ieÅ¡kovu labai pasitikÄjo.Teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas S. M. parodÄ, kad yra ieÅ¡kovo kaimynas.
PaaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovas 2014 metais papraÅ¡Ä ateiti pas jį į butÄ ir paskaiÄiuoti pinigus, kadangi ketino pirkti butÄ . AtÄjÄs, suskaiÄiavo ir buvo 43 000 Lt, kupiÅ«ros buvo visokios, pinigus paskui sudÄjo į vokÄ .Teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas A. T. parodÄ, kad pardavÄ ieÅ¡kovui butÄ (duomenys neskelbtini): atsakovÄ bankiniu pavedimu pervedÄ 2 000 Lt avansÄ , likÄ pinigai buvo sumokÄti pas notarÄ . Sutarties įforminimui pas notarÄ vyko kartu su draugu V. E., o ieÅ¡kovas atvyko kartu su atsakove.
Abu â ieÅ¡kovas ir atsakovÄ â padavÄ po maiÅ¡iukÄ su pinigais, maiÅ¡iukuose bendrai buvo 41 000 Lt. Kieno pinigai buvo maiÅ¡iukuose nežino, kiek kiekvienam maiÅ¡iuke buvo pinigų, nepamena.Teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas V. E. parodÄ, kad papraÅ¡ytas A. T. vyko kartu su juo pas notarÄ , padÄjo skaiÄiuoti pinigus už pastarojo butÄ . Pas notarÄ ieÅ¡kovas ir atsakovÄ iÅ¡sitraukÄ po maiÅ¡iukÄ su pinigais, kiek kiekviename maiÅ¡iuke buvo pinigų ir kieno jie buvo nežino, maiÅ¡iukus su pinigais iÅ¡pylÄ Ä¯ krÅ«vÄ , suskaiÄiavo ir iÅ¡ viso buvo 41 000 Lt.Teismas k o n s t a t u o j a :
Preliminarus sprendimas paliktinas nepakeistas.Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad 2014-04-10 ieÅ¡kovas pagal paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį paskolino atsakovei 6 336 Eur, vekselyje nurodyta atsiskaitymo data â 2014-12-31. Taip pat pagal 2014-04-17 paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį ieÅ¡kovas paskolino atsakovei 3 240 Eur, vekselyje nurodyta atsiskaitymo data â 2014-12-31. DÄl skolos priteisimo Vekselis yra vertybinis popierius ir civilinių teisių objektas (CK 1.97 straipsnio 1 dalis, 1.101 straipsnis).
Vekselių iÅ¡raÅ¡ymo, perdavimo, laidavimo, mokÄjimo, reikalavimų, atsirandanÄių pagal vekselį, pareiÅ¡kimo ir patenkinimo tvarkÄ bei įsipareigojusių pagal vekselį asmenų santykius reglamentuoja 1999 m. kovo 16 d. Ä®sakomųjų ir paprastųjų vekselių įstatymas (toliau â Ä®PVÄ®). Pagal Ä®statymÄ vekselis yra dokumentas, kuriame įtvirtinta besÄ lygiÅ¡ka mokÄjimo pareiga ir iÅ¡ Å¡ios pareigos atsiradusi reikalavimo teisÄ (CK 1.105 straipsnio 1 dalis, Ä®PVÄ® 2 straipsnio 1 dalis).NagrinÄjamu atveju atsakovÄ 2014-04-10 pasiraÅ¡Ä paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį 6 336 Eur sumai, 2014-04-17 - 3 240 Eur sumai, t. y. tokiu bÅ«du atsakovÄ, kaip paprastųjų vekselių davÄja, įsipareigojo ieÅ¡kovui (paprastųjų vekselių turÄtojui) iki vekseliuose nurodyto termino (2014-12-31) besÄ lygiÅ¡kai sumokÄti juose nurodytas sumas.
DÄl to pagal Ä®PVÄ® 81 straipsnio nuostatas vekselių turÄtojas (ieÅ¡kovas) turÄjo teisÄ pareikÅ¡ti reikalavimus vekselių davÄjai ne ginÄo tvarka, taÄiau Å¡ia teise nepasinaudojo ir nurodyti vekseliai neteko vertybinių popierių galios pagal Ä®PVÄ® 55 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ , taÄiau pagal kasacinio teismo praktikÄ pripažinimas, jog atitinkamas dokumentas, įvardijamas kaip paprastasis vekselis, neturi paprastojo vekselio galios, savaime nereiÅ¡kia, kad yra negaliojantis ar iÅ¡nykÄs tas sandoris, kurio pagrindu buvo iÅ¡duotas nurodytas dokumentas, t. y., kad konkreÄiu atveju ieÅ¡kovas neturi teisÄs reikalauti atsakovÄs sumokÄti skolÄ pagal Å¡iuos vekselius.
Praleidus įstatymo nustatytÄ paprastojo vekselio pateikimo apmokÄti terminÄ ir netekus galimybÄs pasinaudoti teise reikalauti vekselį apmokÄti Ä®PVÄ® nustatyta tvarka pagal notaro iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä ne ginÄo tvarka, vekselis tampa paprastu skolos raÅ¡teliu, kuriuo, kaip raÅ¡ytiniu įrodymu, įtvirtinama skolininko pareiga atsiskaityti su kreditoriumi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010-07-02 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-314/2010; 2013-12-30 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-716/2013).
Taigi, ieÅ¡kovui laiku nesikreipus į notarÄ dÄl vykdomųjų įrašų iÅ¡davimo â byloje esantys 2014-04-10 ir 2014-04-17 vekseliai prarado vertybinio popieriaus statusÄ ir vertintini kaip skolos dokumentai, o ginÄo iÅ¡sprendimui taikytinos paskolos teisinius santykius reglamentuojanÄios materialiosios teisÄs normos bei įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklÄs tokio pobÅ«džio bylose.Pagal CK 6.870 straipsnio 1 dalį paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita.
Paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų arba daiktų perdavimo momento (CK 6.870 straipsnio 2 dalis). NagrinÄjamu atveju atsakovÄ, pasiraÅ¡ydama paprastuosius neprotestuotinus vekselius, patvirtino, kad yra skolinga ieÅ¡kovui iÅ¡ viso 9 576 Eur sumÄ ir įsipareigojo Å¡iÄ sumÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui iki vekseliuose nurodytos datos ir juose nustatyta tvarka. Bylos nagrinÄjimo metu atsakovÄ taip pat neginÄijo, kad nurodytų vekselių pagrindu tarp Å¡alių susiklostÄ paskolos teisiniai santykiai, neginÄijo pinigų gavimo fakto, Å¡alys pripažino, kad atsakovÄ pasiskolino 9 000 Eur, o 9 576 Eur suma buvo įraÅ¡yta kartu su paskaiÄiuotomis mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄiomis palÅ«kanomis.
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, taip pat į vekselių turinį, iÅ¡ kurių seka, kad atsakovÄ kaip pinigų gavÄja pasiskolino iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡ viso 9 576 Eur, į tai, kad atsakovÄ, teigdama, jog iÅ¡ tiesų gavo tik 9 000 Eur, kaip sÄ Å¾iningas, teisingas, protingas, apdairus ir rÅ«pestingas asmuo Å¡ių skolos dokumentų neginÄijo, pripažįstama, kad ieÅ¡kovas įrodÄ pinigų â 9 576 Eur - perdavimo atsakovei faktÄ ir paskolos teisinių santykių tarp Å¡alių buvimÄ (CPK 178, 185 straipsniai).
Byloje iÅ¡ esmÄs kilo ginÄas dÄl skolos grÄ Å¾inimo, atsakovei tvirtinant, kad ji su ieÅ¡kovu yra atsiskaiÄiusi pilna apimtimi.Vertinant atsakovÄs teiginius, kad ji yra grÄ Å¾inusi skolÄ pagal ginÄo skolos dokumentus, pažymÄtina, kad pagal bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ Å¡alys turi įstatyminÄ pareigÄ Ä¯rodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 178 straipsnis). Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kintas įrodinÄjimo naÅ¡tos pasiskirstymas tokio pobÅ«džio bylose: ieÅ¡kovas privalo įrodyti jo teisÄ sukurianÄius faktus, taÄiau neturi įrodinÄti tÄ teisÄ paneigianÄių faktų â tokius faktus, atsikirsdamas į ieÅ¡kovo reikalavimÄ , turi įrodyti atsakovas (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011-06-13 nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-269/2011).
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas, teigdamas, kad atsakovÄ neįvykdÄ savo sutartinÄs prievolÄs grÄ Å¾inti pasiskolintus pinigus, turi pateikti įrodymus, patvirtinanÄius tokios prievolÄs atsiradimo pagrindÄ , taÄiau neprivalo įrodinÄti, kad su juo nebuvo atsiskaityta; tai, kad tinkamai įvykdÄ prievolÄ, turi įrodyti atsakovÄ, atsikirsdama į ieÅ¡kovo reikalavimÄ . Tai atitinka ir bendrÄ jį įrodinÄjimo principÄ , kad įrodyti tam tikras aplinkybes turi tas, kuris teigia, o ne tas, kuris neigia.
PažymÄtina, kad atsižvelgiant į tokiÄ atsakovui tenkanÄiÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tÄ , jis turi bÅ«ti suinteresuotas tinkamai įforminti prievolÄs įvykdymo faktÄ , kad galÄtų apsisaugoti nuo nesÄ Å¾iningo kreditoriaus reikalavimo įvykdyti prievolÄ pakartotinai. PrievolÄs įvykdymo patvirtinimÄ reglamentuoja CK 6.65 straipsnis, kurio 1 dalyje įtvirtinta priÄmusio prievolÄs įvykdymÄ kreditoriaus pareiga duoti skolininkui pakvitavimÄ , jeigu sutartyje nenustatyta kitaip. PrievolÄ Ä¯vykdÄs skolininkas turi teisÄ reikalauti, kad kreditorius iÅ¡duotų jam pakvitavimÄ .
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pažymÄta, kad pagrindinÄ pakvitavimo funkcija yra įrodomoji, todÄl jis svarbus ir naudingas skolininkui visų pirma dÄl savo įrodomosios reikÅ¡mÄs: leidžia sumažinti dvigubo prievolÄs įvykdymo rizikÄ ir riboja nesÄ Å¾iningo kreditoriaus galimybes nepagrįstai praturtÄti (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009-12-18 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-594/2009). Pakvitavimas nÄra vienintelis leistinas skolininko sutartinÄs prievolÄs įvykdymo faktÄ galintis patvirtinti raÅ¡ytinis įrodymas; siekdamas įrodyti prievolÄs įvykdymo faktÄ , skolininkas gali remtis visomis įrodinÄjimo priemonÄmis (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011-06-13 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-269/2011).Taigi, prievolÄs ieÅ¡kovui įvykdymÄ , ieÅ¡kovui neigiant esant su juo atsiskaityta, privalo įrodyti atsakovÄ.
Å iuo atveju atsakovÄ neturi ieÅ¡kovo iÅ¡duoto raÅ¡ytinio dokumento, patvirtinanÄio, jog ji bent iÅ¡ dalies įvykdÄ prievolÄ atsiskaityti. AtsakovÄ skolos ieÅ¡kovui grÄ Å¾inimÄ Ä¯rodinÄja savo paaiÅ¡kinimais, liudytojų parodymais: atsakovÄ tvirtina, kad ginÄo skolÄ ieÅ¡kovui grÄ Å¾ino tuo metu, kai ieÅ¡kovas pirko butÄ (duomenys neskelbtini), už ieÅ¡kovÄ tiesiogiai buto pardavÄjui sumokÄdama buto kainÄ . Vertinant Å¡ių teiginių pagrįstumÄ , atkreiptinas dÄmesys, kad liudytojai A.
T. (buto pardavÄjas), V. E. (buto pardavÄjo draugas, buvÄs kartu sandorio sudarymo dienÄ ), nors ir parodÄ, kad pirkimo â pardavimo sutarties sudarymo dienÄ pinigus už butÄ padavÄ tiek ieÅ¡kovas, tiek atsakovÄ, kiekvienas paduodamas po maiÅ¡elį su pinigais, taÄiau Å¡ie asmenys negalÄjo pasakyti, kiek kiekvienos iÅ¡ Å¡alių paduotame maiÅ¡eliuose buvo pinigų, juo labiau tokie liudytojų parodymai neparodo pinigų kilmÄs, t. y. kieno pinigai buvo tuose maiÅ¡eliuose. Vertinant kito įrodymo â paÄios atsakovÄs paaiÅ¡kinimų (CPK 177 straipsnio 1, 2 dalys) dÄl pinigų grÄ Å¾inimo fakto â patikimumÄ pažymÄtina, kad Å¡alies paaiÅ¡kinimai, kai jų patikimai nepatvirtina jokie kiti bylos duomenys, negali bÅ«ti laikomi patikimais, kadangi atsakovÄ yra asmeniÅ¡kai suinteresuota bylos baigtimi, jos paaiÅ¡kinimai yra subjektyvÅ«s, silpnesnÄs įrodomosios galios, todÄl vien jų tam tikram faktui patvirtinti nepakanka.
Nors atsakovÄ tvirtina, jog tam, kad grÄ Å¾intų skolÄ ieÅ¡kovui, pinigus skolinosi iÅ¡ draugÄs N. T., kuri 2014-06-02 pardavÄ savo butÄ ir iÅ¡ gautų lÄšų suteikÄ atsakovei paskolÄ , taÄiau, laikytina, kad net ir pasitvirtinus Å¡ioms aplinkybÄms (nors tokių įrodymų byloje nÄra), nebÅ«tų pagrindo teigti, kad iÅ¡ N. T. gautomis piniginÄmis lÄÅ¡omis atsakovÄ atsiskaitÄ su ieÅ¡kovu, nes to nepatvirtina kiti byloje esantys duomenys. Be to, nors byloje yra duomenys, kad 2014-05-14 mokÄjimo nurodytu atsakovÄ buto pardavÄjui A.
T. pervedÄ 2 000 Lt avansÄ , taÄiau ieÅ¡kovui tvirtinant, kad Å¡iÄ sumÄ (2 000 Lt) jis atsakovei grÄ Å¾ino, Å¡ios sumos paskirstymas yra ne Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, konstatuotina, kad atsakovÄ neįrodÄ skolos grÄ Å¾inimo fakto (CPK 178, 185 straipsniai).PažymÄtina, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnis).
CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Konstatuotina, kad atsakovÄ, pažeisdama susitarimÄ bei CK 6.873 straipsnio 2 dalies reikalavimus dÄl paskolos grÄ Å¾inimo termino, su ieÅ¡kovu nustatyta tvarka ir terminais neatsiskaitÄ. Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus.
Atsižvelgiant į tai, kad byloje nepateikta įrodymų, jog atsakovÄ su ieÅ¡kovu pilnai ar iÅ¡ dalies atsiskaitÄ (CPK 178 straipsnis), vadovaujantis CK 6.38 straipsniu, 6.189 straipsnio 1 dalimi, 6.256 straipsnio 1 dalimi, 6.873 straipsnio 1 bei 2 dalimis, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovÄs priteistina 9 576 Eur skolos. DÄl palÅ«kanų priteisimo IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti 957,60 Eur palÅ«kanų, paskaiÄiuotų už laikotarpį nuo 2015-01-01, t. y. nuo dienos, kai skola turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki 2016-12-31, taikant 5 proc. metinÄ palÅ«kanų normÄ .Pagal CK 6.874 straipsnio 1 dalį, jeigu paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui Å¡io kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų Å¡io kodekso 6.37 straipsnyje, mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita.
Pagal CK 6.261 straipsnį praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais. Esant tokioms aplinkybÄms, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs už mokÄjimo prievolÄs pažeidimÄ , skaiÄiuojant nuo 9 576 Eur sumos už laikotarpį nuo 2015-01-01 iki 2016-12-31, taikant 5 proc. metinÄ palÅ«kanų normÄ , priteistina 957,60 Eur palÅ«kanų.TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, jei įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Esant tokiam teisiniam reglamentavimui, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat yra pagrįstas ir tenkintinas.IÅ¡dÄstytų motyvų ir argumentų pagrindu yra faktinis ir teisinis pagrindas 2017-01-19 preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ (CPK 430 straipsnio 6 dalies 1 punktas).IeÅ¡kovas pateikÄ duomenis apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 119 Eur žyminis mokestis, kurios kaip pagrįstos priteistinos iÅ¡ atsakovÄs (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1, 5 punktai, 7 dalis, 93 straipsnio 1 dalis, 430 straipsnio 7 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 265 â 270, 430 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : palikti nepakeistÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017-01-19 preliminarų sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kovui V. J. (V. J.) iÅ¡ atsakovÄs O. V. priteista 9 576 Eur skolos, 957,60 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos nuo priteistos 10 533,60 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017-01-19) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei 119 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                              GenovaitÄ VaizgÄlienÄ