9accc2d5-25db-497d-94e8-ff4a6451ece3 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 7 d. nutarties dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo, n u s t a t Ä: Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. kovo 19 d. sprendimu nutraukÄ ieÅ¡kovo J. J. (toliau â ieÅ¡kovas) ir atsakovÄs Ä. J. (toliau â atsakovÄ) santuokÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs ir iÅ¡sprendÄ santuokos nutraukimo padarinius, padalijo santuokoje įgytÄ turtÄ , priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs 13 903,00 Lt kompensacijÄ už atsakovei natÅ«ra tenkanÄiÄ ieÅ¡kovo dalį ir 1 936,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Legislator headnote
AI generated9accc2d5-25db-497d-94e8-ff4a6451ece3 · Vilniaus apygardos teismas: Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. kovo 19 d. sprendime nustatÄ, kad Å¡alių nepilnametei dukteriai iÅ¡laikyti reikia 870,00 Lt. IÅ¡ atsakovÄs darbo užmokesÄio atÄmus įmokÄ vartojimo kreditui grÄ Å¾inti ir jai tenkanÄiÄ dalį, skirtinÄ nepilnametei dukteriai iÅ¡laikyti, atsakovei lieka 585,93 Lt mÄnesinių pajamų (1 400 â 379,07 â 435 = 585,93 Lt). IÅ¡ ieÅ¡kovo darbo užmokesÄio atÄmus jam tenkanÄiÄ dalį, skirtinÄ nepilnametei dukteriai iÅ¡laikyti, jam lieka 2 065,00 Lt mÄnesinių pajamų (2500 â 435 = 2 065 Lt).
Full text
                                                                                                        CivilinÄ byla Nr. 2S-1560-603/2013                                      Teisminio proceso Nr. 25-03-3-03144-2012-5Procesinio sprendimo kategorija: 116.8. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2013 m. spalio 25 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Loreta LipnickienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi apelianto J.
J. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 7 d. nutarties dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo, n u s t a t Ä: Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. kovo 19 d. sprendimu nutraukÄ ieÅ¡kovo J. J. (toliau â ieÅ¡kovas) ir atsakovÄs Ä. J. (toliau â atsakovÄ) santuokÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs ir iÅ¡sprendÄ santuokos nutraukimo padarinius, padalijo santuokoje įgytÄ turtÄ , priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs 13 903,00 Lt kompensacijÄ už atsakovei natÅ«ra tenkanÄiÄ ieÅ¡kovo dalį ir 1 936,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
AtsakovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡dÄstyti dalimis ieÅ¡kovui iÅ¡ jos priteistos sumos mokÄjimÄ tokia tvarka: kas mÄnesį mokant po 400,00 Lt nuo teismo nutarties įsiteisÄjimo dienos iki 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. NurodÄ, kad jos turtinÄ padÄtis sunki, gauna mažas pajamas â kas mÄnesį apie 1 400,00 Lt darbo užmokesÄio, kuris yra vienintelÄs jos pajamos, santaupų nÄra. AtsakovÄ paÄmÄ vartojimo kreditÄ , kuriam grÄ Å¾inti kas mÄnesį moka po 379,07 Lt. Kartu su atsakove gyvena viena nepilnametÄ ir dvi pilnametÄs dukterys, kurias reikia iÅ¡laikyti.
Nepilnametei dukteriai iÅ¡laikyti atsakovÄ skiria virÅ¡ 1 000,00 Lt. PraÅ¡yme nurodoma, kad atsakovÄ neturi santaupų. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä atsakovÄs praÅ¡ymÄ atmesti. NurodÄ, kad gyvena pirtyje, jo gyvenimo sÄ lygos ir turtinÄ padÄtis prastesnÄ už atsakovÄs, jam reikia grynųjų pinigų iÅ¡ karto. IeÅ¡kovo ir atsakovÄs mÄnesinÄs pajamos yra panaÅ¡ios. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. birželio 7 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies: atidÄjo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 19 d. sprendimo dalių, kuriomis ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteista iÅ¡ viso 15 839,50 Lt vykdymÄ iki 2013 m. rugsÄjo 1 d.; iÅ¡dÄstÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 19 d. sprendimo dalių, kuriomis ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteista iÅ¡ viso 15 839,50 Lt vykdymÄ tokia tvarka: atsakovÄ Ä¯pareigota sumokÄti ieÅ¡kovui iki 2013 m. rugsÄjo 2 d. pirmÄ Ä¯mokÄ 839,50 Lt, kitus mÄnesius iki kiekvieno mÄnesio 2 d.
â po 500,00 Lt. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovo atlyginimas yra apie 2 500,00 Lt, atsakovÄs â 1 400,00 Lt. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. kovo 19 d. sprendime, dalijant sutuoktinių bendrÄ turtÄ , nustatyta ieÅ¡kovui 1/3, atsakovei â 2/3 bendro turto dalys. Atsižvelgdamas į tai, kad didžiÄ jÄ santuokoje įgyto ir nurodytu teismo sprendimu padalyto sutuoktinių bendro turto dalį sudarÄ nekilnojamasis turtas (žemÄs sklypo dalis prie atsakovei ir jos tÄvams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio gyvenamojo namo), kurio pardavimo galimybÄs itin ribotos, teismas sprendÄ, jog nagrinÄjamu atveju esminis kriterijus ieÅ¡kovo ir atsakovÄs turtinei padÄÄiai palyginti ir įvertinti yra jų gaunamas darbo užmokestis.
Byloje nÄra duomenų apie Å¡alių grynaisiais pinigais ar banko sÄ skaitoje turimas lÄÅ¡as. Tai, kad teismo sprendimu iÅ¡ ieÅ¡kovo nepilnametei dukteriai priteistas iÅ¡laikymas periodinÄmis įmokomis po 435,00 Lt kas mÄnesį, neteikia pagrindo konstatuoti, jog bylos Å¡alių mÄnesinÄs pajamos tampa panaÅ¡ios, nes iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡laikymas priteistas ir mokÄtinas ne atsakovei, o Å¡alių nepilnametei dukteriai. Be to, pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 19 d. sprendimÄ , tokio pat dydžio iÅ¡laikymÄ nepilnametei dukteriai privalo teikti ir atsakovÄ.
Teismo vertinimu tai, kad su atsakove gyvena dar dvi pilnametÄs dukterys, neturi įtakos teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo klausimui sprÄsti, nes atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų apie pilnameÄių dukterų galimybes dirbti ir paÄioms save iÅ¡silaikyti. IeÅ¡kovo nurodytas faktas, kad jis gyvena prie savo tÄvų gyvenamojo namo pastatytoje pirtyje ir kad jam reikia grynųjų pinigų iÅ¡ karto, savaime neįrodo, jog jo turtinÄ padÄtis prastesnÄ už atsakovÄs turtinÄ padÄtį. Prie praÅ¡ymo atsakovÄ pridÄjo jos ir UAB âGeneral Financingâ 2012 m. rugpjÅ«Äio 27 d. vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ atsakovÄ gavo 3 500,00 Lt vartojimo kreditÄ ir privalo jį grÄ Å¾inti su 25 proc. dydžio palÅ«kanomis iki 2013 m. rugpjÅ«Äio 27 d., kas mÄnesį mokÄdama po 379,07 Lt.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. kovo 19 d. sprendime nustatÄ, kad Å¡alių nepilnametei dukteriai iÅ¡laikyti reikia 870,00 Lt. IÅ¡ atsakovÄs darbo užmokesÄio atÄmus įmokÄ vartojimo kreditui grÄ Å¾inti ir jai tenkanÄiÄ dalį, skirtinÄ nepilnametei dukteriai iÅ¡laikyti, atsakovei lieka 585,93 Lt mÄnesinių pajamų (1 400 â 379,07 â 435 = 585,93 Lt). IÅ¡ ieÅ¡kovo darbo užmokesÄio atÄmus jam tenkanÄiÄ dalį, skirtinÄ nepilnametei dukteriai iÅ¡laikyti, jam lieka 2 065,00 Lt mÄnesinių pajamų (2500 â 435 = 2 065 Lt).
Ä®vertinÄs ieÅ¡kovo ir atsakovÄs turtinÄ padÄtį teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄs turtinÄ padÄtis prastesnÄ už ieÅ¡kovo turtinÄ padÄtį. DÄl to atsakovÄs praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies ir iÅ¡ jos ieÅ¡kovui priteistos sumos sumokÄjimÄ iÅ¡dÄstÄ dalimis, kas mÄnesį mokant ieÅ¡kovui po 500 Lt. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad atsakovÄ paskutinÄ Ä¯mokÄ pagal 2012 m. rugpjÅ«Äio 27 d. vartojimo kredito sutartį įmokÄs 2013 m. rugpjÅ«Äio 27 d., todÄl teismo sprendimo dalies dÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistų 15 839,50 Lt vykdymÄ atidÄjo iki 2013 m. rugsÄjo 1 d.
Atskirajame skunde ieÅ¡kovas praÅ¡Ä Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 7 d. nutartį panaikinti. NurodÄ, kad teismas pažeidÄ Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo ir interesų pusiausvyros principus. AtsakovÄ turi lÄšų ir gali visÄ ieÅ¡kovui mokÄtinÄ sumÄ sumokÄti iÅ¡ karto. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 19 d. sprendimu ieÅ¡kovui buvo priteista žymiai mažesnÄ užgyvento turto dalis, taÄiau ieÅ¡kovas, nenorÄdamas tÄsti bylinÄjimosi, sprendimo neskundÄ.
Teismas privalo priimti teisingÄ sprendimÄ , taÄiau Å¡iuo atveju skundžiama nutartis pažeidžia Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , prieÅ¡tarauja sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principams. IeÅ¡kovas yra priverstas gyventi pirtyje, gauna tik atlyginimÄ , jokių papildomų lÄšų Å¡altinių neturi. Å iuo metu jam reikia lÄšų gyvenamajam bÅ«stui įsigyti, net ganant kreditÄ , reikia įmokÄti dalį gyvenamojo bÅ«sto kainos. Be to, ieÅ¡kovas privalo teikti iÅ¡laikymÄ nepilnametei dukrai ir padÄti senyvo amžiaus tÄvams.
IeÅ¡kovas vienintelis padeda pilnametÄms dukroms. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ atsakovÄ praÅ¡Ä atskirojo skundo netenkinti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ . NurodÄ, kad ieÅ¡kovo teiginys, jog atsakovÄ turi lÄšų ir gali įvykdyti teismo sprendimÄ visa apimtimi, yra absoliuÄiai nepagrįstas ir paremtas vienaÅ¡aliÅ¡kais, subjektyviais samprotavimais. IeÅ¡kovas klaidina teismÄ teigdamas, kad atsakovÄ turi santaupų. Skundžiamoje nutartyje nustatyta, kad ieÅ¡kovo turtinÄ padÄtis nÄra prastesnÄ už atsakovÄs, dÄl to Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo ir interesų pusiausvyros principai pažeisti nebuvo.
Atskirasis skundas netenkintinas.ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnis). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirajame skunde nurodytus argumentus, kurie sudaro skundo faktinį ir teisinį pagrindÄ , byloje surinktus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisÄtai, įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, nustatÄs teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes skundžiamam klausimui iÅ¡sprÄsti, tinkamai pritaikÄs materialinÄs ir proceso teisÄs normas, atsakovÄs praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo tenkino iÅ¡ dalies.Teismas konstatuoja, kad civiliniame procese galioja dispozityvumo principas, kuris reiÅ¡kia, jog Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ar atsikirtimus, iÅ¡skyrus aplinkybes, kurių nereikia įrodinÄti (CPK 178 straipsnis).
Nors ieÅ¡kovas atskirajame skunde nurodÄ, kad jo turtinÄ padÄtis yra sunkesnÄ nei atsakovÄs, kad jis vienas iÅ¡laiko Å¡alių pilnametes dukras ir padeda savo senyvo amžiaus tÄvams, kad jo gyvenimo sÄ lygos yra nepatenkinamos, dÄl to jam reikalinga iÅ¡ karto visa iÅ¡ atsakovÄs Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 19 d. sprendimu priteista suma gyvenamajam bÅ«stui įsigyti, taÄiau apsiribojo vien deklaratyviais teiginiais, nepateikdamas iÅ¡dÄstytus teiginius pagrindžianÄių įrodymų.ApeliacinÄs instancijos teismas pripažįsta, jog byloje esantys įrodymai nesudaro pagrindo konstatuoti, kad pirmosios instancijos teismui iÅ¡sprendus sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo klausimÄ , bÅ«tų pažeisti Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principai.
Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, tinkamai aiÅ¡kino ir vertino Å¡alių nurodytas aplinkybes bei pateiktus įrodymus apie jų turtinÄ padÄtį ir kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs sprendžiant dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo. Teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovÄs turtinÄ padÄtis nÄra tokia, kad bÅ«tų galimybÄ visÄ ieÅ¡kovui priteistÄ pinigų sumÄ sumokÄti iÅ¡ karto, t. y. atsakovÄ, neturÄdama galimybÄs iÅ¡ karto sumokÄti visÄ kompensacijÄ ieÅ¡kovui, Å¡iam kreipusis dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, gali prarasti teismo spendimu jai priteistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , o tokios pasekmÄs paneigtų sprendimo esmÄ ir itin neigiamai paveiktų su Å¡alių nepilnametÄs dukters, kurios gyvenamoji vieta tesimo 2013 m. kovo 19 d. sprendimu nustatyta su ieÅ¡kove, interesus.
Antai atsakovÄ gauna apie 1 400,00 Lt darbo užmokestį, kartu su ja gyvena jos ir ieÅ¡kovo trys dukterys, viena iÅ¡ jų nepilnametÄ, kuriai reikalingas iÅ¡laikymas ir kurios iÅ¡laikymui ieÅ¡kovas skiria po 435,00 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis, o kitÄ dalį iÅ¡laikymo teikia atsakovÄ, kitų pajamų atsakovÄ neturi, be to, ji turi įsipareigojimų kreditoriams - privalo grÄ Å¾inti kredito įstaigai paskolÄ , kas mÄnesį mokÄdama po 379,07 Lt dydžio įmokas. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄs materialinÄ padÄtis ateityje pagerÄtų.
Nustatyta atsakovÄs materialinÄ padÄtis leido teismui pagrįstai teigti, kad ji ieÅ¡kovui priteistų piniginių lÄšų negali sumokÄti neiÅ¡dÄstant teismo sprendimo vykdymo. Kitoks aptartos situacijos vertinimas prieÅ¡tarautų protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo principams (CK 1.5 straipsnis). Bylos duomenimis, iÅ¡ ieÅ¡kovo darbo užmokesÄio atÄmus jam tenkanÄiÄ dalį, skirtinÄ nepilnametei dukteriai iÅ¡laikyti, jam lieka 2 065,00 Lt mÄnesinių pajamų. Ä®vertinus ieÅ¡kovo ir atsakovÄs gaunamų pajamų santykį laikytina, kad skolos grÄ Å¾inimo iÅ¡dÄstymas dalimis nesukels pernelyg didelių neigiamų pasekmių ieÅ¡kovui.
ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad iÅ¡dÄsÄius teismo sprendimo įvykdymÄ pirmosios instancijos teismo parinktu bÅ«du, užtikrinamas tinkamas teismo sprendimo įvykdymas, o pats teismo sprendimas nÄra paneigiamas.Byloje nenustaÄius teisinio pagrindo skundžiamai pirmosios instancijos teismo nutarÄiai panaikinti, nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas), atskirai nebepasisakant dÄl kitų atskirojo skundo argumentų, kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingų Å¡ios apeliacijos rezultatui.Teismas, vadovaudamasis CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 336 - 339 straipsniais, n u t a r Ä :
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                                   Loreta LipnickienÄ