9acbccdd-dbe9-4338-899a-9fc0f98e39b7 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 373,15 EUR skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PraÅ¡o priimti sprendimÄ už akių tuo atveju, jei per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį (b. l. 3-6). Atsakovei adresuoti ieÅ¡kinio kopija ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pareikÅ¡ti, įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (b. l. 10) (CPK 130 str.).
Legislator headnote
AI generated9acbccdd-dbe9-4338-899a-9fc0f98e39b7 · Kauno apylinkÄs teismas: CK 4.82 str. 1 d., 3 d., 4.84 str., 6.38 str.). Atsakovei praleidus terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ, iÅ¡ jo ieÅ¡kovei taip pat priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 1 d., 2 d., 6.210 str. 1 d.).PraÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies. IeÅ¡kinį tenkinus, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistinas žyminis mokestis - 15,00 EUR, 0,87 EUR už nekilnojamojo turto registro duomenų paieÅ¡kÄ ir iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ , 0,84 EUR už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ (CPK 88 str. 1 d. 9 p., 93 str. 1 d.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-2479-584/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-24866-2015-4 Procesinio sprendimo kategorijos 2.3.2.9.1.; 3.1.7.3.; 3.1.7.5.;3.2.4.1.; 3.2.4.9.3.; 3.2.4.11.; 3.2.6.5.1.; 3.2.6.5.2. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S PRIIMTAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 21 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Diana JasaitienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âŽaidasâ ieÅ¡kinį, pareikÅ¡tÄ atsakovei M.
S. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 373,15 EUR skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PraÅ¡o priimti sprendimÄ už akių tuo atveju, jei per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį (b. l. 3-6). Atsakovei adresuoti ieÅ¡kinio kopija ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pareikÅ¡ti, įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (b. l. 10) (CPK 130 str.).
Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepareiÅ¡kÄ. Tokiu atveju esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, o atsakovei be pateisinamos priežasties per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo, priimtinas sprendimas už akių raÅ¡ytinio proceso tvarka Å¡alims nepraneÅ¡us (CPK 142 str. 4 d., 285 str. 1 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas.Atlikus formalų ieÅ¡kovÄs byloje pateiktų įrodymų, patvirtinanÄių, kad atsakovÄ bÅ«dama buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomininkÄ, nesumokÄjo administravimo, eksploatavimo, komunalinių mokesÄių ieÅ¡kovei, teikianÄiai daugiabuÄio namo, (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo, komunalines paslaugas, dÄl ko nuo 2009 m. birželio 1 d. iki 2014 m. vasario 19 d. susidarÄ 373,15 EUR įsiskolinimas, â vertinimÄ , ieÅ¡kovÄs reikalavimas laikytinas pagrįstu, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistina ieÅ¡kovÄs naudai 373,15 EUR skola (CPK 285 str. 2 d.;
CK 4.82 str. 1 d., 3 d., 4.84 str., 6.38 str.). Atsakovei praleidus terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ, iÅ¡ jo ieÅ¡kovei taip pat priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 1 d., 2 d., 6.210 str. 1 d.).PraÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies. IeÅ¡kinį tenkinus, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistinas žyminis mokestis - 15,00 EUR, 0,87 EUR už nekilnojamojo turto registro duomenų paieÅ¡kÄ ir iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ , 0,84 EUR už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ (CPK 88 str. 1 d. 9 p., 93 str. 1 d.).
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä priteisti 54,50 EUR patirtų iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ , sumokÄtų UAB âSKOLOS LTâ pagal 2010 m. lapkriÄio 2 d. sudarytÄ teisinių paslaugų teikimo sutartį ir susitarimÄ Nr. 1.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 str. 1 d.). CPK 56 straipsnis nustato baigtinį ratÄ asmenų, kurie gali bÅ«ti teisme atstovais pagal pavedimÄ .
Pagal Å¡iÄ proceso normÄ juridiniam asmeniui pagal pavedimÄ teisme gali atstovauti advokatai, advokatų padÄjÄjai, vienas iÅ¡ bendrininkų kitų bendrininkų pavedimu, juridinio asmens darbuotojai ar valstybÄs tarnautojai, turintys aukÅ¡tÄ jį universitetinį iÅ¡silavinimÄ (CPK 56 str. 1 d. 1 p., 2 p., 3 p., 2 d.). Kiti asmenys atstovais pagal pavedimÄ gali bÅ«ti tik kartu su jau nurodytais atstovais (CPK 56 str. 3 d.).Atstovavimui nustatyti apribojimai ir reikalavimai iÅ¡ esmÄs lemia ir atstovavimo iÅ¡laidų paskirstymo, priteisimo reglamentavimÄ .
CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas iÅ¡laidas advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti priskiria prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, o CPK 98 straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Tai reiÅ¡kia, kad įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisÄ reikalauti iÅ¡ kitos (pralaimÄjusios) Å¡alies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimÄ iÅ¡laidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas arba advokato padÄjÄjas.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas pateiktame iÅ¡aiÅ¡kinime dÄl atstovavimo iÅ¡laidų priteisimo tuo atveju, kai Å¡aliai atstovauja teisinių paslaugų įmonÄ, konstatavo, kad Å¡aliai negali bÅ«ti priteistas iÅ¡laidų, kurias ji patyrÄ dÄl teisinių paslaugų įmonÄs teiktų atstovavimo paslaugų civiliniame procese, atlyginimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus kolegijos 2015 m. balandžio 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr.3K-3-212-219/2015, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. gegužÄs 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-334-687/2015, Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. birželio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-1457-343/2015).
Ä®vertinus tai, kad ieÅ¡kovei atstovavo teisinių paslaugų įmonÄ, o ne advokatas ar advokato padÄjÄjas, teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄ neturi teisÄs reikalauti dÄl Å¡io atstovavimo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, todÄl reikalavimas dÄl 54,50 EUR priteisimo atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 178 str.). BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteistinos, kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma yra mažesnÄ už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 str. 6 d., 2014-09-23 Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro įsakymas Nr. 1R-298/1K-290).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 285 str., 286 str., 287 str. 1 d., n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs M. S., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs UAB âŽaidasâ, į. k. 149650823, buveinÄ Å½iburio g. 10-2, Alytus, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, b.k. 21400, naudai 373,15 EUR (tris Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt tris eurus 15 ct) skolos, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (373,15 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2015-12-11 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 16,71 EUR (Å¡eÅ¡iolika eurų 71 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. ir 80 str. 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjaDiana JasaitienÄ