9ac96e55-1f09-4a82-8045-e1b3cdc4edab · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedK., atsakovÄs Lietuvos Respublikos atstovo - Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos įgaliotam atstovui - Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos ŽmogiÅ¡kųjų iÅ¡teklių ir teisÄs valdybos TeisÄs skyriaus vyriausiajam specialistui M. Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. J. ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos, Lietuvos Respublikos GeneralinÄs prokuratÅ«ros, Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos, atsiradusios dÄl neteisÄto nuteisimo, priteisimo.
Legislator headnote
AI generated9ac96e55-1f09-4a82-8045-e1b3cdc4edab · TauragÄs apylinkÄs teismas: NukentÄjusiosios L. A. ir S. B. vykdomuosius raÅ¡tus pateikÄ vykdyti antstoliui, kuris nuosprendžiu priteistas sumas iÅ¡ieÅ¡kojo iÅ¡ nuteistojo V. L., nes pastarojo sÄ skaitoje buvo lÄšų. Jis kasaciniu skundu kreipÄsi į Lietuvos AukÅ¡ÄiausiÄ jį teismÄ . 2019-03-13 Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 2K-69-719/2019 panaikino KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2018-07-30 nutartį ir perdavÄ bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti apeliacine tvarka.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-1145-439/2020 Teisminio proceso Nr. 2-46-3-00309-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.2.5.; 3.1.7.4.; 3.1.7.6.; 3.1.7.8.; 3.1.7.11.; 3.1.7.13.; 3.1.14.1.; 3.2.1.1.; 3.2.3.1.;3.2.4.4.; 3.2.4.9.2.; 3.2.4.9.3.3.; 3.2.4.11.; 3.2.6.1. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 15 d. TauragÄ TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų teisÄja Elena BartulienÄ, sekretoriaujant Alinai Mikutytei, dalyvaujant ieÅ¡kovui A. J., jo atstovei advokatei Stanislavai Jorudienei, atsakovÄs Lietuvos Respublikos atstovÄs - Lietuvos Respublikos GeneralinÄs prokuratÅ«ros įgaliotai atstovei â KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros VieÅ¡ojo intereso gynimo skyriaus vyriausiojo prokuroro padÄjÄjai I.
K., atsakovÄs Lietuvos Respublikos atstovo - Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos įgaliotam atstovui - Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos ŽmogiÅ¡kųjų iÅ¡teklių ir teisÄs valdybos TeisÄs skyriaus vyriausiajam specialistui M. Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. J. ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos, Lietuvos Respublikos GeneralinÄs prokuratÅ«ros, Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos, atsiradusios dÄl neteisÄto nuteisimo, priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas A. J. praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos, Lietuvos Respublikos GeneralinÄs prokuratÅ«ros, Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos, 8374 Eur turtinÄs žalos atlyginimui, 15000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimui ir 5 procentus procesinių metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. Be to ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs jo naudai bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 1000 Eur iÅ¡laidų už advokatÄs pagalbÄ byloje.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2017-01-09 TauragÄs AVPK Å ilalÄs rajono PK veiklos skyriaus vyr. tyrÄja L. M. ikiteisminiame tyrime Nr.01-1-52009-16 pareiÅ¡kÄ jam įtarimÄ pagal LR BK 284 str. 1d., kad jis tariamai 2016-11-5 naktį, apie 2.50 val. Å ilalÄs r. PajÅ«rio mstl. Dariaus ir GirÄno g., prie bažnyÄios esanÄioje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje â vieÅ¡oje vietoje, veikdamas bendrininkų grupÄje su V. L., G. E., Ž. Å ., Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisdamas vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams, sutrikdydamas visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , kitų asmenų akivaizdoje, įžūliais veiksmais â tyÄia G.
E. kumÅ¡Äiu sudavÄ iÅ¡ automobilio (duomenys neskelbtini), v/(duomenys neskelbtini), tik iÅ¡lipusiam G. J. vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ , bei kartu su kitais įspyrÄ G. J. 4-6 kartus į abu Å¡onus, taip sumuÅ¡Ä nukentÄjusįjį G. J., sukeldamas jam fizinį skausmÄ . Tuo paÄiu metu, kartu su kitais, kumÅ¡Äiu sudavÄ (reiktų suprasti, kad jis sudavÄ) iÅ¡ automobilio (duomenys neskelbtini), v/(duomenys neskelbtini) tik iÅ¡lipusiam L. K. vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ , taip sumuÅ¡Ä nukentÄjusįjį L.
K., sukeldamas jam fizinį skausmÄ . Po to V. L. kumÅ¡Äiu sudavÄ iÅ¡ automobilio (duomenys neskelbtini), v/(duomenys neskelbtini) lipanÄiam B. E. vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ , taip sumuÅ¡Ä nukentÄjusįjį B. E., padarÄ jam nežymų sveikatos sutrikdymÄ . IÅ¡ karto po to Ž. Å . spardÄ, dauÅ¾Ä ir apgadino automobilį (duomenys neskelbtini), v/(duomenys neskelbtini), priklausantį B. E., padarÄ nukentÄjusiajam B. E. bendrÄ 420,81 Eur turtinÄ Å¾alÄ . Ä®tarimo pareiÅ¡kimo dienÄ jis buvo apklaustas įtariamuoju, davÄ nuoseklius ir iÅ¡samius parodymus, kad įtarime minÄtÄ naktį PajÅ«rio miestelyje Å ilalÄs rajone nebuvo, apskritai Å¡ioje vietoje paskutinį kartÄ buvo buvÄs maždaug prieÅ¡ trejus metus iki įtarime nurodyto vakaro, kad tikrai nepadarÄ tų veiksmų, kurių padarymu yra įtariamas.
Taip pat nurodÄ, kad tÄ vakarÄ leido su mergina D. Ž., buvo nuvykÄs į Å iaulių miestÄ , o grįžÄs buvo su ta paÄia mergina TauragÄs rajono (duomenys neskelbtini) miestelyje. Tuo metu, kai jam buvo pareikÅ¡tas įtarimas, manÄ, kad baudžiamÄ jį persekiojimÄ atliekanÄios institucijos sÄ Å¾iningai suklydo jam pareiÅ¡kiant įtarimÄ ir buvo įsitikinÄs, kad bus iÅ¡samiai patikrinti jo nurodyti faktai ir klaida bus iÅ¡taisyta. 2017-04-14 gavo prokuroro nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ , tikÄjosi, kad baudžiamÄ jį persekiojimÄ vykdanÄios institucijos iÅ¡siaiÅ¡kino, kad nepagrįstai buvo jam pareikÅ¡tas įtarimas.
TaÄiau 2017-05-03 jis vÄl buvo pakviestas įtariamojo apklausai ir jam buvo pareikÅ¡tas jau kitas įtarimas, kad jis ir V. L., tariamai veikdami bendrininkų grupÄje, pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , tariamai jie 2016-11-05 naktį, apie 3 val., Å ilalÄs r. PajÅ«rio mstl. Dariaus ir GirÄno gatvÄje â vieÅ¡oje vietoje, veikdami bendrininkų grupÄje, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisdami vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , demonstruodami nepagarbÄ aplinkiniams, sutrikdydami visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , kitų asmenų akivaizdoje, įžūliu elgesiu â V.
L. tyÄia spyrÄ vienÄ kartÄ S. B. į galvÄ , dÄl ko pastaroji nugriuvo ant žemÄs. S. B. atsistojus V. L. tyÄia kumÅ¡Äiu sudavÄ vienÄ kartÄ S. B. į veidÄ , padarydamas nukentÄjusiajai S. B. nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Tuo paÄiu metu, tariamai jis, A. J., tyÄia galva sudavÄ vienÄ kartÄ L. A. į veidÄ , padarydamas nukentÄjusiajai L. A. nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Jis 2017-05-03 dar kartÄ davÄ nuoseklius ir iÅ¡samius parodymus apie tas paÄias 2017-01-09 nurodytoje apklausoje aplinkybes, nes nieko daugiau paaiÅ¡kinti negalÄjo.
Suprato, kad baudžiamÄ jį persekiojimÄ vykdanÄios institucijos netiria jo nurodytų aplinkybių, todÄl jo interesus ginanti advokatÄ S. JorudienÄ pareiÅ¡kÄ ikiteisminio tyrimo medžiagoje praÅ¡ymÄ dÄl detalesnio tyrimo atlikimo, praÅ¡ydama atlikti eilÄ procesinių veiksmų, kurie patvirtintų jo apklausose nurodytas aplinkybes. TaÄiau KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros TauragÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros (Å ilalÄ) prokuroras Mindaugas Stonkus visus jo gynÄjos praÅ¡ymus atmetÄ ir bylÄ su kaltinamuoju aktu perdavÄ Ä¯ teismÄ .
NagrinÄjant bylÄ pirmos instancijos teisme jis nuosekliai nurodÄ visas aplinkybes, kad tÄ naktį, kuri nurodyta jam pareikÅ¡tame įtarime, jis tikrai nebuvo PajÅ«rio miestelyje Å ilalÄs rajone, o buvo (duomenys neskelbtini) miestelyje TauragÄs rajone su drauge D. Ž., kad kito kaltinamojo V. L. nepažįsta ir su juo bendrai neveikÄ. Pirmosios instancijos teismui teikÄ papildomus įrodymus, taÄiau teismas jo parodymų neiÅ¡girdo, pateiktų įrodymų nevertino ir jo atžvilgiu priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį.
TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mų 2018-02-22 nuosprendžiu buvo nuteistas pagal LR BK 284 str. 90 MGL (3389,40 Eur) dydžio bauda. Tuo paÄiu nuosprendžiu buvo nuteistas V. L.. IÅ¡ jo ir iÅ¡ V. L. solidariai buvo priteista nukentÄjusiajai L. A. 1000,00 Eur, nukentÄjusiajai S. B. 1200, 00 Eur neturtinei žalai atlyginti, o taip pat solidariai priteista 200,00 Eur proceso iÅ¡laidų valstybÄs naudai. Jis pirmosios instancijos teismo nuosprendį apeliacine tvarka apskundÄ KlaipÄdos apygardos teismui.
BylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka buvo atliekamas įrodymų tyrimas, aiÅ¡kinamos visos aplinkybÄs, taÄiau KlaipÄdos apygardos teismas 2018-07-30 nutartimi jo apeliacinį skundÄ atmetÄ. 2018-07-30 įsiteisÄjus pirmosios instancijos teismo nuosprendžiui (duomenys neskelbtini) 2018-08-01 atleido jį iÅ¡ vidaus tarnybos pagal Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto 62 straipsnio 1 dalies 8 punktÄ (kai įsiteisÄja teismo nuosprendis, kuriuo pareigÅ«nas nuteisiamas už tyÄinio nusikaltimo ar tyÄinio baudžiamojo nusižengimo padarymÄ arba jam atimama teisÄ dirbti teisÄsaugos institucijose, arba dÄl kurio vykdymo jis negali atlikti savo pareigų, arba kai buvo padarÄs tyÄinį nusikaltimÄ ir buvo teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ ). 2018-02-22 TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mų nuosprendis buvo įvykdytas, jis sumokÄjo jam paskirtÄ baudÄ .
NukentÄjusiosios L. A. ir S. B. vykdomuosius raÅ¡tus pateikÄ vykdyti antstoliui, kuris nuosprendžiu priteistas sumas iÅ¡ieÅ¡kojo iÅ¡ nuteistojo V. L., nes pastarojo sÄ skaitoje buvo lÄšų. Jis kasaciniu skundu kreipÄsi į Lietuvos AukÅ¡ÄiausiÄ jį teismÄ . 2019-03-13 Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 2K-69-719/2019 panaikino KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2018-07-30 nutartį ir perdavÄ bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti apeliacine tvarka.
Ä®tarimas jam buvo pareikÅ¡tas ir jis buvo nuteistas grubiai pažeidžiant LR BPK normas. Tai konstatavo Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas 2019-03-13 nutartyje baudžiamojoje byloje Nr.2K-69-719/2019. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas nutartyje konstatavo, kad ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nai pažeidÄ Lietuvos Respublikos BPK 191-192 straipsniuose nustatytas asmens parodymo atpažinti sÄ lygas. Å ioje nutartyje taip pat nurodyta, kad konstatuoti pažeidimai pripažinti esminiais BPK pažeidimais, nes sukliudÄ apeliacinÄs instancijos teismui iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisingÄ sprendimÄ , jų sukeltos teisinÄs pasekmÄs â neiÅ¡samiu bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu pagrįsto nuosprendžio priÄmimas â taisytinos, iÅ¡ naujo bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme.
AntrÄ kartÄ apeliacine tvarka nagrinÄjant bylÄ vÄl buvo atliekamas įrodymų tyrimas. KlaipÄdos apygardos teismas baudžiamojoje byloje Nr.1A-148-380/2019 2019-10-24 priÄmÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, kuriuo panaikino TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mų 2018-02-22 nuosprendį ir priÄmÄ naujÄ nuosprendį, jį iÅ¡teisino dÄl kaltinimo padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 284 straipsnyje (dÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo sužalojant L. A. ir S. B.), neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ .
NukentÄjusiųjų L. A. ir S. B. civilinius ieÅ¡kinius atmetÄ. NepriteisÄ iÅ¡ jo proceso iÅ¡laidų valstybÄs naudai. BylÄ perdavÄ KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros prokurorui nusikalstamas veikas padariusiems asmenims nustatyti. Tuo paÄiu nuosprendžiu buvo iÅ¡teisintas ir R. L.. 2019-12-02 (duomenys neskelbtini) jis buvo grÄ Å¾intas į vidaus tarnybÄ . AntrÄ kartÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinÄs instancijos teismas baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal jo ir kito nuteistojo V. L. apeliacinius skundus nuosprendyje konstatavo, kad ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nai pažeidÄ BPK 191 ir 192 straipsniuose asmens parodymo atpažinti sÄ lygas ir aptarÄ Å¡ių pažeidimų pobÅ«dį.
Konstatavo, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, neteisingai vertino surinktus įrodymus, juos interpretavo, reikalavo, kad savo nekaltumÄ Ä¯rodytų jis, ieÅ¡kovas, taÄiau nereikalavo, kad kaltÄ Ä¯rodytų baudžiamÄ jį persekiojimÄ vykdanÄios institucijos. IeÅ¡kovas teigia, kad ikiteisminio tyrimo pradžioje ikiteisminį tyrimÄ atlikÄ policijos pareigÅ«nai ir prokuroras, prižiÅ«rÄjÄs šį ikiteisminį tyrimÄ , grubiai ir esmingai pažeidÄ BPK normas, reglamentuojanÄias asmens atpažinimÄ , procesinius veiksmus atliko nekvalifikuotai, atmestinai, nepaÅ¡alino esminių prieÅ¡taravimų, todÄl jo atžvilgiu baudžiamasis persekiojimas buvo pradÄtas ir kardomoji priemonÄ pritaikyta nesant pagrįstam pagrindui.
Po to, pirmosios instancijos teismas ir apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄjÄs jo baudžiamÄ jÄ bylÄ apeliacine tvarka pirmÄ kartÄ , padarÄ esminius baudžiamojo proceso pažeidimus, reglamentuojanÄius teisingÄ Ä¯rodymų vertinimÄ , teisingų ir pagrįstų iÅ¡vadų bÅ«tinybÄ. Jo veiksmuose nebuvo absoliuÄiai jokių veiksmų, kuriais bÅ«tų sudarÄs bent minimalias prielaidas jo atžvilgiu pradÄti baudžiamÄ jį persekiojimÄ . NeteisÄti baudžiamÄ jį persekiojimÄ atlikusių pareigÅ«nų ir teismų veiksmai pasireiÅ¡kÄ Baudžiamojo proceso normų, nurodytų Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2019-03-13 nutartyje baudžiamojoje byloje Nr.2K-69-719/2019 ir KlaipÄdos apygardos teismo 2019-10-24 nuosprendyje baudžiamojoje byloje Nr.1A-148-380/2019, pažeidimu.
Kadangi nuo pat pradžios teisÄsaugos institucijų pareigÅ«nai ir teismai nepakankamai rÅ«pestingai ir atsakingai organizavo baudžiamÄ jį procesÄ ir nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , tokiu bÅ«du pažeidÄ jo teises, todÄl praÅ¡o pripažinti jam teisÄ Ä¯ Å¡io baudžiamojo proceso metu turÄtų iÅ¡laidų, kaip turtinÄs žalos, atlyginimÄ . Už advokatÄs Stanislavos JorudienÄs teisines paslaugas per visÄ laikotarpį nuo 2016-12-27 (pirmojo susitarimo sudarymo) iki 2019-10-24 (apeliacinÄs instancijos teismo nuosprendžio priÄmimo) sumokÄjo 3900 Eur, kurias praÅ¡o pripažinti jam padaryta turtine žala ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs. Be to, kai įsiteisÄjo 2018-02-22 TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mų nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr.1-14-999/2018, jis dirbo (duomenys neskelbtini) ir jo gaunamas uždarbis po atskaitymų sudarÄ 35,23 Eur per vienÄ darbo dienÄ .
Ä®siteisÄjus 2018-02-22 nuosprendžiui (duomenys neskelbtini) ir atleido jį iÅ¡ vidaus tarnybos nuo 2018-08-01 pagal Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto 62 straipsnio 1 dalies 8 punktÄ (kai įsiteisÄja teismo nuosprendis, kuriuo pareigÅ«nas nuteisiamas už tyÄinio nusikaltimo ar tyÄinio baudžiamojo nusižengimo padarymÄ arba jam atimama teisÄ dirbti teisÄsaugos institucijose, arba dÄl kurio vykdymo jis negali atlikti savo pareigų, arba kai buvo padarÄs tyÄinį nusikaltimÄ ir buvo teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ ) ir jis neteko darbo.
DÄl neteisÄto ir nepagrįsto nuosprendžio priÄmimo ir atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybos jis nuo 2018-08-01 iki 2019-02-03 negavo pajamų iÅ¡ vidaus tarnybos, kurias bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų atleistas. Nuo 2019-02-04 gavo darbÄ (duomenys neskelbtini) pagal neterminuotÄ darbo sutartį (su bandomuoju 3 mÄn. laikotarpiu) ir nuo to laiko gavo darbo užmokestį, ne mažesnį negu gaudavo dirbdamas (duomenys neskelbtini). TodÄl iÅ¡ atsakovÄs praÅ¡o priteisti negautas pajamas, kurias jis bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų neteisÄtai ir nepagrįstai atleistas iÅ¡ vidaus tarnybos nuo 2018-08-01 iki 2018-02-03 imtinai, t.y. už 127 darbo dienas - netiesioginius nuostolius, kurie sudaro 4474 Eur.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad dÄl ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ir teismo neteisÄtų veiksmų jam padaryta neturtinÄ Å¾ala, kuriÄ grindžia trimis aspektais: apskritai neteisÄtu jo baudžiamuoju persekiojimu, nes jis realiai visiÅ¡kai nebuvo įvykio vietoje, neteisÄtos kardomosios priemonÄs paskyrimu, kuri apribojo jo pilietines laisves ir teises, nepagrįstai ilgai užtrukusiu baudžiamuoju procesu (nuo 2016-11-05 iki 2019-10-24). Jo atžvilgiu vyko labai ilgas baudžiamasis procesas, trukÄs beveik trejus metus, kuriame jis buvo įtariamuoju, kaltinamuoju, nuteistuoju ir patyrÄ didelius netikrumo iÅ¡gyvenimus dÄl baudžiamojo proceso prieÅ¡ jį baigties bÅ«senÄ , Å¡i procesinÄ padÄtis neigiamai veikÄ jo emocinÄ bÅ«klÄ, įprastÄ savijautÄ , pakenkÄ reputacijai tiek bendradarbių, tiek kitų jį pažįstanÄių žmonių akyse.
DÄl tokio netikrumo jausmo sutriko jo sveikatos bÅ«klÄ, miegas, bendra savijauta. Nors pas medikus nesikreipÄ, taÄiau ilgÄ laikÄ vartojo įvairius homeopatinius vaistus bÅ«senai stabilizuoti ir miegui sureguliuoti. Procesas jo atžvilgiu apskritai buvo nepagrįstas ir neteisÄtas, kadangi jam inkriminuoto įvykio metu jis visiÅ¡kai nebuvo tame kaime ir net tame rajone. Jeigu baudžiamÄ jį persekiojimÄ vykdanÄios institucijos, t.y. TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilalÄs rajono policijos komisariato pareigÅ«nai ir KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros TauragÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros (Å ilalÄ) prokuroras bÅ«tų atidžiau ir visapusiÅ¡kai atlikÄ savo tarnybines pareigas, jei nebÅ«tų grubiai pažeidÄ baudžiamojo proceso kodekso normų, reglamentuojanÄių asmens atpažinimo procedÅ«rÄ , jo atžvilgiu ikiteisminis tyrimas galÄjo bÅ«ti nutrauktas, kol nebuvo sukelta jam tokių neigiamų pasekmių, t.y. kol apie neteisÄtÄ jo baudžiamÄ jį persekiojimÄ nežinojo bendradarbiai, kolegos, draugai, giminaiÄiai, kol nebuvo atleistas iÅ¡ vidaus tarnybos.
Taip pat pirmosios bei apeliacinÄs instancijos teismai, nagrinÄdami jo baudžiamÄ jÄ bylÄ , grubiai pažeidÄ LR baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojanÄias įrodymų tyrimÄ ir vertinimÄ ir kt. normas ir jo atžvilgiu priÄmÄ neteisÄtus ir nepagrįstus procesinius sprendimus, kurie padarÄ jo gyvenimui ir reputacijai labai neigiamÄ Ä¯takÄ . Jam pareiÅ¡kus įtarimÄ pirmÄ kartÄ , t.y. 2017-01-09, tuo paÄiu metu buvo paskirta kardomoji priemonÄ â nepasiÅ¡alinti iÅ¡ gyvenamosios vietos (duomenys neskelbtini), tokiu bÅ«du buvo apribotos jo teisÄs ir laisvÄs, kurias reglamentuoja Lietuvos Respublikos Konstitucija.
Kardomoji priemonÄ galiojo beveik trejus metus (2m. 9 mÄn.), t.y nuo 2017-01-09 iki 2019-10-24, t.y. iki kol jis buvo iÅ¡teisintas. Jis jam padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ minimaliai vertina 15000 Eur, kuriÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs. Be to ieÅ¡kovas dublike nurodÄ, jog esant tokiai situacijai, kad jis iÅ¡ vidaus tarnybos buvo atleistas nepagrįstai dÄl neteisÄtų ikiteisminio tyrimo, prokuroro ir teismo veiksmų, pasireiÅ¡kusiu netinkamu Baudžiamojo proceso kodekso normų taikymu, jo gauta nedarbo draudimo iÅ¡moka už laikotarpius nuo 2018-11-08 iki 2018-11-13, nuo 2019-01-29 iki 2019-01-31 ir nuo 2019-02-01 iki 2019-02-03, viso 216,97 Eur, negali bÅ«ti įskaityta į negautas pajamas, susijusias su negautu darbo užmokesÄiu, neteisÄtai jį atleidus iÅ¡ vidaus tarnybos.
IeÅ¡kovas, jo atstovÄ teismo posÄdyje palaikÄ ieÅ¡kinį jame ir dublike nurodytais motyvais ir argumentais, ir praÅ¡Ä tenkinti ieÅ¡kinį. Papildomai paaiÅ¡kino, kad nebuvo įmanoma apskųsti prokuroro veiksmų, nes, nespÄjus susipažinti su bylos medžiaga, kaltinamasis aktas buvo perduotas teismui. Po 2018-07-30 apygardos teismo nutarties ieÅ¡kovas mokÄjo jam paskirtÄ baudÄ 3389,40 Eur. Kai ieÅ¡kovas buvo iÅ¡teisintas mokesÄių inspekcija grÄ Å¾ino pinigus. IeÅ¡kovas į darbÄ buvo grÄ Å¾intas tik 2019-12-02 ir, kad nebÅ«tų kalbų, jam buvo pasiÅ«lyta dirbti tik (duomenys neskelbtini), ten ir sutiko dirbti ieÅ¡kovas.
AtsakovÄs Lietuvos Respublikos atstovÄs â Lietuvos Respublikos GeneralinÄs prokuratÅ«ros atstovÄ teismo posÄdyje su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad prokuroras atliko visus reikalingus veiksmus, perduodamas bylÄ Ä¯ teismÄ Ä¯vertino visus surinktus įrodymus, nÄra pagrindo teigti, kad prokuroro veiksmai buvo neteisingi, atpažinimas buvo iÅ¡ nuotraukos. L. A. akistatos metu nebuvo suabejojusi, kad nusikaltimÄ padarÄ A. J.. IeÅ¡kovui buvo paskirta pati lengviausia kardomoji priemonÄ.
Byloje ieÅ¡kovas nepateikÄ duomenų, kad jam buvo reikalingos psichologo paslaugos, nepateikÄ dokumentų apie vartotus medikamentus. AtsakovÄs atstovo - Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos atstovas teismo posÄdyje su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad patys policijos pareigÅ«nai buvo suklaidinti nukentÄjusiajai netinkamai nurodant asmenį. IeÅ¡kovas įrodÄ savo nekaltumÄ , procesas truko itin trumpai, nes nespÄjo pateikti jokio skundo. PraÅ¡ymas dÄl neturtinÄs žalos nepagrįstas, todÄl atmestinas.
AtsakovÄs atstovÄs â Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos atstovas į teismo posÄdį neatvyko, praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti atsakovÄs atstovei nedalyvaujant, nurodÄ, jog palaiko pozicijÄ ir argumentus, iÅ¡dÄstytus procesiniuose dokumentuose. Pateiktame atsiliepime ir triplike nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti. Atsiliepime nurodÄ, kad pasisako tik dÄl teisÄjų ir teismo veiksmų. IÅ¡teisinamÄ ja nutartimi nÄra preziumuojamas baudžiamosios bylos iÅ¡kÄlimo neteisÄtumas.
CivilinÄs atsakomybÄs taikymo atveju teisÄsaugos institucijų veiksmų teisÄtumo vertinimas nÄra tapatus tų paÄių veiksmų vertinimui baudžiamosios procesinÄs ar administracinÄs teisÄs požiÅ«riu. NurodÄ, kad Å¡iuo atveju reikÅ¡minga aplinkybÄ yra tai, kad net du ieÅ¡kovo baudžiamÄ jÄ bylÄ nagrinÄjÄ teismai buvo priÄjÄ tÄ paÄiÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas yra kaltas už nusikalstamos veikos pagal BK 284 str. (vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas) padarymÄ . Vadinasi baudžiamojoje byloje surinkti įrodymai nebuvo aiÅ¡kÅ«s ir sudarÄ pakankamai rimtÄ pagrindÄ teismams konstatuoti ieÅ¡kovo kaltumÄ .
PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas iÅ¡teisintas dÄl kitokio įrodymų vertinimo. Teismų praktikoje sprendžiant panaÅ¡ias bylas, kai žemesnÄs instancijos teismo nutartis baudžiamojoje byloje panaikinta dÄl skirtingo bylos aplinkybių vertinimo, nelaikoma neteisÄtais teisÄjų veiksmais. IeÅ¡kovui kardomoji priemonÄ buvo paskirta teisÄtai, esant pakankamai duomenų, leidžianÄių manyti, kad įtariamasis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ . Ä®vertinus tai, kad baudžiamasis procesas pradÄtas esant nukentÄjusiųjų ir liudytojų parodymams apie 2016-11-05 padarytÄ BK 284 str. nusikalstamÄ veikÄ ir apie ieÅ¡kovo dalyvavimÄ padarant Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , mano, kad nebuvo pagrindo padaryti iÅ¡vadÄ , kad turimi duomenys apie nusikalstamÄ veikÄ yra akivaizdžiai neteisingi.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nenurodÄ, kad dÄl pritaikytos kardomosios priemonÄs jis bÅ«tų realiai susidÅ«rÄs su kokiais nors sunkumais, ar kad bÅ«tų reiÅ¡kÄs praÅ¡ymus leisti iÅ¡vykti, bet jo praÅ¡ymai bÅ«tų netenkinti. RaÅ¡ytiniu pasižadÄjimu ieÅ¡kovo teisÄs ir laisvÄs buvo suvaržytos minimaliai. Su ieÅ¡kiniu pateiktuose dokumentuose nÄra duomenų kada ikiteisminio tyrimo medžiaga buvo perduota nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. Vertinant laikotarpį nuo 2018-02-22 nuosprendžio priÄmimo iki 2019-10-24 iÅ¡teisinamojo nuosprendžio priÄmimo (1 metai 8 mÄnesiai) mano, kad Å¡is laikotarpis, kai byla buvo nagrinÄjama teisme, nebuvo pernelyg ilgas.
IeÅ¡kovas nenurodÄ ir nÄra jokių duomenų, kad bylų nagrinÄjimo teismuose laikotarpiu bÅ«tų buvÄ kokių nors nepagrįstų bylų vilkinimo požymių, ar laikotarpių, kai nepateisinamai ilgai byloje nebÅ«tų atliekami jokie procesiniai veiksmai. Vertinant bylos sudÄtingumÄ pažymÄjo, kad byloje buvo du kaltinamieji. Mano, kad nÄra jokio pagrindo konstatuoti teisÄjų ar teismo neteisÄtų veiksmų nagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ ieÅ¡kovo atžvilgiu. IeÅ¡kovas, apskaiÄiuodamas negautas pajamas, iÅ¡ nurodytos 4474 Eur sumos neatÄmÄ per laikotarpį nuo 2018-08-01 iki 2019-02-03 gautas nedarbo draudimo iÅ¡mokas.
IÅ¡ Sodros informacijos matyti, kad ieÅ¡kovas gavo 216,97 Eur nedarbo draudimo iÅ¡mokų. Mano, kad Å¡ios iÅ¡mokos turÄtų bÅ«ti įskaitytos į ieÅ¡kovo nurodytas negautas pajamas. IeÅ¡kovo praÅ¡omas priteisti neturtinÄs žalos dydis, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, yra nepagrįstai didelis, neatitinka protingumo ir teisingumo kriterijų bei teismų formuojamos praktikos Å¡ios kategorijos bylose. Ä®vertinant neturtinÄs žalos dydį turÄtų bÅ«ti atsižvelgta į tai, kad ieÅ¡kovas buvo nuteistas už nesunkaus nusikaltimo padarymÄ , nebuvo suimtas ar įkalintas, jam taikyta minimaliai laisves ir teises varžanti kardomoji priemonÄ raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti.
Ä®siteisÄjus TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mų 2018-02-22 nuosprendžiui ieÅ¡kovas sumokÄjo baudÄ , taÄiau nukentÄjusiųjų naudai priteistos sumos buvo nuskaitytos ne iÅ¡ ieÅ¡kovo, o iÅ¡ kito nuteistojo V. L. sÄ skaitos. FaktiÅ¡kai nuosprendis ieÅ¡kovÄ paveikÄ tik iÅ¡ dalies, ne visa apimtimi. IeÅ¡kovas nurodo, kad buvo sutrikusi jo sveikata, miegas, bendra savijauta, taÄiau ieÅ¡kovo nurodomi padariniai nebuvo itin intensyvÅ«s ir sunkÅ«s, ieÅ¡kovui neprireikÄ gydytojų pagalbos.
Mano, kad nÄra neteisÄtų veiksmų sÄ lygos, todÄl nÄra pagrindo taikyti valstybÄs civilinÄs atsakomybÄs. Be to triplike nurodÄ, kad iÅ¡ nukentÄjusiosios L. A. praneÅ¡imo apie jos atžvilgiu padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir ieÅ¡kovo dalyvavimo darant Å¡iÄ veikÄ , nebuvo pagrindo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ . Nedarbo iÅ¡mokos gavimas tiesiogiai susijÄs su ieÅ¡kovo atleidimu iÅ¡ vidaus tarnybos â jei ieÅ¡kovas nebÅ«tų atleistas iÅ¡ vidaus tarnybos, jis nebÅ«tų įgijÄs teisÄs gauti nedarbo draudimo iÅ¡mokÄ .
NeatÄmus ieÅ¡kovo gautos darbo užmokesÄio kompensacijos iÅ¡ ieÅ¡kovo praÅ¡omų priteisti negautų pajamų, ieÅ¡kovas gautų dvigubÄ Å¾alos atlyginimÄ . Sprendžiant neturtinÄs žalos atlyginimo klausimÄ bÅ«tina atsižvelgti į teismų praktikÄ tos paÄios kategorijos bylose. IeÅ¡kovas nebuvo suimtas ar įkalintas, todÄl akivaizdu, kad priteistinas neturtinÄs žalos dydis turÄtų bÅ«ti žymia dalimi mažesnis. Sprendžiant klausimÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo Å¡ios kategorijos bylose teisiÅ¡kai reikÅ¡minga aplinkybÄs yra ir valstybÄs ekonominÄ padÄtis.
DÄl pasaulinÄs Covid-19 pandemijos valstybÄ turi skirti didelius finansinius resursus sveikatos sistemai, darbo vietų ir įmonių iÅ¡laikymui, ekonomikos skatinimui. DÄl ekstremalios padÄties prognozuojamas valstybÄs į biudžetÄ surenkamų lÄšų žymus sumažÄjimas. IeÅ¡kovo praÅ¡oma priteisti 15000 eurų neturtinÄ Å¾ala neatitinka teismų praktikoje priteisiamų dydžių. Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. IÅ¡ nagrinÄjamoje civilinÄje byloje esanÄių duomenų, iÅ¡ prie civilinÄs bylos pridÄtos TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mų baudžiamosios bylos Nr.1-14-999/2018 medžiagos (toliau - b/b) nustatyta 2018-02-22 TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų nuosprendžiu ieÅ¡kovas A.
J. buvo nuteistas pagal LR BK 284 str. 90 MGL (3389,40 Eur) bauda. Tuo paÄiu nuosprendžiu buvo nuteistas V. L.. IÅ¡ A. J. ir V. L. solidariai priteista nukentÄjusiajai L. A. 1000 Eur, nukentÄjusiajai S. B. 1200 Eur neturtinei žalai atlyginti, o taip pat solidariai priteista 200 Eur proceso iÅ¡laidų valstybÄs naudai (b/b, 5t., b.l.94-108). IeÅ¡kovas A. J. buvo kaltinamas tuo, kad jis ir V. L., veikdami bendrininkų grupÄje, pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , o bÅ«tent: 2016-11-05 naktį, apie 3 val., Å ilalÄs r., PajÅ«rio mstl., Dariaus ir GirÄno gatvÄje - vieÅ¡oje vietoje, veikdami bendrininkų grupÄje, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisdami vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , demonstruodami nepagarbÄ aplinkiniams, sutrikdydami visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , kitų asmenų akivaizdoje, įžūliu elgesiu â V.
L. tyÄia spyrÄ vienÄ kartÄ S. B. į galvÄ , dÄl ko pastaroji nugriuvo ant žemÄs. S. B. atsistojus V. L. tyÄia kumÅ¡Äiu sudavÄ vienÄ kartÄ S. B. į veidÄ , padarydamas nukentÄjusiajai S. B. nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Tuo paÄiu metu A. J. tyÄia galva sudavÄ vienÄ kartÄ L. A. į veidÄ , padarydamas nukentÄjusiajai L. A. nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Tai yra buvo kaltinamas padarÄs nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 284 straipsnyje. KlaipÄdos apygardos teismas 2018-07-30 nutartimi nuteistųjų A.
J. bei V. L. apeliacinius skundus atmetÄ (b/b, 5t., b.l.147-162). 2019-03-13 Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 2K-69-719/2019 panaikino KlaipÄdos apygardos teismo 2018-07-30 nutartį ir perdavÄ bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti apeliacine tvarka (b/b, 6t., b.l.40-54). KlaipÄdos apygardos teismas baudžiamojoje byloje Nr.1A-148-380/2019 2019-10-24 priÄmÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, kuriuo panaikino TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mų 2018-02-22 nuosprendį ir priÄmÄ naujÄ nuosprendį, iÅ¡teisino A.
J. dÄl kaltinimo padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 284 straipsnyje (dÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo sužalojant L. A. ir S. B.), neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ . NukentÄjusiųjų L. A. ir S. B. civilinius ieÅ¡kinius atmetÄ. NepriteisÄ iÅ¡ jo proceso iÅ¡laidų valstybÄs naudai. BylÄ perdavÄ KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros prokurorui nusikalstamas veikas padariusiems asmenims nustatyti. Tuo paÄiu nuosprendžiu iÅ¡teisintas ir R. L. (b/b, 6t., b.l.102-115).
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.272 straipsnio 1 dalis nustato, kad žalÄ , atsiradusiÄ dÄl neteisÄto nuteisimo, neteisÄto suÄmimo kardomosios priemonÄs taikymo tvarka, neteisÄto sulaikymo, neteisÄto procesinÄs prievartos priemonių pritaikymo, neteisÄto administracinÄs nuobaudos â areÅ¡to â paskyrimo, atlygina valstybÄ visiÅ¡kai. Å io straipsnio pagrindu atlyginama tiek turtinÄ, tiek neturtinÄ Å¾ala. Tai yra specialus civilinÄs deliktinÄs atsakomybÄs atvejis, kai valstybÄs civilinÄ atsakomybÄ kyla nepaisant ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuratÅ«ros pareigÅ«nų ir teismo kaltÄs. Tai reiÅ¡kia, kad civilinÄs atsakomybÄs teisiniam santykiui atsirasti pakanka trijų sÄ lygų: neteisÄtų pareigÅ«nų veiksmų (neteisÄto neveikimo), Å¡iais veiksmais (neveikimu) padarytos žalos fakto ir priežastinio neteisÄtų veiksmų (neveikimo) bei atsiradusios žalos ryÅ¡io (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018-02-22 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-63-378/2018).
DÄl ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro, pirmos instancijos ir apeliacinÄs instancijos teismo ( nagrinÄjusio baudžiamÄ jÄ bylÄ apeliacine tvarka pirmÄ kartÄ ) neteisÄtų veiksmų IeÅ¡kovas A. J. turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ kildina iÅ¡ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, atlikusių ikiteisminį tyrimÄ , prokuroro, vadovavusio ikiteisminiam tyrimui, pirmos instancijos teismo ir apeliacinÄs instancijos teismo, nagrinÄjusio baudžiamÄ jÄ bylÄ apeliacine tvarka pirmÄ kartÄ , neteisÄtų veiksmų.
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog sprendžiant dÄl valstybÄs civilinÄs atsakomybÄs už teisÄsaugos pareigÅ«nų veiksmus, kiekvienu atveju reikia iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar konkretaus asmens baudžiamasis persekiojimas buvo pradÄtas esant pakankamai duomenų, leidžianÄių įtarti, kad jis padarÄ nusikaltimÄ ; civilinÄs atsakomybÄs požiÅ«riu reikÅ¡minga aplinkybÄ yra ikiteisminio tyrimo ar baudžiamosios bylos nutraukimo, asmens iÅ¡teisinimo pagrindas; reikÅ¡minga ir tai, kaip įvertintas baudžiamųjų procesinių veiksmų teisÄtumas baudžiamojo proceso teisÄs normų nustatyta tvarka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. vasario 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-63-378/2018).
NeteisÄtais veiksmais, kaip valstybÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga, gali bÅ«ti pripažinti, be kita ko, tokie veiksmai, kurie, nors ir atitiko baudžiamojo proceso teisÄs normas, taÄiau kuriais buvo pažeista pareigÅ«nų bendroji rÅ«pestingumo pareiga (BPK 2 straipsnis), taip pat bendroji pareiga elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai (CK 6.246 straipsnio 1 dalis). SprÄsdamas dÄl pareikÅ¡to tokio pobÅ«džio ieÅ¡kinio, teismas, vadovaudamasis CPK 176â185 straipsniais, iÅ¡tiria įrodymus ir juos vertina atsižvelgdamas ir į jų reikÅ¡mÄ baudžiamojo proceso aspektu.
DÄl to tokios kategorijos bylose vertinimai atliekami kompleksiÅ¡kai, t. y. baudžiamojo ir civilinio proceso normų nustatyta tvarka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-05-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-200/2010; 2016-09-30 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-399-687/2016). Tai, kad civilinio proceso tvarka skundžiami veiksmai baudžiamajame procese nebuvo įvertinti kaip neteisÄti, neužkerta kelio konstatuoti jų neteisÄtumÄ civilinio proceso tvarka. IÅ¡ baudžiamosios bylos Nr.1-14-999/2018 nustatyta, kad 2016-11-05 buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-1-52009-16 pagal LR BK 284 str., pagal B.
E. pareiÅ¡kimÄ apie padarytÄ nusikaltimÄ . Pastarasis nurodÄ, jog 2016m. lapkriÄio 5d., apie 2 val. 50 min., 4-5 nepažįstami asmenys jį sumuÅ¡Ä ir apgadino jo a/m BMW (b/b, 1t., b.l.1-5). 2016-11-07 prokuroras M. Stonkus pavedÄ atlikti ikiteisminį tyrimÄ pagal BK 284 str. 1d. (b/b, 1t., b.l.10.). 2016-11-07 tarnybiniu praneÅ¡imu vyr. tyrÄjas G. V. praneÅ¡Ä, jog į Å ilalÄs PK atvyko S. B. ir L. A., kurios praneÅ¡Ä, kad 2016-11-05, apie 3 val., joms einant nuo baro âJÅ«raâ Å ilalÄs r., PajÅ«rio mst., link parduotuvÄs jas užpuolÄ 3 nepažįstami vaikinai, kurie suduodami smÅ«gius rankomis ir kojomis į įvairias kÅ«no vietas, jas sumuÅ¡Ä (b/b. 1t., b.l.19). 2016-11-07 liudytoja L.
A. apklausiama parodÄ, kad iÅ¡ priekio parbÄgo 3 vaikinai, vienas iÅ¡ jų pribÄgo prie jos ir su galva smogÄ jai vienÄ kartÄ Ä¯ galvÄ . Ji spÄjo įsidÄmÄti jo bruožus, jis buvo tamsių plaukų, vidutinio Å«gio, vilkÄjo žalsvos ar rudos spalvos striukÄ, galÄtų jį atpažinti. Po smÅ«gio girdÄjo, kad kažkas iÅ¡ jaunuolių pasakÄ (duomenys neskelbtini) (b/b, 2t., b.l.75-77). 2016-11-07 pradÄtas kitas ikiteisminis tyrimas: Nr.01-1-52288-16, pagal BK 284 str. 1d., pagal L.
A. ir S. B. praneÅ¡imÄ . 2016-11-08 prokuroras E. Ž. pavedÄ atlikti ikiteisminį tyrimÄ pagal BK 284 str. 1d. 2016-11-09 liudytojas L. K. apklausiamas parodÄ, kad jis vaikinus, kurie konfliktavo prie kavinÄs, po to atbÄgÄ prie automobilio iÅ¡dauÅ¾Ä stiklus ir sumuÅ¡Ä jo draugus, gali atpažinti. Jis juos susirado per socialinį tinklalapį Facebook, jų profiliuose, kurie buvo įvardinti: G. E., V. L., A. J. (b/b, 1t., b.l.92-93, 111). Liudytojas L. K. asmens parodymo atpažinti pagal nuotraukÄ metu, nuotraukoje Nr. 4, iÅ¡ įsimintinų veido bruožų atpažino A.
J., kaip asmenį, kuris dalyvavo konflikte prie jų automobilio bei vijosi jį nuo kavinÄs iki parduotuvÄs (b/b., 1t., b.l.100-105). 2016-11-10 liudytoja L. A. papildomai apklausiama parodÄ, kad grįžusi namo ji prisiminÄ, jog įvykio metu vienas iÅ¡ vaikinų Å¡aukÄ (duomenys neskelbtini), todÄl nusprendÄ peržiÅ«rÄti socialiniame tinkle Facebook. Surado jÄ sumuÅ¡usį asmenį. Jo profilis buvo įvardintas â(duomenys neskelbtini)â, A. J.. Socialiniame tinkle esanti asmens nuotrauka su jÄ sumuÅ¡usiu asmeniu yra identiÅ¡kos, tas pats asmuo.
Ji galÄtų atpažinti (b/b, 2t., b.l.86-87). Baudžiamojoje byloje nÄra duomenų kokiÄ nuotraukÄ L. A. matÄ socialiniame tinkle Facebook, nuotrauka prie bylos nepridÄta. 2016-11-10 L. A. iÅ¡ tyrÄjos jai pateiktų 6 nuotraukų atpažino nuotraukoje Nr.2 asmenį, kuris jÄ sumuÅ¡Ä, A. J.. NurodÄ, kad įsidÄmÄjo jį iÅ¡ veido bruožų (b/b, 2t., b.l.88-90). 2016-12-13 B. E. tarp jam tyrÄjos pateiktų 4 nepažįstamų vaikinų nuotraukų (Nr.2 nuotrauka A. J.) neatpažino nepažįstamo vaikino, jam sudavusio į veidÄ (b/b, 1t., b.l.57-59). 2017-01-09 TauragÄs AVPK Å ilalÄs rajono PK veiklos skyriaus vyr. tyrÄja L.
M. ikiteisminiame tyrime Nr.01-1-52009-16 pareiÅ¡kÄ A. J. įtarimÄ pagal LR BK 284 str. 1d. A. J. buvo įtariamas tuo, kad 2016-11-5 naktį, apie 2.50 val., Å ilalÄs r. PajÅ«rio mstl. Dariaus ir GirÄno g., prie bažnyÄios esanÄioje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje â vieÅ¡oje vietoje, veikdamas bendrininkų grupÄje su V. L., G. E., Ž. Å ., Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisdamas vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams, sutrikdydamas visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , kitų asmenų akivaizdoje, įžūliais veiksmais â tyÄia G.
E. kumÅ¡Äiu sudavÄ iÅ¡ automobilio (duomenys neskelbtini), v/(duomenys neskelbtini), tik iÅ¡lipusiam G. J. vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ , bei kartu su kitais įspyrÄ G. J. 4-6 kartus į abu Å¡onus, taip sumuÅ¡Ä nukentÄjusįjį G. J., sukeldamas jam fizinį skausmÄ . Tuo paÄiu metu, kartu su kitais, kumÅ¡Äiu sudavÄ (reikia suprasti, kad A. J. sudavÄ) iÅ¡ automobilio (duomenys neskelbtini), v/(duomenys neskelbtini), tik iÅ¡lipusiam L. K. vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ , taip sumuÅ¡Ä nukentÄjusįjį L.
K., sukeldamas jam fizinį skausmÄ . Po to V. L. kumÅ¡Äiu sudavÄ iÅ¡ automobilio (duomenys neskelbtini), v/(duomenys neskelbtini), lipanÄiam B. E. vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ , taip sumuÅ¡Ä nukentÄjusįjį B. E., padarÄ jam nežymų sveikatos sutrikdymÄ . IÅ¡ karto po to Ž. Å . spardÄ, dauÅ¾Ä ir apgadino automobilį (duomenys neskelbtini), v/(duomenys neskelbtini), priklausantį B. E., padarÄ nukentÄjusiajam B. E. bendrÄ 420,81 Eur turtinÄ Å¾alÄ (b/b, 3t., b.l.46). Ä®tarimo pareiÅ¡kimo dienÄ , t.y. 2017-01-09, A.
J. buvo apklaustas įtariamuoju, davÄ parodymus, kad įtarime minÄtÄ naktį PajÅ«rio miestelyje Å ilalÄs rajone nebuvo, apskritai Å¡ioje vietoje paskutinį kartÄ buvo buvÄs maždaug prieÅ¡ trejus metus iki įtarime nurodyto vakaro, kad tikrai nepadarÄ tų veiksmų, kurių padarymu yra įtariamas. Taip pat nurodÄ, kad tÄ vakarÄ leido su mergina D. Ž., buvo nuvykÄs į Å iaulių miestÄ , o grįžÄs buvo su ta paÄia mergina TauragÄs rajono (duomenys neskelbtini) miestelyje (b/b 3t., b.l.47-48). 2017-01-09 ieÅ¡kovui A.
J. buvo paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b/b. 3t., b.l.50-51). 2017-02-07 prokuroras M. S. sujungÄ ikiteisminius tyrimus Nr.01-1-52288-16 ir Nr.01-1-52009-16, tyrimui suteikÄ numerį Nr.01-1-52009-16. 2017-02-14 akistatos metu L. A. nurodÄ, kad A. J. jai iÅ¡ galvos smogÄ Ä¯ veidÄ , kad atsimena jo veido bruožus, jo siauras akis (b/b, 3t., b.l.52-53). 2017-04-14 prokuroras M. S. nutarimu nutraukÄ ikiteisminį tyrimÄ Nr.01-1-52009-16 A. J. atžvilgiu (b/b, 3t., b.l.55-56).
TÄ paÄiÄ dienÄ â 2017-04-14 prokuroras M. S. iÅ¡siuntÄ L. A. ir jos atstovei pagal įstatymÄ R. A. nutarimus nutraukti ikiteisminį tyrimÄ Nr.01-1-52009-16, tame tarpe įtariamojo A. J. atžvilgiu (b/b, 3t., b.l.62). 2017-05-03 A. J. tame paÄiame ikiteisminiame tyrime Nr.01-1-52009-16 pareikÅ¡tas kitas įtarimas pagal LR BK 284 straipsnį. A. J. buvo įtariamas tuo, kad jis ir V. L., veikdami bendrininkų grupÄje, pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ 2016-11-05 naktį, apie 3 val. Å ilalÄs r. PajÅ«rio mstl.
Dariaus ir GirÄno gatvÄje â vieÅ¡oje vietoje, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisdami vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , demonstruodami nepagarbÄ aplinkiniams, sutrikdydami visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , kitų asmenų akivaizdoje, įžūliu elgesiu â V. L. tyÄia spyrÄ vienÄ kartÄ S. B. į galvÄ , dÄl ko pastaroji nugriuvo ant žemÄs. S. B. atsistojus V. L. tyÄia kumÅ¡Äiu sudavÄ vienÄ kartÄ S. B. į veidÄ , padarydamas nukentÄjusiajai S. B. nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Tuo paÄiu metu A.
J. tyÄia galva sudavÄ vienÄ kartÄ L. A. į veidÄ , padarydamas nukentÄjusiajai L. A. nežymų sveikatos sutrikdymÄ (b/b/, 3t., b.l.87). Ä®tarimo pareiÅ¡kimo dienÄ , t.y. 2017-05-03, A. J. buvo apklaustas pagal naujÄ Ä¯tarimÄ , apie tas paÄias, jo 2017-01-09 įtariamojo apklausoje nurodytas aplinkybes ir davÄ iÅ¡samius parodymus, kad nepadarÄ veiksmų, nurodytų įtarime, kad įvykio vietoje nebuvo (b/b/, 3t., b.l.88). SekanÄiÄ dienÄ po įtariamojo apklausos, t.y. 2017-05-04, prokuroras M. S. pavedimu Nr. 4-1-7029 pavedÄ TauragÄs AVPK Å ilalÄs rajono PK Veiklos skyriui iki 2017-05-12 atlikti supažindinimÄ su bylos medžiaga, nurodÄ, kad ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-52009-16 baigtas (b/b, 3t., b.l.99).
TÄ paÄiÄ dienÄ , t.y. 2017-05-04, vyr. tyrÄja L. M. iÅ¡siuntÄ A. J. gynÄjai advokatei S. Jorudienei praneÅ¡imÄ apie ikiteisminio tyrimo pabaigÄ (b/b/, 3t., b.l.108). IÅ¡ 2017-05-05 supažindinimo su bylos medžiaga baigus ikiteisminį tyrimÄ protokolo (b/b, 3t., b.l.112) nustatyta, kad įtariamajam A. J. 2017-05-05 buvo pateikta dalies ikiteisminio tyrimo medžiagos kopijos (71 lapas). IÅ¡ 2017-05-12 A. J. gynÄjos advokatÄs S. JorudienÄs praÅ¡ymo Nr.26/17 prokurorui M. S. nustatyta, kad ieÅ¡kovo gynÄja pageidavo susipažinti su ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-52009-16 medžiaga, nurodÄ, kad, susipažinusi su iÅ¡ ginamojo gautos medžiagos kopijomis, pateiks praÅ¡ymus papildyti ikiteisminį tyrimÄ iki 2017-05-18 imtinai (b/b, 3t., b.l.119). 2017-05-17 ieÅ¡kovo gynÄja advokatÄ S. JorudienÄ pateikÄ prokurorui M.
S. praÅ¡ymÄ ikiteisminiame tyrime Nr.01-1-52009-16, kuriuo praÅ¡Ä atlikti praÅ¡yme nurodytus procesinius veiksmus, siekiant surinkti visus objektyvius jos ginamÄ jį A. J. kaltinanÄius ir teisinanÄius įrodymus: iÅ¡reikalauti iÅ¡ kavinÄs âJÅ«raâ ir prie ikiteisminio tyrimo medžiagos prijungti Å¡ios kavinÄs vidaus filmuotÄ medžiagÄ nuo 2016-11-04, 20 val. iki 2016-11-05, 4 val.; paskirti prijungto prie ikiteisminio tyrimo medžiagos gatvÄs vaizdÄ užfiksavusios kameros vaizdų įrašų ekspertizÄ, pavedant jÄ atlikti Lietuvos teismo ekspertizÄs centro SkaitmeninÄs informacijos ekspertizių skyriui; iÅ¡reikalauti iÅ¡ operatoriaus UAB âTele2â A.
J. telefono pokalbių iÅ¡klotines, iÅ¡ operatoriaus UAB âBiteâ iÅ¡reikalauti V. L. telefono pokalbių iÅ¡klotines; nustatyti TauragÄs apskrityje ir kituose aplinkiniuose rajonuose gyvenanÄius visus asmenis, kurių vardas â(duomenys neskelbtini)â ir pateikti L. A. atpažinti; iÅ¡reikalauti iÅ¡ liudytojos D. Ž. telefono iÅ¡klotinÄ ir papildomai jÄ apklausti dÄl aplinkybių, kokiais rÅ«bais buvo apsirengÄs A. J., kai jie kartu vyko į Å iaulių miestÄ ; užklausti ESO ir Å ilalÄs rajono PajÅ«rio seniÅ«nijÄ apie esamus PajÅ«rio miestelio gatvÄs apÅ¡vietimo taÅ¡kus, ar jie veikÄ 2016-11-05, apie 3 val.; pagal vaizdo medžiagÄ nustaÄius tiksliÄ smÅ«gių sudavimo vietÄ , praÅ¡Ä tokiu pat laiku patikrinti ar pagal buvusį apÅ¡vietimÄ yra įmanoma atpažinti asmenis, kurie matomi pirmÄ kartÄ ; praÅ¡Ä nutraukti ikiteisminį tyrimÄ prieÅ¡ jos ginamÄ jį A.
J. pagal BK 284 straipsnį, nesant jo veiksmuose jam inkriminuojamo nusikaltimo įvykio ir sudÄties. 2017-05-23 prokuroras M. S. atmetÄ visus įtariamojo gynÄjos praÅ¡ymus, nurodÄ, kad L. A. atpažino įtariamÄ jį A. J. laikantis Baudžiamojo proceso numatytų reikalavimų (b/b, 3t., b.l.125-127) ir praÅ¡ymo atmetimo dienÄ , tai yra 2017-05-23, suraÅ¡Ä kaltinamÄ jį aktÄ , kurį su baudžiamÄ ja byla tÄ paÄiÄ dienÄ , tai yra 2017-05-23, perdavÄ Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismui, įtariamajam A.
J. iÅ¡siuntÄ kaltinamojo akto kopijÄ (b/b/, 3t.,b.l.141). Baudžiamoji byla su kaltinamuoju aktu Å ilalÄs rajono apylinkÄs teisme gauta 2017-05-24 (b/b, 3t., b.l.145). 2017-06-02 baudžiamoji byla Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo nutartimi perduota nagrinÄti teisiamajame posÄdyje 2017-07-27 ir 2017-08-09 (b/b, 3t., b.l.149-150). Pirmos instancijos teisme ieÅ¡kovo baudžiamoji bylÄ buvo nagrinÄjama septyniuose teisiamuosiuose posÄdžiuose, ieÅ¡kovas ir jo gynÄja rinko ir teikÄ teismui papildomus įrodymus (b/b, 4t., b.l.41-187).
Pirmosios instancijos teismas â TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mai 2018-02-22 priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr.1-14-999/2018, konstatavo, kad nukentÄjusioji L. A. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio nagrinÄjimo metu aiÅ¡kiai nurodÄ ir patvirtino, jog vienas iÅ¡ kaltinamųjų, esanÄių teismo salÄje - tai yra A. J., 2016 m. lapkriÄio 5 d. sudavÄ jai galva vienÄ smÅ«gį į veidÄ . Ä®vykio metu bÄgo trys vaikinai ir, kai A. J. sudavÄ jai smÅ«gį, vienas iÅ¡ tų vaikinų suÅ¡uko pastarojo vardÄ (duomenys neskelbtini).
Kadangi įvykio metu ji matÄ asmens, sudavusio jai smÅ«gį, veidÄ , todÄl po įvykio âFacebookâ paskyroje pradÄjo ieÅ¡koti asmens, kuris jai sudavÄ smÅ«gį. PeržiÅ«rÄjo daug asmenų su vardais (duomenys neskelbtini) ir pamatÄ A. J. âFacebookâ paskyroje esanÄiÄ nuotraukÄ , iÅ¡ kurios jį ir atpažino, kad tai yra tas pats, kuris galva jai smogÄ vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ , apie tai praneÅ¡Ä policijai. TyrÄjai pateikus atpažinimui protokolÄ pagal nuotraukÄ nurodÄ A.
J. kaip asmenį 2016 m. lapkriÄio 5 d. pavartojusį jos atžvilgiu smurtÄ . Teismas konstatavo, kad neturi pagrindo abejoti nukentÄjusiosios L. A. parodymais, kurių ji laikÄsi nuosekliai, kategoriÅ¡kai ir nÄ karto nesuabejojo dÄl to, jog bÅ«tent kaltinamasis A. J. minÄtÄ vakarÄ nukentÄjusiÄ jÄ sumuÅ¡Ä. Akistatos su kaltinamuoju A. J. metu nukentÄjusioji patvirtino savo parodymus. Liudytoja M. V. patvirtino, jog matÄ, kaip vienas nepažįstamas vaikinas pribÄgo prie L. A. ir trenkÄ iÅ¡ galvos vienÄ kartÄ pastarajai į veidÄ .
MuÅ¡tynių metu girdÄjo, kaip vienas vaikinas Å¡aukÄ â(duomenys neskelbtini) baikâ. Teismas sprendÄ, kad nors liudytoja nematÄ ir neatpažino asmens, sudavusio L. A. smÅ«gį, taÄiau patvirtino, jog girdÄjo, kad vieno iÅ¡ kaltinamųjų vardas buvo (duomenys neskelbtini). Liudytojas L. K. teisiamojo posÄdžio metu patvirtino, jog kaltinamÄ jį pamena iÅ¡ veido bruožų ir jį atpažino pas tyrÄjÄ iÅ¡ fotonuotraukų. Po konflikto praÄjus kelioms dienoms po įvykio, žiÅ«rÄjo âFacebookâ, ieÅ¡kojo ir rado pažįstamus veidus, yra tikras, kad tÄ vakarÄ matÄ kaltinamÄ jį (A.
J.), nors kavinÄje A. J. nematÄ. Teismas sprendÄ, kad minÄto liudytojo parodymai patvirtina nukentÄjusiosios L. A. ir liudytojos M. V. parodymus, jog kaltinamasis A. J. buvo minÄtÄ vakarÄ prie PajÅ«rio miestelyje esanÄio baro âJÅ«raâ. Teismas sprendÄ, jog teisiamojo posÄdžio metu buvo iÅ¡siaiÅ¡kinta, kad nuo (duomenys neskelbtini) miestelio, kur gyvena liudytoja D. Ž., iki PajÅ«rio miestelyje esanÄio baro âJÅ«raâ yra apie 40 kilometrų atstumas ir kaltinamasis A. J. turÄjo realiÄ galimybÄ atvykti į barÄ âJÅ«raâ, nes konfliktas prie baro vyko apie 3 val. nakties.
Kadangi konfliktas truko labai trumpai, todÄl niekas netrukdÄ kaltinamajam A. J. susiraÅ¡inÄti žinutÄmis su liudytoja D. Ž., galimai ir bandant nuslÄpti savo buvimÄ PajÅ«rio miestelyje. Be to teismas sprendÄ, kad nors kaltinamieji (A. J. ir V. L.) teigia, kad nusikaltimo padarymo metu buvo nepažįstami, taÄiau BK 24 straipsnio 1 dalyje Å¡i aplinkybÄ nÄra nurodyta kaip bÅ«tina, kad svarbu jų dalyvavimas kartu darant nusikalstamÄ veikÄ . Vadovaudamasis Å¡iais motyvais teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog kaltinamojo A.
J. kaltÄ yra įrodyta visiÅ¡kai ir veika teisingai kvalifikuota pagal BK 284 straipsnį. ApeliacinÄs instancijos teismas - KlaipÄdos apygardos teismas 2018-07-30 nutartimi atmetÄ nuteistojo A. J. apeliacinį skundÄ (ir kito nuteistojo V. L.), paliko galioti pirmosios instancijos apkaltinamÄ jį 2018-02-22 nuosprendį. Apeliacinis teismas nenustatÄ pirmos instancijos teismo pažeidimų, konstatavo, kad A. J. nuteistas pagrįstai, vertino, kad liudytojos D. Ž. parodymai nepaneigia galimybÄs, kad nuteistasis A.
J. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 284 straipsnyje, mobiliojo ryÅ¡io telefono iÅ¡klotinių duomenys nepatvirtina nuteistojo nurodomos aplinkybÄs, kad nusikaltimo padarymo metu prieÅ¡ L. A. jis buvo visiÅ¡kai kitame rajone. Apeliacinis teismas pritarÄ visoms pirmos instancijos teismo iÅ¡vadoms, pažymÄjo, kad asmenį padariusį nusikalstamÄ veikÄ nukentÄjusioji L. A. atpažino užtikrintai ir nesuabejojo, kad tai A. J. sudavÄ jai smÅ«gį, nurodÄ, kad pagrindinis kaltininko atpažinimo motyvas buvo, jog įvykio metu muÅ¡tynÄse dalyvavÄ asmenys vienas kitÄ pavadino (duomenys neskelbtini), iÅ¡ socialiniame tinklapyje âFacebookâ buvusios fotonuotraukos L.
A. atpažino A. J. kaip asmenį, kuris 2016-11-05, apie 3 val. jÄ sumuÅ¡Ä. Liudytojas L. K. taip pat neabejojo ir buvo užtikrintas savo parodymais, kad įvykio dienÄ matÄ bÅ«tent nuteistÄ jį A. J.. Teismas nurodÄ, kad neturi pagrindo abejoti jo parodymais, nes jo parodymai kartu su kitais byloje esanÄiais duomenimis sudaro vieningÄ visumÄ ir nÄra prieÅ¡taringi, o Å¡io liudytojo neblaivumas netrukdÄ jam įsidÄmÄti A. J. veido bruožus. ApeliacinÄs instancijos teisme (bylÄ nagrinÄjant pirmÄ kartÄ ) vyko du teismo posÄdžiai.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas 2019-03-13 nutartimi baudžiamojoje byloje Nr.2K-69-719/2019 patenkino nuteistojo A. J. ir kito nuteistojo V. L. kasacinius skundus, panaikino KlaipÄdos apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2018-07-30 nutartį ir perdavÄ bylÄ Å¡iam teismui iÅ¡ naujo nagrinÄti apeliacine tvarka. Kasacinis teismas 2019-03-13 nutartyje konstatavo, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ BPK 20 straipsnio 5 dalies pažeidimų, o apeliacinÄs instancijos teismas, neiÅ¡dÄstydamas tinkamų iÅ¡vadų dÄl esminių apeliacinio skundo motyvų, nepatikrino bylos tiek, kiek praÅ¡oma nuteistųjų apeliaciniuose skunduose, pažeisdamas BPK 320 straipsnio 3 dalies reikalavimus.
Kasaciniame skunde keliamos abejonÄs dÄl įrodymų, kuriais rÄmÄsi apeliacinis teismas, priimdamas skundžiamÄ nuosprendį, atitikties įstatymų reikalavimams yra pagrįstos. Konstatuotus pažeidimus kasacinis teismas pripažino esminiais BPK pažeidimais, nes jie sukliudÄ apeliacinÄs instancijos teismui iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisingÄ sprendimÄ . Kasacinis teismas 2019-03-13 nutartyje konstatavo, jog pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismų iÅ¡vados darytos nesiÄmus įmanomų priemonių visoms bylai teisingai iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingoms aplinkybÄms nustatyti, atliktas įrodymų vertinimas yra pavirÅ¡utiniÅ¡kas, logiÅ¡kai nepaaiÅ¡kinantis padarytų iÅ¡vadų, nebuvo imtasi visų priemonių prieÅ¡taravimams iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄti ir paÅ¡alinti.
Teismai visiÅ¡kai neanalizavo aplinkybÄs, kad įvykis įvyko 2016-11-05, tuo tarpu į policijÄ L. A. kreipÄsi tik 2016-11-07 ir pirmÄ kartÄ apklausiama apie A. J. nieko neparodÄ (2 t., b. l. 75â76), o apklausiama 2016-11-10 jau parodÄ, kad žiÅ«rÄjo âFacebookâ paskyrÄ ir atpažino asmenį, kuris jai sudavÄ Ä¯ veidÄ , nurodydama, kad tai A. J. (2 t., b. l. 86â87). Po tokių parodymų L. A. pagal nuotraukÄ buvo parodytas atpažinti jos paÄios nurodytas A. J.. Pažeista BPK 191 straipsnio 2 dalyje ir 192 straipsnio 1â5 dalyse nustatyta asmens parodymo atpažinti tvarka, t. y. atpažįstantis asmuo pirmiau turi bÅ«ti apklaustas apie aplinkybes, kuriomis jis matÄ ar kitaip įsidÄmÄjo atpažintinÄ asmenį, daiktÄ ar kitokį objektÄ , taip pat apie žymes ir ypatybes, pagal kurias jis gali atpažinti tÄ asmenį, daiktÄ ar kitokį objektÄ ; atpažintinas asmuo parodomas atpažįstanÄiajam drauge su kitais tos paÄios lyties asmenimis, pagal iÅ¡orÄ kuo panaÅ¡esniais į atpažintinÄ .
Parodymo atpažinti protokole nurodoma visų parodomų atpažinti asmenų pavardÄs, vardai, gimimo metai, Å«gis, kÅ«no sudÄjimas, gyvenamoji vieta, drabužiai, kuriais jie apsirengÄ; parodomų atpažinti asmenų turi bÅ«ti ne mažiau kaip trys; parodomų asmenų grupÄ nufotografuojama arba kitaip vizualiai užfiksuojama. BPK 192 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad jeigu parodyti asmens negalima, atpažinimas gali bÅ«ti daromas pagal jo nuotraukÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-370-693/2017, 2K-229-976/2018).
NagrinÄjamu atveju ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nÄ pateikÄ nukentÄjusiajai L. A. A. J. nuotraukÄ atpažinti ir nukentÄjusioji jį atpažino, nors byloje nenustatyta, kad A. J. nebÅ«tų buvÄ galima parodyti gyvai. Be to, L. A. nuteistÄ jį A. J. kaip asmenį, sudavusį jai smÅ«gį, atpažino socialiniame tinkle ir, tik jai pateikus Å¡iuos duomenis ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nei, tÄ patį asmenį pareigÅ«nÄ vÄl parodÄ atpažinti L. A.. Toks tyrimo veiksmas kelia pagrįstų abejonių savo teisÄtumu, o jo metu gauti rezultatai â jų patikimumu.
Lygiai taip pat nuteistÄ jį A. J. atpažino liudytojas L. K. â po įvykio praÄjus keletui dienų, liudytojas žiÅ«rÄjo savo âFacebookâ profilį, kaip pats teigÄ, ieÅ¡kojo ir rado A. J. nuotraukÄ ir pagal jÄ atpažino jį kaip asmenį, sudavusį L. A. smÅ«gį į galvÄ . TaÄiau teismai netyrÄ ir visiÅ¡kai nesiaiÅ¡kino aplinkybÄs, kad liudytojas L. K. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, jog A. J. įvykio metu buvo be barzdos, nors jau po kelių dienų į jo paties âFacebookâ profilį įkelta nuotrauka patvirtina nuteistojo parodymus apie tai, kad jis įvykio dienÄ galÄjo bÅ«ti su barzda.
Byloje nÄra jokių duomenų, kad bÅ«tų aiÅ¡kintasi, kaip įvykio metu atrodÄ ar buvo apsirengÄs A. J., nors ta pati L. A. apklausos metu nurodÄ galimÄ striukÄs spalvÄ (žalsvÄ ar rudÄ ). DÄl galimos barzdos teismai tik pavirÅ¡utiniÅ¡kai pasisakÄ, kad tai turbÅ«t nebuvo toks iÅ¡skirtinis A. J. veido bruožas. Taip pat teismai nesiaiÅ¡kino, ar liudytojas L. K., kuriam nustatytas 1,45 promilÄs girtumas, iÅ¡ tiesų galÄjo įsidÄmÄti A. J. naktį esant gatvÄs žibinto apÅ¡vietimui iÅ¡ 20 metrų atstumo.
Teismai visiÅ¡kai neatkreipÄ dÄmesio, kad liudytojas L. K. buvo parodÄs, jog âFacebookâ paskyroje atpažino ne tik A. J., bet ir G. E., kaip treÄiÄ muÅ¡tynÄse dalyvavusį asmenį. Vis dÄlto, atsiradus objektyvių duomenų (telefono iÅ¡klotinÄms), kad G. E. įvykio metu nebuvo PajÅ«rio miestelyje, o buvo KlaipÄdoje, ikiteisminis tyrimas jam nutrauktas. Kasacinis teismas pažymÄjo, kad jau ikiteisminio tyrimo metu buvo kilÄ abejonių dÄl A. J. kaltÄs dÄl smÅ«gių kitiems asmenims sudavimo ir automobilio apgadinimo. 2017-04-14 prokuroras priÄmÄ nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ A.
J. atžvilgiu, jame nurodÄ, kad tyrimo metu apklausus nukentÄjusiuosius, liudytojus, kitus įtariamuosius, atlikus kitus tyrimo veiksmus darytina iÅ¡vada, jog nÄra surinkta pakankamai duomenų, kad A. J. kartu su bendrininkais sutrikdÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ (3 t., b. l. 55â56). TaÄiau visai netrukus, jau 2017-05-03, nepaaiÅ¡kÄjus jokių naujų aplinkybių, A. J. įteiktas naujas praneÅ¡imas apie įtarimÄ dÄl nusikalstamos veikos, nurodytos BK 284 straipsnyje (3 t., b. l. 87). Tarp naujo įtarimo įteikimo ir kaltinamojo akto suraÅ¡ymo 2017-05-23 jokie papildomi veiksmai neatlikti.
Kasacinis teismas nustatÄ, kad teismai nevertino nuteistojo A. J. parodymų ir juos iÅ¡ dalies patvirtinanÄių liudytojos D. Ž. parodymų bei A. J. telefoninių pokalbių iÅ¡klotinÄs. Pirmosios instancijos teismas nuosprendyje nurodÄ, kad A. J., apie 2 val. nakties parvežÄs liudytojÄ D. Ž. į namus (duomenys neskelbtini) miestelyje, teoriÅ¡kai turÄjo galimybÄ atvykti į PajÅ«rio miestelį prie baro âJÅ«raâ ir ten 3 val. nakties padaryti nusikalstamÄ veikÄ . O tai, kad A. J. apie 3 val. nakties susiraÅ¡inÄjo su D.
Ž. žinutÄmis, nepaneigia jo kaltÄs ir galÄjo nesukliudyti padaryti nusikalstamos veikos, kuri truko trumpÄ laiko tarpÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas dÄl Å¡ios aplinkybÄs žodis žodin perraÅ¡Ä pirmosios instancijos teismo argumentus, kurie iÅ¡ esmÄs niekaip nepatvirtina A. J. kaltÄs pažeidus vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir sudavus smÅ«gį L. A.. AplinkybÄ, kad asmuo turÄjo teorinÄ galimybÄ nuvykti į nusikaltimo vietÄ , niekaip nepatvirtina, kad jis iÅ¡ tiesų ten vyko ir padarÄ nusikaltimÄ .
Tuo tarpu apeliacinÄs instancijos teismo argumentas, kad liudytojos D. Ž. parodymai savaime nepaneigia galimybÄs, kad nuteistasis A. J. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ BK 284 straipsnyje, yra iÅ¡ esmÄs ydingas. Asmuo baudžiamajame procese neturi įrodinÄti savo nekaltumo, prieÅ¡ingai, priimant apkaltinamÄ jį nuosprendį byloje esantys įrodymai turi neginÄijamai patvirtinti asmens kaltÄ. Teismų argumentai, kad A. J. niekas nematÄ nei bare, nei prie baro, nes objektyviai neįmanoma įsidÄmÄti visų asmenų, taip pat yra tik prielaidos, perkelianÄios įrodinÄjimo naÅ¡tÄ paÄiam nuteistajam, turinÄiam įrodyti, kad jis nebuvo įvykio vietoje.
Byloje nebuvo aiÅ¡kintasi, kaip A. J. atvyko į įvykio vietÄ , su kuo jis buvo, kokiu automobiliu buvo atvykÄs, kaip ir su kuo iÅ¡vyko ir pan. Teismai atmestinai vertino aplinkybÄ, kad A. J. ir V. L. veikÄ bendrininkų grupe (A. J. galva sudavÄ L. A. į veidÄ , o tuo paÄiu metu V. L. kumÅ¡Äiu sudavÄ S. B. į veidÄ ). Abu nuteistieji viso proceso metu neigÄ vienas kitÄ pažinojÄ, teigdami, kad pirmÄ kartÄ pamatÄ vienas kitÄ teisme, taip pat neigÄ buvÄ susitikÄ Ä¯vykio naktį, taÄiau teismai atmetÄ jų parodymus, deklaratyviai nurodydami, kad BK 24 straipsnio 1 dalyje Å¡i aplinkybÄ nÄra nurodyta kaip bÅ«tina.
Vis dÄlto iÅ¡ bylos matyti, kad L. A. girdÄjo, kaip kartu bÄgantis kitas asmuo (kaip pažymÄjo teismai, V. L.) Å¡aukÄ asmeniui, sudavusiam smÅ«gį jai į galvÄ , â(duomenys neskelbtini)â, tai galÄtų rodyti, kad ten buvÄ asmenys buvo pažįstami. Teismai apskritai neįrodinÄjo nuteistųjų bendrininkavimo, nenustatinÄjo bendrininkavimo objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, iÅ¡ esmÄs motyvuose teigdami, kad bendrininkavimo galimybÄ nepaneigta. A. J. pateikÄ telefono abonentinio numerio iÅ¡klotines, kurios patvirtino, kad jie su V.
L. nuo 2017-02-01 iki 2017-07-31 nebendravo. ApeliacinÄs instancijos teismas, aptardamas šį dokumentÄ , nurodÄ, kad lieka nepaneigta galimybÄ, kad nuteistieji nebendravo siekdami nuslÄpti savo ryÅ¡ius arba, kad jie bendravo ne telefonu, o kitomis ryÅ¡io priemonÄmis ar susitikdami. Tokie apeliacinÄs instancijos teismo teiginiai yra tik prielaidos, tuo tarpu teismo iÅ¡vados negali bÅ«ti grindžiamos prielaidomis, jos turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais. Be to, darant įvairias prielaidas, kaip galÄjo bÅ«ti, ir jų niekaip nepagrindžiant, kaltinamas asmuo neturi jokios realios galimybÄs nuo jų gintis.
Kasacinis teismas taip pat nustatÄ, kad teismai iÅ¡ esmÄs tinkamai neiÅ¡tyrÄ ir vaizdo įraÅ¡o, kuris užfiksavo konflikto eigÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas, teismo posÄdyje peržiÅ«rÄjÄs vaizdo įraÅ¡Ä , nurodÄ, kad teismas, skirtingai nei posÄdžio metu bandÄ Ä¯rodyti nuteistųjų gynÄjai, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada ir prokuroro pozicija, kad vaizdo įraÅ¡as nepaneigia nuteistųjų kaltÄs ir neįrodo, jog ne A. J. ir V. L. padarÄ nusikalstamas veikas.
Tokie teismo motyvai kelia abejonių jau vien dÄl to, kad byloje turi bÅ«ti įrodinÄjama kaltinamųjų kaltÄ, o ne nekaltumas. IÅ¡ byloje esanÄio Å¡io vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ros protokolo matyti, kad vaikinai, kurie vijosi tamsios spalvos automobilį ir vaikinÄ tamsios spalvos striuke, grįždami prie baro âJÅ«raâ, susistumdÄ su merginomis, sudavÄ smÅ«gius, o grÄ¯Å¾Ä Ä¯ automobilių aikÅ¡telÄ Ä¯sÄdo į baltos spalvos automobilį âRenaultâ. Pagal byloje esanÄius duomenis, Å¡iuo automobiliu galimai buvo atvykÄ ne A.
J. ar V. L., o kiti asmenys. Teismai Å¡ių aplinkybių taip pat nevertino. Tai, kad L. A. ir S. B. smÅ«gius sudavÄ tie patys vaikinai, kurie vijosi ir automobilį, kuriame konflikto metu buvo nukentÄjusysis B. E., patvirtino ir liudytoja M. V.. Be to, B. E. atpažinimo metu neatpažino A. J. kaip asmens, buvusio kartu su asmeniu, kuris jam sudavÄ automobilių aikÅ¡telÄje (1 t., b. l. 58), Å¡i aplinkybÄ yra svarbi vertinant, kad nukentÄjusiosioms L. A. ir S. B. nežymiai sveikatÄ sutrikdÄ galimai tie patys asmenys, kurie apgadino B.
E. automobilį bei sudavÄ jam smÅ«gį į veidÄ . Teismai taip pat nevertino liudytojų R. D. ir A. L. parodymų, kad vykusiose muÅ¡tynÄse nedalyvavo nei A. J., nei V. L., nes jose dalyvavo daug stambesni ir aukÅ¡tesni asmenys. BylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka nuteistieji pateikÄ duomenis apie kitÄ asmenį, galimai galÄjusį bÅ«ti įvykio vietoje ir dalyvavusį konflikte, â T. G., tarp draugų vadinamÄ (duomenys neskelbtini). Å ios aplinkybÄs teisme taip pat nebuvo tirtos. Kasacinis teismas konstatavo, kad tiek pirmosios instancijos, tiek apeliacinÄs instancijos teismai, nuosprendyje ir nutartyje nurodydami motyvus dÄl nuteistųjų kaltÄs, aptardami galimai kilusius prieÅ¡taravimus tarp atskirų faktinių duomenų, nurodÄ, kad tam tikri duomenys nepaneigia A.
J. ir V. L. kaltÄs, taÄiau tokiu bÅ«du, užuot iÅ¡naudojÄ visas galimybes prieÅ¡taravimams paÅ¡alinti, teismai apsiribojo iÅ¡vadomis, jog nuteistųjų kaltÄ paneigianÄių duomenų nÄra. Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 2 dalies, Konstitucijos 31 straipsnio ir BPK 44 straipsnio 6 dalies nuostatos įtvirtina nekaltumo prezumpcijÄ , o BK 2 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad asmuo atsako pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ .
Tai reiÅ¡kia, kad kaltininko kaltÄ baudžiamojoje teisÄje nÄra preziumuojama, o turi bÅ«ti nustatoma dÄl kiekvienos nusikalstamos veikos. Vadovaujantis nekaltumo prezumpcijos principu, pareiga įrodyti nusikaltimo padarymÄ tenka baudžiamÄ jį persekiojimÄ vykdanÄioms institucijoms. Kaltinamasis savo nekaltumo įrodinÄti neprivalo ir įrodymų naÅ¡tos jam perkelti negalima, bet kokios abejonÄs turi bÅ«ti vertinamos kaltinamojo naudai. ApeliacinÄs instancijos teismas į esminius nuteistųjų apeliacinio skundo motyvus neatsakÄ, be esminių motyvų pritardamas pirmosios instancijos teismo padarytoms iÅ¡vadoms, todÄl akivaizdu, kad taip buvo apribota kasatorių teisÄ Ä¯ teisingÄ teismÄ bei iÅ¡samų jų apeliacinių skundų iÅ¡nagrinÄjimÄ (Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis, BPK 320 straipsnio 3 dalis, 324 straipsnis).
Pirmosios instancijos teismas padarÄ BPK 20 straipsnio 5 dalies pažeidimų, o apeliacinÄs instancijos teismas, neiÅ¡dÄstydamas tinkamų iÅ¡vadų dÄl esminių apeliacinio skundo motyvų, nepatikrino bylos tiek, kiek praÅ¡oma nuteistųjų apeliaciniuose skunduose, pažeisdamas BPK 320 straipsnio 3 dalies reikalavimus. Kasaciniame skunde keliamos abejonÄs dÄl įrodymų, kuriais rÄmÄsi apeliacinÄs instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nuosprendį, atitikties įstatymų reikalavimams yra pagrįstos.
NagrinÄdamas bylÄ apeliacine tvarka antrÄ kartÄ KlaipÄdos apygardos teismas atsižvelgÄ Ä¯ AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019-03-13 nutartyje nustatytus pažeidimus, atliko įrodymų tyrimÄ , peržiÅ«rÄjo byloje esantį 2016-11-05 vaizdo įraÅ¡Ä (t. 2, b. l. 7â8) ir apklausÄ liudytojÄ T. G., kuris tarp kitko teisme parodÄ, jog draugų yra vadinamas (duomenys neskelbtini). ApeliacinÄje instancijoje bylÄ nagrinÄjant antrÄ kartÄ vyko trys teismo posÄdžiai. KlaipÄdos apygardos teismas 2019-10-24 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1A-148-380/2019 patenkino nuteistųjų A.
J. ir V. L. apeliacinius skundus, panaikino TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mų 2018 -02-22 nuosprendį ir priÄmÄ naujÄ nuosprendį, kuriuo A. J. iÅ¡teisino dÄl kaltinimo padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 284 straipsnyje (dÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo sužalojant L. A. ir S. B.), neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ . V. L. iÅ¡teisino dÄl kaltinimo padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 284 straipsnyje (dÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo sužalojant L.
A. ir S. B.), neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ , bei V. L. iÅ¡teisino dÄl kaltinimo padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 284 straipsnyje (dÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo sužalojant B. E.), neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ . NukentÄjusiųjų L. A. ir S. B. civilinius ieÅ¡kinius atmetÄ. Panaikino A. J. ir V. L. taikytÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir baudžiamÄ jÄ bylÄ perdavÄ KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros prokurorui nusikalstamas veikas padariusiems asmenims nustatyti.
Apeliacinis teismas iÅ¡teisinamajame nuosprendyje konstatavo, jog apylinkÄs teismo 2018-02-22 nuosprendis yra nepagrįstas, neteisÄtas, priimtas netinkamai įvertinus byloje esanÄius įrodymus. ApylinkÄs teismas, analizuodamas byloje surinktus įrodymus, nevertino jų visumos, tarpusavio sÄ sajų, tuo pažeidÄ BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimus, todÄl padarÄ neteisingas ir surinktais bei teisme iÅ¡tirtais įrodymais nepagrįstas iÅ¡vadas dÄl A. J. ir V. L. kaltÄs. Skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstyti motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį dÄl A.
J. ir V. L. pripažinimo kaltais, yra nepakankami ir keliantys abejonių, nes iÅ¡ esmÄs yra grindžiami vien tik prielaidomis, nors tai daryti įstatymas draudžia (BPK 301 straipsnis). Pirmosios instancijos teismas, pripažindamas nuteistojo A. J. kaltÄ dÄl jam inkriminuoto BK 284 straipsnyje numatyto nusikaltimo padarymo iÅ¡ esmÄs rÄmÄsi nukentÄjusiosios L. A. ir liudytojo L. K. parodymais bei asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolais. Apeliacinis teismas konstatavo, kad Å¡io teismo iÅ¡vados neatitinka nustatytų faktinių bylos aplinkybių, kad buvo pažeista BPK 191 straipsnio 2 dalyje ir 192 straipsnio 1â5 dalyse nustatyta asmens parodymo atpažinti tvarka.
Byloje nenustatyta, kad A. J. nebÅ«tų buvÄ galima parodyti gyvai ar to reikÄjo nukentÄjusiosios saugumui užtikrinti. L. A. nuteistÄ jį A. J. kaip asmenį, sudavusį jai smÅ«gį, atpažino socialiniame tinkle ir, tik jai pateikus Å¡iuos duomenis ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nei, to asmens nuotraukÄ pareigÅ«nÄ vÄl parodÄ atpažinti L. A.. TodÄl apeliacinis teismas konstatavo, jog kyla pagrįstų abejonių dÄl taip atlikto tyrimo veiksmo teisÄtumo ir jo metu gautų rezultatų patikimumo.
Liudytojas L. K. nuteistÄ jį A. J. atpažino tokiu pat bÅ«du kaip ir L. A. â po įvykio praÄjus kelioms dienoms, liudytojas tikrino savo socialinio tinklo âFacebookâ profilį, kaip pats teigÄ, rado A. J. nuotraukÄ ir pagal jÄ atpažino jį kaip asmenį, sudavusį L. A. smÅ«gį į galvÄ (t. 1, b. l. 100â105; t. 5, b. l. 74â75). Liudytojas L. K. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, jog A. J. įvykio metu buvo be barzdos (t. 5, b. l. 74â75), o A. J. viso baudžiamojo proceso metu teigÄ, kad įvykio metu buvo su barzda.
Ä®rodymais nÄra paneigta A. J. versija, kad jis įvykio metu buvo su barzda. L. K. nenurodÄ jokių konkreÄių požymių ir bruožų, pagal kuriuos atpažino A. J.. Taip pat byloje nÄra jokių duomenų, kaip įvykio metu atrodÄ ar buvo apsirengÄs A. J., nors pati nukentÄjusioji L. A. apklausos metu nurodÄ, jog jai smÅ«gį galva sudavÄs vaikinas buvo vidutinio Å«gio, tamsių plaukų ir vilkÄjo žaliÄ ar rudÄ striukÄ (t. 2, b. l. 75), o liudytoja D. Ž. pirmosios instancijos teismo posÄdyje nurodÄ, kad 2016-11-04 vakare ir 2016-11-05 paryÄiais A.
J. vilkÄjo džinsus ir juodÄ palaidinukÄ ar megztukÄ (t. 4, b. l. 21â22). Be to, kelia abejonių liudytojo L. K., kuriam nustatytas 1,45 promilÄs girtumas (t. 1, b. l. 88), galimybÄ Ä¯sidÄmÄti A. J. naktį, esant gatvÄs žibinto apÅ¡vietimui, iÅ¡ 20 metrų atstumo. Liudytojas L. K. buvo parodÄs, jog socialinio tinklo âFacebookâ paskyroje atpažino ne tik A. J., bet ir G. E., kaip treÄiÄ muÅ¡tynÄse dalyvavusį asmenį (t. 1, b. l. 110â111), taÄiau atsiradus objektyvių duomenų (telefono iÅ¡klotinÄms), kad G.
E. įvykio metu nebuvo PajÅ«rio miestelyje, o buvo KlaipÄdoje, ikiteisminis tyrimas jam nutrauktas. Apeliacinis teismas nustatÄ, kad Å¡i aplinkybÄ taip pat duoda pagrindÄ abejoti L. K. parodymų apie įvykio aplinkybes ir jame dalyvavusius asmenis patikimumu. Taigi byloje nustatyta, jog ieÅ¡kovas buvo iÅ¡teisintas pagal BK 284 straipsnį, nes jis tokio nusikaltimo nepadarÄ ir byla iÅ¡teisinamuoju nuosprendžiu perduota prokurorui, kad bÅ«tų nustatyti asmenys, kurie iÅ¡ tikrųjų padarÄ nusikalstamas veikas.
TodÄl teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovo A. J. baudžiamasis persekiojimas buvo pradÄtas neteisÄtai, nepagrįstai, jam pareikÅ¡ti įtarimai, paskirta kardomoji priemonÄ neteisÄtai, nepagrįstai, jis nepagrįstai, neteisÄtai nuteistas pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismų procesiniais dokumentais, pažeidžiant baudžiamojo proceso kodekso normas įrodymų rinkimo ir jų vertinimo stadijose. Teismas sprendžia, jog byloje įrodyta, kad baudžiamÄ jį persekiojimÄ vykdžiusios institucijos, o vÄliau ir pirmosios bei apeliacinÄs instancijos teismai grubiai pažeidÄ Baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojanÄias įrodymų rinkimÄ ir vertinimÄ , perkÄlÄ ieÅ¡kovui pareigÄ Ä¯rodinÄti savo nekaltumÄ .
IeÅ¡kovui įtarimas buvo pareikÅ¡tas ikiteisminio tyrimo medžiagoje esant nukentÄjusiosios L. A. atpažinimui iÅ¡ fotonuotraukos, kai pats procesinis veiksmas atliktas grubiai pažeidžiant Baudžiamojo proceso kodekso normas, nesant net fotonuotraukos iÅ¡ Facebook socialinÄs paskyros, iÅ¡ kurios nukentÄjusioji L. A. atpažino A. J. kaip asmenį, padariusį prieÅ¡ jÄ nusikaltimÄ . Byloje įrodyta, kad tai buvo esminiai baudžiamÄ jį persekiojimÄ atliekanÄių institucijų pareigÅ«nų procesiniai pažeidimai, kurių neiÅ¡taisÄ pirmosios instancijos teismas ir apeliacinÄs instancijos teismas, pirmÄ kartÄ nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ apeliacine tvarka.
IeÅ¡kovas yra iÅ¡teisintas ne dÄl skirtingo aplinkybių vertinimo, kaip teigia atsakovÄs atstovÄ - Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerija, bet dÄl to, kad tik Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2019-03-13 nutartyje konstatavo, kad baudžiamÄ jį persekiojimÄ vykdžiusių institucijų pareigÅ«nai ir žemesnių pakopų teismai grubiai pažeidÄ baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojanÄias įrodymų rinkimÄ ir vertinimÄ , kad įtarimas ieÅ¡kovui buvo pareikÅ¡tas nesant byloje jokių neginÄijamų įrodymų, kad ieÅ¡kovas įtarime nurodytÄ vakarÄ apskritai nebuvo toje vietoje, kurioje buvo padarytas nusikaltimas prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ L.
A., nesant nustatytų jokių faktinių duomenų, jog ieÅ¡kovas pats galÄjo kokiu nors bÅ«du (veikimu ar neveikimu) prisidÄti prie neteisÄto įtarimo jo atžvilgiu pareiÅ¡kimo. BPK 1 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad baudžiamojo proceso paskirtis yra ginant žmogaus ir pilieÄio teises bei laisves, visuomenÄs ir valstybÄs interesus greitai, iÅ¡samiai atskleisti nusikalstamas veikas ir tinkamai pritaikyti įstatymÄ , kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo bÅ«tų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebÅ«tų nuteistas.
O prokuroro ir ikiteisminio tyrimo įstaigos pareiga kiekvienu atveju, kai paaiÅ¡kÄja nusikalstamos veikos požymių, privalo pagal savo kompetencijÄ imtis visų įstatymų numatytų priemonių, kad per trumpiausiÄ laikÄ bÅ«tų atliktas tyrimas ir atskleista nusikalstama veika (BPK 2 str.). NagrinÄjamu atveju ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nai ir prokuroras nedÄjo pastangų iÅ¡siaiÅ¡kinti ir įvertinti ieÅ¡kovÄ teisinanÄias aplinkybes. Ikiteisminiam tyrimui vadovaujanÄio prokuroro sprendimas turÄjo esminÄ reikÅ¡mÄ ieÅ¡kovo teisių pažeidimui baudžiamajame procese, nes baudžiamasis persekiojimas dÄl prokuroro rÅ«pestingumo pareigos pažeidimo, nesurinkus pakankamai duomenų, kad ieÅ¡kovas padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , perÄjo į teisminÄ bylos nagrinÄjimo stadijÄ .
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2019-03-13 nutartyje konstatavo, kad ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nai pažeidÄ Lietuvos Respublikos BPK 191-192 straipsniuose nustatytas asmens parodymo atpažinti sÄ lygas. Å ioje nutartyje nurodyta, kad konstatuoti pažeidimai pripažintini esminiais BPK pažeidimais, nes sukliudÄ apeliacinÄs instancijos teismui iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisingÄ sprendimÄ . Be to kasacinis teismas nurodÄ, kad apeliacinis teismas neatsakÄ Ä¯ esminius apeliacinio skundo motyvu visas galimybes prieÅ¡taravimams paÅ¡alinti, apsiribojo iÅ¡vadomis, jog nuteistųjų kaltÄ paneigianÄių duomenų nÄra, be esminių motyvų pritardamas pirmosios instancijos teismo padarytoms iÅ¡vadoms, taip apribojo kasatorių teisÄ Ä¯ teisingÄ teismÄ bei iÅ¡samų jų apeliacinių skundų iÅ¡nagrinÄjimÄ .
Kasacinis teismas konstatavo, jog pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismai, užuot iÅ¡naudojÄ visas galimybes prieÅ¡taravimams paÅ¡alinti, apsiribojo iÅ¡vadomis, jog nuteistųjų kaltÄ paneigianÄių duomenų nÄra. Taip teismai perkÄlÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tÄ kaltinamajam, pažeidÄ nekaltumo prezumpcijos principÄ , vadovavosi prielaidomis. Teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ bei kitas svarbias bylos aplinkybes ( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 2K-529/2013).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019-03-13 nutartyje baudžiamojoje byloje Nr.2K-69-719/2019 vienareikÅ¡miÅ¡kai konstatuota, kad pirmos instancijos teismas ir apeliacinÄs instancijos teismas padarÄ klaidingas iÅ¡vadas, kurias lÄmÄ esminių Baudžiamojo proceso kodekso normų pažeidimas, rÄmimasis prielaidomis, įrodinÄjimo naÅ¡tos perkÄlimas kaltinamajam. AntrÄ kartÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡teisinamajame 2019-10-24 nuosprendyje konstatavo, kad ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nai pažeidÄ BPK 191-192 straipsniuose asmens parodymo atpažinti sÄ lygas, aptarÄ Å¡ių pažeidimų pobÅ«dį, konstatavo, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, neteisingai vertino surinktus įrodymus, juos interpretavo, reikalavo, kad savo nekaltumÄ Ä¯rodytų kaltinamasis, taÄiau nereikalavo, jog kaltÄ Ä¯rodytų baudžiamÄ jį persekiojimÄ vykdanÄios institucijos.
Taigi pirmos instancijos teismo ir apeliacinÄs instancijos teismo (nagrinÄjusio baudžiamÄ jÄ bylÄ apeliacine tvarka pirmÄ kartÄ ) veiksmų neteisÄtumas pagrįstas Å¡iais procesiniais dokumentais â Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019-03-13 nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 2K-69-719/2019, KlaipÄdos apygardos teismo 2019-10-24 iÅ¡teisinamuoju nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1A-148-380/2019. Darytina iÅ¡vada, kad aiÅ¡kus teismo pareigos tirti ir vertinti įrodymus ir jais pagrįsti teismo iÅ¡vadas pažeidimas, Baudžiamojo proceso kodekso nuostatų, reglamentuojanÄių asmens atpažinimÄ , esminis pažeidimas, vertintinas kaip neteisÄtas teismo veiksmas, sÄ lygojÄs neteisÄtÄ apkaltinamojo nuosprendžio ieÅ¡kovo atžvilgiu priÄmimÄ , dÄl kurio valstybei atsiranda pareiga atsakyti.
Pirmos instancijos teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, tinkamai neįvertinÄs byloje esanÄių įrodymų, veikÄ neapdairiai, padarÄ klaidÄ , turÄjusiÄ esminÄ reikÅ¡mÄ ieÅ¡kovo teisių pažeidimui baudžiamajame procese, o apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ apeliacine tvarka pirmÄ kartÄ , Å¡ios klaidos neiÅ¡taisÄ, pritarÄ visoms pirmos instancijos teismo iÅ¡vadoms ir tai yra pagrindas valstybÄs civilinei atsakomybei kilti (CK 6.246 str. 1d., CK 6.272 str. 1 d.).
DÄl turtinÄs žalos atlyginimo IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 8374 Eur dydžio turtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ patyrÄ baudžiamajame procese. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad ieÅ¡kovÄ baudžiamojoje byloje pirmosios, apeliacinÄs instancijų teismuose gynÄ, suraÅ¡Ä apeliacinį skundÄ ir kasacinį skundÄ gynÄja advokatÄ Stanislava JorudienÄ. IeÅ¡kovas už advokatÄs Stanislavos JorudienÄs teisines paslaugas per visÄ laikotarpį nuo 2016-12-27 (nuo pirmojo susitarimo sudarymo) iki 2019-10-24 (iki apeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡teisinamojo nuosprendžio priÄmimo) sumokÄjo 3900 Eur.
AdvokatÄs 2017-05-29, 2018-01-22, 2018-03-14, 2018-03-14, 2018-04-11, 2018-08-27 ir 2019-04-03 iÅ¡duoti pinigų priÄmimo kvitai patvirtina ieÅ¡kovo patirtas 3900 Eur dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas baudžiamajame procese. Baudžiamojoje byloje priimant 2019-10-24 iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį nebuvo iÅ¡sprÄstas iÅ¡teisintojo A. J. turÄtų iÅ¡laidų pripažinimo proceso iÅ¡laidomis ir jų atlyginimo klausimas. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , kai iÅ¡teisinto asmens patirtos dÄl baudžiamojo proceso iÅ¡laidos neatlygintos baudžiamojo proceso teisÄs normų nustatyta tvarka ir asmuo kreipiasi su civiliniu ieÅ¡kiniu valstybei, pažeidusiai pozityviÄ sias pareigas, tokios iÅ¡laidos gali bÅ«ti turtinÄs žalos sudÄtinÄ dalis, jeigu teismas konstatuoja teisÄsaugos institucijų pareigÅ«nų neteisÄtus veiksmus, kurie buvo nors ne vienintelÄ, bet pakankama priežastis tokioms iÅ¡laidoms atsirasti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-12-02 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-375/2011).
Å ios ieÅ¡kovo patirtos iÅ¡laidos priežastiniu ryÅ¡iu susijusios su nustatytais neteisÄtais veiksmais, nes patirtos nustatant reikÅ¡mingas bylai aplinkybes, nagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ ir pripažintinos jam padaryta turtine žala, kuri priteistina ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs. Be to nustatyta, jog 2018-02-22 TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mų apkaltinamojo nuosprendžio įsiteisÄjimo metu ieÅ¡kovas dirbo (duomenys neskelbtini) ir jo gaunamas uždarbis po atskaitymų sudarÄ 35,23 Eur per vienÄ darbo dienÄ .
Ä®siteisÄjus 2018-02-22 TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų nuosprendžiui (duomenys neskelbtini) priÄmÄ Ä¯sakymÄ , kuriuo atleido ieÅ¡kovÄ iÅ¡ vidaus tarnybos nuo 2018-08-01 pagal Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto 62 straipsnio 1 dalies 8 punktÄ (kai įsiteisÄja teismo nuosprendis, kuriuo pareigÅ«nas nuteisiamas už tyÄinio nusikaltimo ar tyÄinio baudžiamojo nusižengimo padarymÄ arba jam atimama teisÄ dirbti teisÄsaugos institucijose, arba dÄl kurio vykdymo jis negali atlikti savo pareigų, arba kai buvo padarÄs tyÄinį nusikaltimÄ ir buvo teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ ) ir taip ieÅ¡kovas neteko darbo.
Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas A. J. laikotarpiu nuo 2018-08-01 iki 2019-02-03 nedirbo, taigi negavo pajamų iÅ¡ vidaus tarnybos, kurias bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄs atleistas iÅ¡ tarnybos dÄl atsakovÄs neteisÄtų veiksmų. Nuo 2019-02-04 ieÅ¡kovui pavyko įsidarbinti (duomenys neskelbtini) pagal neterminuotÄ darbo sutartį (su bandomuoju 3 mÄn. laikotarpiu) ir nuo to laiko ieÅ¡kovas gavo darbo užmokestį, ne mažesnį negu gaudavo dirbdamas (duomenys neskelbtini). CK 6.249 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad atlyginamos ir negautos pajamos (netiesioginiai nuostoliai), kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų.
TodÄl yra pagrindas iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteisti patirtÄ turtinÄ Å¾alÄ - netiesioginius nuostolius dÄl negautų pajamų, kurias jis bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų neteisÄtai ir nepagrįstai atleistas iÅ¡ darbo. Nustatyta, kad už laikotarpį nuo 2018-08-01 iki 2018-02-03 imtinai, t.y. už 127 darbo dienas, ieÅ¡kovo negautas uždarbis â netiesioginiai nuostoliai sudaro 4474 Eur (35,23 Eur x 127d.d.). Taip pat iÅ¡ Sodros informacijos apie valstybinį socialinį draudimÄ bei informacijos apie ieÅ¡kovui iÅ¡mokÄtas iÅ¡mokas nustatyta, jog ieÅ¡kovas iÅ¡ valstybÄs, t. y. iÅ¡ atsakovÄs, gavo nedarbo draudimo iÅ¡mokÄ už laikotarpius nuo 2018-11-08 iki 2018-11-13, nuo 2019-01-29 iki 2019-01-31 ir nuo 2019-02-01 iki 2019-02-03, iÅ¡ viso - 216,97 Eur, kurios nebÅ«tų gavÄs, jei nebÅ«tų buvÄs atleistas iÅ¡ darbo.
Teismas sprendžia, kad Å¡i iÅ¡mokos suma įskaitytina į ieÅ¡kovo negautas pajamas, susijusias su negautu darbo užmokesÄiu, neteisÄtai atleidus jį iÅ¡ vidaus tarnybos (CK 6.249 str. 6d.), nes prieÅ¡ingu atveju ieÅ¡kovas gautų dvigubÄ Å¾alos atlyginimÄ . TodÄl priteistina 4474,21 Eur suma mažintina 216,97 Eur suma ir ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 4257,03 Eur negauto uždarbio â netiesioginių nuostolių. IÅ¡ viso ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinas 8157,03 Eur dydžio turtinÄs žalos atlyginimas (3900 Eur + 4257,03 Eur).
DÄl neturtinÄs žalos atlyginimo LR CK 6.272 str. 3d. numatyta, kad dÄl ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro, teisÄjo ar teismo neteisÄtų veiksmų yra atlyginama ir neturtinÄ Å¾ala. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad jis patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs ir jÄ vertina 15000 Eur. IeÅ¡kovas jam padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ grindžia: neteisÄtu jo baudžiamuoju persekiojimu, nes jis realiai visiÅ¡kai nebuvo įvykio vietoje, neteisÄtos kardomosios priemonÄs paskyrimu, kuri apribojo jo pilietines laisves ir teises, nepagrįstai ilgai užtrukusiu baudžiamuoju procesu (nuo 2016-11-05 iki 2019-10-24).
BÅ«tinumas atlyginti asmeniui padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ yra konstitucinis principas, įtvirtintas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 2 dalyje (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1997 m. sausio 20 d., 2004 m. gruodžio 13 d., 2006 m. rugpjÅ«Äio 19 d., 2010 m. vasario 3 d. nutarimai). Tai yra vienas iÅ¡ asmens pažeistų neturtinių teisių gynimo bÅ«dų, suteikiantis galimybÄ nukentÄjusiam asmeniui įsigyti alternatyvų komfortÄ teikianÄių dalykų, t. y. kompensacija už moralinius praradimus reiÅ¡kia tam tikrÄ substitucijÄ , kuria asmuo gali pakeisti tai, kas buvo prarasta.
Be to, neturtinÄs žalos atlyginimu siekiama atkurti ir pažeistų interesų pusiausvyrÄ , pripažįstant, kad asmuo netenka to, kas yra jo dalis ir neatskiriama nuo jo asmenybÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-07-25 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-417/2013). NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad visiÅ¡kai nepagrįstas, neteisÄtas ieÅ¡kovo A. J. baudžiamasis persekiojimas truko beveik tris metus: nuo pirmojo praneÅ¡imo apie įtarimÄ jam pateikimo, tai yra nuo 2017-01-09, iki iÅ¡teisinamojo nuosprendžio priÄmimo, tai yra iki 2019-10-24.
Nustatyta, kad ieÅ¡kovo statusas įtariamuoju truko nuo 2017-01-09 iki 2017-04-14 ir nuo 2017-05-03 (kai ieÅ¡kovui buvo pareikÅ¡tas antras įtarimas) iki 2017-05-23, tÄ dienÄ prokuroras iÅ¡siuntÄ ieÅ¡kovui kaltinamÄ jį aktÄ , o bylÄ perdavÄ teismui. Nuo 2017-05-24 iki 2018-07-30 ieÅ¡kovas turÄjo kaltinamojo statusÄ . Nuo 2018-07-31 iki 2019-10-24 ieÅ¡kovas buvo nuteistuoju, tai yra 14 mÄnesių 24 dienas. Duomenys apie ieÅ¡kovo teistumÄ atsispindi Ä®tariamųjų, kaltinamųjų, nuteistųjų registre (Ä®KNR), nors teistumas po 2017-10-24 KlaipÄdos apygardos teismo iÅ¡teisinamojo nuosprendžio ir panaikintas.
Akivaizdu, kad ieÅ¡kovas dÄl pakankamai ilgÄ laikÄ trukusio visiÅ¡kai neteisÄto, nepagrįsto baudžiamojo persekiojimo, dÄl nepagrįstai, neteisÄtai paskirtos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinio pasižadÄjimo neiÅ¡vykti, dÄl nepagrįsto, neteisÄto nuteisimo už tariamÄ tyÄinÄs nusikalstamos veikos padarymÄ , žinodamas, kad yra nekaltas, patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ : neigiamus dvasinius iÅ¡gyvenimus, dvasinį sukrÄtimÄ , pažeminimÄ , nepatogumus, nukentÄjo jo kaip (duomenys neskelbtini) reputacija, jis patyrÄ neigiamÄ visuomenÄs požiÅ«rį, vertinimÄ (bendradarbių, kolegų, kaimynų, draugų, giminių, ieÅ¡kantis darbo ir pan.) dÄl tariamo tyÄinio nusikaltimo padarymo prieÅ¡ merginÄ , patyrÄ didelius materialinius sunkumus, iÅ¡gyveno netikrumÄ dÄl ateities, sutriko jo sveikata.
IeÅ¡kovas tuo metu ir dabar dirba (duomenys neskelbtini), kur yra taikomas nepriekaiÅ¡tingos reputacijos reikalavimas. DÄl neteisÄto nuteisimo ieÅ¡kovas įsiteisÄjus apkaltinamajam nuosprendžiui nuo 2018-08-01 buvo atleistas iÅ¡ (duomenys neskelbtini) už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ ir prarado darbÄ . DÄl tokio atleidimo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovas niekur negalÄjo įsidarbinti, tik po 6 mÄnesių 3d. jam pavyko gauti kitÄ darbÄ (su iÅ¡bandymu) ir tik per pažįstamus asmenis. VisÄ Å¡Ä¯ laikotarpį ieÅ¡kovas neturÄjo jokių pragyvenimo lÄšų, tuo tarpu (duomenys neskelbtini) reikalavo, kad ieÅ¡kovas grÄ Å¾intų jo mokslui iÅ¡leistas lÄÅ¡as, be to jam buvo įvykdytas įsiteisÄjÄs apkaltinamasis nuosprendis, kuriuo iÅ¡ ieÅ¡kovo buvo iÅ¡ieÅ¡kota teismo nuosprendžiu jam paskirta bausmÄ - 3389,40 Eur bauda.
Esant sudÄtingai materialinei padÄÄiai ieÅ¡kovas tuo paÄiu metu turÄjo gintis nuo neteisÄto nuteisimo ir apmokÄti už advokatÄs teisines paslaugas ruoÅ¡iant apeliacinį skundÄ , kasacinį skundÄ , už atstovavimÄ ginant jį teisme. IeÅ¡kovas nepateikÄ duomenų, kad jis gydÄsi, vartojo medikamentus dÄl sutrikusios sveikatos, paaiÅ¡kino, kad su savo iÅ¡gyvenimais susitvarkÄ pats, be gydytojų pagalbos. Teismas vertina, kad tokių duomenų nepateikimas nereiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas nagrinÄjamu atveju nepatyrÄ dvasinių iÅ¡gyvenimų ir jam nebuvo sutrikusi sveikata.
Be to pažymÄtina, kad ieÅ¡kovui iÅ¡teisinamasis teismo nuosprendis iki nepagrįsto nuteisimo jo turÄtos reputacijos neatstatÄ. Net ir bÅ«damas visiÅ¡kai iÅ¡teisintas, ieÅ¡kovas nebuvo negrÄ Å¾intas į ankstesnÄ darbo vietÄ (duomenys neskelbtini), vengiant galimų kalbų dÄl ieÅ¡kovo reputacijos, ieÅ¡kovui buvo pasiÅ«lyta kita darbo vieta, esanti toliau nuo (duomenys neskelbtini) ir ieÅ¡kovas sutiko su tokiu pasiÅ«lymu. Taigi, ieÅ¡kovo neteisÄtas, nepagrįstas nuteisimas ieÅ¡kovui sukÄlÄ neiÅ¡taisytinÄ dvasinÄ skriaudÄ , neiÅ¡taisytinas reputacijos pablogÄjimo pasekmes ir karjeros galimybes kaip (duomenys neskelbtini).
Teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovo neturtinio pobÅ«džio praradimai, kilÄ dÄl atsakovÄs neteisÄtų ir nepagrįstų veiksmų, yra pakankamai reikÅ¡mingi ir intensyvÅ«s. Teismas, vertindamas neturtinÄ Å¾alÄ pinigais, vadovaujasi ne tik CK 6.250 straipsnio 2dalyje nustatytais neturtinÄs žalos piniginio įvertinimo bei kitais specifiniais, Å¡iai bylai aktualiais kriterijais: neteisÄtų veiksmų tiesioginio poveikio asmeniui trukmÄ, ieÅ¡kovui dÄl to kilusios turtinÄs pasekmÄs, patirtų iÅ¡gyvenimų laipsnis, kitos reikÅ¡mingos nagrinÄjamos bylos konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs. Teismas vadovaujasi ir sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principais (CK 1.5 str.), nagrinÄjamos bylos aplinkybių kontekste atsižvelgia į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ (CK 6.272 straipsnio pagrindu) bei į Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikos apžvalgÄ bylose prieÅ¡ LietuvÄ laikotarpiu nuo 1997-2018 (duomenys 2019-03-15) dÄl Konvencijos pažeidimų neteisÄtais valstybÄs institucijų veiksmais ir neturtinÄs žalos priteisimo.
Taip pat teismas atsižvelgia ir į valstybÄs ekonominÄ padÄtį (nors valstybÄs ekonominÄ padÄtis tiesiogiai neatspindi nukentÄjusiojo patirtos neturtinÄs žalos padarinių, taÄiau sprendžiant dÄl neteisÄtais teisÄsaugos institucijų veiksmais asmeniui padarytos neturtinÄs žalos dydžio į jÄ bÅ«tina atsižvelgti tam, kad priteisiamos neturtinÄs žalos dydis atspindÄtų socialinį kontekstÄ ir nebÅ«tų socialiai neteisingas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-12-02 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-7-375/2011).
Teismas, atsižvelgdamas į nurodytų aplinkybių visumÄ , sprendžia, kad 10000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo suma atitinka esamÄ situacijÄ ir yra socialiai teisinga, ir priteistina ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs (CK 6.250 str.). Kitoje dalyje ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo atmestinas, nes neįrodytas (CPK 178 str.). Priteistinos neturtinÄs žalos pagrįstumo nepaneigia ir panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose priteistos sumos. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismų praktika dÄl priteistino neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio, suformuota kitose analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose â tai tik vienas iÅ¡ kriterijų, pagal kurį nustatomas neturtinÄs žalos atlyginimo dydis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-12-22 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-582/2009).
Kiekvienas neturtinÄs žalos atlyginimo atvejis yra individualus, t.y. kiekvienu atveju asmenys patiria individualius iÅ¡gyvenimus ir praradimus, kuriuos įrodinÄja skirtingomis priemonÄmis ir grindžia atskiromis faktinÄmis aplinkybÄmis, todÄl kitose bylose, atsižvelgiant į konkreÄiais kiekvienos ginÄo aplinkybes, teismo nustatytas priteistinos žalos atlyginimo dydis nelaikytinas (ir nÄra prilyginamos) kasacinio teismo formuojamomis bendrosiomis teisÄs taikymo ir aiÅ¡kinimo taisyklÄmis, privalomomis ir teismų taikytinomis kitose panaÅ¡iose bylose (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-05-27 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-288/2014).
PabrÄžtina, jog kitos bylos esmingai skiriasi savo faktinÄmis aplinkybÄmis. DÄl priežastinio ryÅ¡io Teismų praktikoje pabrÄžiama, kad civilinÄje atsakomybÄje pripažįstamas atsakomybÄs pagrindu ir netiesioginis priežastinis ryÅ¡ys, kai žala atsiranda ne tiesiogiai iÅ¡ neteisÄtų veiksmų, bet yra pakankamai susijusi su žalingomis pasekmÄmis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007-05-08 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-197/2007). Teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kovui nustatyta turtinÄ ir neturtinÄ Å¾ala atsirado dÄl neteisÄtų valstybÄs pareigÅ«nų veiksmų ieÅ¡kovo atžvilgiu vykdytame baudžiamajame procese.
Ji susijusi su konstatuotais neteisÄtais veiksmais, dÄl nepagrįstai, neteisÄtai pradÄto ir vykdyto ieÅ¡kovo baudžiamojo persekiojimo, neteisÄtai, nepagrįstai jam paskiriant kardomÄ jÄ priemonÄ, bei jį neteisÄtai nuteisiant, priežastiniu ryÅ¡iu (CK 6.247 str.), todÄl priteistina ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs. DÄl procesinių palÅ«kanų Pagal kasacinio teismo praktikÄ procesinÄs palÅ«kanos yra priteisiamos ir tose bylose, kai žala ar nuostoliai priteisiami pagal deliktinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas.
TodÄl taikytinos CK 6.37 str. 2d., CK 6.210 str. nuostatos ir iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistinos procesinÄs 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistas sumas ( 8157,03 Eur ir 10 000 Eur), skaiÄiuojant nuo ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos (nuo 2020-03-02) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas už advokatÄs pagalbÄ nagrinÄjamoje byloje. IÅ¡ pinigų priÄmimo kvitų:
Nr.1012349, Nr.1051506, Nr.1051517 matyti, kad ieÅ¡kovas advokatei už teisines paslaugas sumokÄjo iÅ¡ viso 1000 Eur sumÄ . IÅ¡ praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo nustatyta, kad 1000 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro: 50 Eur iÅ¡laidos už advokato konsultacijas, 500 Eur už ieÅ¡kinio paraÅ¡ymÄ , 250 Eur už dubliko paraÅ¡ymÄ , 50 Eur už susipažinimÄ su bylos medžiaga, 150 Eur už advokato atstovavimÄ pirmosios instancijos teisme. Teismas sprendžia, kad praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos yra bÅ«tinos ir pagrįstos, jos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) reikalavimų.
Kadangi ieÅ¡kinys iÅ¡ esmÄs tenkinamas, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų tenkintinas pilnai, priteisiant turÄtas 1000 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs (CPK 79 str., 88 str. 1 d. 6 p.). IeÅ¡kovas ir atsakovÄ nuo žyminio mokesÄio atleisti, todÄl žyminis mokestis ir paÅ¡to iÅ¡laidos nepriteisiamos (CPK 96 str.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 263-268 straipsniais, 270 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos Respublikos 8157,03 Eur (aÅ¡tuonis tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt septynis eurus 03 ct) turtinÄs žalos atlyginimÄ ieÅ¡kovui A. J.. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos Respublikos 10 000 Eur (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių eurų ) neturtinÄs žalos atlyginimÄ ieÅ¡kovui A. J.. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos Respublikos ieÅ¡kovui A. J. 5 (penkių) procentų dydžio procesinių metinių palÅ«kanų už priteistas sumas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2020-03-02 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos Respublikos 1000 Eur (vienÄ tÅ«kstantį eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui A. J.. Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo sprendimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mus. TeisÄja Elena BartulienÄ