9abf66af-e407-4b85-903f-9669f4914c5e · Kretingos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, palÅ«kanų, delspinigių ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo R. J. 179,91 Eur skolos, 65,49 Eur delspinigių, 23,17 Eur aptarnavimo mokesÄio, bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei 5 procentų palÅ«kanų nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Reikalavimo pagrindu nurodÄ aplinkybes, kad atsakovui nevykdant 2008-09-26 tarp atsakovo ir pradinio kreditoriaus UAB âŪkio banko lizingasâ sudarytos iÅ¡perkamosios nuomos sutarties Nr. 809811757 įsipareigojimų, atsakovas pradiniam kreditoriui liko skolingas 179,91 Eur už jam suteiktas paslaugas. 2010-01-19 sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ pradinis kreditorius perleido naujajam kreditoriui â ieÅ¡kovui.Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, procesiniai dokumentai atsakovui įteikti įstatymo nustatyta tvarka (Lietuvos Respublikos CPK 130 str.).
Legislator headnote
AI generated9abf66af-e407-4b85-903f-9669f4914c5e · Kretingos rajono apylinkÄs teismas: J. 179,91 Eur skolos, 65,49 Eur delspinigių, 23,17 Eur aptarnavimo mokesÄio, bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei 5 procentų palÅ«kanų nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Reikalavimo pagrindu nurodÄ aplinkybes, kad atsakovui nevykdant 2008-09-26 tarp atsakovo ir pradinio kreditoriaus UAB âŪkio banko lizingasâ sudarytos iÅ¡perkamosios nuomos sutarties Nr. 809811757 įsipareigojimų, atsakovas pradiniam kreditoriui liko skolingas 179,91 Eur už jam suteiktas paslaugas. 2010-01-19 sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ pradinis kreditorius perleido naujajam kreditoriui â ieÅ¡kovui.Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, procesiniai dokumentai atsakovui įteikti įstatymo nustatyta tvarka (Lietuvos Respublikos CPK 130 str.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1197-325/2015Teisminio proceso Nr. 2-25-3-00951-2015-5Procesinio sprendimo kategorija: (S) 63.3.; 116.5.1. KRETINGOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. rugsÄjo 11 d.Kretinga Kretingos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Petras Kontrimas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui R.
J. dÄl skolos, palÅ«kanų, delspinigių ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo R. J. 179,91 Eur skolos, 65,49 Eur delspinigių, 23,17 Eur aptarnavimo mokesÄio, bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei 5 procentų palÅ«kanų nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Reikalavimo pagrindu nurodÄ aplinkybes, kad atsakovui nevykdant 2008-09-26 tarp atsakovo ir pradinio kreditoriaus UAB âŪkio banko lizingasâ sudarytos iÅ¡perkamosios nuomos sutarties Nr. 809811757 įsipareigojimų, atsakovas pradiniam kreditoriui liko skolingas 179,91 Eur už jam suteiktas paslaugas. 2010-01-19 sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ pradinis kreditorius perleido naujajam kreditoriui â ieÅ¡kovui.Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, procesiniai dokumentai atsakovui įteikti įstatymo nustatyta tvarka (Lietuvos Respublikos CPK 130 str.).
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje pateikÄ praÅ¡ymÄ , atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių, todÄl yra pagrindas byloje priimti sprendimÄ už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas. Byloje pateiktų įrodymų formalus vertinimas sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai padaryti, kad reikalavimas yra pagrįstas (Lietuvos Respublikos CPK 285 str. 2 d.). Nustatytos faktinÄs bylos aplinkybÄs. 2008-09-26 tarp pradinio kreditoriaus UAB âŪkio banko lizingasâ ir atsakovo buvo sudaryta ir pasiraÅ¡yta iÅ¡perkamosios nuomos sutartis Nr. 809811757, pagal kuriÄ pradinis kreditorius nuosavybÄs teise įgijo ir atsakovui perdavÄ naudotis ir valdyti jo pasirinktas prekes, už kurias pradiniam kreditoriui atsakovas turÄjo mokÄti daikto kainÄ , kredito palÅ«kanas bei kitus mokesÄius pagal sutartyje nustatytÄ Ä¯mokų grÄ Å¾inimo grafikÄ .
Atsakovui nevykdant prisiimtų įsipareigojimų, sutartis buvo nutraukta, o atsakovas pradiniam kreditoriui liko skolingas 179,91 Eur. 2010-01-19 sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ pradinis kreditorius perleido naujajam kreditoriui â ieÅ¡kovui. Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu, siųstu paprastu laiÅ¡ku. PaskaiÄiuoti delspinigiai sudaro 65,49 Eur. Remiantis nustatytomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, darytina iÅ¡vada, kad tarp UAB âŪkio banko lizingasâ ir atsakovo buvo sudaryta iÅ¡perkamosios nuomos sutartis, kurios pagrindu Å¡alims atsirado prievolÄs. Atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ, jis sutartyje numatytu terminu nesumokÄjo už daiktus, esanÄius sutarties dalyku, taip pažeidÄ savo prievolÄ, atsiradusiÄ jam tarp Å¡alių sudarytos sutarties pagrindu, todÄl atsakovui yra pagrindas taikyti civilinÄ atsakomybÄ, jis turi pareigÄ atlyginti prievolÄs pažeidimu ieÅ¡kovui atsiradusius nuostolius.
Kadangi reikalavimo perleidÄjas savo reikalavimo teisÄ Ä¯ turtinÄs žalos atlyginimÄ iÅ¡ atsakovo perleido ieÅ¡kovui, todÄl atsakovas turi Å¡iÄ pareigÄ Ä¯vykdyti ieÅ¡kovui. Aplinkybių, kad reikalavimas negalÄjo bÅ«ti perleistas ar pažeidžia atsakovo interesus, nenustatyta (Lietuvos Respublikos CK 6.38 str. 1 d., 6.6 str. 1, 5 d., 6.63 str. 1 d. 2 p., 2 d., 6.71 str. 1 d., 6.101-6.102 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.245 str. 1, 3 d., 6.258 str. 1 d., 6.886 str.).IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo yra pagrindas priteisti 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (Lietuvos Respublikos CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d.).IÅ¡ atsakovo yra pagrindas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (žyminis mokestis) ieÅ¡kovui (Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 285 str. 1, 2 d., 286 str., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo R. J., a.k. (duomenys neskelbtini) 179,91 Eur (vienÄ Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt devynis eurus ir 91 euro ct) skolos, 65,49 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis eurus ir 49 euro ct) delspinigių, t. y. viso 245,40 Eur (du Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt penkis eurus ir 40 euro ct) įsiskolinimo, nuo Å¡ios sumos 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2015-06-29 iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 137,65 Eur (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt septynis eurus ir 65 euro ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų (15,00 Eur žyminis mokestis, 122,65 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti) ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , į.k. 111882842, naudai.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Kretingos rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per Kretingos rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                  Petras Kontrimas