9aa0a10f-cbb4-4d63-a50b-073488d3cd75 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudž. Bylos Nr. 1-1241-506/2014Proceso Nr.1-12-1-04176-2013-9 (S)                                                                                                            LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S 2014 m. kovo 24 d.Vilnius         Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Lilija TarÄevskaja, sekretoriaujant Jolantai Savickaitei, dalyvaujant prokurorui Renatai MaÄiulaitienei, advokatui Mindaugui Vaivadai, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje G.
Legislator headnote
AI generated9aa0a10f-cbb4-4d63-a50b-073488d3cd75 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: atpažino G. O. kaip asmenį, kurį matÄ savo namuose, po ko pasigedo savo piniginÄs (b. l. 16-17).Aptartų faktinių duomenų, teismo pripažįstamų įrodymais, visuma yra pakankama iÅ¡vadai, kad G. O. pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯siborvÄs į patalpÄ .Kaltinamojo G. O. veika teisingai kvalifikuojama pagal LR BK 178 str. 2 d., esant kvalifikuojanÄiam įsibrovimo į patalpÄ požymiui.            NukentÄjusiojo D. Z. pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys 540 Lt sumai (b. l. 14-15), kurį sudaro jo pagrobto turto vertÄ ir pagrobtų dokumentų atstatymo kaina, tenkitninas.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudž. Bylos Nr. 1-1241-506/2014Proceso Nr.1-12-1-04176-2013-9 (S)                                                                                                            LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S 2014 m. kovo 24 d.Vilnius         Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Lilija TarÄevskaja, sekretoriaujant Jolantai Savickaitei, dalyvaujant prokurorui Renatai MaÄiulaitienei, advokatui Mindaugui Vaivadai, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje G.
O., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. 1985-02-13 Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, deklaruota gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini), Vilnius, 10 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, teistas: 2007-09-12 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., 22 str. 1 d.,182 str. 3 d., 214 str. 1 d., 259 str. 1 d. 90 parų areÅ¡tu; 2009-01-08 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 3 mÄnesiams; pritaikius LR BK 75 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams; 2009-07-09 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 64 str. 3 d. 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimu; 2009-09-30 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 63 str. 9 d., 4 d. 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimu; 2010-02-24 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., 63 str. 9 d., 4 d. 1 metų 6 mÄnesių ir 10 dienų laisvÄs atÄmimu; 2010-06-14 Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimu; subendrinus su 2010-02-24 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinÄ 2 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ (bausmÄ atliko), kaltinamas nusikalstamomis veikomis, numatytomis LR BK 178 str. 2 d. (dvi nusikalstamos veikos) 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., ir 178 str. 1 d.,                                                                  n u s t a t Ä :
             G. O. įsibrovÄs į patalpÄ pagrobÄ svetimÄ turtÄ , pasikÄsino įsibrovÄs į saugyklÄ ir į patalpÄ pagrobti svetimÄ turtÄ (dvi nusikalstamos veikos), taip pat pagrobÄ svetimÄ turtÄ :jis, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , 2013-11-03, 22.00 val. be leidimo įÄjo į neužrakintÄ butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje ir pagrobÄ buto virtuvÄje ant Å¡aldytuvo gulÄjusiÄ D. Z. priklausanÄiÄ 20 Lt vertÄs piniginÄ, kurioje buvo 350 litų, dvi bendros 20 Lt vertÄs pastarojo vardu iÅ¡duotos SWEDBANK mokÄjimo kortelÄs, 50 Lt vertÄs vairuotojo pažymÄjimas, materialinÄs vertÄs neturintis darbuotojo pažymÄjimas ir automobilių AUDI A 4, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) bei BMW 325, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimai, bendros 100 Lt vertÄs, po ko, bute užkluptas nukentÄjusiojo D. Z. ir apsimetÄs, jog ieÅ¡ko asmens vardu Andrejus iš buto pasiÅ¡alino, padarydamas D. Z. 540 Lt turtinÄ Å¾alÄ ; jis, 2013-11-19, apie 17.20 val. prie (duomenys neskelbtini), Vilniuje be leidimo atidarÄ neužrakinto N. S. automobilio Subaru Outback, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojo dureles ir patekÄs į automobilį pagrobÄ N. S. priklausanÄius 20 Lt vertÄs akinius nuo saulÄs bei 500 Lt vertÄs automobilių diagnostikos prietaisÄ âLAUNCHâ, iÅ¡ viso 520 Lt vertÄs turtÄ , taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausiusių aplinkybių, nes vagystÄs metu automobilyje buvo užkluptas ir sulaikytas N. S.; jis, be to, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , 2013-12-27, apie 14.00 val. be leidimo įÄjo į tarnybines patalpas - neužrakintÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â kabinetÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje treÄiame aukÅ¡te, kur iÅ¡ stalo stalÄiaus pagrobÄ R.
A. priklausantį 300 Lt vertÄs telefonÄ NOKIA N70, taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ, nes buvo užkluptas apsaugos darbuotojo;         jis, be to, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , 2013-12-30, nuo 11.00 val. iki 11.20 val. užÄjÄs pas savo motinÄ T. O. į butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje be pastarosios žinios ir sutikimo iÅ¡ rankinÄs pagrobÄ T. O. pinigus 400 Lt sumoje. Esant LR BPK 273 str. numatytiems pagrindams baudžiamoji byla nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.Kaltinamojo G.
O. kaltÄ visoje jam pareikÅ¡tų kaltinimų apimtyje įrodyta kaltinamojo kaltÄs prisipažinimu ir duotais parodymais, taip pat raÅ¡ytiniais įrodymais. D. Z. turto vagystÄ Apklaustas kaltinamuoju G. O. kaltu prisipažino ir parodÄ, kad 2013-11-03, vakare, su tikslu kÄ nors pavogti jis vaikÅ¡tinÄjo po (duomenys neskelbtini). PriÄjÄs prie vienaaukÅ¡Äio (duomenys neskelbtini) aptiko, kad lauko durys buvo atidarytos, jis užÄjo į butÄ ir iÅ¡kart peteko į koridorių, po to - į virtuvÄ, kurioje ant Å¡aldytuvo pamatÄ juodos spalvos vyriÅ¡kÄ piniginÄ.
Jis pasiÄmÄ piniginÄ. Tuomet į virtuvÄ Ä¯Äjo vaikinas ir paklausÄ, ko jis Äia nori. Jis apsimetÄ ieÅ¡kantis pažįstamo ir atsakÄ klausdamas, kur Äia gyvena Andrejus. Vaikinas iÅ¡ÄjÄs į laukÄ jam parodÄ Ä¯ kažkokio Andrejaus automobilį ir tokiu bÅ«du jis iÅ¡ to buto iÅ¡Äjo. PiniginÄje jis rado 350 Lt grynųjų pinigų, banko mokÄjimo korteles, dokumentus. Pinigus pasiÄme, o piniginÄ ir visus kitus joje buvusius daiktus ir dokumentus iÅ¡metÄ. Asmens parodymo atpažinti metu nukentÄjÄs D.
Z. atpažino G. O. kaip asmenį, kurį matÄ savo namuose, po ko pasigedo savo piniginÄs (b. l. 16-17).Aptartų faktinių duomenų, teismo pripažįstamų įrodymais, visuma yra pakankama iÅ¡vadai, kad G. O. pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯siborvÄs į patalpÄ .Kaltinamojo G. O. veika teisingai kvalifikuojama pagal LR BK 178 str. 2 d., esant kvalifikuojanÄiam įsibrovimo į patalpÄ požymiui.            NukentÄjusiojo D. Z. pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys 540 Lt sumai (b. l. 14-15), kurį sudaro jo pagrobto turto vertÄ ir pagrobtų dokumentų atstatymo kaina, tenkitninas.
IeÅ¡kinio dydžio kaltinamasis neginÄijo. N. S. turto vagystÄ Apklaustas kaltinamuoju G. O. kaltu prisipažino ir parodÄ, kad 2013-11-19, apie 17 val., VileiÅ¡io g., Vilniuje, prie 18-ojo namo pamatÄ automobilį SUBARU OUTBACK ir nusprendÄ iÅ¡ jo kÄ nors pavogti.  Automobilis buvo neužrakintas, todÄl jis, atsisÄdÄs į vairuotojo vietÄ ieÅ¡kojo, kÄ galima pavogti. IÅ¡ daiktų dÄtuvÄs, esanÄios prie pavarų svirties, jis paÄmÄ akinius nuo saulÄs. Kitoje dÄtuvÄje buvo prietaisas pavadinimu âLaunchâ.
Jis nežino, kam jis reikalingas, bet vis tiek jį paÄmÄ. Tuomet atÄjo automobilio savininkas ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . Automobilio SUBARU OUTBACK, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ros metu nustatyta, kad Å¡io automobilio daiktadÄžÄje yra automobilinÄs diagnostikos prietaisas âLaunchâ, kitoje daiktadÄžÄje, esanÄioje prie pavarų svirties, yra akiniai nuo saulÄs (b. l. 45-47).Aptartų faktinių duomenų, teismo pripažįstamų įrodymais, visuma yra pakankama G. O. pripažinimui kaltu dÄl pasikÄsinimo slaptai pagrobti svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovus į saugyklÄ .Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuojama kaip nutrÅ«kusi pasikÄsinimo stadijoje pagal LR BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., esant kvalifikuojanÄiam įsibrovimo į saugyklÄ požymiui.
R. A. turto vagystÄApklaustas kaltinamuoju G. O. kaltu prisipažino ir parodÄ, kad 2013 m. gruodžio pabaigoje, dienos metu, turÄdamas tikslÄ kÄ nors pavogti, nes buvo reikalingi pinigai narkotikams, jis užÄjo į (duomenys neskelbtini) esanÄios kažkokios įstaigos patalpas. PakilÄs į treÄiÄ aukÅ¡tÄ užÄjo į pirmÄ pasitaikiusį neužrakintÄ kabinetÄ , iÅ¡kart nuÄjo prie stalo ir pirmame stalÄiuje rado telefonÄ NOKIA N70. TelefonÄ jis paÄmÄ ir užsikiÅ¡o už apatinių kelnaiÄių.
IÅ¡einant iÅ¡ pastato jį sulaikÄ apsaugos darbuotojas ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . Policijos patruliai jį apieÅ¡kojo, taÄiau nieko nerado. PavogtÄ telefonÄ jis paslÄpÄ policijos patrulių automobilyje už apdailos, taÄiau apklausiamas policijos komisariate jis prisipažino, kad pavogÄ telefonÄ NOKIA N70 ir pasakÄ, kur jį paslÄpÄ. Policijos pareigÅ«nai rado minÄtÄ telefonÄ . 2013-12-27 tarnybiniu praneÅ¡imu Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinÄs 1 kuopos 1 bÅ«rio patrulis A.
G. pateikÄ telefonÄ Nokia N70, kurio IMEI 353269/01/824038/6 (b. l. 64).Atlikta Å¡io telefono Nokia N70 apžiÅ«ra (b. l. 71-72). Telefonas grÄ Å¾intas jo savininkui R. A.(b. l. 64, 73-74).Atlikus įvykio vietos apžiÅ«rÄ , nustatyta, kad į pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, patenkama iÅ¡ kiemo pusÄs, įeinama pro duris, kurios atrakinamos elektromagnetinÄmis kortelÄmis (b. l. 67).            Aptartų faktinių duomenų, teismo pripažįstamų įrodymais, visuma yra pakankama iÅ¡vadai, kad kaltinamasis G.
O. pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ .           Kaltinamojo veika kvalifikuotina kaip pasikÄsinimo stadijoje įvykdytas nusikaltimas pagal LR BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., esant kvalifikuojanÄiam įsibrovimo į patalpÄ požymiui.  Nustatyta, kad kaltinamasis su paslÄptu įkalÄiu buvo užkluptas nusikaltimo vietoje ir netrukus sulaikytas atvykusių policijos pareigÅ«nų. Taigi G. O. negalÄjo disponuoti pagrobtu mobilaus tyÅ¡io telefonu savo nuožiÅ«ra, todÄl jo nusikalstama veika teisiniu požiÅ«riu laikioma nebaigta.           Civilinis ieÅ¡kinys nereiÅ¡kiamas.
T. O. turto vagystÄ           Apklaustas kaltinamuoju G. O. kaltu prisipažino ir parodÄ, kad 2013-12-30, apie 11 val. jis atÄjo pas savo mamÄ T. O., gyvenanÄiÄ (duomenys neskelbtini), Vilniuje papraÅ¡yti pinigų, nes jam reikÄjo narkotikų. Mama pasakÄ, kad pinigų neturi ir neduos. Kai mama nuÄjo į virtuvÄ, jis kambaryje pamatÄ mamos rankinÄ ir rado joje 800 Lt - 4 kupiÅ«ras po 200 Lt. Jis paÄmÄ 400 Lt - dvi kupiÅ«ras po 200 Lt ir, mamai pasakÄs, kad skuba iÅ¡Äjo.
             VagystÄs įvykį be kaltinamojo parodymų patvirtina policijos duomenys apie gautÄ T. O. praneÅ¡imÄ (b.l. 90), taip pat T. O. rankinÄs apžiÅ«ros protokolas (b.l. 91-93), kuomet rankinÄje buvo rasti pinigai - dvi kupiÅ«ros po 200 litų.              Kaltinamojo G. O. veika teisingai kvalifikuojama pagal LR BK 178 str. 1 d.         T. O. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį 400 Lt sumai (b. l. 96-97), kurį sudaro iÅ¡ jos pagrobų pinigų suma.
IeÅ¡kinys tenkintinas. Jo dydžio kaltinamasis neginÄijo.              Bausmių skyrimas          G. O. praeityje ne kartÄ teistas (b. l. 105-114, 120-126) ir baustas administracine tvarka (b. l. 118-119). Kaltinamasis neturi jokio teisÄto pragyvenimo Å¡altinio, pragyvena vagiliaudamas.G. O. diagnozuoti psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant opioidus, priklausomybÄs sindromas (b. l. 128), Vilniaus m. psichikos sveikatos centre ir RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje jis nesigydÄ (b. l. 129-130).
          Kaltinamojo G. O. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir gailisi dÄl jų padarymo. Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.              Trys iÅ¡ keturių kaltinamajam inkriminuojamų nusikalstamų veikų priskiariamos prie apysunkių nusikaltimų, nusikaltimais padaryta turtinÄ Å¾ala neatlyginta.             Kaltinamojo asmenybÄ teismas vertina kaip linkusiÄ nusikalsti ir nesiekianÄiÄ taisytis.BausmÄs tikslų kaltinamajam teismas siekia skirdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ.           Proceso iÅ¡laidų byloje nÄra.
Vadovaudamasis LR BPK 297-308str.,n u s p r e n d Ä :         G. O. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas,  numatytas LR BK 178 str. 2 d. 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. (dvi nusikalstamos veikos) ir 178 str. 1 d., ir nuteisti:        pagal LR BK 178 str. 2 d. dÄl D. Z. turto vagystÄs laisvÄs atÄmimu vieneriems metams;        pagal LR BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. dÄl N. S. turto vagystÄs laisvÄs atÄmimu Å¡eÅ¡iems mÄnesiams;        pagal LR BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. dÄl R.
A. turto vagystÄs laisvÄs atÄmimu Å¡eÅ¡iems mÄnesiams;          pagal LR BK 178 str. 1 d. dÄl T. O. turto vagystÄs laisvÄs atÄmimu Å¡eÅ¡iems mÄnesiams.           PaskirtÄ sias bausmes LR BK 63 str. 1 ir 4 dalių pagrindu subendrinti jų dalinio sudÄjimo bÅ«du ir nustatyti G. O. galutinÄ subendrintÄ vienerių metų ir Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.          Taikyti LR BK 641 str. ir paskirtÄ jÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu iki vienerių metų laisvÄs atÄmimo.           Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo pakeisti G.
O. kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti į suÄmimÄ , suimant jį teismo posÄdžio salÄje.          BausmÄs pradžiÄ nuteistajam skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio paskelbimo dienos.          Į atliktos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikymo laikotarpius nuo 2013-11-19 iki 2013-11-21 ir nuo 2014-01-25 iki 2014-01-27.              IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ G. O. 540 Lt (penkis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt litų) turtinÄs žalos atlyginimo D.
Z. naudai.          IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ G. O. 400 Lt (keturis Å¡imtus litų) turtinÄs žalos atlyginimo T. O. naudai.        Nuosprendis per 20 dienų, o nuteistajam per 20 dienų nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per nuosprendį priÄmusį teismÄ , paduodant apeliacinį skundÄ .                          TeisÄja                                                                       L.TarÄevskaja