9a93d4a5-1de0-4e41-998f-e3d0b95a9846 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. PK-166-966/2016           Teisminio proceso Nr. 1-69-3-00102-2015-0Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.4.8.2; 1.1.7.2.5; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.5;1.2.10.1.; 2.3.6.4.4.; 2.9.1.; 2.9.4.; KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 9 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Jurga VasiliauskienÄ, sekretoriaujant Aidai GauÄinei, Ingridai Pikusau, dalyvaujant privaÄiam kaltintojui, nukentÄjusiajam ir kaltinamajam V. N., jo atstovui ir gynÄjui advokatui V.
Legislator headnote
AI generated9a93d4a5-1de0-4e41-998f-e3d0b95a9846 · Kauno apylinkÄs teismas: Jis keliukÄ nusivalo tiek, kiek jam priklauso iki V. N. vartų, sniegÄ stumia į savo sklypÄ , o V. N. prie savo vartų nusivalo pats. Ä®vykio rytÄ V. N. sniegÄ stÅ«mÄ Ä¯ tÄ paÄiÄ vietÄ , kur jis visada stumia â į jo sklypo teritorijÄ . N. V. N. paaiÅ¡kino, kad įvykio rytÄ jam valant savo namo kieme sniegÄ , įsiverÅ¾Ä H. A. V. ir pradÄjo siundyti ant jo Å¡unį, kÄsinosi į jo gyvybÄ, mosikavosi kumÅ¡Äiais į veidÄ , spardÄ jo rankose laikytÄ kastuvÄ . IÅ¡girdusi triukÅ¡mÄ iÅ¡Äjo žmona, ji jį ramino, praÅ¡Ä iÅ¡eiti iÅ¡ jų teritorijos, H.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. PK-166-966/2016           Teisminio proceso Nr. 1-69-3-00102-2015-0Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.4.8.2; 1.1.7.2.5; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.5;1.2.10.1.; 2.3.6.4.4.; 2.9.1.; 2.9.4.; KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 9 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Jurga VasiliauskienÄ, sekretoriaujant Aidai GauÄinei, Ingridai Pikusau, dalyvaujant privaÄiam kaltintojui, nukentÄjusiajam ir kaltinamajam V. N., jo atstovui ir gynÄjui advokatui V.
M., privaÄiam kaltintojui, nukentÄjusiajam ir kaltinamajam H. A. V., jo atstovui ir gynÄjui advokato padÄjÄjui Gintautui Tamulioniui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , susituokÄs, dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini)â vyriausiuoju redaktoriumi, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 str. 1 d.H. A.
V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , naÅ¡lys, pensininkas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas pagal BK 165 str. 1 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä : V. N. 2015-01-23, apie 9.30 val. gatvÄje prieÅ¡ais savo namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), iÅ¡ balionÄlio papurkÅ¡damas nukentÄjusiajam Henrikui A. V. į akis dujų sukÄlÄ nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ . H.
A. V. prieÅ¡prieÅ¡iniu skundu buvo kaltinamas tuo, kad 2015-01-23 apie 9.30 val. neteisÄtai su agresyviu Å¡unimi įsiverÅ¾Ä Ä¯ V. N. nuosavybÄs teise priklausantį, saugomÄ , t. y. tvora aptvertÄ , gyvenamojo namo sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), bei V. N. pareikalavus, iÅ¡ kiemo nepasiÅ¡alino, siundÄ ant V. N. savo Å¡unį, grasino, kad paleis Å¡unį nuo pavadÄlio, ir pasiÅ¡alino tik V. N. panaudojus dujų balionÄlį, tuo neteisÄtai pažeidÄ V. N. bÅ«sto nelieÄiamumÄ . K.
V. N. po visų proceso dalyvių apklausos parodÄ, kad kaltu neprisipažįsta, nesutinka su jam pareikÅ¡tu kaltinimu. Jis prisipažįsta, kad papurÅ¡kÄ dujų H. A. V. į veidÄ , taÄiau tai padarÄ gindamas save bei savo bÅ«sto nelieÄiamumÄ . Ä®vykio rytÄ jis savo kieme stumdÄ sniegÄ . Ä® jo kiemÄ Ä¯siverÅ¾Ä kaimynas H. A. V., ÄmÄ jam priekaiÅ¡tauti, plÅ«sti įvairiais necenzÅ«riniais žodžiais jį ir jo sutuoktinÄ, siundÄ ant jų Å¡unį. Jis perspÄjo H. A. V., kad iÅ¡eitų iÅ¡ kiemo ir iÅ¡sivestų Å¡unį, taÄiau H.
A. V. toliau plÅ«dosi. Å alia buvo jo žmona, kuri laukÄsi kÅ«dikio, buvo iÅ¡gÄ sdinta, kÅ«dikiui ir mamai iÅ¡kilo grÄsmÄ dÄl gyvybÄs. Jie ÄmÄsi tik paÄių minimalių gynybos veiksmų, nes H. A. V. yra agresyvus, nestabilios psichikos žmogus, nuolat užgaulioja, gÄ sdina, ir nežinia, kÄ gali padaryti, visada plÅ«stasi, mÄto replikas, kad uždarys įvažiavimÄ , negalÄs naudotis tuo keliu, nors jis turi servitutÄ naudotis tuo keliu, turi pasiraÅ¡Ä su H. A. V. susitarimÄ , kad gali naudotis tuo keliu.
Äia buvo eilinÄ ataka, nors H. A. V. buvo tris kartus oficialiai perspÄtas, taÄiau toliau siundÄ Å¡unį, kuris gal ir ramus, bet vykdydamas Å¡eimininko komandÄ , jis loja, urzgia ir gali kÄ sti. Jis iÅ¡kvietÄ apsaugos darbuotojÄ A. R., kad Å¡is padÄtų jam iÅ¡praÅ¡yti H. A. V. iÅ¡ kiemo. TaÄiau nesulaukÄs apsaugininko, papraÅ¡Ä sutuoktinÄs atneÅ¡ti dujų balionÄlį iÅ¡ namo, o jai atneÅ¡us papurÅ¡kÄ H. A. V. į veidÄ dujų. Tik po to H. A. V. iÅ¡ kiemo pasiÅ¡alino.
Palaiko civilinį ieÅ¡kinį 500 Eur neturtinei žalai atlyginti, kuris yra kaip prevencinÄ priemonÄ H. A. V., nes jis taip pat patyrÄ papildomas iÅ¡laidas dÄl žmonos operacijos, kuriai dÄl patirto streso ir iÅ¡gÄ sÄio teko daryti cezario pjÅ«vį, žmona liko visam gyvenimui traumuota.K. H. A. V. kaltu neprisipažino ir parodÄ, kad 2015-01-23 ryte jis V. N. kieme nebuvo ir nepjudÄ jo Å¡unimi. Jis buvo ant keliuko savo teritorijoje, už V. N. sklypo vartų, Å¡uo buvo su pavadÄliu, į V. N. kiemÄ Â taip pat nebuvo įÄjÄs. V.
N. jam nesakÄ pasiÅ¡alinti, pasakÄ pasiimti Å¡unį ir apspjovÄ jį, jam nusiÄmus akinius ir valantis veidÄ , papurÅ¡kÄ dujų. PaÅ¡alinių žmonių aplink nebuvo, Å¡io incidento niekas nematÄ. GrįžÄs namo ir uždarÄs į voljerÄ Å¡unį, iÅ¡kvietÄ policijÄ . Palaiko civilinį ieÅ¡kinį 700 Eur neturtinei žalai atlyginti, kuriÄ sudaro jo patirti skausmai bei pažeminimas.N. H. A. V. paaiÅ¡kino, kad V. N. gyvena kaimynystÄje, iki 2011-08-01 jų santykiai buvo geri.
Nesutarimai prasidÄjo po 2011-08-01, kai buvo nuÅ¡auti gandrai. DÄl to jis buvo apkaltintas Å¡meižimu, bet buvo iÅ¡teisintas. 2015-01-23 apie 9.30 val. jis vedžiojo su pavadÄliu savo Å¡unį. Äjo pro V. N. namÄ ir pamatÄ, kad V. N. iÅ¡ savo namo teritorijos stumia sniegÄ skersai kelio į jo teritorijÄ . SustojÄs prieÅ¡ jo namo kiemo vartus papriekaiÅ¡tavo, kad taip nesielgtų, nestumtų sniego į jo teritorijÄ , nes vÄliau tirpdamas sniegas užtvindo jo žemÄs sklypÄ . Be to, mano, kad V.
N. iÅ¡ viso neturi teisÄs naudotis tuo keliuku. Jis į V. N. kiemÄ nebuvo įÄjÄs. Jo Å¡uo buvo laikomas ant ilgo pavadžio, apÄjo apie V. N.. Tuomet V. N. priÄjÄs prie jo pasakÄ pasiimti Å¡unį ir spjovÄ jam ant veido. Jam besivalant veidÄ , V. N., iÅ¡sitraukÄs dujų balionÄlį, papurÅ¡kÄ dujų jam į akis. Aplinkui žmonių nebuvo, Å¡io incidento niekas nematÄ. Jam labai grauÅ¾Ä akis, sukÄlÄ fizinį skausmÄ . IÅ¡sikvietÄ policijÄ , kuri atvažiavusi iÅ¡kvietÄ jam greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ .
Buvo iÅ¡vežtas į ligoninÄ, kur jam buvo suteikta pagalba, pirko vaistų. NurodÄ, kad jis negrasino ir neįžeidinÄjo V. N., su Å¡uniu nepjudÄ. Jo Å¡uo iÅ¡ viso nepuola žmonių, yra senas, 15 metų. Pripažįsta, kad tuo metu Å¡uo buvo neskiepytas. Keliukui, kuris yra prie V. N. namo, yra nustatytas servitutas ir yra nurodyti gyventojai, kuriems leidžiama važinÄti tuo keliuku. Jis 2004-02-09 davÄ V. N. sutikimÄ naudotis keliuku ir 2004-03-11 pasiraÅ¡Ä sutartį dÄl žemÄs sklypo ribų plano, nes tada buvo geri jų santykiai.
Jis keliukÄ nusivalo tiek, kiek jam priklauso iki V. N. vartų, sniegÄ stumia į savo sklypÄ , o V. N. prie savo vartų nusivalo pats. Ä®vykio rytÄ V. N. sniegÄ stÅ«mÄ Ä¯ tÄ paÄiÄ vietÄ , kur jis visada stumia â į jo sklypo teritorijÄ . N. V. N. paaiÅ¡kino, kad įvykio rytÄ jam valant savo namo kieme sniegÄ , įsiverÅ¾Ä H. A. V. ir pradÄjo siundyti ant jo Å¡unį, kÄsinosi į jo gyvybÄ, mosikavosi kumÅ¡Äiais į veidÄ , spardÄ jo rankose laikytÄ kastuvÄ . IÅ¡girdusi triukÅ¡mÄ iÅ¡Äjo žmona, ji jį ramino, praÅ¡Ä iÅ¡eiti iÅ¡ jų teritorijos, H.
A. V. atkirto, kad tai viskas jo, viskÄ užtvers. Jis H. A. V. įspÄjo du kartus iÅ¡eiti iÅ¡ jo kiemo, bet jis neiÅ¡Äjo, ragino savo Å¡unį pulti, tuomet jis H. A. V. į akinius papurÅ¡kÄ dujų, kurių balionÄlį jam atneÅ¡Ä Å¾mona. Jam įspÄjant H. A. V., pastarasis matÄ, kad jis turi dujų balionÄlį, bet į įspÄjimus nereagavo ir pasakÄ neiÅ¡eis. Žmona tuo metu stovÄjo jam už nugaros. Dujas papurÅ¡kÄ savigynos tikslais, gynÄsi nuo H. A. V. agresijos ir jo Å¡uns.
Jeigu nebÅ«tų panaudojÄs dujų, H. A. V. Å¡unį bÅ«tų paleidÄs, Å¡uo neskiepytas. H. A. V. dÄl to buvo nubaustas. Jis iÅ¡ karto po įvykio paskambino apylinkÄs inspektoriui T. P., o pareiÅ¡kimÄ paraÅ¡Ä po mÄnesio â 2015-02-25, praÅ¡Ä Ä¯spÄti H. A. V. už chuliganiÅ¡kus veiksmus. Liudytojas, apylinkÄs inspektorius, T. P. parodÄ, kad jis tyrÄ V. N. 2014-11-14 ir H. A. V. 2015-01-26 pareiÅ¡kimus. 2015-01-23 V. N. jam skambino į tarnybinį mobilų telefonÄ ir praneÅ¡Ä apie šį įvykį, skambutis policijoje nebuvo užregistruotas, nes jis suprato skambutį kaip skirtÄ jam asmeniÅ¡kai dÄl susitarimo susitikimo datos, tokių skambuÄių jis sulaukia daug. 2015-01-26 gautas H.
A. V. pareiÅ¡kimas, kad vedžiojant Å¡unį V. N. jam apspjovÄ veidÄ , iÅ¡sitraukÄ kažkokį daiktÄ , papurÅ¡kÄ Ä¯ akis. Apklaustas pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad į V. N. kiemÄ nebuvo įÄjÄs, o tik pamatÄs, kad pastarasis kasa sniegÄ ir veža ant jo privaÄios žemÄs, sudrausmino jį, tada priÄjÄs V. N., iÅ¡sitraukÄ kažkokį daiktÄ ir papurÅ¡kÄ jam į akis, nuo ko akis perÅ¡tÄjo, grįžÄs namo iÅ¡kvietÄ policijÄ , kuri iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ ir jį iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ.
Jis patyrÄ fizinį skausmÄ , sužalojimų jam nebuvo padaryta. Apklaustas V. N. neneigÄ papurÅ¡kÄs dujų H. A. V., bet teigÄ tai padarÄ gindamasis, nes H. A. V. užÄjo su Å¡unimi į jo kiemÄ , Å¡uo buvo be antsnukio. Ä®vykio liudytojų nebuvo nurodyta ir nustatyta. H. A. V. buvo pasiÅ«lyta kreiptis į teismÄ privataus kaltinimo tvarka ir taip pat buvo nustatytas administracinis teisÄs pažeidimas H. A. V., nes jis neturÄjo Å¡uns dokumentų, jam buvo taikytas įspÄjimas. Jam žinoma iÅ¡ kitų pareiÅ¡kimų, kad H.
A. V. ir V. N. konfliktuoja seniai. Liudytojas, policijos pareigÅ«nas, E. M. parodÄ, kad H. A. V. ir V. N. jam žinomi iÅ¡ tarnybinÄs veiklos, nes konfliktuoja seniai, o 2015-01-23 įvykio jis netyrÄ, apie jį nieko nežino. Jis yra skyrÄs H. A. V. įspÄjimÄ , jo charakterizuoti negali. Jam neteko nagrinÄti klausimo, kam priklauso prie jų namų esantis keliukas, kokios ten yra jų teisÄs, tik pasidomÄjus dÄl to keliuko apsaugos zonų, buvo minima miglotai, kontekste užsiminta dÄl nuosavybÄs, kad H.
A. V. neleidžia V. N. naudotis žeme. Mano, kad minimas kelias arba valstybinis, arba nustatytas servitutas, o konkreÄiai Å¡iuo atveju kaip yra nežino. Jeigu žmogus pasielgÄ ne pagal visuomenÄs normas, jie kaip pareigÅ«nai turi įspÄti, iÅ¡aiÅ¡kinti atsakomybÄ. Buvo atvejis, kad H. A. V. Å¡iek tiek iÅ¡plÅ«do V. N., H. A. V., vadovaujantis Lietuvos Respublikos Policijos veiklos įstatymo 19 str., buvo oficialiai įspÄtas, kas yra iÅ¡imtinai prevencinio pobÅ«džio. OficialÅ«s įspÄjimai yra dažnai daromi, jeigu žmogaus elgesys netoleruotinas, taÄiau neužtraukia administracinÄs atsakomybÄs.Liudytojas A.
R. parodÄ, kad dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â apsaugos darbuotoju, kad apie šį įvykį žino iÅ¡ savo darbdavio V. N. pasakojimo. 2015-01-23 apie 8 val., jam grįžus iÅ¡ darbo po naktinÄs pamainos, paskambino V. N. ir papraÅ¡Ä atvažiuoti, sakÄ, kad į jo kiemÄ Ä¯siverÅ¾Ä H. A. V. su Å¡uniu, kurį H. A. V. siundÄ, trukdÄ dirbti, neleido kiemo valyti ir praÅ¡Ä padÄti jį iÅ¡praÅ¡yti iÅ¡ kiemo. Jis važiavo, nes kaip apsaugos darbuotojas turi tokiÄ teisÄ ir norÄjo padÄti Å¡eimininkui.
Ä®važiavÄs į gatvelÄ, einanÄiÄ link V. N. namo, daugmaž pusantro Å¡imto metrų atstumu, pamatÄ H. A. V., iÅ¡einantį su Å¡uniu pro V. N. kiemo vartus ir nueinantį link savo namų. Kaip H. A. V. buvo apsirengÄs tiksliai pasakyti negali, matÄ jį iÅ¡ nugaros, lyg tai dÄvÄjo pilkas kelnes, Å¡varkelį, buvo užsidÄjÄs kepurÄ, Å¡unį (baltas juodomis dÄmÄmis, kurį matÄ daug kartų) vedÄsi su ilgu pavadÄliu. Jis įvykio nematÄ, nes pavÄlavo atvažiuoti.
Kieme buvo V. N. ir jo žmona. V. N. pasakÄ, kad V. papurÅ¡kÄ dujų ir Å¡is iÅ¡Äjo. Jo žmona buvo iÅ¡sigandusi, tuo metu laukÄsi kÅ«dikio. V. N. toliau valÄ sniegÄ , o jis iÅ¡važiavo namo.Liudytoja A. N. parodÄ, kad jos ir sutuoktinio V. N. santykiai su kaimynu H. A. V. konfliktiÅ¡ki. 2015-01-23 apie 9 val. vyras kieme kasÄ sniegÄ , ji tokiu metu visada bÅ«na pasiruoÅ¡usi stebÄti per langÄ , nes visada sulaukia savo kaimyno H. A. V., kuris nuolat priekaiÅ¡tauja dÄl sniego kasimo. H. A.
V. vedžiojo Å¡unį ir grįždamas pradÄjo pyktis su vyru, ji iÅ¡Äjo į kiemÄ , bandÄ raminti, iÅ¡sakytų savo žodžių neatsimena. H. A. V. vyrÄ plÅ«do dÄl sniego stumdymo, pasileido Å¡unį ant ilgesnio pavadžio, kad V. N. prie jo neitų, siundÄ Å¡unį, sakydamas âtu toks, anoks, tavo įmonÄ, girtuoklisâ, visų iÅ¡sakytų necenzÅ«rinių žodžių neatsimena. Vyras sniegÄ stÅ«mÄ Ä¯ kelio pakraÅ¡tį, o ne į kaimyno sklypÄ . Jie turi teisÄ naudotis tuo keliu.
Ji iÅ¡sigando, nes Å¡uo lojo ir Å¡iepÄ nasrus. V. N. kaimynÄ perspÄjo, kad jis iÅ¡eitų iÅ¡ kiemo, nes bus panaudotas dujų balionÄlis, papraÅ¡Ä jos atneÅ¡ti dujų balionÄlį. Jai atneÅ¡us balionÄlį, V. N. dar kartÄ kaimynÄ Ä¯spÄjo, o jam neiÅ¡Äjus, vyras papurÅ¡kÄ jam dujų ir tuomet jis iÅ¡Äjo. V. N. iÅ¡kvietÄ apsaugos darbuotojÄ A. R., jis atvažiavo, bet tuo metu H. A. V. jau buvo beiÅ¡eidinÄjantis. Vyras apie įvykį praneÅ¡Ä apylinkÄs inspektoriui T.
P.. Po įvykio jai pasidarÄ blogai, sumažÄjo vaisiaus judesiai ir 27 dienÄ jai buvo nustatyta atÅ¡okusi placenta, todÄl buvo padarytas cezario pjÅ«vis. Ji ir dabar su vaiku bijo iÅ¡eiti į gatvÄ. IÅ¡ ambulatorinÄs H. A. V. sveikatos istorijos matyti, kad jis 2015-01-23 kreipÄsi į Kauno klinikas, skundÄsi akių perÅ¡tÄjimu, nurodÄ, kad 2015-01-23 9.30 val. kaimynas jam į veidÄ papurÅ¡kÄ dujų. Nustatytas ragenos ir junginÄs maiÅ¡elio nudegimas â T.26.1 (I t., b. l. 4-5, 79-82);IÅ¡ 2015-02-03 Kauno apskrities VPK Kauno miesto Santakos PK nutarimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ medžiagos matyti, kad 2015-01-26 gautas H.
A. V. pareiÅ¡kimas, jog 2015-01-23 ryte vedžiojant Å¡unį pro V. N. namÄ , pastarasis apspjovÄ jam veidÄ ir, iÅ¡ kiÅ¡enÄs iÅ¡sitraukÄs kažkokį daiktÄ , papurÅ¡kÄ tiesiai į akis rudos spalvos skysÄiu, nuo kurio labai degino. Nutarimu atsisakyta pradÄti ikiteisminių tyrimas, kadangi H. A. V. atžvilgiu padaryta veika atitinka BK 140 str. 1 d. požymius, todÄl ikiteisminis tyrimas neatliekamas (BPK 407 str.) (I t., b. l. 7-8, prie bylos prijungtos medžiagos â nutarimas atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ Nr. 24-At-00133-15 dÄl dujų papurÅ¡kimo į akis pagal BK 140 str. 1 d.);IÅ¡ 2015-01-29 nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 24N-25087289-15 matyti, kad H.
A. V. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal ATPK 110 str. (gyvÅ«nų įvežimo, įsigijimo, laikymo, veisimo, dresavimo, vežimo, naudojimo, prekybos jais ar kitokio jų perdavimo reikalavimų bei atskirų rūšių gyvÅ«nų ženklinimo ir registravimo taisyklių pažeidimas) už tai, kad jis 2015 m. sausio 29 d. 14.00 val. (duomenys neskelbtini), namuose laiko miÅ¡rios veislÄs Å¡unį, neturÄdamas jo registracijos ir skiepijimo pažymÄjimų, tokiais savo veiksmais pažeidÄ gyvÅ«nų laikymo Kauno mieste taisykles, ir paskirta administracinÄ nuobauda â įspÄjimas, taip pat įpareigotas paskiepyti ir užregistruoti savo Å¡unį.Kaip matyti iÅ¡ 2015-03-25 Kauno apskrities VPK Kauno miesto Santakos PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Å ilainių PN nutarimo nepradÄti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenos, dÄl kaimyno elgesio, medžiagos, 2015-02-25 buvo registruotas V.
N. praneÅ¡imas apie tai, kad 2015-01-23 H. A. V. su savo Å¡unimi įsiverÅ¾Ä Ä¯ V. N. kiemÄ ir siundÄ ant jo savo augintinį, kuris tuo metu buvo be antsnukio, tik panaudojus dujų balionÄlį pavyko atremti H. A. V. puolimÄ ir apsiginti. H. A. V. pateikÄ reikalingus laikomo Å¡uns dokumentus, todÄl dÄl to paties fakto asmuo negali bÅ«ti traukiamas administracinÄn atsakomybÄn du kartus, taip pat jo veiksmuose nÄra administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 174 str. sudÄties, nes 2015-01-23 įvykio metu tarp V.
N. ir H. A. V. kilo asmeninio pobÅ«džio žodinis konfliktas, kurio metu V. N. papurÅ¡kÄ dujų H. A. V. (I. t., b. l. prie bylos prijungtos nutarimo nepradÄti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenos, dÄl kaimyno elgesio Nr. 121 medžiaga).2004-02-09 sutikimas, 2004-03-11 sutartis, Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡ai, žemÄs sklypo planas patvirtina, kad kelias, esantis (duomenys neskelbtini) sklype, yra servitutinis (I t., b. l. 26-27, 159-161, 181, 183, II t., b. l. 11-13).IÅ¡ Lietuvos kinologų mÄgÄjų sÄ jungos pažymos bei Å¡uns psichikos įvertinimo matyti, kad H.
A. V. Å¡uo yra 15 metų, nÄra pavojingos veislÄs arba pavojingos veislÄs miÅ¡rÅ«nas, socialus, į aplinkÄ ir žmones reaguoja draugiÅ¡kai, negali bÅ«ti užsiundytas ant žmonių (I t., b. l. 167, 168, 171).Veikų kvalifikavimas, BK 2 str. 4 d. įtvirtinta, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ atsako tik tas asmuo, kurio padaryta veika atitinka baudžiamojo įstatymo numatytÄ nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄtį. Nusikalstamos veikos sudÄtis â baudžiamajame įstatyme numatytų objektyvių ir subjektyvių požymių, kurie apibÅ«dina pavojingÄ veikÄ kaip tam tikrÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , visuma.
Nusikalstamos veikos sudÄties požymiai bÅ«tini, kad pavojinga veika bÅ«tų pripažinta nusikalstama, o kaltas asmuo patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn. Jei nÄra bent vieno iÅ¡ Å¡ių požymių, nÄra ir nusikalstamos veikos sudÄties.BK 140 str. 1 d. numatyta atsakomybÄ tam, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ Å¾mogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 140 straipsnį iÅ¡kyla tais atvejais, kai jame numatytos veikos padaromos tyÄia.
Å ių veikų pobÅ«dis, jų padarymo bÅ«das, padariniai suponuoja iÅ¡vadÄ , kad nukentÄjusiojo muÅ¡imas ar kitoks smurtavimas, sukÄlÄs jam fizinį skausmÄ (BK 140 straipsnio 1 dalis), padaromas tiesiogine tyÄia. Toks kaltininko â pakaltinamo asmens â elgesys jau pats savaime rodo, kad kaltininkas supranta savo veiksmų pavojingumÄ , numato jų padarinius â nukentÄjusiajam sukeliamÄ fizinį skausmÄ â ir nori taip elgtis bei sukelti minÄtus padarinius nukentÄjusiajam. BK 165 str. 1 d. nustatyta atsakomybÄ asmeniui, kuris neteisÄtai slapta ar atvirai, panaudodamas apgaulÄ ar smurtÄ arba kitokiu bÅ«du prieÅ¡ savininko ar jo įgaliotų asmenų valiÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ kito žmogaus gyvenamÄ jį namÄ , butÄ ar kitÄ gyvenamÄ jÄ patalpÄ arba jos priklausinius, įskaitant saugomÄ bÅ«sto teritorijÄ .
Å is nesutikimas turi bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas žodžiais ar kitokio pobÅ«džio veiksmais ir kaltininkas turi suvokti šį nesutikimÄ . BÅ«tent tai, kad į patalpÄ Ä¯sibraunama prieÅ¡ savininko ar jo įgaliotų asmenų valiÄ , t. y. kai tai daroma nesutinkant savininkui ar jo įgaliotam asmeniui, ir yra pagrindinis BK 165 str. esanÄio nusikaltimo skiriamasis bruožas.BK 165 str. 1 d. numatyta nusikalstama veika gali bÅ«ti padaroma tik tyÄia. Nusikaltimas yra baigtas nuo to momento, kai kaltininkas neteisÄtai patenka į kito žmogaus bÅ«stÄ , tokio bÅ«sto priklausinį ar saugomÄ bÅ«sto teritorijÄ .
Nusikaltimo subjektyvioji pusÄ yra tyÄia. Tai reiÅ¡kia, jog patraukti asmenį baudžiamojon atsakomybÄn galima tik konstatavus, jog asmuo suvokÄ, jog savo veiksmais be teisÄto pagrindo ir prieÅ¡ bÅ«sto savininko ar jo valdytojo valiÄ patenka į tÄ bÅ«stÄ ir nori tai daryti. Kadangi kaltinamiesiems inkriminuotos nusikalstamos veikos yra glaudžiai susijusios tarpusavy, apie jas Å¡iame nuosprendyje teismas pasisako bendrai. Teismas sprendžia, kad byloje įrodyta, jog V. N. 2015-01-23 apie 9.30 val., gatvÄje prie namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), tarpusavio konflikto metu tyÄia papurÅ¡kÄ H.
A. V. dujų į akis, tuo sukÄlÄ nukentÄjusiajam H. A. V. fizinį skausmÄ , t. y. įvykdÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 1 d. V. N. kaltÄ, padarius nusikalstamÄ veikÄ pagal BK 140 str. 1 d., pilnai įrodyta byloje esanÄių įrodymų visuma. Kaip matyti iÅ¡ baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų, H. A. V. tiek kreipÄsis į policijÄ 2015-01-23, tiek teismo posÄdyje parodÄ, kad V. N., gatvÄje prieÅ¡ savo namÄ papurkÅ¡damas dujų jam į akis sukÄlÄ fizinį skausmÄ , t. y. 2015-01-23 apie 9.30 val. jis vedžiodamas su pavadÄliu savo Å¡unį bei eidamas pro V.
N. namÄ , pamatÄ, kad V. N. iÅ¡ savo namo teritorijos stumia sniegÄ skersai kelio į jo teritorijÄ . SustojÄs prieÅ¡ jo namo kiemo vartus, papriekaiÅ¡tavo, kad taip nesielgtų â nestumtų sniego į jo teritorijÄ , nes vÄliau tirpdamas sniegas užtvindo jo žemÄs sklypÄ . Jis į V. N. kiemÄ nebuvo įÄjÄs. Jo Å¡uo, laikomas ant ilgo pavadžio, apÄjo apie V. N.. Tuomet V. N., priÄjÄs prie jo, liepÄ pasiimti Å¡unį ir spjovÄ jam ant veido. H. A. V. besivalant veidÄ , V. N., iÅ¡sitraukÄs dujų balionÄlį, papurÅ¡kÄ dujų jam į akis.
Aplinkui žmonių nebuvo, Å¡io incidento niekas nematÄ. Akija jam labai graužÄ, tai sukÄlÄ fizinį skausmÄ . IÅ¡kvietÄ policijÄ , kuri atvažiavusi â greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ . Buvo iÅ¡vežtas į ligoninÄ, kur jam buvo suteikta pagalba.H. A. V. parodymai tyrimo pagal jo pareiÅ¡kimÄ metu ir baudžiamosios bylos privataus kaltinimo tvarka nagrinÄjimo metu buvo nuoseklÅ«s. Jo nurodytas aplinkybes apie fizinio skausmo sukÄlimÄ patvirtina objektyvus įrodymas â iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ medicininių dokumentų, iÅ¡ kurio matyti, kad 2015-01-23 jam nustatytas ragenos ir junginÄs maiÅ¡elio nudegimas.
Kad nukentÄjusiajam papurÅ¡kÄ Ä¯ akis dujų bÅ«tent kaltinamasis V. N., patvirtina ir kaltinamojo V. N. parodymai, kuriais jis pripažino, kad, naudodamas dujų balionÄlį, papurÅ¡kÄ juo H. A. V. į veidÄ . Å iuo atveju sukelto fizinio skausmo faktÄ nukentÄjusysis patvirtino teisiamajame posÄdyje. Kad jam buvo sukeltas skausmas, nukentÄjusysis nurodÄ ir teikdamas 201501-23 pareiÅ¡kimÄ policijai, kur nurodÄ, kad dÄl papurÅ¡kimo į akis labai degino, bei apklausiamas liudytoju 2015-01-29 tikslinant jo pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes (I t., b. l. 2, 6, prie bylos prijungtos medžiagos â nutarimas atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ Nr. 24-At-00133-15 dÄl dujų papurÅ¡kimo į akis pagal BK 140 str. 1 d.).
IÅ¡ pateiktų medicininių dokumentų, t. y. greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelÄs, matyti, kad objektyviai įvertinus paciento H. A. V. bÅ«klÄ, nustatytas patirtas skausmas (b. l. 4). Taigi, įvertinus Å¡iuos aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus duomenis, teismas konstatuoja, kad fizinio skausmo sukÄlimo faktas nustatytas. Nors kaltinamasis nurodÄ, kad papurÅ¡kÄ dujų nukentÄjusiajam į akinius, todÄl nukentÄjusiajam negalÄjo skaudÄti, taÄiau Å¡iuos kaltinamojo argumentus paneigia nukentÄjusiojo parodymai bei objektyvÅ«s įrodymai â aukÅ¡Äiau minÄti medicininiai dokumentai, kuriais nustatytas nukentÄjusiajam padarytas ragenos ir junginÄs maiÅ¡elio nudegimas.K.
V. N. prieÅ¡prieÅ¡iniu skundu neigÄ nukentÄjusiojo nurodytas aplinkybes, kad smurtas H. A. V. atžvilgiu buvo naudojamas gatvÄje, o įvykio aplinkybes aiÅ¡kino kitaip, t. y. kad dujas H. A. V. atžvilgiu naudojo gindamas save ir savo bÅ«sto nelieÄiamybÄ, kadangi H. A. V. neteisÄtai be leidimo įsibrovÄ Ä¯ jo gyvenamojo namo kiemÄ , siundÄ ant jo ir jo sutuoktinÄs agresyvų Å¡unį. Vertinant kaltinamojo bei nukentÄjusiojo V. N. parodymus dÄl H. A. V. sveikatos sutrikdymo, pažymÄtina, kad tam tikros teisminio nagrinÄjimo metu kaltinamojo nurodytos aplinkybÄs prieÅ¡tarauja jo nurodytoms aplinkybÄms prieÅ¡prieÅ¡iniame skunde bei aiÅ¡kinantis pateiktÄ pirminį H.
A. V. pareiÅ¡kimÄ policijai. PrieÅ¡prieÅ¡iniame skunde V. N. parodÄ, kad jam savo namo kieme kasant sniegÄ , H. A. V., nusiteikÄs konfliktiÅ¡kai, įsiverÅ¾Ä Ä¯ jo Å¡eimos kiemÄ ir pradÄjo siundyti Å¡unį, kuris nuolat ant jo lojo, jis nedelsdamas papraÅ¡Ä H. A. V. iÅ¡eiti iÅ¡ kiemo. Tuo metu į kiemÄ iÅ¡Äjo jo sutuoktinÄ A. N., ant kurios H. A. V. taip pat užsiundÄ Å¡unį. Kadangi vÄl raginamas iÅ¡eiti iÅ¡ kiemo H. A. V. to nepadarÄ, jis papraÅ¡Ä sutuoktinÄs atneÅ¡ti iÅ¡ namų dujų balionÄlį, ir, H.
A. V. vÄl neklausant jo nurodymų pasiÅ¡alinti iÅ¡ jo kiemo, gindamasis pats, gindamas savo sutuoktinÄ nuo grÄsianÄio pavojaus, kad bus paleistas nuo pavadžio agresyvus, neskiepytas Å¡uo, papurÅ¡kÄ H. A. V. į akis dujų. Teisiamojo posÄdžio metu V. N. nurodÄ, kad jis įvykio dienÄ stumdÄ sniegÄ gatvÄje ir kieme. Jam stumdant sniegÄ atÄjo H. A. V., kuris pradÄjo grasinti, kad iÅ¡ viso neleis iÅ¡važiuoti į keliÄ , pradÄjo kelti isterijÄ . Jis pasitraukÄ nuo H. A. V. į savo kiemÄ ir toliau tvarkÄsi kieme.
H. A. V. tuomet su Å¡uniu, kuris buvo be antsnukio, įÄjo į kiemÄ Â ir ÄmÄ siundyti Å¡unį ant jo. Tai pamaÄiusi, į laukÄ iÅ¡Äjo jo sutuoktinÄ A. N., kuri papraÅ¡Ä H. A. V. iÅ¡eiti iÅ¡ kiemo, taÄiau Å¡is keikÄ sutuoktinÄ necenzÅ«riniais žodžiais. Jis pasakÄ, kad iÅ¡kvies apsaugÄ , paskambino apsaugos darbuotojui A. R., kad Å¡is atvažiuotų. Kadangi H. A. V. iÅ¡ kiemo neiÅ¡Äjo, jis papraÅ¡Ä sutuoktinÄs, kad Å¡i paduotų dujų balionÄlį, H. A. V. tai matÄ, turÄjo suprasti, kad tuoj gaus dujų, tada jis papurÅ¡kÄ dujomis H.
A. V. į akinius. Tik tada H. A. V. iÅ¡Äjo iÅ¡ kiemo, o neužilgo atvažiavo A. R.. Be to, V. N. nurodÄ, kad H. A. V. spardÄ jo kastuvÄ , kÄsinosi į jo gyvybÄ, mosikavosi kumÅ¡Äiais į veidÄ (I t., b. l. 192, II t., b. l. 30). Taigi V. N. nurodomos įvykio aplinkybÄs dÄl konflikto pradžios vietos, dÄl apsaugos darbuotojo kvietimo aplinkybių nesutampa. Tikslinant H. A. V. pareiÅ¡kimo policijai aplinkybes, V. N. aplinkybių, kad H. A. V. spardÄ kastuvÄ , mosikavo į veidÄ kumÅ¡Äiais, kad siundÄ Å¡unį ant jo sutuoktinÄs ir plÅ«do jÄ necenzÅ«riniais žodžiais, kad jis bÅ«tent sutuoktinÄs praÅ¡Ä atneÅ¡ti dujų balionÄlį, kad kvietÄ Ä¯ pagalbÄ apsaugos darbuotojÄ , iÅ¡ viso nenurodÄ (prie bylos prijungtos nutarimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ Nr. 24-At-00133-15 dÄl dujų papurÅ¡kimo į akis pagal BK 140 str. 1 d. medžiagos b. l. 7).
MinÄtų aplinkybių V. N. nenurodÄ ir kreipdamasis su pareiÅ¡kimu dÄl H. A. V. nubaudimo už gyvÅ«nų laikymo taisyklių pažeidimus (prie bylos prijungtos nutarimo nepradÄti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenos, dÄl kaimyno elgesio Nr. 121 medžiagos b. l. 3). PažymÄtina ir tai, kad nei į policijÄ nei į teismÄ V. N. dÄl neteisÄto bÅ«sto nelieÄiamumo pažeidimo iÅ¡ viso nesikreipÄ, 2015-02-23 pareiÅ¡kime policijai skundÄsi tik dÄl GyvÅ«nų laikymo Kauno mieste taisyklių pažeidimų.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, V. N. versija, kad H. A. V. be leidimo įsibrovÄ Ä¯ jo kiemÄ , vertinama kritiÅ¡kai, kaip siekimas iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs už H. A. V. sukeltÄ fizinį skausmÄ . Nors aukÅ¡Äiau nurodytas V. N. teisiamajame posÄdyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes, t. y. kad H. A. V. buvo neteisÄtai įsibrovÄs į kiemÄ , patvirtino liudytoja A. N., o liudytojas A. R. patvirtino gavÄs V. N. skambutį, kad yra įsibrauta į kiemÄ , bei teigÄ matÄs H. A. V. iÅ¡einantį iÅ¡ V.
N. kiemo, taÄiau teismas vertina Å¡ių liudytojų parodymus kaip prieÅ¡taringus, neobjektyvius, Å¡aliÅ¡kus ir jais nesivadovauja. A. N. yra V. N. sutuoktinÄ, jų Å¡eimos nuolatiniai konfliktai su H. A. V. tÄsiasi jau keletÄ metų, kÄ patvirtino proceso dalyvių parodymai, paÄios liudytojos parodymai, prijungtų prie bylos administracinių teisÄs pažeidimų procesų medžiagos. Be to, liudytojos teisiamojo posÄdžio metu nurodytos aplinkybÄs nesutampa su įvykio aplinkybÄmis, kurias ji nurodÄ teikdama paaiÅ¡kinimÄ pagal jos ir V.
N. pareiÅ¡kimÄ dÄl H. A. V. galimai padarytų gyvÅ«nų laikymo taisyklių pažeidimų, kadangi teisme liudytoja nurodÄ, kad 2015-01-23 ryte jos sutuoktinis kasÄ sniegÄ , o ji laukÄ prie lango ateinanÄio H. A. V., kuris nuolat juos užsipuola dÄl sniego kasimo. H. A. V. atÄjus, ir pradÄjus pyktis su vyru, ji iÅ¡Äjo į kiemÄ , kur H. A. V. pradÄjo plÅ«sti jos sutuoktinį ir jÄ , siundÄ Å¡unį, kuris buvo be antsnukio ir kurį buvo paleidÄs ant ilgo pavadžio, kad V. N. negalÄtų prieiti, ji sutuoktinio praÅ¡ymu atneÅ¡Ä iÅ¡ namų dujų balionÄlį, ir V.
N. juo papurÅ¡kÄ H. A. V.; tuomet V. N. paskambino A. R., kad Å¡is atvažiuotų, Å¡is atvažiavo, bet H. A. V. jau buvo beiÅ¡eidinÄjantis per vartus (I t., b. l. 28-29). MinÄtame pareiÅ¡kime A. N. nurodÄ, kad pamatÄ H. A. V. savo kieme tik iÅ¡Äjusi į kiemÄ , aplinkybių, kad Å¡uo buvo siundomas, nenurodÄ, tik nurodÄ, kad Å¡uo buvo be antsnukio ir tuo kÄlÄ jiems pavojų, taip pat jokių aplinkybių dÄl apsaugos darbuotojo kvietimo tuo metu liudytoja nenurodÄ (prie bylos prijungtos nutarimo nepradÄti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenos, dÄl kaimyno elgesio Nr. 121 medžiagos b. l. 15).
Liudytoja teisiamojo posÄdžio metu taip pat nenurodÄ jokių aplinkybių, kad H. A. V. spardÄ kastuvÄ , kumÅ¡Äiais mosavo V. N. į veidÄ , prieÅ¡ingai â nurodÄ, kad H. A. V. paleido Å¡unį ant ilgesnio pavadžio, kad V. N. negalÄtų jo pasiekti, kas prieÅ¡tarauja V. N. parodymams. Liudytojas A. R. yra UAB â(duomenys neskelbtini)â apsaugos darbuotojas, kaltinamasis V. N. UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius bei vyriausiasis redaktorius. Liudytojas nurodÄ, kad V. N. yra jo darbdavys, jis pagal darbo pobÅ«dį yra pavaldus kaltinamajam, vykdo ne tik kaltinamojo darbinius pavedimus, bet, kaip nurodÄ teisiamojo posÄdžio metu, gali vykdyti ir kaltinamojo asmeninius pavedimus, tokius kaip esant reikalui atvykti į pagalbÄ ne į darbovietÄ, o į namus.
Liudytojas teisiamojo posÄdžio metu taip pat vadino V. N. virÅ¡ininku, Å¡eimininku, kas rodo jo priklausomumÄ nuo kaltinamojo V. N.. PažymÄtina ir tai, kad liudytojų A. N. bei A. R. parodymai yra prieÅ¡taringi tarpusavyje. Liudytoja A. N. nurodÄ, kad kai A. R. atvažiavo, H. A. V. buvo beiÅ¡einantis iÅ¡ kiemo per vartus, o liudytojas A. R. parodÄ, kad matÄ per vartus iÅ¡einantį H. A. V. ne privažiavÄs prie V. N. kiemo, o tik įsukÄs į (duomenys neskelbtini) gatvelÄ, maždaug pusantro Å¡imto metrų atstumu nuo V.
N. vartų (I t., b. l. 196). Liudytojo parodymų, kad V. N. jam skambino, nepatvirtina jokie objektyvÅ«s įrodymai (II t., b. l. 24). Å ioje vietoje pažymÄtina ir tai, kad nukentÄjusysis H. A. V. nurodÄ, kad jam gatvÄje aiÅ¡kinantis su V. N. dÄl sniego kasimo, jo Å¡uo, kuris buvo pririÅ¡tas ant pavadžio, buvo apÄjÄs aplink V. N., V. N. nurodÄ patraukti Å¡unį, taÄiau jokių duomenų apie tai, kad žmonÄms konfliktuojant, Å¡uo elgtųsi agresyviai, pultų, bÅ«tų siundomas nÄra.
Lietuvos kinologų mÄgÄjų sÄ jungos pažyma bei Å¡uns psichikos įvertinimas patvirtina, kad H. A. V. Å¡uo yra 15 metų, nÄra pavojingos veislÄs arba pavojingos veislÄs miÅ¡rÅ«nas, socialus, į aplinkÄ ir žmones reaguoja draugiÅ¡kai, negali bÅ«ti užsiundytas ant žmonių. NetikÄti Å¡iais duomenimis nÄra pagrindo, pažymos pateiktos kompetentingų specialistų, turinÄių teisÄ vertinti Å¡uns pavojingumÄ , psichikos bÅ«klÄ (I t., b. l. 171). Å ios pažymos paneigia ir kaltinamojo pozicijÄ , kad H.
A. V. Å¡uo buvo siundomas, puolÄ, buvo agresyvus bei kÄlÄ pavojų bÅ«ti užpultais. Byloje jokių objektyvių duomenų, kurie patvirtintų, kad H. A. V. neteisÄtai įsibrovÄ Ä¯ V. N. kiemÄ , nÄra. Liudytojai T. P. bei E. M. įvykio aplinkybių nematÄ. Kaltinamojo V. N. pateiktos nuotraukos, pridÄtos prie baudžiamosios bylos medžiagos, nepatvirtina, kad H. A. V. su Å¡uniu buvo įÄjÄs į kiemÄ , kadangi iÅ¡ nuotraukų matyti, kad Å¡uns pÄdos nufotografuotos už V. N. kiemo vartų, gatvÄs pusÄje (nuotraukos Nr. 1, 2, 4, 5, 6), o kaip matyti iÅ¡ nuotraukų, kuriose užfiksuotas V.
N. kiemas (nuotraukos Nr. 3, 8), nei Å¡uns, nei žmonių pÄdsakų kieme nematyti, nors sniego buvo ir kieme. Tai tik patvirtina, kad konfliktas tarp V. N. bei H. A. V. vyko gatvÄje. V. N. pateiktas ir teisiamojo posÄdžio metu paržiÅ«rÄtas vaizdo įraÅ¡as V. N. įvykių versijos nepatvirtino, kadangi vaizdo įraÅ¡as darytas 2012-12-14 ir patvirtino tik tai, kad tarp proceso dalyvių jau keli metai vyksta konfliktai dÄl naudojimosi (duomenys neskelbtini) gatvele. Konfliktinius nukentÄjusiojo H. A. V. bei kaltinamojo V.
N. santykius patvirtina ir iÅ¡reikalautų administracinÄs teisÄs pažeidimo dÄl H. A. V. netinkamo elgesio dokumentų Nr. 468 medžiaga bei nutarimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ Nr. 24-At-01570-14 medžiaga, taÄiau Å¡ie duomenys niekaip neįrodo V. N. nurodytų aplinkybių, kad H. A. V. įsibrovÄ Ä¯ jo kiemÄ 2015-01-23. Kaip minÄta aukÅ¡Äiau, BK 165 str. 1 d. numatyta nusikalstama veika gali bÅ«ti padaroma tik tyÄia. Tai reiÅ¡kia, jog patraukti asmenį baudžiamojon atsakomybÄn galima tik konstatavus, jog asmuo suvokÄ, jog savo veiksmais be teisÄto pagrindo ir prieÅ¡ bÅ«sto savininko ar jo valdytojo valiÄ patenka į tÄ bÅ«stÄ ir nori tai daryti.
TodÄl, vertinant prieÅ¡prieÅ¡inio V. N. skundo pagrįstumÄ , atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų bei teisiamajame posÄdyje apklaustų H. A. V., V. N. parodymų matyti, kad H. A. V. susitikimo su V. N. tikslas buvo ne įsibrauti į jo gyvenamojo namo kiemÄ , o iÅ¡reikÅ¡ti pretenzijas dÄl, H. A. V. manymu, netinkamai kasamo sniego (duomenys neskelbtini) gatvÄje ties V. N. priklausanÄiu sklypu. PažymÄtina, jog tiek H. A. V., tiek V. N. neginÄijo, jog tarp jų įvyko konfliktas, todÄl, nesant jokio iÅ¡ankstinio neteisÄto tikslo patekti į V.
N. kiemÄ , H. A. V. ar jo Å¡uns galimas priartÄjimas prie V. N. kiemo vartų negali bÅ«ti laikomas aktyviu veiksmu, siekiant patekti į kiemÄ prieÅ¡ savininko valiÄ , tuo labiau įvertinant tai, kad byloje neįrodyta, jog H. A. V. kokiu nors bÅ«du puolÄ V. N., siundÄ ant jo Å¡unį. TodÄl V. N. veika negali bÅ«ti laikoma kaip leistina įstatymo savigyna, galinti paÅ¡alinti jo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ. Abi konflikto pusÄs pripažįsta, kad tiriamas įvykis nÄra pirmasis jų bandymas iÅ¡siaiÅ¡kinti santykius, konfliktai tarp kaimynų tÄsiasi kelerius metus, nesantaikos priežastis yra ankstesnis įvykis dÄl gandrų Å¡audymo, su tuo susijusių baudžiamųjų bylų nagrinÄjimas, naudojimosi (duomenys neskelbtini) gatve klausimai, taÄiau net ir esant įtemptiems, prieÅ¡iÅ¡kiems santykiams, savo emocijų nesuvaldymas ir fizinio smurto naudojimas kito asmens atžvilgiu nÄra pateisinamas.Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes bei įvertinus visus byloje esanÄius įrodymus, konstatuojama, kad H.
A. V. veiksmuose nÄra nusikaltimo, numatyto BK 165 straipsnio 1 dalyje, sudÄties, todÄl, vadovaujantis BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktu H. A. V. pagal BK 165 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisintinas, kaip nepadarÄs veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, V. N. pripažintinas kaltu dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, padarymo. Kadangi byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, kiek, kuriam laikui buvo sutrikusi nukentÄjusiojo H. A.
V. sveikata, o trumpÄ susargdinimÄ galÄtų pagrįsti tik raÅ¡ytiniai įrodymai, tokie kaip specialisto iÅ¡vados, medicininiai dokumentai, taÄiau nukentÄjusysis į medikus dÄl sveikatos sutrikdymo masto nesikreipÄ, trumpo susargdinimo faktas nebuvo nustatytas, todÄl iÅ¡ kaltinimo Å¡alinama aplinkybÄ, kad kaltinamojo V. N. veiksmais nukentÄjusysis buvo trumpam susargdintas. Be to, patikslinta nusikalstamos veikos padarymo vieta - gatvÄje prieÅ¡ais namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), o ne prieÅ¡ namÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kaip buvo nurodyta skunde privataus kaltinimo tvarka.
Å iÄ aplinkybÄ patikslino privatus kaltintojas H. A. V. teisiamojo posÄdžio metu, kaltinamasis V. N. patvirtino, kad jo adresas yra (duomenys neskelbtini). Tokia kaltinimo korekcija įtakos veikos kvalifikavimui neturi, kaltinamojo teisių nesuvaržo.BausmÄs skyrimasSkirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes (BK 54 str. 2 d.).
V. N. padarÄ nesunkų nusikaltimÄ (BK 11 str. 3 d., 140 str. 1 d.), tiesiogine tyÄia (purkÅ¡damas dujų suvokÄ, kad elgiasi pavojingai, numatÄ, kad H. A. V. bus sukeltas fizinis skausmas ir to norÄjo bei siekÄ). Kaltinamasis V. N. neteistas (I t., b. l. 66), galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi (I t., b. l. 69), dirba, charakterizuojamas iÅ¡ esmÄs teigiamai (I t., b. l. 173-180, II t., b. l. 14-22), psichiatrijos ligoninÄje negydytas, priklausomybÄs ligų centre neregistruotas (I t., b. l. 72, 76).
Kaltinamojo V. N. atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių byloje nenustatyta. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, teismas sprendžia, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti kaltinamajam V. N. skyrus artimÄ minimaliai sankcijoje už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ, skiriant įpareigojimÄ (BK 48 str. 6 d. 1 p.). DÄl H. A. V. civilinio ieÅ¡kinio. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad H. A. V. pareiÅ¡kÄ byloje civilinį ieÅ¡kinį dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ V.
N. 700 Eur neturtinÄs žalos (I t., b. l. 112-113). Teisminio nagrinÄjimo metu H. A. V. paaiÅ¡kino, jog 700 Lt žalÄ sudaro neturtinÄ Å¾ala, kuriÄ jis patyrÄ dÄl sukelto skausmo ir pažeminimo. Pagal CK 6.250 straipsnį neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais (CK 6.250 str. 2 d.).
Ä®statymas nenustato atlygintinos neturtinÄs žalos minimumo ar maksimumo. Nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 str. 2 d.). NeturtinÄs žalos dydį teismas nustato įvertinÄs visus byloje esanÄius teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus kriterijus, atsižvelgdamas į ginamos vertybÄs specifikÄ .
Nustatant H. A. V. priteistinos žalos dydį atsižvelgtina, į tai, jog H. A. V. fizinis skausmas buvo padarytas V. N. tyÄiniais veiksmais, taÄiau jokių sužalojimų, ilgesnio neigiamo poveikio sveikatai, liekamųjų neigiamų reiÅ¡kinių nÄra nustatyta, taÄiau dÄl įvykio jis jauÄiasi pažemintas, darytina iÅ¡vada, jog 700 Eur neturtinÄs žalos dydis bÅ«tų neadekvatus padarytai nusikalstamai veikai ir neatitiktų sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo kriterijų, todÄl mažintinas iki 300 Eur (CK 6.250 str. 1 ir 2 d., 6.263 str., BPK 115 str. 1 d.).
H. A. V. pateikÄ Ä¯rodymus, kad bylos nagrinÄjimo metu patyrÄ 300 eurų atstovavimo iÅ¡laidų (I t., b. l. 114). Atsižvelgiant į advokato padÄjÄjo suteiktų teisinių paslaugų apimtį ir pobÅ«dį, jo darbo ir laiko sÄ naudas nagrinÄjant bylÄ teisme bei vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais, H. A. V. praÅ¡ymas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas tenkintinas, priteisiant iÅ¡ V. N. 300 eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidų (BPK 106 str. 2 d.). V. N. civilinis ieÅ¡kinys paliktinas nenagrinÄtu (BPK 115 str. 3 d. 2 p.).Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, nuosprendžiui įsiteisÄjus:USB atmintinÄ, grÄ Å¾intina V.
N. (BPK 94 str. 1 d. 5 p.)fotonuotraukos paliktinos saugoti byloje (BPK 94 str. 1 d. 3 p.). Kardomosios priemonÄs nebuvo skirtos, laikinas sulaikymas, laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas netaikytas.                    Teismas, vadovaudamasis BPK 301-305 str., 307-308 str., 313 str., 414 str.,n u s p r e n d ž i a :V. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 1 d. ir paskirti jam bausmÄ â 5 (penkis) mÄnesius laisvÄs apribojimo, įpareigojant laisvÄs apribojimo bausmÄs laikotarpiu nuo 23 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose, jeigu tai nesusijÄ su darbu.LaisvÄs apribojimo bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo laisvÄs apribojimo bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.I.
V. N., kad asmuo, nuteistas laisvÄs apribojimo bausme, privalo be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus, nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo įpareigojimus. H. A. V. pagal BK 165 str. 1 d. iÅ¡teisinti, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.N. H. A. V. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti iÅ¡ kaltinamojo V. N. 300 eurų (tris Å¡imtus eurų) neturtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiojo H.
A. V. naudai. Likusioje dalyje civilinį ieÅ¡kinį atmesti.V. N. civilinį ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtu.Priteisti iÅ¡ V. N. 300 Eur (tris Å¡imtus eurų) teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų H. A. V. naudai.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, nuosprendžiui įsiteisÄjus: USB atmintinÄ grÄ Å¾inti V. N., fotonuotraukas palikti saugoti byloje.AdministracinÄs teisÄs pažeidimo dÄl H. A. V. netinkamo elgesio dokumentų Nr. 468 medžiagÄ , nutarimo nepradÄti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenos, dÄl kaimyno elgesio Nr. 121 medžiagÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti Kauno AVPK Kauno miesto Santakos PK Å ilainių nuovadai.Nutarimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ Nr. 24-At-01570-14 medžiagÄ , nutarimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ Nr. 24-At-00133-15 dÄl dujų papurÅ¡kimo į akis pagal BK 140 str. 1 d. medžiagÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti Kauno AVPK Kauno miesto Santakos PK.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                             Jurga VasiliauskienÄ