9a8bc303-3eeb-435c-ac1d-e0e38cc429d9 · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-255-785/2012 Proceso Nr. 1-73-1-00143-2012-5Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.; 2.3.7.1.; 2.3.7.4. (S)             MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugpjÅ«Äio 14 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RamÅ«nas AntanaviÄius, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Germinai Nabažienei, dalyvaujant prokurorui Žilvinui Generauskui, nukentÄjusiajam E. U., jo atstovei pagal įstatymÄ V.
Legislator headnote
AI generated9a8bc303-3eeb-435c-ac1d-e0e38cc429d9 · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas: IÅ¡ mokyklos iÅ¡Äjo po 15 val. Nuo mokyklos iki stotelÄs yra keli Å¡imtai metrų. Už mokyklos sutiko tris vaikinus. IÅ¡ kurių vienas jam buvo matytas, žinojo, kad jis anksÄiau mokÄsi jo mokykloje ir jį vadino âK.â. Jis buvo apsirengÄs tamsios spalvos striuke, su kažkokiais paveikslÄliais ir priekio ir galo, jo kelnÄs buvo džinsinÄs, Å¡viesiai mÄlynos, buvo rudi batai. KepurÄs jis neturÄjo. Kitas kartu buvÄs jaunuolis su juodos spalvos žiemine striukÄ buvo su kepure.
Full text
AdministracinÄ byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-255-785/2012 Proceso Nr. 1-73-1-00143-2012-5Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.; 2.3.7.1.; 2.3.7.4. (S)             MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugpjÅ«Äio 14 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RamÅ«nas AntanaviÄius, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Germinai Nabažienei, dalyvaujant prokurorui Žilvinui Generauskui, nukentÄjusiajam E. U., jo atstovei pagal įstatymÄ V.
U., kaltinamojo gynÄjui advokatui Adomui Jonauskui, Mažeikių rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovui Vladui Narmontui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje K. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nesusituokÄs, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , besimokinantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:
K. J. nežymiai sutrikdÄ sveikatÄ mažameÄiui, tai yra jis 2012 m. sausio 26 d., apie 15:30 val., Mažeikių rajone, TirkÅ¡liuose, Mokyklos gatvÄje, ties namu Nr. 6, tyÄia pastÅ«mÄ mažametį E. U., gim. (duomenys neskelbtini), dÄl ko E. U. atsitrenkÄ Ä¯ metalinio tinklo tvorÄ , tuo nukentÄjusiajam E. U. padarydamas odos nubrozdinimÄ deÅ¡iniame skruoste, poodinÄ kraujosruvÄ kairÄje prie alkÅ«nÄs sÄ nario, keletÄ poodinių kraujosruvų abiejose kojose, taip nežymiai sutrikdydamas E. U. sveikatÄ .K.
J. kaltu neprisipažino ir parodÄ, kad kaltinime nurodytÄ dienÄ 2012-01-26, jis atsikÄlÄ apie 6 val. turÄjo važiuoti į (duomenys neskelbtini), taÄiau tÄ savaitÄ Ä¯ mokyklÄ nÄjo, nes sirgo, turÄjo medicininÄ pažymÄ , jam buvo pÅ«linÄ angina, dÄl kurios turÄjo gulÄti lovoje. TÄ dienÄ jautÄsi gerai atsikÄlÄs apsirengÄ darbiniais murzinais drabužiais: velvetine striuke su užtrauktuku, viduj buvo kailis, džinsines kelnes, kurios buvo įplyÅ¡usios, sportinius batus â juodus kedus, ir užsimovÄ kepurÄ.
Nuo 7 val. iÅ¡Äjo į kiemÄ ir tvarkÄ motorolerį. Nuo motorolerio nuÄmÄ jo kaminÄ . Kieme prie įvažiavimo prineÅ¡Äs malkų užkÅ«rÄ baÄkÄ , į kuriÄ Ä¯dÄjo iÅ¡deginti motorolerio kaminÄ . Žino, kad deginti negalima, taÄiau niekas nesiskundÄ, nors pakankamai juodi dÅ«mai judÄjo į kaimynų pusÄ. Kai įdÄjo deginti kaminÄ , nuÄjo tvarkyti motorolerio. Kai jis iÅ¡Äjo į laukÄ dar tÄvas su mama miegojo. Å eimoje dar yra sesuo, kuri mokosi toje paÄioje mokykloje kaip ir jis bei brolis.
TÄ rytÄ , kai jis buvo lauke prie motorolerio sesuo į mokyklÄ iÅ¡Äjo apie 7.10 val., o brolis, kuriam yra 17 m., iÅ¡Äjo 7.30 val. į darbÄ , nes į mokyklÄ taip pat nÄjo. Su savimi telefono ir laikrodžio neturÄjo. LaikÄ nurodo pagal nuojautÄ . Mama su tÄvu visÄ laikÄ buvo namuose. Apie 10 val. grįžo į namus pavalgyti. Apie 10.20 val. iÅ¡Äjo atgal į laukÄ , apie 2 val. degino motorolerio kaminÄ , iÅ¡ÄmÄs jį vÄsino sniege. Apie 11 val. atvažiavo pas juos dÄdÄ P., mamos brolis.
Jis tvarkÄ kieme stovÄjusio traktoriaus laidynÄ . Nors anksÄiau nurodÄ, kad tÄvas buvo namuose, bet patikslino, kad tÄvas abu kartu su dÄde P. lauke tvarkÄ traktoriaus laidynÄ ir vienas kitÄ kieme matÄ, tai yra jie matÄ, kaip jis tvarkÄ motorolerį. DÄdÄ iÅ¡važiavo apie 13-14 val. Po to apie 15 val. jam atveÅ¾Ä kitÄ karbiuratorių motoroleriui ir gal po 15 min. iÅ¡važiavo. Apie 11.30 val. jis parÄjo namo nusirengÄ neÅ¡varius drabužius, persirengÄ kitais. Kai grįžo namo tÄvai jį matÄ.
Apie 12 val. Äjo pailsÄti, atsigulti, užmigo. Kai atsikÄlÄ apie 15 val. abu tÄvai buvo namuose, su jais susitiko. TÄvas gulÄjo lovoje, mama virtuvÄje prie stalo skaitÄ knygÄ . Mama klausÄ kur eina, jis atsakÄ, kad eina į laukÄ prie deginamo motorolerio kamino. Ir vÄl apsirengÄ darbiniais rÅ«bais ir apie 15.10 val. iÅ¡Äjo į laukÄ . Deginamo motorolerio kamino ugnis buvo užgesusi. IÅ¡ÄmÄ kaminÄ , jį iÅ¡daužÄ, iÅ¡kratÄ ir Äjo prisisukti kamino prie motorolerio.
ParÄjo į trobÄ apie 15.30 val., nusirengÄ ir buvo namuose. Kai grįžo namo mama valgyti gamino, tÄvas prie stalo sÄdÄjo. Abu buvo virtuvÄje. ParÄjÄs persirengÄ, Äjo į savo kambarį klausytis muzikos. Paskui užmigo. Po to atsikÄlÄ, apsirengÄ iÅ¡Äjo apie 18 val. į lentpjÅ«vÄ nusimaudyti. Tada buvo apsirengÄs plonÄ striukÄ su užraÅ¡u âRed Bullâ. Ji yra Å¡viesiai mÄlyna tarpais juoda. UžraÅ¡as priekyje ir gale, yra paveiksliukas su buliais. Äjo iki lentpjÅ«vÄs apie 5 min.
NusimaudÄ po duÅ¡u. Tada atÄjo pabÅ«ti pas lentpjÅ«vÄje dirbantį R., pažiÅ«rÄjo televizorių. Po to Äjo pas draugÄ M.. Pas M. galbÅ«t iÅ¡Äjo apie 18.30 val. BÅ«nant pas M. apie 19 val. jam paskambino mama, pasakÄ, kad pareitų namo, nes jį kaltina, kad vaikÄ sumuÅ¡Ä. Namie mama klausÄ, kÄ jis prisidirbo. Kai pirmÄ kartÄ pakvietÄ policininkÄ apklausti, po apklausos vakare nuvažiavo su mama pas U., kur norÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti. Pas U. jis pakÄlÄ balsÄ , nes nervai neatlaikÄ.
Ten jie nieko neiÅ¡siaiÅ¡kino, o tik dar labiau susipyko ir iÅ¡važiavo namo. NukentÄjusiojo berniuko nepažįsta, jį pirmÄ kartÄ matÄ policijoje. Su jo broliu mokÄsi vienoj TirkÅ¡lių mokykloj, buvo draugais. Su U. yra tolimi kaimynai, su jais nei jis, nei kas iÅ¡ Å¡eimos nebuvo susipykÄ, nes net nebuvo su kitais Å¡eimos nariai pažįstami. Nežino, dÄl ko jį apkaltino, nes jis to nepadarÄ. Kad jis buvo namie daugiau negali patvirtinti joks draugas ir kaimynas, tik Å¡eimos nariai. TÄ 2012-01-26 visÄ dienÄ buvo namuose ir iÅ¡ kiemo, kuriame remontavo motorolerį nebuvo iÅ¡ÄjÄs. TÄ dienÄ degino motorolerio kaminÄ , remontavo jo karbiuratorių, buvo iÅ¡ardÄs variklį, remontavo stÅ«moklius, žiedus, buvo nuÄmÄs plastmases, taÄiau kada kÄ tiksliai darÄ nurodyti negalÄjo.
Policijoje jam sakÄ, kad jis neva vaikÄ sumuÅ¡Ä prie paÄios mokyklos, kur yra gyvatvorÄs. Nuo jo namų iki tos vietos yra kažkur kilometras. Per penkias minutes galima iki tos vietos ateiti, taÄiau jis iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ kiemo nebuvo. TirkÅ¡liuose yra daug vaikinų panaÅ¡ių į jį, taÄiau K. jis yra vienas ir kitų konkreÄių panaÅ¡ių į jį asmenų, iÅ¡skyrus savo brolį, įvardinti negalÄjo. Po nukentÄjusiojo apklausos patvirtino, kad turi juodÄ Å¾ieminÄ striukÄ su paveikslÄliu nugaroje.NukentÄjusysis E. U. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad 2012-01-26 buvo Å¡eÅ¡ios pamokos, bet jis dar buvo pas auklÄtojÄ , nes jam reikÄjo sulaukti autobuso.
IÅ¡ mokyklos iÅ¡Äjo po 15 val. Nuo mokyklos iki stotelÄs yra keli Å¡imtai metrų. Už mokyklos sutiko tris vaikinus. IÅ¡ kurių vienas jam buvo matytas, žinojo, kad jis anksÄiau mokÄsi jo mokykloje ir jį vadino âK.â. Jis buvo apsirengÄs tamsios spalvos striuke, su kažkokiais paveikslÄliais ir priekio ir galo, jo kelnÄs buvo džinsinÄs, Å¡viesiai mÄlynos, buvo rudi batai. KepurÄs jis neturÄjo. Kitas kartu buvÄs jaunuolis su juodos spalvos žiemine striukÄ buvo su kepure.
TreÄias vaikinas buvo su pusiau stora striuke, kurios spalvos neatsimena. Konstantinas pasakÄ, kad reikia jį iÅ¡prausti su sniegu. Ir jis nuo K. pradÄjo bÄgti, o jis pradÄjo vytis. Jis vienas jį vijosi. Vijosi kelis metrus, nes buvo slidu ir nelabai galÄjo nuo jo pabÄgti. BÄgo link stotelÄs. PasivijÄs K. jį suÄiupo už rankos. SuÄiuptÄ rankÄ jam skaudÄjo. Jo iÅ¡sigando, nes jis yra vyresnis. Nuo jo bÄgo, nes pasirodÄ baisiai. Buvo Å¡alta, nenorÄjo, kad bÅ«tų iÅ¡praustas sniegu.
PagavÄs jį K. už rankos pastÅ«mÄ. Kai krito nusibrūžino į metalinÄ tvorÄ . Ä® tvorÄ susitrenkÄ rankÄ , kuriÄ skaudÄjo. StriukÄ suplÄÅ¡Ä trijose vietose. Skaudžiai nukrito su keliais ant žemÄs. Aplinkui daugiau nieko nepastebÄjo. Kiti du jaunuoliai stovÄjo ir žiÅ«rÄjo. Kai jis nukrito ant žemÄs ir atsitrenkÄ Ä¯ tvorÄ jo K. su sniegu nebeprausÄ. Po to K. nuÄjo prie draugų ir jie visi nuÄjo link parduotuvÄs, o jis atsikÄlÄs nuÄjo link stotelÄs. DÄl Å¡io įvykio jis iÅ¡sigando.
KitÄ savaitÄ jam buvo baisu eiti į mokyklÄ . DÄl Å¡io įvykio Äjo pas daktarÄ, mama davÄ vaistų. Bijojo vÄl sutikti K.. Kai atvažiavo autobusas, grįžo su juo namo, kur namuose apie tai kas įvyko papasakojo broliui, mamai. Namie broliui apibÅ«dino jį pastÅ«musio vaikino iÅ¡vaizdÄ , kad jis garbanotais plaukais, jo Å«gį, akis, veidÄ , kaip apsirengÄs, kad prieÅ¡ du metus kartu su broliu buvo jį sutikÄ prie bažnyÄios, anksÄiau jį irgi matydavo prie autobuso stotelÄs. Brolis pasakÄ, kad tai galÄjo bÅ«ti K. ir žino kur jis gyvena.
Kai grįžo tÄtis su tÄvais nuvažiavo į K. namus, taÄiau jo namuose nebuvo ir nieko negalÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti. Tada jie nuvažiavo į policijÄ , kad tiksliai iÅ¡siaiÅ¡kintų kas tai padarÄ. Policijoje sutiko D. Å ., kuriam pasakÄ, kad jį pastÅ«mÄ K. VÄliau į namus atvažiavo policininkÄ ir parodÄ jam keturias foto nuotraukas, iÅ¡ kurių jis atpažino K., kaip asmenį jį pastÅ«musį į tvorÄ . Kai K. atpažino iÅ¡ nuotraukų, prieÅ¡ tai jo daugiau niekur nebuvo sutikÄs ir matÄs. VÄliau policijoje akistatoje jis susitiko su K. ir patvirtino, kad bÅ«tent jis pastÅ«mÄ jį, nors K. neigÄ tai padarÄs. Jis tikrai yra įsitikÄs, kad jį pastÅ«mÄ K., o ne koks nors kitas asmuo.
Jis tikrai neapsiriko ir be pagrindo apkaltinti K. J. jis neturi jokio pagrindo. Teismo posÄdyje kreipdamasis į kaltinamÄ jį K. J. pasakÄ, kad âtai tu mane pastÅ«meiâ. NukentÄjusiojo E. U. atstovÄ pagal įstatymÄ teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad 2012-01-26, po 15.30 val. grįžo mano sÅ«nus iÅ¡ mokyklos. Jo akys buvo paraudonavusios, pabrozdintas deÅ¡inys skruostas. SÅ«naus striukÄ buvo suplÄÅ¡yta. Jis jai pasakÄ, kad už mokyklos posÅ«kio sutiko tris jaunuolius ir vienas pasakÄ, kad reikia jį iÅ¡prausti su sniegu.
Jis bÄgo, o jį vijosi, stÅ«mÄ, jos sÅ«nus pasisuko ir nuvirto. Ji paskambino vyrui, pasakÄ kas nutiko. Su vyresniu sÅ«num Egidijus pakalbÄjo, jam apibÅ«dino tÄ jaunuolį, kuris jį pastÅ«mÄ, pasakÄ, kokia nosis, antakiai, kad banguoti plaukai. Vyresnis sÅ«nus pasakÄ, kad tai galÄtų bÅ«ti âK.â. GrįžÄs vyras pasakÄ, kad gal jie nuvažiuos pas jį ir jis atsipraÅ¡ys. Nuvažiavo į J. namus. Tada buvo kažkur 18.30 val. moteris atidarÄ duris. Jie pasakÄ kas nutiko, sakÄ, kad nori surasti kaltininkÄ ir iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar bÅ«tent jis tai padarÄ.
Ji pasakÄ, kad sÅ«nų nÄra namuose. Tada jie atsipraÅ¡Ä, pasakÄ, kad kreipsis į policijÄ ir tegul ji aiÅ¡kinasi. Po savaitÄs atvažiavo policijos pareigÅ«nÄ, apklausÄ E. Po to atsiveÅ¾Ä 4 nuotraukas, iÅ¡ kurių E. atpažino K., kad bÅ«tent jis jį pastÅ«mÄ ir sužalojo. Jai paskambino vyresnysis sÅ«nus ir pasakÄ, kad âK.â skambino ir perspÄjo, kad jis atvažiuos. SÅ«nus jai pasakÄ, kad âK.â jam pasakÄ, kad jis vis tiek âiÅ¡sivartysâ. K. ji anksÄiau nebuvo maÄiusi.
Pas juos atvažiavo moteris su vaikinu, tai buvo K. su mama. Jie prisistatÄ, pradÄjo sakyti, kuo juos kaltina, kad paduos juos į teismÄ . Ji jiems sakÄ, kad nieko neturi asmeniÅ¡kai prieÅ¡ jos sÅ«nų, tik paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ , jog sÅ«nus buvo užpultas. Jie pradÄjo juos įžeidinÄti. Moteris jai pasakÄ, kad parodytų vaikÄ ir tegul jis atpažįsta jos sÅ«nų. Vaikinas pradÄjo grasinti, motina ant jo užšaukÄ ir jis apsiramino. Jiems sakÄ, kad jei kitas jaunuolis užpuolÄ jos sÅ«nų, tai policija nustatys.
Po Å¡io įvykio jos sÅ«nus pradÄjo prastai mokintis, jam girdÄ raminamÄ sias arbatas, davÄ tabletÄ. Po to buvo akistata pas tyrÄjÄ . K. įžeidinÄjo jÄ ir jos sÅ«nų. Jis sakÄ: âKo jÅ«s norit? Ko aiÅ¡kinat? Jei aÅ¡ tavo sÅ«nų pakiÅ¡Äiauâ? E. susigūžÄ. Tik tada ji paraÅ¡Ä ieÅ¡kinį dÄl neturtinÄs žalos, nes jis labai įžūliai elgÄsi. K. sakÄ, kad nori iÅ¡ jo pinigų iÅ¡peÅ¡ti. E. bijojo eiti į mokyklÄ , krito jo mokymosi rezultatai.
Äjo dÄl to pas socialinÄ darbuotojÄ . Jiems bÅ«tų užtekÄ atsipraÅ¡ymo ir dalies pinigÄlių už sugadintÄ striukÄ. TodÄl teismo praÅ¡o tik priteisti 100 Lt turtinÄ Å¾alÄ už suplÄÅ¡ytÄ striukÄ, o nuo dalies ieÅ¡kinio, tai yra nuo 2000 Lt neturtinÄs žalos priteisimo, atsisako. SÅ«nus meluoti nemÄgsta. Ji sÅ«numi tiki. SÅ«nus daugiau niekada nÄra grįžÄs su suplÄÅ¡yta striuke. Liudytojas V. J. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad kaltinamasis K. J. yra jo sÅ«nus ir paaiÅ¡kino, kad 2012-01-26 jo sÅ«nus buvo namuose, taisÄ motorolerį.
K. atsikÄlÄ, jam skaudÄjo akis ir sakÄ, kad neis į mokyklÄ , sakÄ, kad susitaisys motorolerį. K. iÅ¡Äjo vakare į duÅ¡Ä , o jis tÄ dienÄ buvo namuose, gulÄjo, nes buvo po operacijos, iÅ¡ kurios buvo grįžÄs prieÅ¡ naujus metus. TÄ dienÄ jis nieko nesidarbavo. Buvo apie 11 val. atvažiavÄs P., traktoriui pravesti laidynÄ . P. traktorių tvarkÄ vienas, o jis tik buvo nuÄjÄs į laukÄ jam parodyti kas kur ir grįžo namo. Kartu su P. lauke nesidarbavo. Atsakydamas į klausimus patikslino, kad jis ryte atsikÄlÄ apie 8.00 val.
K. buvo kambaryje, po to iÅ¡Äjo į laukÄ . MatÄ, kaip jis duslintuvÄ degino. Po to K. buvo parÄjÄs namo, pavalgÄ ir vÄl iÅ¡Äjo. Per virtuvÄs langÄ matÄ, kaip jis buvo kieme, nors visÄ laikÄ prie to lango nesÄdÄjo. Daugiausia gulinÄjo, pasivaikÅ¡Äiodavo ir vÄl eidavo gulti. Kai gulÄjo â miegojo. SÅ«nus buvo apsirengÄs darbiniais drabužiais, tik kai jis Äjo nusimaudyti vakare, tada persirengÄ. Žmona buvo namuose. U. nepažįsta, su jais susipykÄ nebuvo. Teigia, kad ne jo sÅ«nus jų vaikÄ nuskriaudÄ, nes jis buvo namuose, todÄl ir liudija.
P. iÅ¡važiavo, kai sutvarkÄ laidynÄ , jis užtruko valandÄ ar pusantros valandos. VÄliau grįžo ir sÅ«nui kažkÄ motoroleriui atvežÄ. Galutinai P. iÅ¡važiavo po 15.00 val. Žmona tÄ dienÄ iÅ¡ namų nebuvo iÅ¡Äjusi. SÅ«nÅ«s kartais eina į parduotuvÄ. K. pats nusiperka cigareÄių. Jis pasisako, kai iÅ¡eina. Iki parduotuvÄs nuo namų yra apie kilometras. Einama 5-10 min. Liudytoja J. J. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad kaltinamasis K. J. yra jos sÅ«nus ir paaiÅ¡kino, jog sÅ«nus K.tÄ dienÄ buvo namuose.
Jis taisÄ motorolerį. K. nebuvo mokykloje. Jis buvo apsirengÄs darbiniais rÅ«bais. Jei jis kur iÅ¡eina â persirengia, nusiprausia â tik tada eina. SeptintÄ ryto K. atsikÄlÄ, apie puse aÅ¡tuonių iÅ¡Äjo tvarkyti motorolerio. K. skaudÄjo akys, todÄl ir nÄjo į mokyklÄ . Suvirinimo pamokos buvo, todÄl ir skaudÄjo jam akys. PÅ«lingos anginos nebuvo. TreÄiadienį vakarÄ nusprendÄ neiti į mokyklÄ . AnkstesnÄm dienom Äjo į mokyklÄ . Lauke K. statinÄj degino motorolerio kaminÄ , lauke remontavo motorolerį.
Buvo parÄjÄs iÅ¡ lauko namo, atsigÄrÄ vandens. Ji visÄ dienÄ buvo namie, gamino valgyti. Ji buvau iÅ¡ po operacijos, dar serganti. Prigulusi nebuvo. VisÄ dienÄ sÄdÄjo virtuvÄj, matÄ sÅ«nų pro langÄ . K. buvo apsirengÄs darbiniais rÅ«bais, užsimovÄs juodÄ kepurÄ, darbiniais pirÅ¡tines. Buvo parÄjÄs pavalgyti, kai praalko, pasiÅ¡ildyti. K. persirengÄs nebuvo, į savo kambarį nebuvo parÄjÄs. Buvo atvažiavÄs P. K. â jos brolis. Jis atvažiavo apie 11 val. traktoriui elektros dalį sutvarkyti.
P. vienas tvarkÄ traktorių. Vyras buvo troboje, jis buvo po skrandžio operacijos. Vyras savo kambaryje lovoje gulÄjo, virtuvÄje sÄdÄjo. Jis užmigÄs nebuvo. P. K. apie 15.00 valandÄ K. atveÅ¾Ä motoroleriui dalį, po to 16 val. kažkur iÅ¡važiavo. Po to K. vienas remontavosi motorolerį. K. į trobÄ parÄjo prieÅ¡ 18.00 val. Apie 18.00 val. iÅ¡Äjo nusimaudyti į lentpjÅ«vÄ. PersirengÄ Å¡variais drabužiais. Iki to laiko nebuvo persirengÄs. SÅ«nus į miestelį nebuvo iÅ¡ÄjÄs. Jei iÅ¡eina â jis pasisako.
Gal ir buvo K. grįžÄs į namus, gal kokį kartÄ . Gal ji tada kitam kambary tada buvo. Po to sÅ«nus nusimaudÄ ir parÄjo namo. Ta moteris su vyru ir vaiku buvo atvažiavÄ tÄ vakarÄ , sakÄ, atseit jos sÅ«nus pastÅ«mÄ jų vaikÄ . Ji jų nepažinojo. Kaip tik tada K. buvo iÅ¡ÄjÄs maudytis. Kai K. grįžo apie 20 val., jam viskÄ pasakÄ paklausÄ kÄ jis padarÄ, o jis pasakÄ, kad visÄ dienÄ buvo namie. Telefonu K. neskambino. Po to aiÅ¡kinosi, buvo nuvažiavÄ Ä¯ U. namus.
PraÅ¡Ä, kad iÅ¡eitų jų sÅ«nus lauk, kad atpažintų. NorÄjo iÅ¡girsti iÅ¡ jo, kad jos sÅ«nus jį pastÅ«mÄ. JÄ užsipuolÄ, kad ieÅ¡ko teisybÄs. Nepavyko iÅ¡siaiÅ¡kinti. Ji perka maistÄ , K. labai retai eina į parduotuvÄ. K. pats cigaretes perka. TÄ dienÄ jis nÄjo į parduotuvÄ. Jis tik įbÄgdavo į namus ir iÅ¡bÄgdavo. Jis tikrai nebuvo persirengÄs dienÄ , o persirengÄ tik vakare eidamas į lentpjÅ«vÄ. Liudytojas D. Å . parodÄ, kad gyvena TirkÅ¡liuose.
KaltinamÄ jį pažįsta. Su nukentÄjusiuoju E. mokÄsi vienoje mokykloje. Paties įvykio nematÄ. Jis su broliu ir dar vienu asmeniu, kurio vardo nežino, buvo atvažiavÄ Ä¯ policijÄ . Jie buvo nuskriaudÄ vaikÄ , bet ne Å¡ioje byloje. Sutiko policijoje nukentÄjusįjį. Jis sakÄ, kad K. jį užpuolÄ. Su nukentÄjusiuoju jis policijoje bendravo tiesiogiai. Policijoje buvo žiemÄ , tiksliau kada â nežino. NeklausÄ nukentÄjusiojo, kada jį užpuolÄ. NepastebÄjo, ar matÄsi ant jo kokios žymÄs. Jis sakÄ, kad į mokyklÄ ar iÅ¡ mokyklos Äjo, ir jį užpuolÄ K..
TirkÅ¡liuose K. yra vienas, tai kaltinamasis K. J.. KlausÄ nukentÄjusiojo, ar tikrai K. tai padarÄ, sakÄ, kad tikrai. Policijoje tada K. sutikÄs nebuvo. Neatsimena, ar su K. yra kalbÄjÄs ta tema. Kai gavo Å¡aukimÄ , kalbÄjo su K., jo klausÄ, kaip viskas buvo, klausÄ, kodÄl jį iÅ¡kvietÄ. K. jam nesakÄ, kÄ reikia sakyti teisme. Jis tik pasakÄ, kad jis yra kaltinamasis. AnksÄiau ta tema nÄra su K. kalbÄjÄ. Nežino, kaip buvo ieÅ¡komas kaltinamasis Å¡ioje byloje. Kaip E. su tÄvais ieÅ¡kojo kalto asmens, kaip jį sumuÅ¡Ä â nÄra tokių dalykų pasakojÄs, nei K. nei kitiems asmenims.
TirkÅ¡liuose nÄra panaÅ¡ių asmenų į K.Liudytojas M. D. parodÄ, kad nukentÄjusysis E. U. yra jo brolis ir paaiÅ¡kino, kad su kaltinamuoju lankÄ bendrÄ mokyklÄ . K. už M. gal 3 ar 4 klasÄmis buvo vyresnis. Kai jis parÄjo iÅ¡ mokyklos brolis E. verkdamas priÄjo prie jo ir papasakojo, kad Äjo link autobusų stotelÄs ir sutiko tris vaikinus. Vienas jam sakÄ, kad reikia brolį iÅ¡maudyti su sniegu. Vienas pradÄjo jį vytis. Prie krÅ«mų bandÄ Ä¯sprausti, ir jį pastÅ«mÄ Ä¯ krÅ«mus, suplÄÅ¡Ä broliui striukÄ, jis virsdamas parkrito ant kelių ir įsibrÄÅ¾Ä veidÄ .
SakÄ, kaip tas jaunuolis atrodÄ. SakÄ, kad yra iÅ¡ mokyklos pravarde âÅ .â ar âÅ . brolisâ. SakÄ, kad yra aukÅ¡tas, lieknas, pailgais banguotais plaukais, nurodÄ kaip buvo apsirengÄs. Brolio jis klausÄ, ar pažino kitus. Jis atsakÄ, kad neįsiminÄ. Vakare tÄtis parvažiavo, papasakojo viskÄ tÄÄiui. VÄliau tÄtis parvažiavo namo, kuriam E. apibÅ«dino užpuolikÄ taip pat. E. sakÄ jam, kad kartÄ einant jiems kartu iÅ¡ parduotuvÄs buvo su užpuoliku prie bažnyÄios susitikÄ akis į akį.
TÄtis nusprendÄ, kad reikia kreiptis į policijÄ . Jis tÄÄiui pasakÄ, kad žino, kur jis daugmaž gyvena. TÄvai su broliu nuvažiavus pas jų, nuÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti. To nepavykus padaryti, po to jie važiavo į policijÄ paraÅ¡yti pareiÅ¡kimo, nes tuose namuose sakÄ, kad ne tas įtariamasis. SakÄ, kad jis buvo namuose, kad jis negalÄjo daryti. Bet iÅ¡ matymo, iÅ¡ pasakojimo, K. atitiko apibÅ«dinimÄ . âÅ .â â buvo K. pravardÄ. Taip vadindavo abu brolius iÅ¡ mokyklos, nes ir K. brolis yra su tokia pravarde âÅ .â.
E. pasakojimas atitiko K. apibÅ«dinimÄ . Pagalvojo, kad tai gali bÅ«ti K. J.. Jį vadino mokykloj âÅ .â, âK.â. Po kurio laiko buvo atvažiavÄ K. J. su tÄvais. Vakare K. jam skambino, taÄiau tÄvų namie nebuvo. SakÄ, kad nori viskÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti, kad yra nekaltas ir, kad vis tiek âiÅ¡sivartysâ. âIÅ¡sivartysiuâ jis suprato, kad iÅ¡sisuksiu. Nekaltumas ir iÅ¡sisukinÄjimas nelabai suderinama. Jam sakÄ, kad tÄvų nÄra. Dar kelis kartus jam skambino. Po kurio laiko grįžo tÄvai ir atvažiavo K. su mama.
Jie pradÄjo su tÄvais kalbÄtis. Jų pokalbį girdÄjo. Jie kalbÄjo, kad K. yra nekaltas, kad įvyko nesusipratimas. Po to prasidÄjo ginÄas, pradÄjo jie rÄkti ant tÄvų, vadinti įvairiais žodžiais. Gal sakÄ, kad brolis psichiÅ¡kai nesveikas, kad iÅ¡sigalvoja tokius dalykus. IÅ¡sirutuliojo didesnis ginÄas. TÄvai nuramino juos, pasakÄ, kad policija viskÄ iÅ¡sprÄs. DÄl tos bylos į namus buvo atvažiavÄ pareigÅ«nai, žino, kad E. iÅ¡ nuotraukų atpažino, kad jį sužalojo K.
Nesutarimų su J. neturÄjo. Nusistatymo prieÅ¡ jį neturi. Tikslo jį apkalbÄti neturi. E. motyvo taip pat jokio nÄra apkaltinti ne tÄ Å¾mogų. MÅ«sų Å¡eimos nekonfliktuoja, nebuvo pažįstami su J. Žino, kad K. nepripažįsta. SakÄ, kad to nepadarÄ. Brolis nuo pat pradžių sakÄ, kad bÅ«tent K. jį užpuolÄ ir sužalojo. Jis tikrai broliu tiki. Po sužalojimo broliui E. buvo matyti mÄlynÄs, įbrÄžtas veidas, jam buvo suplÄÅ¡yta striukÄ. Kitų tokių panaÅ¡ių pagal E. apibÅ«dinimÄ jis nepažįsta.
Kitų įtariamųjų iÅ¡ niekur neatsirado ir nebuvo nustatyti. Brolis pasakojo, kad anksÄiau jiems su broliu einant pro bažnyÄios gatvÄ kartu jie buvo sutikÄ K., kuris jo tada kažko paklausÄ, o jis jam kažkÄ atsakÄ. Policijos komisariate, kai raÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ , sutiko pažįstamus D. Å . ir D. Å .. Su jais bendravo, jiems papasakojo kas nutiko, kad E. sužalojo K.Kaltinamasis K. J. po liudytojo parodymų nurodÄ, kad pravardÄ âÅ .â yra jo brolis ir pagal apibÅ«dinimÄ tai gal jis sužalojo nukentÄjusįjį, bet žino, kad jis tÄ dienÄ buvo darbe ir mokyklÄ taip pat nÄjo.
Liudytojas P. K. parodÄ, kad kaltinamojo K. J. mama yra jo sesuo ir paaiÅ¡kino, kad tÄ sausio 26 d. dienÄ jis buvo atvažiavÄs pas J. taisyti traktoriaus elektrinÄs dalies. TÄ dienÄ jis į darbÄ nÄjo, praÅ¡Ä, kad mechanikas jį iÅ¡leistų iÅ¡ darbo. Nors sausio 28 d. į darbÄ Äjo. PaaiÅ¡kino, kad paprastai jo darbo laikas yra darbo dienos nuo pirmadienio iki penktadienio. Patikslinus nustatyta, kad sausio 28 d. buvo Å¡eÅ¡tadienis. NurodÄ, kad pas J. atvažiavo apie 11 val., K. taisÄ motorolerį daržinÄlÄs viduj.
Buvo prie jo priÄjÄs, sakÄ, kad nedirba karbiuratorius. Namuose buvo K. tÄvas, jo sesuo. Kambaryje su jais atsigÄrÄ kavos ir iÅ¡Äjo darbuotis. Darbavosi prie traktoriaus dviese jis ir K. tÄvas V. Traktorių tvarkÄ garaže. V. visada buvo kartu ir miegoti nebuvo iÅ¡ÄjÄs. Apie 14.30 val. darbus baigÄ. IÅ¡ garažo matÄ K., kartais jis ateidavo kokį raktÄ pasiimti. Jo visÄ laikÄ nematÄ, nes užstojo siena. Nuo 11 val. iki 14.30 val. visÄ laikÄ buvo prie traktoriaus kartu su V., K. tÄvu, o laikas nuo laiko vis matydavo ateinantį ir K.
Nuo 14.30 val. nuÄjo į kambarį, užkando, pasÄdÄjo. Namie buvo jis, V., sesuo ir K. Kai pavalgÄ K. iÅ¡Äjo prie motorolerio ir grįžo po 15 val., sakÄ, kad neis sutaisyti motorolerio. Apie 16 val. iÅ¡važiavo namo ir atveÅ¾Ä K. karbiuratorių. VÄliau vÄl grįžo ir iÅ¡važiavo prieÅ¡ 18 val. Jokio laužo K. nebuvo užkÅ«rÄs ir jis nieko tÄ dienÄ tikrai nedegino, nes negalima miestelyje kÅ«renti, negalima terÅ¡ti gamtos. Tikrai tÄ dienÄ pas J. niekas lauke nekÅ«reno jokio laužo ir nieko nedegino.
VÄliau sužinojo, kad nuskriaudÄ vaikÄ . Jam sesuo sakÄ, kad vaikÄ nuskriaudÄ tÄ dienÄ , kai jis pas juos remontavo traktorių, o tÄ dienÄ K. buvo namuose ir nieko nuskriausti negalÄjo. Jis pats tiksliai neatsimena, kuriÄ bÅ«tent dienÄ jis remontavo traktorių pas J., jam apie tai pasakÄ sesuo J. J.. Kai jis buvo pas J., K. visÄ laikÄ buvo namie ar kieme, nors ne visada į jį žiÅ«rÄjo, bet girdÄjo, kaip jis skrabÄjo. Puse keturių negalÄjo jis suspÄti nueiti į miestelį. 15.00 val. iÅ¡Äjo K.
į laukÄ . 15.30 K. buvo kambaryje. Nuo 14.30 val. iki 15.30 val. jie visi buvo namie. Žino, kad vaikÄ nuskriaudÄ prie mokyklos. Atstumas nuo J. namų iki mokyklos â nuo 500 m iki kilometro. PÄsÄiom tokį atstumÄ per 10 minuÄių galima nueiti neskubant. Kai iÅ¡važinÄjo K. ruoÅ¡Äsi eiti maudytis. TÄ dienÄ K. buvo apsirengÄs darbiniais rÅ«bais ir kitais rÅ«bais persirengÄs nebuvo. Liudytojas M. B. parodÄ, kad kaltinamasis K. J. yra jo draugas ir kaimynas. Žino, kad K. yra neteisÄtai apkaltintas.
Žino, kad jis Äjo į duÅ¡Ä Ä¯ jo darbovietÄ, nusimaudÄ ir atÄjo pas jį į namus. Kas anksÄiau buvo â nežino. VisÄ dienÄ K. buvo namuose, jis pats jam taip sakÄ. Pats to nematÄ. Kalba eina apie Å¡ių metų sausio ar vasario mÄnesį. Sniego tada nebuvo. Dienos neatsimena. Sausio mÄnesį dirbo lentpjÅ«vÄje. IÅ¡ darbo grįžo Å¡eÅ¡tÄ valandÄ . Darbo metu su J. nebendravo. Apie 19 val. K. atÄjo pas jį į namus. PrieÅ¡ tai nesusisiekÄ su juo, tai yra jie prieÅ¡ nesiskambino telefonu.
ŽiÅ«rÄjo kartu filmÄ . Jis pas jį buvo nuo 19 val. iki kažkur 20.30 val. PasibaigÄ filmas, tai jis ir iÅ¡Äjo. K., kai jis buvo pas jį namuos, niekas neskambino. VÄliau K. pasakÄ, kad yra paraÅ¡ytas pareiÅ¡kimas, sakÄ, kad nieko jis nÄra padarÄs. K. jam tÄ vakarÄ nesakÄ, kad yra kÄ nuskriaudÄs. SakÄ, kad buvo namuose beveik visÄ dienÄ . Jis jam nesakÄ, kÄ dirbo tÄ dienÄ namuose. Nuo J. namų iki mokyklos yra apie puse kilometro. Tokį atstumÄ galima nueiti per 10 minuÄių.
Liudytojas A. J. parodÄ, kad kaltinamasis K. J. yra jo brolis ir paaiÅ¡kino, kad žino, jog sausio 26 d. jo brolis buvo namuose ir tvarkÄ motorolerį, po to vakare iÅ¡Äjo pas M. B.. Jis pats buvo darbe, to nematÄ, bet žino, jam sakÄ Å¡eimos nariai. Jis dabar mokosi ir laisvalaikiu dirba. Sausio mÄnesį taip pat mokÄsi ir dirbo. Sausio 26 d. dirbo. AtsikÄlÄ iÅ¡ ryto 7 val. Ä® darbÄ iÅ¡Äjo apie 7.30 val. Namuose tada buvo brolis, sesuo ir tÄtis su mama. Kai jis iÅ¡Äjo iÅ¡ namų, dar visi miegojo.
Per pusvalandį jis susitvarkÄ ir iÅ¡Äjo į laukÄ , laukÄ virÅ¡ininko. Grįžo iÅ¡ darbo apie 19 val. Namuose rado tÄvus, ar sesuo buvo â nežino. Po darbo jam skambino mama, sakÄ, kad buvo atvažiavÄ nukentÄjÄ, kad jo ieÅ¡kojo, klausÄ ar kÄ padarÄ. Darbe buvo visÄ laikÄ . Paskui žino, kad apkaltino brolį, kad jis taip padarÄ. Su broliu ta tema nieko neÅ¡nekÄjo. Brolis sakÄ, kad ne jis taip padarÄ. Mama sakÄ, kad brolis buvo namuose. Jis to taip pat nepadarÄ. Teisme tÄ vaikÄ mato pirmÄ kartÄ .
NukentÄjusiojo brolį M. pažįsta. Su juo nebendrauja, tik pažįsta vienas kitÄ . Kai 7.30 val. iÅ¡Äjo iÅ¡ namo, savo brolio tada nematÄ. IÅ¡Äjo pro vartelius, jie yra Å¡alia vartų. Kieme stovÄjo baÄka, bet dabar ji sulamdyta. Visas Å¡iukÅ¡les degindavom joje. TÄ rytÄ , kai iÅ¡Äjo, niekas nedegÄ. Kai grįžo, buvo vÄlu, ir net nežiÅ«rÄjo į jÄ ar kas degÄ. Brolis grįžo namo vakare truputį vÄliau. Jis buvo degalinÄje, kai jam mama paskambino. 20.00 val. jis jau miegojo.
Su broliu apie tai nebendravo, tik su tÄvais. Tuo metu, kai brolis grįžo, jis jau miegojo. Su M. mokÄsi vienoje mokykloje, bet ne toje paÄioje klasÄje, skirtumas - 1 metai. Tarp jų jokių konfliktų nebuvo. M. yra vadinÄs jį pravarde âÅ .â, kuri jam nepatinka. Dviese su K. apie tÄ Ä¯vykį nekalbÄjo, apie tai kalbÄjo tik su tÄvais. TirkÅ¡liuose panaÅ¡ių į K. yra. Jis nemaiÅ¡o, bet kiti gali sumaiÅ¡yti, taÄiau iki Å¡iol nÄra buvÄ, kad bÅ«tų kas nors sumaiÅ¡Ä jo brolį su kuo kitu.Pakartotinai nukentÄjusiojo paklausus jis kategoriÅ¡kai patvirtino, kad nÄ vieno sÄdinÄio salÄje ten nebuvo iÅ¡skyrus K..
BÅ«tent K. jį pastÅ«mÄ. Ne A., ne M., ne D. Atpažino K. iÅ¡ karto, jokių abejonių niekada nebuvo ir nÄra. Kai po įvykio pamatÄ K. autobusų stotelÄje ir kai jis buvo atvažiavÄ Ä¯ jų namus aiÅ¡kintis, jis K. iÅ¡ jam pateiktų nuotraukų jau buvo atpažinÄs. 2012-01-26 protokole â pareiÅ¡kime nurodytos E. U. sužalojimo aplinkybÄs (1 b.l.).2012 m. vasario 1 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota įvykio vietos apžiÅ«ra (9-10, 11 b.l.).Fotonuotraukose užfiksuota E. U., jo suplÄÅ¡yta striukÄ (18-19 b.l).2012 m. vasario 10 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 322/12 (03) nurodyta, kad E. U. padarytas odos nubrozdinimas deÅ¡iniame skruoste, poodinÄ kraujosruvÄ kairÄje rankoje prie alkÅ«nÄs sÄ nario, keletas poodinių kraujosruvų abiejose kojose, kas sutrikdo sveikatÄ ne ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui, todÄl E. U. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.
Pateiktame med. dokumente nurodytos keturios trauminių kontaktų sritys (deÅ¡inys skruostas, kairÄ ranka prie alkÅ«nÄs sÄ nario, abi kojos), kurios tiesiogiai kontaktavo ne mažiau kaip po vienÄ kartÄ su kietu buku daiktu ar daiktais, neprieÅ¡tarauja užduotyje nurodytoms įvykio aplinkybÄms ir įvykio laikui (21 b.l.).             2012-02-01 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokole užfiksuota, kad E. U. nurodÄ asmenį, pažymÄtÄ lentelÄje Nr. 4, tai yra K.
J., kuris jam griebÄ už rankos ir pastÅ«mÄ. Asmenį atpažįsta iÅ¡ veido bruožų, akių, nosies, lÅ«pų (23-24, 25 b.l.).2012-01-26 liudytoja V. U. apklausos protokole nurodÄ, kad jos sÅ«nų galÄjo sužaloti pilnametis jaunuolis, kuriam 19 m., pavarde J. (26 b.l).2012 m. kovo 16 d. akistatos metu tarp nuketÄjusiojo E. U. ir įtariamojo K. J., nukentÄjusysis E. U. nurodÄ, kad 2012-01-26, apie 15 val., pasibaigus pamokoms, jis Äjo link autobuso stotelÄs važiuoti į namus, kai tolÄliau pamatÄ bÅ«relį vyresnių vaikinų.
Tada vienas iÅ¡ jų, dabar sÄdintis prieÅ¡ais (K. J.), garsiai pasakÄ norintis jį iÅ¡prausti sniegu ir metÄsi į jo pusÄ, o jis nenorÄdamas bÅ«ti iÅ¡praustas bandÄ pabÄgti, bet nubÄgo netoli, kai vaikinas jį prisivijo ir pastÅ«mÄ. Po stÅ«mimo jis atsitrenkÄ Ä¯ Å¡alia buvusiÄ metalinÄ tinklinÄ tvorÄ , kuri buvo apžÄlusi gyvatvore, paskui nugriuvo ant žemÄs. Jam vaikinas jokių smÅ«gių nesudavÄ ir nuÄjo, kiti su juo buvÄ vaikinai stovÄjo kiek toliau ir niekur nesikiÅ¡o.
Atsitrenkdamas į tvorÄ bei nugriÅ«damas ant žemÄs jis susitrenkÄ keletoje vietų, jam po to skaudÄjo, bei suplyÅ¡o striukÄs deÅ¡inÄ rankove trijose vietose. K. J. nurodÄ, kad jis nukentÄjusiojo nepastÅ«mÄ, nes visÄ dienÄ buvo namuose ir taisÄ motorolerį (60 b.l.).2012-03-19 nukentÄjusiojo E. U. įstatyminÄ atstovÄ pareiÅ¡kÄ civilį ieÅ¡kinį K. J. dÄl 2000 Lt neturtinÄs ir 100 Lt turtinÄs žalos atlyginimo (30 b.l.), teisiamojo posÄdžio metu nuo dalies ieÅ¡kinio, tai yra nuo 2000 Lt neturtinÄs žalos priteisimo, atsisakÄ.Kaltinamojo K.
J. kaltÄ dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. yra įrodyta byloje surinktais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtais ir iÅ¡dÄstytais įrodymais, tai yra liudytojų, nukentÄjusiojo parodymais, įvykio vietos apžiÅ«ros, asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ , akistatos protokolais, specialisto iÅ¡vada, paties kaltinamojo parodymais.Nors kaltinamasis K. J. kaltu neprisipažino, taÄiau jo kaltÄ patvirtina byloje detaliai iÅ¡analizuoti ir iÅ¡tirti įrodymai.
Kaltinamojo K. J. parodymų ne tik, kad nepatvirtina, taÄiau ir paneigia liudytojų jo Å¡eimos narių, giminaiÄio, draugo, tai yra mamos J. J., tÄvo V. J., brolio A. J., dÄdÄs P. K., draugo M. B. duoti parodymai, kurie skirtingi, prieÅ¡taringi ir keliantys teismui pagrįstumų abejonių dÄl jų neÅ¡aliÅ¡kumo ir nesuinteresuotumo bylos baigtimi. Tiek kaltinamojo tÄvas, tiek motina nurodÄ, kad K. J. į mokyklÄ nÄjo todÄl, nes jam skaudÄjo akys, taÄiau jis visÄ dienÄ lauke galÄjo remontuoti motorolerį, deginti jo kaminÄ , ir gal bÅ«t dar labiau dirginti tariamai skaudamas akis, o pats K.
J. nurodÄ, kad jam buvo pÅ«linÄ angina, nuo kurios paprastai bÅ«na aukÅ¡ta temperatÅ«ra, taÄiau jautÄsi gerai ir visÄ Å¡altÄ Å¾iemos dienÄ praleido lauke. Tiek V. J., tiek J. J. nurodÄ, kad sausio 26 d. visÄ dienÄ K. J. matÄ arba namie ar kieme, taÄiau nurodÄ, kad pastoviai į jį nežiÅ«rÄjo, nes V. J. tÄ dienÄ daugiausia miegojo, nes buvo po operacijos, o J. J. taip pat negaluodama, taÄiau visÄ dienÄ praleido virtuvÄje, nors kartais iÅ¡ jos iÅ¡eidavo į kitÄ kambarį. Kaltinamasis K.
J. nurodÄ, kad 11.30 val. grįžo iÅ¡ lauko, persirengÄ Å¡variais rÅ«bais ir iki 15 val. miegojo savo kambaryje, taÄiau nei mama, nei tÄvas, nei dÄdÄ P. K. to patvirtinti negalÄjo ir toliau tvirtindami, kad K. J. visÄ dienÄ ir pastoviai matÄ arba namuose arba kieme prie motorolerio. Kaltinamojo tÄvas tvirtina, kad tÄ dienÄ daugiausia jis gulinÄjo, miegojo, o P. K. tik aprodÄ traktorių, taÄiau pastarasis nurodÄ, kad V. J. kartu su juo nuo 11 val. iki 14.30 val. lauke remontavo traktorių. J.
J. taip pat nurodÄ, kad tÄ dienÄ jos vyras V. J., nors ir po operacijos, taÄiau tÄ dienÄ nemiegojo. Kaltinamasis K. J. nurodÄ, kad visÄ dienÄ nuo 7 val. ryto kieme statinÄje degino motorolerio kaminÄ , taÄiau to nepatvirtino 7.30 val. į darbÄ iÅ¡ÄjÄs jo brolis A. J., kuris nurodÄ, kad brolio jis nesutiko, visi Å¡eimos nariai dar miegojo, o iÅ¡einant kieme jokia statinÄ nedegÄ. Kad tÄ dienÄ , kai buvo atvažiavÄs remontuoti traktoriaus elektrinÄs dalies, nedegÄ statinÄ ir joje niekas nebuvo deginama, nurodÄ ir P. K..
Kaltinamasis K. J. nurodÄ, kad degino motorolerio kaminÄ ir jį vÄsino sniege, o jo draugas M. B. nurodÄ, kad tÄ dienÄ kai pas jį darbe K. J. maudÄsi ir buvo pas jį atÄjÄs į namus, sniego nebuvo. K. J. nurodÄ, kad kai buvo pas M. B. jam skambino mama ir klausÄ kÄ jis prisidirbo, kad sumuÅ¡Ä vaikÄ , o M. B. nurodÄ, kad kai pas jį buvo K. J. jam niekas neskambino ir jis tiesiog iÅ¡Äjo namo kai baigÄsi filmas. Nors J. J. kategoriÅ¡kai teigia, kad jos sÅ«nus K. J. buvo tÄ dienÄ namuose, taÄiau tiek K.
J., tiek jo brolis A. J. nurodÄ, kad jiems mama skambino ir nebÅ«dama tikra ir abejodama, kad jie galÄjo sužaloti vaikÄ , jų visgi teiravosi, kÄ jie padarÄ. Vertinant kaltinamojo ir jį ginanÄių apklaustų jo tÄvų liudytojų V. J., J. J., bei teismo iniciatyva apklaustų liudytojų kaltinamojo brolio A. J., dÄdÄs P. K., draugo M. B. parodymus matyti, kad jie tik abstrakÄiai tvirtina, kad neva 2012 sausio 26 d. kaltinamasis K. J. buvo namuose, taÄiau jie apie tariamai tos paÄios dienos įvykius, pasakoja skirtingai, neatmetant galimybÄ, kad jie kalba apie skirtingas dienas.
Atsižvelgiant į tai, matyti, kad minÄtų asmenų parodymai nÄra nuoseklÅ«s, yra prieÅ¡taringi, paneigiantys kaltinamojo duotus parodymus, ir dÄl tol vertintini kritiÅ¡kai, todÄl teismas neturi pagrindo jais remtis, manant, kad jie duoti siekiant, jog kaltinamasis iÅ¡vengtų įstatymo numatytos baudžiamosios atsakomybÄs, ar siekiant palengvinti kaltinamojo padÄtį.NukentÄjusiojo E. U. parodymai tiek ikiteisminio tyrimo metu tiek teisiamojo posÄdžio metu yra iÅ¡samÅ«s, nuoseklÅ«s, juos patvirtina, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, specialisto iÅ¡vada, liudytojų D.
Å ., kuriam esant visiÅ¡kai nesuinteresuotam ir nepažįstamam asmeniui, tÄ paÄiÄ dienÄ kai policijoje buvo raÅ¡omas pareiÅ¡kimas nukentÄjusysis nurodÄ, kad jį sužalojo Konstantinas, taip pat M. D., V. U. parodymai, asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ , akistatos protokolai, dÄl to teismas neturi jokio pagrindo jais abejoti ir netikÄti. NukentÄjusysis E. U. nuo pat pirmo pasakojimo savo artimiesiems ir visose apklausose tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamųjų posÄdžių metu, asmenį, jį pastÅ«musį į tvorÄ ir jį sužalojusį, jo iÅ¡vaizdÄ apibÅ«dino vienodai, nors ir vadino jį âK.â, âÅ .â, âÅ â broliu, taÄiau patvirtino, kad niekada neabejodamas ir nesimÄtydamas visada kalbÄjo apie tÄ patį žmogų, kaip vÄliau buvo nustatyta bÅ«tent apie K.
J.. Taip pat teismas nenustatÄ nei nukentÄjusiojo E. U., nei jo artimųjų jokio siekio ar motyvo apkalbÄti, apÅ¡meižti ar kitaip pakenkti kaltinamajam K. J. ar jo Å¡eimai, netgi prieÅ¡ingai tik pirma nuvažiavus pas J. į namus ir nepavykus patiems iÅ¡siaiÅ¡kinti kas nutiko E. U., jie kreipÄsi į policijÄ , siekdami nustatyti kaltÄ asmenį, o teisme net atsisakÄ civilinio ieÅ¡kinio dalies dÄl 2000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.Teismas, atsižvelgdamas į baudžiamojoje byloje surinktus ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 20 str. 5 d., įvertinÄs įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu, yra įsitikinÄs, kad K.
J. padarÄ jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ . Fizinio skausmo sukÄlimas ar sveikatos sutrikdymas â tai neteisÄtas tyÄinis mechaninis, cheminis, terminis, biologinis ir bet koks kitoks fizinis poveikis kito žmogaus organizmui, sukÄlÄs nežymų žmogaus sužalojimÄ arba trumpÄ susargdinimÄ . Poveikis kito žmogaus organizmui turi pasireikÅ¡ti muÅ¡imu ar kitokiu smurtavimu, siekiant sukelti fizinį skausmÄ ar kitokias fizines kanÄias. Å is nusikaltimas gali bÅ«ti padarytas tik tyÄiniais kaltininko veiksmais.IÅ¡nagrinÄtais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis nežymiai sutrikdÄ sveikatÄ mažameÄiui, tai yra jis tyÄia pastÅ«mÄ mažametį E. U., dÄl to E. U. atsitrenkÄ Ä¯ metalinio tinklo tvorÄ , padarydamas jam sužalojimus ir nežymiai sutrikdydamas E. U. sveikatÄ .
Agresyvus kaltinamojo elgesys patvirtina jį veikus tiesiogine tyÄia, tai yra supratus, kad atlieka veiksmus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. dispozicijoje ir to norÄjus. Kaltinamojo K. J. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas bausmÄ kaltinamajam teismas atsižvelgia į bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus (BK 54 str.) ir bausmÄs paskirtį (BK 41 str.), atsižvelgia į įvykdyto nusikaltimo pavojingumo laipsnį bei pobÅ«dį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos stadijÄ , kad K.
J. padarÄ vienÄ baigtÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ Å¾mogaus sveikatai, į jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , į K. J. asmenybÄ, kad jis jauno amžiaus, besimokantis, charakterizuojamas patenkinamai, turintis pastoviÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , visÄ laikÄ neigÄ savo kaltÄ ir žalos nukentÄjusiajam neatlygino, administracine tvarka nebaustas, neteistas. Ä®vertinus visas nurodytas aplinkybes kaltinamajam skirtina vienintelÄ straipsnio, kuriuo jis yra kaltinamas, sankcijoje numatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taÄiau artima jos minimumui.
BausmÄs vykdymo atidÄjimÄ reglamentuojanÄio BK 75 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus ne daugiau kaip ketveriems metams arba ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. BK 75 straipsnio nuostatų taikymas yra teismo teisÄ, bet ne pareiga, todÄl, net ir esant formaliems pagrindams pagal nusikalstamos veikos kategorijÄ , esminÄ taikymo sÄ lyga yra teismo iÅ¡vada, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
Teismas Å¡iÄ iÅ¡vadÄ gali suformuluoti pagal visų BK 41 straipsnio nuostatų kontekstÄ , t. y. turi bÅ«ti įvertinta: ar taip asmuo bus sulaikytas nuo nusikalstamų veikų darymo, pakankamai nubaustas, ar jam bus apribota galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, ar nuteistas asmuo laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas. Vadinasi, nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje turi bÅ«ti motyvuojamas ne tik bausmÄs skyrimas, bet ir sprendimas dÄl paskirtos bausmÄs vykdymo atidÄjimo, nurodant BK 75 straipsnio taikymo sÄ lygas bei pagrindžiant iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai bus pasiekti atidedant bausmÄs vykdymÄ (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-181/2012).Esant Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d. numatytiems pagrindams bei teismui sprendžiant, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo, kaltinamajam bausmÄs vykdymas atidÄtinas, paskiriant kaltinamajam įstatymo numatytus tris įpareigojimus.
Atsižvelgdamas į byloje nustatytas aplinkybes, kaltinamojo asmenybÄ, jo elgesį po nusikalstamos veikos padarymo, nes teismui nÄra pateikta duomenų kad jis po 2012-01-26, kada įvykdÄ Å¡ioje byloje inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , dar bÅ«tų įtariamas padarÄs kitų nusikalstamų veikų, ar administracinių teisÄs pažeidimų, teismas mano, kad paskyrus laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir jos vykdymÄ atidÄjus K. J. bus sulaikytas nuo nusikalstamų veikų darymo, pakankamai nubaustas, jam bus apribota galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, jis laikysis įstatymų ir nebenusikals, be to kaltinamajam bus suteikta didesnÄ galimybÄ atlyginti nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , ir tokiu bÅ«du bus užtikrintas teisingumo principo ir nukentÄjusiojo teisių įgyvendinimas.
Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį (BPK 109 straipsnis). Civilinis ieÅ¡kinys, pareikÅ¡tas baudžiamojoje byloje, įrodinÄjamas pagal Baudžiamojo proceso kodekso nuostatas, taÄiau, kai nagrinÄjant civilinį ieÅ¡kinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo Å¡is kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieÅ¡tarauja baudžiamojo proceso normoms.
Teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, remdamasis įrodymais dÄl civilinio ieÅ¡kinio pagrįstumo ir dydžio, visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies patenkina pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį arba jį atmeta (BPK 113 straipsnis, 115 straipsnio 1 dalis). TurtinÄ Å¾ala padaroma tada, kai nusikalstama veika pažeidžiami asmens turtiniai interesai. BPK 109 straipsnyje yra nustatyta, kad turtinÄ Å¾ala gali bÅ«ti civilinio ieÅ¡kinio baudžiamojoje byloje dalykas. TurtinÄs žalos samprata suformuluota CK 6.249 straipsnio 1 dalyje, pagal kuriÄ Å¾ala yra turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai) ir negautos pajamos.
TurtinÄ Å¾ala turi bÅ«ti atlyginama laikantis visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principo. Teisingas žalos atlyginimas reiÅ¡kia tai, kad sprendžiant ginÄus dÄl žalos atlyginimo teismo turi bÅ«ti nustatytas tikrasis žalos dydis. Žalos dydis â fakto klausimas. Å is klausimas kasacinÄs instancijos teisme gali bÅ«ti nagrinÄjamas tik tikrinant, ar sprÄsdami šį klausimÄ teismai teisingai taikÄ Ä¯statymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-117/2010). Atsižvelgiant į nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo atstovÄs pagal įstatymÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ atlyginti dÄl nusikalstamų veiksmų nukentÄjusiajam padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , dÄl kurios atsiradimo yra atsakingas kaltinamasis K.
J., kada dÄl pastÅ«mimo nukentÄjusysis E. U. atsitrenkÄ Ä¯ tvorÄ ir susiplÄÅ¡Ä striukÄ, iÅ¡ kaltinamojo K. J. priteistina E. U. padaryta 100 Lt turtinÄ Å¾ala, kadangi civilinis ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos atlyginimo yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai. Teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo E. U. atstovei pagal įstatymÄ V. U. atsisakius dalies ieÅ¡kinio dÄl 2000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo ir teismui atsisakymÄ priÄmus, procesas dÄl dalies civilinio ieÅ¡kinio baudžiamojoje byloje nutrauktinas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 297, 303-305, 307 str., teismas n u s p r e d ž i a:             K.
J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. ir paskirti jam keturių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d., 2 d. 1 p., 5 p., 8 p., bausmÄs vykdymÄ atidÄti vieneriems metams ir įpareigojant per vienÄ mÄnesį jį atsipraÅ¡yti nukentÄjusiojo asmens, bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu tÄsti mokslÄ arba pradÄti dirbti bei neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.Priteisti iÅ¡ K. J. 100,00 Lt (vienÄ Å¡imtÄ litų) E. U. turtinei žalai atlyginti. NukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo E. U. atstovei pagal įstatymÄ V. U. dalyje ieÅ¡kinio dÄl 2000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo atsisakius kaltinamajam K. J. ir teismui jos atsisakymÄ priÄmus, procesÄ dÄl Å¡ios civilinio ieÅ¡kinio dalies baudžiamojoje byloje, nutraukti.Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per nuosprendį priÄmusį teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                               RamÅ«nas AntanaviÄius