9a6f438e-e8cf-468a-94d3-bb2be9f1dacd · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamosios bylos Nr. 1A-532-317/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-25651-2015-0Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.7; 2.4.9.                                                         (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. lapkriÄio 10 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algirdo Jaliniausko (kolegijos pirmininkas), DanguolÄs Å iugždinytÄs ir Rimo Å virino, sekretoriaujant Audriui SuprinaviÄiui, dalyvaujant prokurorei D.
Legislator headnote
AI generated9a6f438e-e8cf-468a-94d3-bb2be9f1dacd · Kauno apygardos teismas: Teismas, prieÅ¡ingai nei nurodyta apeliaciniame skunde, atsižvelgÄ ir tinkamai įvertino visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes â tiek nuteistojo asmenybÄ, tiek ir jo padarytos nusikalstamos veikos bei jo paties pavojingumÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes. Skundžiamame nuosprendyje pagrįstai nurodyta, kad nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Nors apeliantas teigia, kad R. K. iÅ¡ dalies savo kaltÄ pripažino ir gailisi, taÄiau iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio apraÅ¡omosios dalies matyti, kad nuteistasis savo kaltÄ neigÄ, ir, net praÄjus daugiau nei dviem metams nuo nusikaltimo padarymo, nÄra pradÄjÄs atlyginti nukentÄjusiajam turtinÄs žalos.
Full text
Baudžiamosios bylos Nr. 1A-532-317/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-25651-2015-0Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.7; 2.4.9.                                                         (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. lapkriÄio 10 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algirdo Jaliniausko (kolegijos pirmininkas), DanguolÄs Å iugždinytÄs ir Rimo Å virino, sekretoriaujant Audriui SuprinaviÄiui, dalyvaujant prokurorei D.
R., nuteistojo R. K. gynÄjui advokatui Virginijui BatuleviÄiui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. K. gynÄjo advokato Virginijaus BatuleviÄiaus apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 3 d. nuosprendžio, kuriuo:R. K. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu vieniems metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.KardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje ir dokumento paÄmimÄ â nusprÄsta palikti nepakeistas, o nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.Å iuo nuosprendžiu taip pat buvo visiÅ¡kai patenkintas A.
K. civilinis ieÅ¡kinys, priteisiant jam iÅ¡ R. K. 3330 eurų turtinÄs žalos atlyginimÄ . TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : R. K. nuteistas už tai, kad 2014 m. kovo 18 d. apie 18 val. (duomenys neskelbtini), turÄdamas tikslÄ apgaule įgyti svetimÄ turtÄ â automobilį âHonda Jazzâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tyÄia automobilio pardavÄjui - nukentÄjusiajam A. K. melagingai nurodÄ, kad jis banko sÄ skaitoje turi pinigų automobiliui įsigyti, taÄiau banko darbo laikas yra pasibaigÄs, dÄl to jis negali iÅ¡ sÄ skaitos paimti pinigų ir sutarties sudarymo momentu sumokÄti už perkamÄ automobilį, žinodamas, kad pinigų automobiliui pirkti banko sÄ skaitose jis neturi ir A.
K. per 5 dienas nesumokÄs, įsipareigojo už automobilį A. K. sumokÄti per 5 dienas 3 330,63 eurų (11 500 Lt), todÄl dÄl apgaulÄs suklaidintas nukentÄjusysis A. K. automobilį tÄ paÄiÄ dienÄ jam perdavÄ, o R. K. pinigų nukentÄjusiajam nesumokÄjo, automobilį pardavÄ ir apgaule savo naudai įgijo 3 330,63 eurų vertÄs svetimÄ turtÄ , padarydamas A. K. 3 330,63 eurų turtinÄ Å¾alÄ .Apeliaciniame skunde nuteistojo R. K. gynÄjas praÅ¡Ä pakeisti Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 3 d. nuosprendį dÄl neteisingai paskirtos bausmÄs ir, už padarymÄ nusikaltimo numatyto BK 182 straipsnio 1 dalyje, skirti R.
K. bausmÄ, nesusijusiÄ su terminuotu laisvÄs atÄmimu.Skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino bausmÄs skyrimo tikslus bei paskirtį, dÄl to nepagrįstai skyrÄ nuteistajam R. K. aiÅ¡kiai per griežtÄ , neadekvaÄiÄ padarytai nusikalstamai veikai bei jos pasekmÄms, bausmÄ, kuri prieÅ¡tarauja teisingumo, protingumo, proporcingumo principams ir įgyvendina tik represinÄ bausmÄs funkcijÄ . Apelianto manymu, paskyrus nuteistajam BK 182 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ viešųjų darbų, laisvÄs apribojimo ar areÅ¡to bausmÄ, bÅ«tų tinkamai laikomasi bausmių skyrimo principų, bÅ«tų įgyvendinti visi bausmÄs skyrimo tikslai, o pati bausmÄ bÅ«tų teisinga, pagrįsta ir protinga, atitinkanti padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ .Apeliantas pažymi, jog skundžiamÄ nuosprendį priÄmÄs teismas neįvertino to, jog nuteistasis dÄl sunkios finansinÄs padÄties padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , iÅ¡ dalies prisipažino padarÄs nusikaltimÄ , gailisi, nukentÄjusiojo atsipraÅ¡Ä ir sutiko atlyginti jam padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ .
Jis intensyviai ieÅ¡kojo darbo, yra registruotas darbo biržoje, o įsidarbinÄs galÄtų atlyginti nukentÄjusiajam padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ . Apelianto nuomone, pasiuntus R. K. atlikti realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jo žmona ir mažametis sÅ«nus prarastų pajamų Å¡altinį, nes nuteistasis vienintelis rÅ«pinasi Å¡eimos iÅ¡laikymu. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio metu dalyvavusi prokurorÄ praÅ¡Ä nuteistojo gynÄjo apeliacinį skundÄ atmesti, taÄiau skundžiamÄ nuosprendį pakeisti: subendrinti juo paskirtÄ bausmÄ su Trakų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 26 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bei atlikta bausme, nustatyti galutinÄ 1 metų 20 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, o į galutinÄs bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti ankstesniu baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ ir atliktÄ bausmÄ.
Nuteistojo R. K. gynÄjas praÅ¡Ä jo apeliacinį skundÄ tenkinti jame nurodytais motyvais. Nuteistojo R. K. gynÄjo apeliacinis skundas atmestinas, taÄiau nuosprendis keistinas .SusipažinÄs su byloje esanÄia medžiaga, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog apylinkÄs teismas priÄmÄ byloje iÅ¡tirtais įrodymais pagrįstÄ ir pakankamai motyvuotÄ nuosprendį, kuriame teismo iÅ¡vados atitinka bylos aplinkybes, o padaryta nusikalstama veika kvalifikuota teisingai.Nors apeliantas kelia abejones dÄl paskirtos bausmÄs individualizavimo, taÄiau teisÄjų kolegija konstatuoja, kad skirdamas bausmÄ už skundžiamu nuosprendžiu nustatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , apylinkÄs teismas įstatymo nuostatas, reglamentuojanÄias bausmÄs nuteistajam skyrimÄ , taikÄ tinkamai.
Teismas, prieÅ¡ingai nei nurodyta apeliaciniame skunde, atsižvelgÄ ir tinkamai įvertino visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes â tiek nuteistojo asmenybÄ, tiek ir jo padarytos nusikalstamos veikos bei jo paties pavojingumÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes. Skundžiamame nuosprendyje pagrįstai nurodyta, kad nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Nors apeliantas teigia, kad R. K. iÅ¡ dalies savo kaltÄ pripažino ir gailisi, taÄiau iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio apraÅ¡omosios dalies matyti, kad nuteistasis savo kaltÄ neigÄ, ir, net praÄjus daugiau nei dviem metams nuo nusikaltimo padarymo, nÄra pradÄjÄs atlyginti nukentÄjusiajam turtinÄs žalos.
TodÄl nÄra objektyvaus pagrindo sutikti su teiginiu, jog pastarojo gailÄjimasis dÄl nusikaltimo padarymo lengvina jo atsakomybÄ. TeisÄjų kolegija pažymi, kad apeliantas prieÅ¡ aptariamo nuosprendžio priÄmimÄ , buvo jau net aÅ¡tuonis kartus teistas iÅ¡imtinai už nusikaltimų nuosavybei darymÄ . NusikalstamÄ veikÄ , už kuriÄ jis nuteistas Å¡iuo nuosprendžiu, R. K. padarÄ praÄjus tik apie 7 mÄnesiams po realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo. Kaip teisingai nurodyta pirmosios instancijos teismo nuosprendyje, nuteistasis yra recidyvistas (BK 27 straipsnis), artimųjų įtaka iki Å¡iol nesulaikÄ R.
K. nuo nusikalstamo elgesio, tad skunde nurodytos Å¡eiminÄs aplinkybÄs negali bÅ«ti pagrindu skirti jam Å¡velnesnÄs rūšies bausmÄ bei nesudaro objektyvaus pagrindo manyti, kad nuteistasis, bÅ«damas laisvÄje, laikysis įstatymų ir daugiau nenusikals. Byloje nÄra duomenų apie tai, jog R. K. gaunamos pajamos yra vienintelis Å¡eimos pragyvenimo Å¡altinis, o iÅ¡ byloje nustatytų faktinių aplinkybių matyti, kad tiek Å¡iuo metu, tiek ir nuosprendžio priÄmimo dienÄ nuteistasis buvo bedarbis.
Vertinat Å¡iuos duomenis, akivaizdu, kad R. K. taikomos Å¡velnesnÄs bausmÄs nepasiekia savo tikslų. TodÄl tik griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ gali padaryti įtakÄ , kad R. K. pakeistų savo nuostatas teigiama linkme, izoliuoti jį nuo visuomenÄs, kol Å¡is nÄra pasiruoÅ¡Äs elgtis taip, kad nekeltų grÄsmÄs kitiems visuomenÄs nariams. Nors apeliaciniame skunde bausmių bendrinimo klausimas nÄra keliamas, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas, pastebÄjÄs baudžiamojo įstatymo taikymo klaidÄ , privalo jÄ iÅ¡taisyti.
NusikalstamÄ veikÄ , už kurios padarymÄ R. K. nuteistas Å¡iuo nuosprendžiu, jis padarÄ 2014 m. kovo 18 d., tai yra iki Trakų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 26 d. baudžiamojo įsakymo priÄmimo dienos. TodÄl priimant 2016 m. birželio 3d. nuosprendį, juo paskirta bausmÄ, vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 9 dalies nuostatomis, turÄjo bÅ«ti bendrinama su bausme, paskirta 2014-09-26 Trakų rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu, įskaitant į bausmÄ atliktÄ bausmÄs dalį pagal paminÄtÄ baudžiamÄ jį įsakymÄ .
Atsižvelgiant į tai, kad apylinkÄs teismo netinkamo įstatymo taikymo klaidos iÅ¡taisymas nuteistojo teisinÄs padÄties nesunkina, o jÄ lengvina, aptariamu nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį paskirta bausmÄ subendrintina su anksÄiau baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, į galutinÄs bausmÄs laikÄ , vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalies nuostatomis, įskaitant visÄ Trakų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 26 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ ir nuteistojo jau atliktÄ 40 parų areÅ¡to bausmÄ.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 punktu, n u s p r e n d Ä : nuteistojo R. K. gynÄjo apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 3 d. nuosprendžio atmesti.Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 3 d. nuosprendį pakeisti:Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkÄiu, Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 3 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 1 dalį paskirtÄ 1(vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ subendrinus su Trakų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 26 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta 40 parų areÅ¡to bausme, jas iÅ¡ dalies sudedant, paskirti R.
K. galutinÄ 1 (vienų) metų 20 (dvideÅ¡imties) dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose.Ä® R. K. paskirtÄ bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti visÄ Trakų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 26 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ ir R. K. atliktÄ bausmÄ - 40 (keturiasdeÅ¡imt) parų. Kitos Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 3 d. nuosprendžio dalies nekeisti.Nuosprendis įsiteisÄja nuo jo paskelbimo dienos. TeisÄjai                          Algirdas Jaliniauskas                                                                                                                   DanguolÄ Å iugždinytÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Rimas Å virinas