9a4b4af1-bcab-4ccb-afd8-6dbbc65bd6a2 · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. eI-3355-414/2016Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01014-2016-9                                                    Procesinio sprendimo kategorija 8.2; 74. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 23 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjas Rimantas Giedraitis, sekretoriaujant Neringai Musinienei, nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjo UAB âTauragÄs regiono atliekų tvarkymo centrasâ atstovui, atsakovui E. L., raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo UAB âTauragÄs regiono atliekų tvarkymo centrasâ skundÄ atsakovui E. L. dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo ir n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated9a4b4af1-bcab-4ccb-afd8-6dbbc65bd6a2 · Kauno apygardos administracinis teismas: Jurbarko rajono savivaldybÄs taryba atsakovo atžvilgiu nÄra priÄmusi sprendimo dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ lengvatos taikymo, pagrindo atsakovui atsisakyti mokÄti vietinÄ rinkliavÄ nÄra, todÄl reikalavimas dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo iÅ¡ atsakovo yra teisÄtas bei pagrįstas.PareiÅ¡kÄjui ir atsakovui apie bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 75 str. 4 ir 7 d.).
Full text
AdministracinÄ byla Nr. eI-3355-414/2016Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01014-2016-9                                                    Procesinio sprendimo kategorija 8.2; 74. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 23 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjas Rimantas Giedraitis, sekretoriaujant Neringai Musinienei, nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjo UAB âTauragÄs regiono atliekų tvarkymo centrasâ atstovui, atsakovui E. L., raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo UAB âTauragÄs regiono atliekų tvarkymo centrasâ skundÄ atsakovui E. L. dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo ir n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄjas UAB âTauragÄs regiono atliekų tvarkymo centrasâ skundu kreipÄsi į Kauno apygardos administracinį teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo E. L. 89,28 Eur nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, kad UAB âTauragÄs regiono atliekų tvarkymo centrasâ yra TauragÄs regiono savivaldybių (tame tarpe ir Jurbarko rajono savivaldybÄs) įsteigta atliekų tvarkymo įmonÄ, atliekanti atliekų tvarkymo, organizavimo funkcijas Jurbarko rajono savivaldybÄs teritorijoje.
Jurbarko rajono savivaldybÄs taryba 2012 m. vasario 29 d. sprendimu Nr. T2-47 patvirtino VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatus (toliau â ir Nuostatai), kurie yra privalomi visiems Jurbarko savivaldybÄs teritorijoje nekilnojamojo turto turintiems fiziniams bei juridiniams asmenims. Taip pat Jurbarko rajono savivaldybÄs taryba 2011 m. liepos 28 d. sprendimu Nr. T2-223 patvirtino Jurbarko rajono savivaldybÄs atliekų tvarkymo taisykles (toliau â ir TaisyklÄs).
Nuostatai bei TaisyklÄs vieÅ¡ai paskelbti savivaldybÄs tinklalapyje www.jurbarkas.lt bei pareiÅ¡kÄjo tinklalapyje www.uabtratc.lt. PareiÅ¡kÄjui pavestas vietinÄs rinkliavos iÅ¡ atliekų turÄtojų už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ administravimas. NesumokÄtÄ vietinÄ rinkliavÄ iÅ¡ jos mokÄtojų iÅ¡ieÅ¡ko pareiÅ¡kÄjas Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka (Nuostatų 46 p.). Nuostatų 4 p. apibrÄžia, kad vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ - tai Jurbarko rajono savivaldybÄs (toliau - SavivaldybÄ) tarybos sprendimu už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir jų tvarkymÄ nustatyta privaloma įmoka, galiojanti SavivaldybÄs teritorijoje, kuriÄ kiekvienas komunalinių atliekų turÄtojas privalo sumokÄti Nuostatuose nustatyta tvarka.
VietinÄs rinkliavos mokÄtojai â tai atliekų turÄtojai, visi fiziniai ir juridiniai asmenys nuosavybÄs ar kita teise valdantys, naudojantys nekilnojamÄ jį turtÄ , esantį SavivaldybÄs teritorijoje (Nuostatų 5 p.). Atsakovas paveldÄjo ir nuosavybÄs teise valdo nekilnojamÄ jį turtÄ Jurbarko rajono savivaldybÄje, adresu: (duomenys neskelbtini), todÄl jis turi pareigÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . Atsakovas už laikotarpį nuo 2014 m. sausio 9 d. iki 2015 m. gruodžio 31 d. nÄra sumokÄjÄs pareiÅ¡kÄjui 89,28 Eur vietinÄs rinkliavos, todÄl susidarÄ Ä¯siskolinimas.
Jurbarko rajono savivaldybÄs taryba atsakovo atžvilgiu nÄra priÄmusi sprendimo dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ lengvatos taikymo, pagrindo atsakovui atsisakyti mokÄti vietinÄ rinkliavÄ nÄra, todÄl reikalavimas dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo iÅ¡ atsakovo yra teisÄtas bei pagrįstas.PareiÅ¡kÄjui ir atsakovui apie bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 75 str. 4 ir 7 d.).
PareiÅ¡kÄjas skunde praÅ¡Ä nagrinÄti bylÄ jo atstovui nedalyvaujant, byla nagrinÄtina Å¡alims nedalyvaujant (ABTÄ® 78 str. 3 d.).Skundas tenkintinas.NagrinÄjamoje administracinÄje byloje pareiÅ¡kÄjas kelia ginÄÄ dÄl E. L. pareigos mokÄti Jurbarko rajono savivaldybÄs tarybos nustatytÄ ir Å¡ios savivaldybÄs teritorijoje galiojanÄiÄ vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir tvarkymÄ , nes jis nuosavybÄs teise turi nekilnojamÄ jį turtÄ Jurbarko rajono savivaldybÄje.
GinÄo teisinius santykius reglamentuoja Atliekų tvarkymo įstatymas, Rinkliavų įstatymas, Jurbarko rajono savivaldybÄs tarybos 2012 m. vasario 29 d. sprendimu Nr. T2-47 patvirtinti Jurbarko rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatai (toliau â ir Nuostatai). Atliekų tvarkymo įstatymo 25 straipsnis nustato, kad savivaldybių institucijoms yra pavesta organizuoti komunalinių atliekų tvarkymo sistemÄ . Å io įstatymo 30 straipsnio 1 dalis numato, kad savivaldybÄs, didindamos atliekų tvarkymo sistemos efektyvumÄ , gali bendradarbiauti ir kartu įsteigti juridinį asmenį â komunalinių atliekų tvarkymo sistemos administratorių.
Pagal Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktÄ savivaldybÄs taryba turi teisÄ savivaldybÄs teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ . Å io įstatymo 12 straipsnio 1 - 2 punktai nustato, kad savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus. VietinÄs rinkliavos mokÄtojai â tai komunalinių atliekų turÄtojai â visi fiziniai ir juridiniai asmenys nuosavybÄs ar kita teise valdantys ir naudojantys nekilnojamÄ jį turtÄ Jurbarko rajono savivaldybÄs teritorijoje, iÅ¡skyrus įmones, turinÄias TarÅ¡os integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidimus (Nuostatų 5 p.).
VietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ â tai Jurbarko rajono savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir jų tvarkymÄ , galiojanti Jurbarko rajono savivaldybÄs teritorijoje, kuriÄ kiekvienas komunalinių atliekų turÄtojas privalo sumokÄti Nuostatuose nustatyta tvarka (Nuostatų 4 punktas). PareiÅ¡kÄjas yra TauragÄs regiono savivaldybių įsteigta atliekų tvarkymo įmonÄ, atliekanti atliekų tvarkymo, organizavimo funkcijas Jurbarko rajono savivaldybÄs teritorijoje (Nuostatų 3 p.).
PareiÅ¡kÄjui pavesta organizuoti ir tvarkyti vietinÄs rinkliavos mokÄtojų registrÄ (toliau â Registras; Nuostatų 10 p.). Registro duomenų bazÄje registruojami nekilnojamojo turto savininkai (naudotojai), jų valdomas nekilnojamas turtas, jo plotas, kiti duomenys (Nuostatų 11 p.). Nuostatų 12 punkte pareiÅ¡kÄjui įtvirtinta teisÄ naudotis VÄ® Registrų centro filialų, kitų subjektų turimais duomenimis, reikalingais Registrui ir vietinei rinkliavai administruoti. Pagal Nuostatų 31 - 33 punktus pareiÅ¡kÄjas apskaiÄiuoja vietinÄs rinkliavos dydžius už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , formuoja sÄ skaitas už Å¡ių paslaugų teikimÄ ir pateikia jas mokÄtojams.
NesumokÄtos vietinÄs rinkliavos skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo apskaitÄ ir administravimÄ atlieka pareiÅ¡kÄjas (Nuostatų 46 p.). Byloje esantys duomenys patvirtina, kad atsakovas E. L. nuosavybÄs teise turi nekilnojamojo turto objektÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as, registro Nr. (duomenys neskelbtini)). TodÄl pagal Nuostatų 5 punktÄ jis yra vietinÄs rinkliavos mokÄtojas. IÅ¡ pateiktų VietinÄs rinkliavos mokÄjimo praneÅ¡imų matyti, kad E. L. nuo 2014 m. sausio 9 d. iki 2015 m. gruodžio 31 d. nesumokÄjÄs pareiÅ¡kÄjui 89,28 Eur vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , todÄl susidarÄ Ä¯siskolinimas.
Pagal Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalį vietinÄ rinkliava yra savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka, galiojanti tos savivaldybÄs teritorijoje, todÄl atsakovui vietinÄs rinkliavos mokÄjimas yra piniginÄ prievolÄ ir jÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti draudžiama (LR CK 6.59 str.). Pareiga mokÄti už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ Ä¯teisinta Rinkliavų įstatymo 2 str. 3 d., 11 str. 1 d. 8 p., 12 str. 2 p., Atliekų tvarkymo įstatymo 32 str. 1 d. bei Nuostatų pagrindu.
Å ie teisÄs aktai yra galiojantys ir jais vadovaujamasi sprendžiant Å¡iÄ bylÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ savo jurisprudencijoje yra konstatavÄs, jog vietinÄ rinkliava vertintina, kaip atliekų turÄtojo privaloma įmoka. Å i rinkliava nÄra siejama su atlygiu už teikiamas paslaugas ir ji negali bÅ«ti vertinama, kaip mokÄjimas už komunalinÄ paslaugÄ privatinÄs teisÄs prasme (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. spalio 18 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A11‑1574/2005; 2008 m. liepos 18 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A556‑1333/2008; 2012 m. gegužÄs 30 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A822‑2403/2012).
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2014 m. sausio 28 d. nutartyje (administracinÄ byla Nr. A556-334/2014) konstatavo, kad atliekų turÄtojas privalo kompensuoti jo aplinkai daromÄ Å¾alÄ bei atlyginti komunalinių atliekų sistemos organizatoriaus iÅ¡laidas, susijusias su jo atliekų tvarkymu. VietinÄs rinkliavos mokÄtojas neturi diskrecijos pasirinkti, ar vykdyti Å¡iÄ pareigÄ , ar ne, nuo pareigos mokÄti vietinÄ rinkliavÄ vykdymo jis gali bÅ«ti atleistas tik atitinkamų norminių teisÄs aktų nustatytais pagrindais ir tvarka.Nurodytų aplinkybių pagrindu pareiÅ¡kÄjo reikalavimas tenkintinas.
IÅ¡ atsakovo E. L. pareiÅ¡kÄjui UAB âTauragÄs regiono atliekų tvarkymo centrasâ priteistina 89,28 Eur vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ suma. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsniu, 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, teismas n u s p r e n d ž i a: SkundÄ patenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo E. L. UAB âTauragÄs regiono atliekų tvarkymo centrasâ naudai 89,28 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devyni eurai, 28 euro centai) vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                              Rimantas Giedraitis