Legislator Case Law & Legislation
9a3e4973-7bf0-46ff-9e44-984f50fcf09a AI generated

9a3e4973-7bf0-46ff-9e44-984f50fcf09a · Lietuvos apeliacinis teismas

Case Number 9a3e4973-7bf0-46ff-9e44-984f50fcf09a
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

PareiÅ¡kėjas FDL Global Ltd. 2021 m. birželio 17 d. pateikė teismui praÅ¡ymÄ dėl finansinio reikalavimo patvirtinimo. Prašė atnaujinti praleistÄ terminÄ FDL Global Ltd. finansiniam reikalavimui pateikti ir patvirtinti FDL Global Ltd. 48 797,91 Eur reikalavimÄ UAB „Plieninis skydas“ bankroto byloje.

Legislator headnote

AI generated

9a3e4973-7bf0-46ff-9e44-984f50fcf09a · Lietuvos apeliacinis teismas: Taigi, klausimas dėl pareiÅ¡kėjo praÅ¡omos patvirtinti 48 797,91 Eur sumos yra iÅ¡spręstas įsiteisėjusia Vilniaus apygardos teismo 2021 m. balandžio 7 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. eB2-1850-640/2021, kuriÄ Lietuvos apeliacinis teismas 2021 m. birželio 1 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-673-407/2021 paliko nepakeistÄ . Dėl to teismas pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ atsisakė priimti (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 137 straipsnio 2 dalies 4 punktas). III. Atskirojo skundo argumentai 11.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2-918-407/2021 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00490-2020-2 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.14.8.4 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 27 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Vigintas ViÅ¡inskis teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo FDL Global Ltd. atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus apygardos teismo 2021 m. liepos 1 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti pareiÅ¡kėjo FDL Global Ltd. praÅ¡ymÄ dėl 48 797,91 Eur finansinio reikalavimo patvirtinimo uždarosios akcinės bendrovės „Plieninis skydas“ bankroto byloje. Teismas nustatė: I. Ginčo esmė 1. Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugsėjo 23 d. nutartimi uždarajai akcinei bendrovei (toliau – UAB) „Plieninis skydas“ iÅ¡kelta bankroto byla. Nutartis įsiteisėjo 2020 m. lapkričio 12 d.

2. PareiÅ¡kėjas FDL Global Ltd. 2021 m. birželio 17 d. pateikė teismui praÅ¡ymÄ dėl finansinio reikalavimo patvirtinimo. Prašė atnaujinti praleistÄ terminÄ FDL Global Ltd. finansiniam reikalavimui pateikti ir patvirtinti FDL Global Ltd. 48 797,91 Eur reikalavimÄ UAB „Plieninis skydas“ bankroto byloje.

3. Nurodė, kad 2019 m. lapkričio 5 d. Å¡alys sudarė distribucijos sutartį (toliau – Distribucijos sutartis), kuriÄ 2020 m. lapkričio 25 d. pareiÅ¡kėjas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukė dėl to, kad UAB „Plieninis skydas“ nevykdė savo įsipareigojimų. PareiÅ¡kėjas grÄ Å¾ino skolininkei UAB „Plieninis skydas“ daiktų už 47 893,91 Eur, taip pat nurodė, kad pareiÅ¡kėjas apmokėjo skolininkės iÅ¡raÅ¡ytÄ 904 Eur sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , tačiau iÅ¡ skolininkės negavo produkcijos pagal Å¡iÄ apmokėtÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ . Nurodė, kad pareiÅ¡kėjo 48 797,91 Eur reikalavimas buvo pareikÅ¡tas dar iki skolininkės nemokumo bylos iÅ¡kėlimo, tačiau nemokumo administratorius nepateikė teismui tvirtinti Å¡io reikalavimo.

4. Bankrutuojančios UAB (toliau – BUAB) „Plieninis skydas“ nemokumo administratorius pateikė atsiliepimÄ dėl Å¡io pareiÅ¡kėjo reikalavimo, kuriame nurodė, kad egzistuoja visos kreditoriaus nurodytos aplinkybės. Reikalavimo tvirtinimo klausimÄ prašė spręsti teismo nuožiÅ«ra.

5. Kreditorius D. O. prašė nutraukti bylos dalį pagal FDL Global Ltd. praÅ¡ymÄ dėl 48 797,91 Eur finansinio reikalavimo patvirtinimo UAB „Plieninis skydas“ bankroto byloje; nenutraukus bylos dalies, netenkinti FDL Global Ltd. praÅ¡ymo dėl 48 797,91 Eur finansinio reikalavimo patvirtinimo.

6. Nurodė, kad praÅ¡omas patvirtinti 48 797,91 Eur dydžio finansinis reikalavimas sudaro dalį reikalavimo, kuris jau buvo pateiktas FDL Global Ltd. 2021 m. kovo 3 d. patikslintame / papildomame praÅ¡yme dėl finansinio reikalavimo BUAB „Plieninis skydas“ bankroto byloje ir kuris jau yra iÅ¡spręstas įsiteisėjusia Vilniaus apygardos teismo 2021 m. balandžio 7 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. eB2-1850-640/2021, jÄ peržiÅ«rėjus Lietuvos apeliaciniam teismui 2021 m. birželio 1 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-673-407/2021. Abu reikalavimai grindžiami tais pačiais pirminiais finansiniais dokumentais, t. y. tomis pačiomis sÄ skaitomis faktÅ«romis. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė 7. Vilniaus apygardos teismas 2021 m. liepos 1 d. nutartimi atsisakė priimti pareiÅ¡kėjo FDL Global Ltd. praÅ¡ymÄ dėl 48 797,91 Eur finansinio reikalavimo patvirtinimo BUAB „Plieninis skydas“ bankroto byloje.

8. Teismas nustatė, kad 2021 m. kovo 3 d. pareiÅ¡kėjas FDL Global Ltd. su patikslintu praÅ¡ymu kreipėsi į BUAB „Plieninis skydas“ nemokumo administratorių, praÅ¡ydamas patvirtinti 1 151 831,28 Eur finansinį reikalavimÄ BUAB „Plieninis skydas“ bankroto byloje, kurį sudaro 926 360,04 Eur negautos pajamos, 206 411,11 Eur patirtos investavimo iÅ¡laidos, 4 500 Eur patirtos advokato teisinės pagalbos iÅ¡laidos ir 14 560,13 Eur arbitravimo rinkliavos iÅ¡laidos.

9. Patikslintame praÅ¡ymo 21 punkte pareiÅ¡kėjas nurodė, kad kreditoriaus nuostolius dėl Distribucijos sutarties pažeidimo sudaro 206 411,11 Eur. PraÅ¡ymo 22 punkte nurodė, kad 206 411,11 Eur reikalavimÄ sudaro: patalpų nuoma (nuomos įmokų, depozitų mokėjimas), patalpų įrengimas pagal skolininko pageidavimus, iÅ¡laidos darbuotojų darbo užmokesčiui, taip pat iÅ¡laidos už pirktÄ produkcijÄ iÅ¡ skolininko. PastarÄ jį reikalavimÄ , t. y. iÅ¡laidas už pirktÄ produkcijÄ iÅ¡ skolininko, pareiÅ¡kėjas grindė kartu su praÅ¡ymu pateiktomis sÄ skaitomis faktÅ«romis bei mokėjimų kopijomis (priedai Nr. 24–38).

10. PareiÅ¡kėjo praÅ¡omas patvirtinti 48 797,91 Eur dydžio finansinis reikalavimas taip pat reiÅ¡kiamas dėl iÅ¡laidų, kurias pareiÅ¡kėjas patyrė pirkdamas produkcijÄ iÅ¡ BUAB „Plieninis skydas“, todėl teismas konstatavo, kad Å¡is reikalavimas sudaro dalį FDL Global Ltd. reikalavimo, kuris jau buvo pateiktas FDL Global Ltd. 2021 m. kovo 3 d. patikslintame praÅ¡yme. Be to, tiek Å¡is pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas, tiek 2021 m. kovo 3 d. pateiktas praÅ¡ymas yra grindžiami tais pačiais dokumentais, t. y. tomis pačiomis sÄ skaitomis faktÅ«romis bei mokėjimų kopijomis.

Taigi, klausimas dėl pareiÅ¡kėjo praÅ¡omos patvirtinti 48 797,91 Eur sumos yra iÅ¡spręstas įsiteisėjusia Vilniaus apygardos teismo 2021 m. balandžio 7 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. eB2-1850-640/2021, kuriÄ Lietuvos apeliacinis teismas 2021 m. birželio 1 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-673-407/2021 paliko nepakeistÄ . Dėl to teismas pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ atsisakė priimti (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 137 straipsnio 2 dalies 4 punktas). III. Atskirojo skundo argumentai 11.

PareiÅ¡kėjas FDL Global Ltd. atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2021 m. liepos 1 d. nutartį ir patvirtinti FDL Global Ltd. 48 797,91 Eur finansinį reikalavimÄ ; arba grÄ Å¾inti bylÄ nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Nurodo Å¡iuos argumentus: 11.1. PraÅ¡yme iÅ¡dėstytas reikalavimas nėra tapatus anksčiau kreditoriaus reikÅ¡tam reikalavimui. 2021 m. kovo 3 d. praÅ¡ymu kreditorius prašė patvirtinti 206 411,11 Eur reikalavimÄ tuo pagrindu, kad skolininkė pažeidė Distribucijos sutartį.

Teismai netvirtino 206 411,11 Eur reikalavimo, nes Å¡alių teisiniai santykiai dėl Distribucijos sutarties vykdymo yra iÅ¡spręsti Vilniaus komercinio arbitražo teismo (toliau VKAT) sprendimu arbitražo byloje Nr. V-0035/2020e (toliau – Arbitražo byla). Tačiau Å¡iame praÅ¡yme nurodytas reikalavimas yra susijęs ne su Distribucijos sutarties (ne)vykdymu, o su Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.222 straipsnio 1 dalies taikymu. Kreditorius, vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukęs Distribucijos sutartį, pagal CK 6.222 straipsnio 1 dalį įgijo teisę reikalauti grÄ Å¾inti jam viskÄ , kÄ jis yra perdavęs kitai Å¡aliai vykdydama sutartį, jeigu ji tuo pat metu grÄ Å¾ina kitai Å¡aliai visa tai, kÄ buvo iÅ¡ pastarosios gavusi.

Byloje nėra jokių įrodymų, paneigiančių kreditoriaus teisę reikalauti sumų už apmokėtas ir grÄ Å¾intas prekes skolininkei. 11.2. Pirmosios instancijos teismas pažeidė kreditorių lygiateisiÅ¡kumo principÄ . Teismas BUAB „Plieninis skydas“ bankroto byloje patvirtino kreditoriaus Building services SPRL 20 155 Eur reikalavimÄ , kuris buvo grindžiamas analogiÅ¡komis aplinkybėmis – apmokėta sÄ skaita už prekes, kurių kreditorius iÅ¡ skolininkės negavo. Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados 12. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Nagrinėjamoje byloje nenustatyta absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, taip pat aplinkybių, dėl kurių turėtų būti peržengtos atskirajame skunde nustatytos ribos dėl to, kad to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis).

13. Nagrinėjamu atveju apeliacine tvarka skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria atsisakyta priimti pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ dėl finansinio reikalavimo patvirtinimo atsakovės bankroto byloje CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkto pagrindu.

14. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje pažymėta, kad kreditoriaus pareikÅ¡tas reikalavimas pagal savo teisinę prigimtį atitinka ieÅ¡kinį, kuris, jei skolininkui nebÅ«tų iÅ¡kelta bankroto byla, bÅ«tų pareiÅ¡kiamas ir nagrinėjamas savarankiÅ¡koje civilinėje byloje. Tokio kreditoriaus reikalavimo tvirtinimo procedÅ«ra pagal savo teisinę prigimtį atitinka civilinės bylos nagrinėjimÄ , kurio metu siekiama iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar kreditorius turi reikalavimo teisę į bankrutuojančiÄ Ä¯monę, o priimta teismo nutartis dėl kreditoriaus reikalavimo tvirtinimo atitinka teismo sprendimÄ , kuriuo iÅ¡ esmės atsakoma į kreditoriaus materialinį teisinį reikalavimÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-160/2011).

15. Pagal CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu yra įsiteisėjęs teismo arba arbitražo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, arba teismo nutartis priimti ieÅ¡kovo atsisakymÄ ieÅ¡kinio ar patvirtinti Å¡alių taikos sutartį. Å ios normos paskirtis ir atsisakymo priimti ieÅ¡kinį pagrindai yra grindžiami non bis in idem teisės principu, tai yra draudimu tapačius reikalavimus teisme nagrinėti pakartotinai, o taip pat teisine įsiteisėjusio teismo sprendimo galia, kai asmuo, manantis, kad teismo sprendimas yra neteisėtas ar nepagrįstas, turi teisę jį skųsti ar kitaip siekti jį peržiÅ«rėti įstatymuose nustatyta tvarka, bet negali pakartotinai reikÅ¡ti tapataus reikalavimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. gruodžio 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-647/2013; 2014 m. rugsėjo 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-393/2014).

Sprendžiant klausimÄ , ar kreipiantis į teismÄ nebuvo pažeistas reikalavimas, kad toje pačioje byloje nebÅ«tų įsiteisėjusio teismo sprendimo, svarbu nustatyti, ar byla, dėl kurios nagrinėjimo kreipiamasi, ir byla, kurioje jau yra įsiteisėjęs teismo sprendimas ar nutartis, yra tapačios. Kriterijai, pagal kuriuos nustatomos minėtos aplinkybės, yra byloje dalyvaujančių asmenų, faktinio ieÅ¡kinio pagrindo bei dalyko tapatumas. AnalogiÅ¡ki kriterijai taikytini ir bankroto bylose reiÅ¡kiamiems reikalavimams (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. spalio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1841-370/2015).

16. IÅ¡ Lietuvos teismų informacinės sistemos (LITEKO) duomenų nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismo 2021 m. balandžio 7 d. nutartimi, kuri įsiteisėjo Lietuvos apeliaciniam teismui priėmus 2021 m. birželio 1 d. nutartį, civilinė byla dėl pareiÅ¡kėjo FDL Global Ltd. finansinių reikalavimų, t. y. 206 411,11 Eur patirtų iÅ¡laidų investuojant į rinkÄ ir 19 060,13 Eur patirtų teisinių iÅ¡laidų Vilniaus komercinio arbitražo teisme, patvirtinimo nutraukta CPK 293 straipsnio 6 punkto pagrindu.

Toje byloje konstatuota, kad ginčas dėl minėtų reikalavimų yra tapatus jau išspręstam ginčui įsiteisėjusiu VKAT sprendimu Arbitražo byloje. Kaip matyti iš ankstesnėje civilinėje byloje pareiškėjo FDL Global Ltd. pateikto 2021 m. kovo 3 d. patikslinto prašymo dėl finansinio reikalavimo patvirtinimo BUAB „Plieninis skydas“ bankroto byloje, 206 411,11 Eur reikalavimas buvo grindžiama pareiškėjo patirtais nuostoliais dėl to, kad UAB „Plieninis skydas“ pažeidė Distribucijos sutartį.

Dalis Å¡ių nuostolių buvo grindžiama pareiÅ¡kėjo patirtomis iÅ¡laidomis už nupirktÄ produkcijÄ iÅ¡ skolininkės (praÅ¡ymo 22.4 punktas). Minėtos iÅ¡laidos buvo grindžiamos tais pačiais įrodymais, t. y. sÄ skaitomis faktÅ«romis ir mokėjimo dokumentais, kuriuos pareiÅ¡kėjas pateikė ir Å¡ioje byloje.

17. Tačiau nagrinėjamu atveju apeliantas 48 797,91 Eur finansinį reikalavimÄ grindžia ta aplinkybe, kad 2020 m. lapkričio 4 d. praneÅ¡imu tiekėjai UAB „Plieninis skydas“ buvo grÄ Å¾intos prekės, įsigytos pagal pateiktas sÄ skaitas faktÅ«ras, kurių apmokėjimas per su FDL Global Ltd. susijusiÄ Ä¯monę Inspyed Ltd. grindžiamas pateiktais mokėjimo dokumentais ir kitais įrodymais (kuriais įrodinėjama, kad dalis sÄ skaitų apmokėta prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymo bÅ«du).

Minėtame praneÅ¡ime nurodyta, kad atsižvelgiant į tai, jog Distribucijos sutartis nutraukiama nuo 2020 m. lapkričio 25 d., vadovaujantis CK 6.802 straipsnio 3 dalies 14 punktu, prekės pagal nurodytas sÄ skaitas faktÅ«ras, kurių bendra suma 47 893,91 Eur, grÄ Å¾inamos. Be to, nurodyta, kad 2019 m. lapkričio 29 d. UAB „Plieninis skydas“ iÅ¡rašė sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 01 už apsaugines duris (Standard, FDL3-1), kuri buvo apmokėta dviem mokėjimais: 2019 m. lapkričio 25 d. ir 2020 m. vasario 14 d., mokėjimo suma – 904 Eur, tačiau FDL Global Ltd.

Å¡io produkto negavo. Dėl to minėtame praneÅ¡ime pareikalauta, kad UAB „Plieninis skydas“ grÄ Å¾intų 48 797,91 Eur ne vėliau kaip iki 2020 m. gruodžio 2 d. Apelianto teigimu, kadangi Distribucijos sutartis nutraukta, pagal CK 6.222 straipsnio 1 dalį Å¡alis gali reikalauti grÄ Å¾inti jai viskÄ , kÄ ji yra perdavusi kitai Å¡aliai vykdydama sutartį, jeigu ji tuo pat metu grÄ Å¾ina kitai Å¡aliai visa tai, kÄ buvo iÅ¡ pastarosios gavusi.

18. Taigi, iÅ¡ nurodytų aplinkybių matyti, kad apelianto 48 797,91 Eur finansinis reikalavimas BUAB „Plieninis skydas“ bankroto byloje yra pareikÅ¡tas kitu teisiniu pagrindu, nei ankstesnis FDL Global Ltd. finansinis reikalavimas, kurio patvirtinimo klausimas galutinai iÅ¡spręstas Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. birželio 1 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-673-407/2021. Pažymėtina ir tai, kad nors dalis raÅ¡ytinių įrodymų, t. y. sÄ skaitos faktÅ«ros ir mokėjimo dokumentai, kaip minėta, jau buvo pateikti kartu su ankstesniu (2021 m. kovo 3 d.) apelianto praÅ¡ymu dėl finansinio reikalavimo patvirtinimo BUAB „Plieninis skydas“ bankroto byloje, nagrinėjamoje byloje pateikti ir nauji įrodymai, be kita ko, minėtasis 2020 m. lapkričio 4 d. praneÅ¡imas dėl įsigytų prekių grÄ Å¾inimo, taip pat dalis sÄ skaitų faktÅ«rų ir kiti dokumentai, kurių teismas nevertino spręsdamas ankstesniojo FDL Global Ltd. finansinio reikalavimo patvirtinimo klausimÄ .

19. Remiantis tuo, kas iÅ¡dėstyta, darytina iÅ¡vada, kad apelianto 2021 m. birželio 17 d. pateiktas teismui praÅ¡ymas patvirtinti 48 797,91 Eur finansinį reikalavimÄ BUAB „Plieninis skydas“ bankroto byloje nėra tapatus ankstesniam FDL Global Ltd. praÅ¡ymui dėl finansinio reikalavimo patvirtinimo, kuris yra iÅ¡spręstas įsiteisėjusiomis pirmosios instancijos ir apeliacinės instancijos teismų nutartimis. Dėl to pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė priimti apelianto 2021 m. birželio 17 d. praÅ¡ymÄ pagal CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ , todėl skundžiama nutartis panaikintina ir pareiÅ¡kėjo FDL Global Ltd. praÅ¡ymo dėl 48 797,91 Eur finansinio reikalavimo patvirtinimo BUAB „Plieninis skydas“ bankroto byloje priėmimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo.

Lietuvos apeliacinis teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, nutaria: panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2021 m. liepos 1 d. nutartį ir pareiÅ¡kėjo FDL Global Ltd. praÅ¡ymo dėl 48 797,91 Eur finansinio reikalavimo patvirtinimo BUAB „Plieninis skydas“ bankroto byloje priėmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo. Teisėjas Vigintas ViÅ¡inskis