9a3a727c-0423-4e4a-bc20-dab56aeefaf2 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatediÅ¡teisinti V. Å . pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį, jam nepadarius Å¡ios nusikalstamos veikos; arba pripažinus V. Å . kaltu sutrumpinti specialiosios teisÄs - teisÄs vairuoti atÄmimÄ iki 1 metų termino ir panaikinti pirmosios instancijos teismo dalį, kuria iÅ¡ V. Å . priteista 1870, 50 Eur suma kaip konfiskuotino turto vertÄ. Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 2.1. pirmosios instancijos teismas priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį ir pripažinÄs V. Å . kaltu netinkamai vertino byloje surinktus įrodymus, kaltinimÄ rÄmÄ iÅ¡ esmÄs vien 2 liudytojų parodymais, kurių tikÄtinas Å¡aliÅ¡kumas, parodymų prieÅ¡taringumas bei vieno jų buvimas neblaiviu įvykio metu kÄlÄ akivaizdžias abejones dÄl jų parodymų teisingumo.
Legislator headnote
AI generated9a3a727c-0423-4e4a-bc20-dab56aeefaf2 · PanevÄžio apygardos teismas: âÄ®rodytiâ padarius šį nusikaltimÄ , už kurį gresia iki 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, pakaktų ne objektyvių įrodymų (kurie teisinÄje valstybÄje bÅ«tini paneigti asmens nekaltumo prezumpcijai), o vien tik subjektyvaus kito asmens vertinimo, kuris subjektyviai sprÄstų, esant ar nesant neblaivumo požymiams ir taip pat subjektyviai sprÄstų, kad tie požymiai sÄ lygoti bÅ«tent neblaivumo, o ne galimų kitų priežasÄių ir taip pat subjektyviai sprÄstų, kad iÅ¡ tokių požymių âkonstatuotinaâ, kad neblaivumas yra ne mažesnis nei 1,51 promilių.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-128-768/2020 Proceso Nr. 1A-128-768/2020 Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 17 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ teisÄjų Donato Jatužio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), DanutÄs Å vitinienÄs ir Dainos VaidachaviÄienÄs, sekretoriaujant Neringai AukÅ¡tuolienei, dalyvaujant prokurorei Sigitai Biliauskaitei, nuteistojo V.
Å . gynÄjai advokatei Justinai Murauskaitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo gynÄjos advokatÄs Justinos MurauskaitÄs apeliacinį skundÄ dÄl Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mų 2020 m. balandžio 30 d. nuosprendžio, kuriuo V. Å . pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 2811 straipsnio 1 dalyje ir nuteistas galutine 48 MGL (2400 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 68 straipsniu V.
Å . skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones 2 metų laikotarpiui. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 7 punktu, 3 dalimi, 72 straipsnio 5 dalimi, V. Å . skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â konfiskuotino turto - automobilio âBMW X3â, valstybinis numeris Nr. (duomenys neskelbtini), dalies vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos â 1875, 50 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimas. TeisÄjų kolegija nustatÄ: I. Bylos esmÄ 1.
V. Å . 2019 m. liepos 27 d., apie 12 val. 05 min., (duomenys neskelbtini) gatvÄje ties pastatu Nr. 21, vairavo nuosavÄ automobilį âBMW X3â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Policijos pareigÅ«nams tikrinimo metu jam nustaÄius neblaivumo požymius, taip vengÄ neblaivumo patikrinimo. II. Apeliacinio skundo argumentai 2. Apeliaciniu skundu nuteistojo gynÄja advokatÄ J. MurauskaitÄ praÅ¡o:
1) išteisinti V. Š. pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį, jam nepadarius šios nusikalstamos veikos;
2) arba pripažinus V. Å . kaltu sutrumpinti specialiosios teisÄs - teisÄs vairuoti atÄmimÄ iki 1 metų termino ir panaikinti pirmosios instancijos teismo dalį, kuria iÅ¡ V. Å . priteista 1870, 50 Eur suma kaip konfiskuotino turto vertÄ. Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 2.1. pirmosios instancijos teismas priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį ir pripažinÄs V. Å . kaltu netinkamai vertino byloje surinktus įrodymus, kaltinimÄ rÄmÄ iÅ¡ esmÄs vien 2 liudytojų parodymais, kurių tikÄtinas Å¡aliÅ¡kumas, parodymų prieÅ¡taringumas bei vieno jų buvimas neblaiviu įvykio metu kÄlÄ akivaizdžias abejones dÄl jų parodymų teisingumo.
Jokių kitų įrodymų, pagrindžianÄių tai, kad V. Å . vairavo automobilį, motyvuojamojoje dalyje nÄra nurodyta, aptarta, vertinta. Teismas nesivadovavo principu, kad visos abejonÄs turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos kaltinamojo naudai, byloje nebuvo tirtos ir nustatytos kitos reikÅ¡mingos aplinkybÄs, kurios galÄjo turÄti įtakos tiek sprendžiant V. Å . kaltÄs klausimÄ , tiek individualizuojant bausmÄ; 2.2. Teismas niekaip nevertino, nepasisakÄ ir nuosprendyje net nepaminÄjo tų aplinkybių, kurias bylos nagrinÄjimo metu akcentavo kaltinamojo pusÄ, o bÅ«tent tai, kad L.
M. turÄjo pagrindÄ galimai apkalbÄti nuteistÄ jį dÄl konflikto, įvykusio tarp liudytojo ir nuteistojo įvykio vietoje. Pats liudytojas nurodÄ, kad policijÄ kvietÄ ne dÄl to, kad kaltinamasis vairavo girtas, o dÄl to, kad jam paÄiam grasino iÅ¡kviesti policijÄ ir jam nepatiko esÄ Ä¯Å¾Å«lus V. Å . elgesys; 2.3. Nuteistojo gynÄja cituodama liudytojos A. M. parodymus teigia, jog nÄra aiÅ¡ku, kodÄl teismas vieno neblaivaus liudytojo prieÅ¡taringais parodymais nesirÄmÄ â A. P., taÄiau kito liudytojo, Å¡iuo atveju A.
M., taip pat neblaivios ir taip pat davusios prieÅ¡taringus parodymus laikÄ patikimais. Teismui pagrįstai kilo abejonių, kad ir duodami parodymus teisme Å¡ie du liudytojai A. P. ir A. M. taip pat galÄjo bÅ«ti neblaivÅ«s, taÄiau Å¡ios abejonÄs nebuvo paneigtos; 2.4. Netiesiogiai V. Å . parodymus, kad jis nevairavo, patvirtina ir G. R. paliudijimas, kad V. Å ., jiems iÅ¡siskyrus nuÄjo į tÄ pusÄ, kur yra pÄsÄiųjų takas link V. Å . namų bei, kad V. Å . automobilis, jam (G. R.) vÄl iÅ¡Äjus į kiemÄ (iÅ¡girdus konfliktÄ ) buvo toje paÄioje vietoje, kurioje automobilis buvo pastatytas ir iÅ¡ ryto.
Pats G. R. taip pat nematÄ, kad V. Å . bÅ«tų vairavÄs. Tokias paÄias aplinkybes paliudijo ir liudytojas P. T., patvirtinÄs, kad tiek anksti ryte, tiek pietų metu V. Å . automobilis stovÄjo toje paÄioje vietoje. Visų Å¡ių liudytojų parodymų motyvuojamojoje nuosprendžio dalyje teismas apskritai niekaip neaptarÄ, nemotyvavo, kodÄl jais nesiremia, jų niekaip nevertino; 2.5. Ä® įvykio vietÄ iÅ¡kviesti policijos pareigÅ«nai iÅ¡ esmÄs jokio tyrimo įvykio vietoje neatliko, galimų žymių ant žemÄs netikrino ir nefiksavo, kitų galimų įvykio liudytojų (iÅ¡skyrus konkreÄiai buvusius įvykio vietoje (pvz. kaimynų) neieÅ¡kojo ir neapklausÄ, įvykį įformino iÅ¡imtinai pagal to paties liudytojo L.
M. praneÅ¡imÄ ir parodymus; 2.6. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ kaltinimo V. Å . paÅ¡alino kaltinimÄ vairavus automobilį neblaiviame stovyje ir taip pažeidus Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus. Teismas aiÅ¡kiai nurodÄ, kad ânÄra pagrindo teigti, jog kaltinamasis vairavo automobilį bÅ«damas neblaivusâ. Atmetus šį kaltinimÄ , vadovaujantis nekaltumo prezumpcija, laikytina, kad V. Å . vairavo blaivus. Kyla pagrįstas klausimas, kokiÄ prieÅ¡ingÄ teisei veikÄ , tokiu atveju, atliko kaltinamasis, kad jis galÄtų bÅ«tų pripažintas padarÄs ne Å¡iaip prieÅ¡ingÄ teisei veikÄ , bet sunkiausiÄ jo formÄ - nusikaltimÄ bei, kad jam bÅ«tų taikytina tokia griežta atsakomybÄ.
Nors LR BK 2811 straipsnio dispozicija ir skamba taip, kad pagal šį straipsnį atsakomybÄn traukiamas ir toks asmuo, kuris vengÄ neblaivumo patikrinimo, kai jam buvo nustatyti neblaivumo požymiai, taÄiau, manytina, kad Å¡iuo atveju įstatymo leidÄjas sprendÄ, kad tokio vairuotojo neblaivumas yra preziumuojamas (yra neblaivumo požymiai, vengia blaivumÄ pasitikrinti, taigi preziumuojama - neblaivus); 2.7. Jei veikos kvalifikacijai pagal LR BK 2811 straipsnio 1 dalį asmens girtumas nÄra bÅ«tinasis požymis (kas reikÅ¡tų, kad asmuo gali padaryti šį nusikaltimÄ ir bÅ«damas blaivus), ir veikos kvalifikacijai pakanka vien atsisakymo pasitikrinti girtumÄ , esant girtumo požymiams, kyla akivaizdus tokio įstatymo atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai ir konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui, klausimas.
âÄ®rodytiâ padarius šį nusikaltimÄ , už kurį gresia iki 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, pakaktų ne objektyvių įrodymų (kurie teisinÄje valstybÄje bÅ«tini paneigti asmens nekaltumo prezumpcijai), o vien tik subjektyvaus kito asmens vertinimo, kuris subjektyviai sprÄstų, esant ar nesant neblaivumo požymiams ir taip pat subjektyviai sprÄstų, kad tie požymiai sÄ lygoti bÅ«tent neblaivumo, o ne galimų kitų priežasÄių ir taip pat subjektyviai sprÄstų, kad iÅ¡ tokių požymių âkonstatuotinaâ, kad neblaivumas yra ne mažesnis nei 1,51 promilių.
Tai visiÅ¡kai nesuderinama su konstituciniais ir baudžiamosios teisÄs principais, todÄl yra pagrindas kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį TeismÄ dÄl Å¡io įstatymo dalies atitikties pagrindiniam įstatymui ir konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui; 2.8. Pirmosios instancijos teismas V. Å . kaip bausmÄ skyrÄ minimalaus dydžio baudÄ , taÄiau nevertino, nepasisakÄ, kodÄl specialiosios teisÄs atÄmimo trukmÄ yra didesnÄ už minimaliÄ , taip pat niekaip nepasisakÄ, kodÄl bÅ«tinai taikÄ turto konfiskacijÄ (konfiskuotino turto vertÄs sumÄ ), nors vertinant bylos aplinkybes ir kaltinamojo asmenybÄ, Å¡i priemonÄ laikytina neproporcinga; 2.9.
Teismas pakankamai formaliai nurodÄ, kad užraudimas naudotis specialia teise skiriamas 2 metams (nors baudžiamasi įstatymas numato nuo 1 iki 5 metų). Teismas privalÄjo svarstyti, motyvuoti ir pasisakyti, kodÄl Å¡i baudžiamojo poveikio priemonÄ bÅ«tina ir proporcinga konkreÄiu atveju.
3. Atsiliepime į nuteistojo gynÄjos skundÄ , prokurorÄ J. UmbrasienÄ cituodama skundžiamÄ teismo nuosprendį, nurodo, jog teismas teisingai vertino įrodymus ir rÄmÄsi L. M., A. M. parodymais. NÄra pagrindo netikÄti Å¡ių liudytojų parodymais apie tai, kad V. Å . neblaivus vairavo automobilį. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad L. M. ir V. Å . iki įvykio nebuvo pažįstami, jokių konfliktų neturÄjo. ApraÅ¡omojoje nuosprendžio dalyje teismas iÅ¡dÄstÄ bei vadovavosi ir kitų liudytojų parodymais: tai G.
R., A. P.. A. J.. D. Ä. parodymais. Taip pat ir liudytojų M. J., P. T., V. Ž. parodymais, taÄiau Å¡ie liudytojai nieko esminio dÄl įvykio neparodÄ. Apeliantas teigia, kad teismui paÅ¡alinus iÅ¡ kaltinimo aplinkybÄ, kad V. Å . vairavo automobilį neblaivus, nelieka pareigos tikrintis blaivumÄ , taÄiau pagal LR BK 2811 straipsnį baudžiamoji atsakomybÄ atsiranda, kai asmuo vairuoja transporto priemone neblaivus, kai jam nustatytas 1.51 promilių ir didesnis neblaivumas arba atsisako tikrintis blaivumÄ , kai jam konstatuoti neblaivumo požymiai arba vartoja alkoholį po eismo įvykio.
Liudytojai A. J. ir D. Ä. patvirtino aplinkybÄ, kad V. Å . atsisakÄ pasitikrinti blaivumÄ , kai jam buvo nustatyti neblaivumo požymiai. Pasak Å¡ių liudytojų V. Å . atrodÄ neblaivus, svirduliavo, neriÅ¡liai kalbÄjo, iÅ¡ burnos jautÄsi alkoholio kvapas. MinÄtų liudytojų parodymais netikÄti nÄra pagrindo, kadangi jie yra policijos pareigÅ«nai, įvykio vietoje fiksavo V. Å . neblaivumÄ , vengimÄ pasitikrinti girtumÄ , kai buvo nustatyti neblaivumo požymiai.
4. Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ patenkinti. ProkurorÄ praÅ¡Ä nuteistojo gynÄjos apeliacinį skundÄ atmesti ir Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mų 2020 m. balandžio 30 d. nuosprendį palikti nepakeistÄ .
5. Apeliacinis skundas atmetamas.
6. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.
7. Nuteistojo gynÄja apeliaciniu skundu iÅ¡ esmÄs nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu ir teismo iÅ¡vadomis dÄl V. Å . kaltÄs padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 2811 straipsnio 1 dalyje, ir praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį bei jį iÅ¡teisinti. Taip pat skunde praÅ¡oma nenustaÄius pagrindų, V. Å . atžvilgiu priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, netaikyti paskirtos automobilio dalies vertÄs konfiskacijos ir sutrumpinti baudžiamojo poveikio priemonÄs â uždraudimo naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones terminÄ iki 1 metų.
8. TeisÄjų kolegija, įvertinusi byloje esanÄius duomenis, apeliacinio skundo argumentus, neturi pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, vertindamas byloje esanÄius įrodymus ir jų pagrindu nustatydamas įvykio aplinkybes, padarÄ BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimų pažeidimus, taip pat to, kad nuteistajam V. Å . skirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs pažeidžia proporcingumo principÄ , todÄl apeliacinis skundas atmestinas (BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
9. IÅ¡ bylos matyti, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas V. Å . kaltÄs klausimÄ dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo, kitaip nei apeliaciniame skunde nurodo nuteistojo gynÄja, tyrÄ ir analizavo visus byloje esanÄius įrodymus â paties nuteistojo V. Å ., liudytojų L. M., A. M., D. Ä. ir A. J. parodymus, praneÅ¡imÄ Bendrajam pagalbos centrui, tarnybinį praneÅ¡imÄ ir kitus byloje esanÄius įrodymus, juos įvertino tiek atskirai, tiek lygindamas tarpusavyje, susiejo į vientisÄ loginÄ ir nuosekliÄ grandinÄ.
Pirmosios instancijos teismas nuosprendyje argumentuotai nurodÄ, kodÄl vienais įrodymais vadovaujasi, o kitais ne, t. y., kodÄl vadovaujasi liudytojų L. M., A. M., D. Ä. ir A. J. parodymais, kitais raÅ¡ytiniais įrodymais, ir kodÄl nesivadovauja nuteistojo V. Å . parodymais, taip pat motyvuotai atmetÄ versijÄ , kad liudytojai L. M. ir A. M. gali jį apkalbÄti ir kt. Apkaltinamojo nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje, kaip to ir reikalaujama BPK 305 straipsnio 1 dalyje, iÅ¡dÄstÄ Ä¯rodymų vertinimo motyvus ir padarÄ Ä¯rodymais pagrįstas iÅ¡vadas, kokios faktinÄs aplinkybÄs nustatytos byloje ir kokie duomenys pagrindžia V.
Å . kaltÄ, nepažeidÄ nekaltumo prezumpcijos reikalavimų. TeisÄjų kolegija, patikrinusi pirmosios instancijos teismo nuosprendžio pagrįstumÄ bei teisÄtumÄ ir dar kartÄ iÅ¡analizavusi teismo iÅ¡tirtus įrodymus, konstatuoja, kad teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ bylai teisingai iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingas aplinkybes, visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡analizavo įrodymus bei padarÄ bylos duomenų visuma pagrįstÄ bei teisingÄ iÅ¡vadÄ dÄl V. Å . kaltÄs padarius BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ .
10. Nuteistasis V. Å . viso proceso metu neigÄ, kad atliko kaltinime nurodytus veiksmus, t. y., jog po darbų su liudytoju G. R. vairavo automobilį ir nurodÄ, kad su automobiliu nebuvo iÅ¡važiavÄs nuo ryto, o liudytojas L. M. tik iÅ¡ piktumo taip pasakÄ apie jį, kadangi tarp jų įvyko konfliktas. TaÄiau pirmosios instancijos teismas pagrįstai nesivadovavo nuteistojo V. Å . parodymais ir juos atmetÄ, nes juos paneigia byloje esanÄių įrodymų visetas. Nuteistojo gynÄjos skunde nurodyti argumentai, jog nuteistasis pagal liudytojų A. P. ir G. R. parodymus dÄl laiko stokos negalÄjo vairuoti automobilio nurodytu metu, teisÄjų kolegijos vertinimu, yra bylos įrodymais nepatvirtina nuteistojo V. Å . gynybinÄ versija.
11. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡analizavo liudytojo L. M. parodymus duotus viso proceso metu ir, prieÅ¡ingai nei nurodoma skunde, pagrįstai Å¡ioje byloje jais vadovavosi. IÅ¡ Å¡io liudytojo parodymų, duotų viso proceso metu matyti, kad jis esmines įvykio aplinkybes nurodÄ vienodai, t. y., tai, kad: kaltinime nurodytu metu jis, A. P. ir A. M. atvyko į sodų bendrijÄ , nes A. P. reikÄjo pasiimti pinigų iÅ¡ G. R. už atliktus darbus. Jis pasistatÄ automobilį, o A.
P. nuÄjo į namo vidų. Tuo tarpu atvažiavo BMW X3 ir užstatÄ jo automobilį. IÅ¡ automobilio iÅ¡lipo V. Å ., svirduliavo. A. P. iÅ¡ÄjÄs liepÄ V. Å . patraukti automobilį, kad jie galÄtų iÅ¡važiuoti. V. Å . patraukÄ automobilį prie krÅ«mų, o po to V. Å . priÄjo prie L. M. ir pradÄjo reikÅ¡ti jam priekaiÅ¡tus. Nuo V. Å . sklido alkoholio kvapas. Liudytojas iÅ¡kvietÄ policijÄ (t. b. 26-27; 143). TeisÄjų kolegija neturi objektyvaus pagrindo netikÄti Å¡io liudytojo parodymais, kadangi esminÄse įvykio aplinkybÄse viso proceso metu jie buvo nuoseklÅ«s, iÅ¡samÅ«s, o nuteistojo gynÄjos skunde selektyviai dÄstomi Å¡io liudytojo parodymai ir sava jų interpretacija dÄl tariamo konflikto įtakos, nesudaro pagrindo juos vertinti kaip nepatikimus ir jais nesivadovauti.
Be kita ko, pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, o apygardos teismas neturi pagrindo nepritarti, jog tiek liudytojas L. M., tiek pats nuteistasis patvirtino, jog vienas kito iki įvykio nepažinojo, jokių santykių nepalaikÄ, todÄl liudytojas neturi jokio pagrindo apkalbÄti nuteistÄ jį. Be jau pirmiau paminÄtų aplinkybių, Å¡io liudytojo parodymais Å¡ioje byloje vadovaujamasi ir dÄl to, kad juos iÅ¡ dalies patvirtina kitų byloje esanÄių įrodymų visetas.
12. Liudytoja A. M. viso proceso metu nuosekliai nurodÄ, jog kaltinime nurodytu metu L. M. veÅ¾Ä jÄ su A. P. pas G. R. atgauti skolos. A. P. nuÄjo pas G. R. Po kiek laiko atvažiavo V. Å . â atrodÄ neblaivus, svirduliavo ir užstatÄ jiems automobilį. L. M. liepÄ patraukti automobilį, o V. Å . netraukÄ ir L. M. iÅ¡kvietÄ policijÄ (t. b. 32-33; 165). Å ie liudytojos parodymai, be kita ko, sutampa su liudytojo L. M. parodymais, t. y., jog nuteistasis prie G. R. namų atvyko vairuodamas automobilį bÅ«damas akivaizdžiai neblaivus.
Be to, kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, iki įvykio liudytoja A. M. V. Å . pažinojo tik iÅ¡ matymo, taipogi nurodÄ, jog jokio blogo žodžio apie nuteistÄ jį negalinti pasakyti. Tai, kad liudytoja A. M. įvykio metu buvo neblaivi, prieÅ¡ingai nei skunde tvirtina nuteistojo gynÄja, taipogi savaime nereiÅ¡kia, kad jos parodymai yra nepatikimi, kadangi teisiamojo posÄdžio metu visos abejonÄs buvo paÅ¡alintos apklausiant A. M.. Taigi nÄra pagrindo nesivadovauti ir Å¡ios liudytojos parodymais.
13. Nuteistojo gynÄja apeliaciniame skunde pabrÄžia, kad teismas nepagrįstai nesivadovavo liudytojų G. R. ir P. T. parodymais, kurie įrodo, jog nuteistasis nevairavo automobilio, taÄiau Å¡ių skundo argumentų teisÄjų kolegija nelaiko pagrįstais. Visų pirma, atkreiptinas dÄmesys, kad tiek liudytojas G. R., tiek P. T. su nuteistuoju yra seni pažįstami - G. R. nuteistÄ jį pažįsta, kaip pats parodÄ, mažiausiai 20 metų, o P. T. su nuteistuoju yra kaimynai, gyvena vienoje sodo bendrijoje, dalyvauja tose paÄiose Å¡ventÄse, todÄl neabejotinai duodami parodymus, Å¡ie liudytojai siekÄ, kiek įmanoma padÄti nuteistajam V.
Å . suÅ¡velninti jo padÄtį. Visų antra, Å¡ių liudytojų nurodomų aplinkybių nepatvirtina jokie byloje esantys įrodymai, o prieÅ¡ingai â juos paneigia. PastebÄtina, kad skunde nuteistojo gynÄja nurodo tik V. Å . palankius įrodymus, be kita ko, Å¡ių liudytojų parodymų iÅ¡traukas, taÄiau toks įrodymų vertinimas, neatitinka baudžiamajame procese įtvirtintų įrodymų vertinimo taisyklių, t. y., vertinti jų visumÄ .
14. Apeliaciniame skunde akcentuojama, jog ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nai iÅ¡ esmÄs jokio tyrimo įvykio vietoje neatliko, jokios apžiÅ«ros nefiksavo, galimų žymių ant žemÄs netikrino ir nefiksavo, kitų galimų įvykio liudytojų neieÅ¡kojo ir neapklausÄ. Su tokiais apeliacinio skundo argumentais teisÄjų kolegija nesutinka. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄios medžiagos, į įvykio vietÄ atvykÄ pareigÅ«nai atliko įvykio vietos apžiÅ«rÄ â tai pavirtina ir įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas ir protokolo priede esanÄios nuotraukos (t. b. 7-11).
Be kita ko, byloje esantis transporto priemonÄs apraÅ¡as patvirtina, kad transporto priemonÄ buvo apžiÅ«rÄta ir užfiksuotos svarbiausios su kaltinime nurodytu įvykiu susijusios aplinkybÄs (t. b. 12-13). Ikiteisminio tyrimo metu buvo apklausti visi įvykį matÄ liudytojai, atlikti kiti bÅ«tini procesiniai veiksmai. Å iuo aspektu pažymÄtina, kad įrodinÄjimas baudžiamajame procese nÄra begalinis, jis turi vykti tol, kol nustatomos visos svarbios bylai aplinkybÄs ir nelieka pagrindo manyti, jog naujų duomenų tyrimas galÄtų pakeisti daromas iÅ¡vadas dÄl tam tikrų svarbių aplinkybių pripažinimo nustatytomis ar nenustatytomis (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-114/2008, 2K-248/2014, 2K-344-788/2015).
Baudžiamojo proceso normos nereikalauja, kad kiekvienoje byloje turi bÅ«ti iÅ¡naudojamos visos įmanomos įrodinÄjimo priemonÄs ir kad to nepadarius pažeidžiamos kaltinamojo procesinÄs teisÄs ir įrodinÄjimo tvarka (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-509/2010, 2K-463/2011, 2K-339/2011, 2K-157/2012, 2K-P-178/2012, 2K-483-976/2015, 2K-515-976/2015). TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡ioje byloje atlikti visi procesiniai veiksmai, kuriais surinktas pakankamas įrodymų kiekis, leidžiantis daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 2811 straipsnio 1 dalyje.
15. Nuteistojo gynÄja apeliaciniame skunde teigia, jog pirmosios instancijos teismui paÅ¡alinus aplinkybÄ - V. Å . vairavimÄ esant neblaiviame stovyje, lieka neaiÅ¡ku, kodÄl eliminavus iÅ¡ kaltinimo Å¡iÄ aplinkybÄ ir pripažinus, kad nuteistasis nebuvo neblaivus, V. Å . taikyta pati griežÄiausia teisinÄs atsakomybÄs forma â baudžiamoji atsakomybÄ. TeisÄjų kolegija Å¡ių apeliacinio skundo argumentų nelaiko pagrįstais. BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas vairavo motorinÄ transporto priemonÄ, traktorių ar savaeigÄ maÅ¡inÄ arba mokÄ praktinio vairavimo bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas, arba vengÄ neblaivumo patikrinimo, kai jam buvo nustatyti neblaivumo požymiai, arba vartojo alkoholį po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo ir jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas.
Kaip matyti, Å¡io straipsnio dispozicija sudaryta iÅ¡ alternatyvių, nusikalstamÄ veikÄ atitinkanÄių, požymių. Viena iÅ¡ jų, už kuriÄ nuteistas ir V. Å ., yra transporto priemonÄs vairavimas esant nustatytiems neblaivumo požymiams ir vengimas neblaivumo patikrinimo. NagrinÄjamu atveju, pirmosios instancijos teismas patikslinÄs kaltinime nurodytas aplinkybes ir konstatavÄs, jog nuteistasis kaltas dÄl transporto priemonÄs vairavimo esant nustatytiems neblaivumo požymiams ir vengiant pasitikrinti blaivumÄ , klaidos nepadarÄ, kadangi pati BK 2811 straipsnio 1 dalies konstrukcija nurodo, kad baudžiamoji atsakomybÄ kyla už transporto priemonÄs vairavimÄ ir vengimÄ tikrintis neblaivumÄ esant nustatytiems neblaivumo požymiams.
Å iuo atveju tiek minÄti neblaivumo požymiai â alkoholio kvapas, neriÅ¡li kalba, nekoordinuotumas, neadekvati elgsena, tiek vengimas tikrintis neblaivumÄ , įrodyti ne tik nuosekliais liudytojų A. J., D. Ä., L. M., A. M. parodymais (b. l. 26-27; 32-33; 36-37; 39-40; 143-144; 156; 165), bet ir kitais byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais (b. l. 6; 47). Nors tokia skundžiamame nuosprendyje padaryta teismo iÅ¡vada nesutampa su nuteistojo gynÄjos minÄtų teisÄs aktų vertinimu, taÄiau ji yra pagrįsta ir motyvuotai paaiÅ¡kinta.
DÄl BK 72 ir BK 68 straipsnių taikymo 16. Nuteistojo gynÄja apeliaciniame skunde nesutinka su pirmosios instancijos teismo V. Å . taikyta turto dalies vertÄs konfiskacija bei nustatytu uždraudimo naudotis specialia teise - teise vairuoti kelių transporto priemones terminu ir nurodo, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ proporcingumo principÄ . TeisÄjų kolegija nesutinka su tokiais apeliacinio skundo argumentais ir daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkÄs teismas tinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ â pagrįstai taikÄ turto dalies vertÄs konfiskacijÄ ir iÅ¡ V.
Å . konfiskavo 1 875, 50 Eur sumÄ , kuri atitinka automobilio âBMW X3â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) puse vidutinÄs vertÄs bei nustatÄ teisingÄ teisÄs vairuoti kelių transporto priemones atÄmimo terminÄ .
17. Pagal BK 72 straipsnio 2 dalį, konfiskuotinu turtu laikomas baudžiamojo įstatymo uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas. Nuteistam asmeniui turto konfiskavimo baudžiamojo poveikio priemonÄ skiriama kartu su bausme (BK 42 straipsnio 6 dalis, 67 straipsnio 3 dalis), tokiais atvejais, remiantis BK 72 straipsnyje pateiktu teisiniu reguliavimu, įstatyme nurodyto turto konfiskavimas nepriklauso nuo teismo nuožiÅ«ros ir yra privalomas. Nuteisus asmenį pagal BK 2811 straipsnio 1 dalis), automobilio kaip nusikalstamos veikos padarymo priemonÄs konfiskavimo privalomumas taip pat nekelia abejonių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo (toliau â LAT) nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-392-699/2017).
Kai konfiskuotinas turtas priklauso kitam fiziniam ar juridiniam asmeniui, jo konfiskavimas turi bÅ«ti pagrįstas viena iÅ¡ aplinkybių, nurodytų BK 72 straipsnio 4 dalyje. NenustaÄius tokios aplinkybÄs, privalomai svarstytinas klausimas dÄl konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ nuteistojo (BK 72 straipsnio 5 dalis).
18. NagrinÄjamoje byloje V. Å . nuteistas pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį už transporto priemonÄs vairavimÄ , kai jam nustatyti neblaivumo požymiai ir vengimÄ pasitikrinti neblaivumÄ . BylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad V. Å . jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ vairuodamas automobilį âBMW X3â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), todÄl Å¡is automobilis teismo pagrįstai buvo pripažintas nusikalstamos veikos padarymo priemone, taigi ir konfiskuotinu pagal BK 72 straipsnį turtu.
Kartu nustaÄius, kad minÄtas automobilis priklauso nuteistajam ir jo žmonai bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teisÄmis, vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, pagrįstai nusprÄsta iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ V. Å . Å¡io automobilio dalies vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ , taÄiau nuteistojo gynÄjos įsitikinimu, V. Å . skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ yra akivaizdžiai neproporcinga padarytam teisÄs pažeidimui ir neteisinga - teismas turto konfiskavimÄ , iÅ¡ieÅ¡kant nusikalstamos veikos padarymo priemonÄs dalies vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ , paskyrÄ pilnai neįvertinÄs nuteistojo asmenybÄs, kitų aplinkybių.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad sprendžiant konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo klausimÄ proporcingumo principo taikymo kontekste, reikia vertinti visas byloje esanÄias reikÅ¡mingas aplinkybes, t. y., atsižvelgti tiek į padaryto nusikaltimo aplinkybes, tiek į nusikaltimÄ padariusį asmenį apibÅ«dinanÄius duomenis ir kitas Å¡iam klausimui iÅ¡sprÄsti turinÄias reikÅ¡mÄs aplinkybes (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-119-976/2018, 2K-77-648/2019).
19. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į automobilio dalies vertÄ, kuri nagrinÄjamu atveju nÄra didelÄ (1 875, 50 Eur). Nors V. Å . yra pensininkas, taÄiau vien Å¡i aplinkybÄ negali bÅ«ti vertinama kaip priežastis netaikyti BK 72 straipsnyje numatytos baudžiamojo poveikio priemonÄs. Taip pat pažymÄtina, kad V. Å . neginÄijo byloje nustatytos automobilio âBMW X3â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vertÄs, taip pat nei bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, nei teikdamas apeliacinį skundÄ nenurodÄ ir nepateikÄ jokių duomenų, kad automobilio âBMW X3â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) vertÄ galÄtų bÅ«ti mažesnÄ nei nustatÄ VšĮ âEmprekisâ, atlikusi vidutinÄs tokio automobilio kainos Lietuvoje nustatymÄ , nepraÅ¡Ä jos sumažinti. Taigi teisÄjų kolegija negali sutikti, kad turto vertÄ atitinkanti pinigų suma, t. y., 1 875, 50 Eur ir jo iÅ¡ieÅ¡kojimas Å¡iuo atveju yra tokia žalinga poveikio priemonÄ, kad jos skyrimas bÅ«tų aiÅ¡kiai neproporcingas, net ir įvertinant V. Å . akcentuojamÄ pensininko padÄtį. TeisÄjų kolegijos vertinimu, V.
Å . neabejotinai žinojo ne tik apie savo finansinÄ padÄtį ir apie galimas jo neteisÄto veikimo pasekmes â tarp jų ir apie gresianÄiÄ baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ ir jam gresianÄias poveikio priemones, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs jo nesulaikÄ nuo itin pavojingo elgesio.
20. Galiausiai teismas pažymi, kad dÄl automobilio vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo bÅ«do, tvarkos ir laiko sprendžiama teismo sprendimo vykdymo procese. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 624 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog, jeigu skolininkas per raginime įvykdyti sprendimÄ nustatytÄ terminÄ teismo sprendimo neįvykdo, antstolis ne vÄliau kaip per deÅ¡imt dienų nuo tos dienos, kuriÄ pasibaigÄ terminas įvykdyti sprendimÄ , pradeda jį vykdyti priverstinai.
Vadovaujantis CPK 625 straipsnio 1 dalimi, vykdomÄ jį dokumentÄ vykdantis antstolis Å¡io kodekso nustatyta tvarka savo iniciatyva arba vykdymo proceso dalyvių praÅ¡ymu savo patvarkymu vykdymo veiksmus gali atidÄti, vykdomÄ jÄ bylÄ sustabdyti ar vykdomÄ jį dokumentÄ grÄ Å¾inti iÅ¡ieÅ¡kotojui. Taigi, įstatymas numato, jog antstolis gali sprÄsti dÄl vykdymo veiksmų atidÄjimo ir vykdomosios bylos sustabdymo, tokiu bÅ«du, V. Å ., neturÄdamas galimybÄs iÅ¡ karto sumokÄti visos iÅ¡ jo priteistos konfiskuotino turto dalies vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos, turÄs galimybÄ kreiptis į antstolį dÄl atitinkamų sprendimų priÄmimo vykdomojoje byloje.
21. Be kita ko, teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį dar ir į tai, kad pirmos instancijos teismas priÄmÄ sprendimÄ iÅ¡ieÅ¡koti konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ Ä¯vertinÄs automobilio kainÄ be PVM. TaÄiau Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2020 m. birželio 19 d. nutartyje Nr. 2K-7-12-495/2020 iÅ¡aiÅ¡kino, kad konfiskuotino turto vertÄ turi bÅ«ti nustatoma su PVM. Kadangi apeliacinis skundas dÄl neteisingai nustatytos konfiskuotino turto vertÄs nepaduotas, teisÄjų kolegija Å¡ioje dalyje plaÄiau nepasisako.
22. Nuteistojo gynÄja taip pat praÅ¡o sutrumpinti V. Å . paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs â uždraudimo naudotis specialia teise â vairuoti kelių transporto priemones â terminÄ iki 1 metų, motyvuodama tuo, kad pirmosios instancijos teismas formaliai ir nemotyvuotai skyrÄ Å¡iÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ, taÄiau teisÄjų kolegija sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju nesutikti su pirmosios instancijos teismo nustatytu 2 metų minÄtos baudžiamojo poveikio priemonÄs terminu nÄra objektyvaus pagrindo.
23. BK 68 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisÄmis, tarp jų ir teise vairuoti transporto priemones, tais atvejais, kai naudodamasis Å¡iomis teisÄmis asmuo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ . Pagal to paties straipsnio 2 dalį, teismas uždraudžia naudotis specialiomis teisÄmis nuo 1 iki 5 metų. NagrinÄjamu atveju, įvertinus V. Å . nusikaltimo pavojingumÄ ir aplinkybes â V. Å . padarÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ , susijusį su Å¡iurkÅ¡Äiu KET pažeidimu â vairavo transporto priemonÄ, kai jam nustatyti neblaivumo požymiai ir vengÄ pasitikrinti neblaivumÄ .
Tokiais savo veiksmais sukÄlÄ grÄsmÄ ne tik savo, bet ir kitų eismo dalyvių saugumui, sveikatai ir gyvybei. Tai, kad nenustatyta nei jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, nei sunkinanÄių aplinkybių, taip pat įvertinus nuteistojo asmenybÄ â neteistas, nebaustas administracine tvarka, sprÄstina, kad apylinkÄs teismo nustatytas 2 metų specialiosios teisÄs atÄmimo terminas, yra adekvatus ir proporcingas nusikalstamai veikai ir bausmÄs paskirÄiai, todÄl nÄra pagrindo jo Å¡velninti.
24. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad nuo 2019 m. balandžio 1 d. įsigaliojus BK 68 straipsnio 2 dalies pakeitimui, teismas gali uždrausti naudotis specialia teise, tarp jų ir teise vairuoti kelių transporto priemones, nuo 1 iki 5 metų. Iki Å¡io pakeitimo, minÄta baudžiamojo poveikio priemonÄ galÄjo bÅ«ti skiriama nuo 1 iki 3 metų. Taigi akivaizdu, kad įstatymų leidÄjas, siekdamas užkardyti nusikalstamų veikų, kurios padaromos naudojantis viena ar kita turima specialia teise padarymÄ , sÄ moningai griežtina Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs sÄ lygas.
Taip pat, teisÄjų kolegija pabrÄžia, kad įstatymų leidÄjas, kriminalizuodamas veikas dÄl transporto priemonių vairavimo esant apsvaigus nuo alkoholio, siekÄ užtikrinti visuomenÄs saugumÄ , formuoti visuomenÄs įproÄius, kad alkoholio vartojimas ir transporto priemonių vairavimas yra nesuderinami dalykai, keisti visuomenÄs požiÅ«rį ir formuoti teigiamus įproÄius kelyje. Ä®vertinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad teisÄs vairuoti kelių transporto priemones atÄmimo taikymas V.
Å . turi svarbiÄ prevencinÄ reikÅ¡mÄ, kad tokie atvejai nepasikartotų â kad jis bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio nevairuotų transporto priemonių ir nekeltų grÄsmÄs nei savo, nei kitų asmenų sveikatai, turtui, gyvybei, transporto eismo saugumui.
25. Pagal Lietuvos Respublikos Konstitucijos 106 straipsnį, 110 straipsnio 2 dalį, BPK 234 straipsnio 5 dalies 3 punktÄ teismas turi teisÄ kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį TeismÄ , praÅ¡ydamas sprÄsti, ar neprieÅ¡tarauja Konstitucijai Lietuvos Respublikos įstatymai ir kiti teisÄs aktai. Teise kreiptis į Konstitucinį TeismÄ teismas privalo pasinaudoti, kai nagrinÄjant bylÄ yra pagrindo manyti, kad įstatymas ar kitas teisinis aktas, kuris turÄtų bÅ«ti taikomas nagrinÄjamoje byloje, prieÅ¡tarauja Konstitucijai.
26. Nuteistojo gynÄjos praÅ¡ymo kreiptis į Konstitucinį TeismÄ argumentai yra abejonÄs, ar Å¡iuo nagrinÄjamu atveju baudžiamajame įstatyme nÄra įteisinta kaltÄs prezumpcija, kuomet girtumas (ir ne mažesnis nei 1, 51 promilÄs) yra preziumuojamas, jei asmuo atsisako pasitikrinti blaivumÄ bei jam nustatyti neblaivumo požymiai.
27. TaÄiau Å¡is apeliantÄs praÅ¡ymas laikytinas nepagrįstu, nes, teisÄjų kolegijos nuomone, praÅ¡ymas iÅ¡ esmÄs yra susijÄs su normos, numatytos BK 2811 straipsnio 1 dalyje kritika ir subjektyviu jos vertinimu, o ne nurodytos normos konstitucingumo klausimu. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismas neturi teisinio pagrindo kreiptis į Konstitucinį TeismÄ .
28. Nuteistojo gynÄjos apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai nepaneigia pirmosios instancijos iÅ¡vadų ir negali bÅ«ti vertinami kaip pagrindas naikinti skundžiamÄ nuosprendį, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas, sutikdamas su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu bei teisÄs taikymu, pritaria pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvams ir konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ teisingÄ ir iÅ¡samiu bylos aplinkybių iÅ¡tyrimu pagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl nuteistojo V.
Å . kaltÄs jam atlikus inkriminuotus nusikalstamus veiksmus, kÄ patvirtina ir visų pirmiau nurodytų aplinkybių bei skundžiamame teismo nuosprendyje aptartų įrodymų visuma, todÄl nuteistojo kaltÄ Ä¯vykdžius BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatytÄ veikÄ yra įrodyta. Pirmosios instancijos teismas V. Å . atžvilgiu priÄmÄ pagrįstÄ bei teisingÄ procesinį sprendimÄ , dÄl ko Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mų 2020 m. balandžio 30 d. nuosprendžio apeliaciniame skunde nurodytais motyvais naikinti ar keisti nÄra pagrindo.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo gynÄjos Justinos MurauskaitÄs apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Donatas Jatužis DanutÄ Å vitinienÄ Daina VaidachaviÄienÄ