9a325529-f17a-4a79-9f8a-e52f4eb62a67 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedÄjo 2015-07-01 įsakymÄ âDÄl žemÄs Å«kio paskirties sklypų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) bei greta esanÄios teritorijos SB âÅ EC-2â, Vilniaus mieste (Vilniaus miesto kadastro vietovÄ), formavimo ir pertvarkymo projekto (vietovÄs lygmens specialiojo teritorijų planavimo dokumento) tvirtinimoâ;
Legislator headnote
AI generated9a325529-f17a-4a79-9f8a-e52f4eb62a67 · Vilniaus apygardos teismas: tai turi bÅ«ti laisvi valstybinÄs žemÄs plotai, 2) juose nenumatyta (negalima) suformuoti naujų individualių mÄgÄjų sodo sklypų ir 3) Å¡ie valstybinÄs žemÄs plotai yra įsiterpÄ tarp privaÄių ar valstybinÄs žemÄs sklypų, taip pat tie sklypai, prie kurių pagal žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ neįmanoma suprojektuoti privažiuojamojo kelio ir nevirÅ¡ijantys nustatyto dydžio.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2A-425-275/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-25783-2017-4 Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.7.; 3.1.2.2.; 2.1.5.; 3.3.1.14.; 3.3.1.18.1.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 12 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄjų kolegija susidedanti iÅ¡ Onos GasiulytÄs, DanutÄs KutrienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos) ir Tatjanos ŽukauskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantų D.
L., V. L. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 13 d. sprendimo, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ieÅ¡kinį atsakovams V. L., D. L., tretieji asmenys byloje A. M., Sodininkų bendrija âÅ EC-2â, K. A. J., G. A., dÄl administracinių aktų panaikinimo ir sutarties pripažinimo negaliojanÄia, ir n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä:
1) panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedÄjo 2015-07-01 įsakymÄ âDÄl žemÄs Å«kio paskirties sklypų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) bei greta esanÄios teritorijos SB âÅ EC-2â, Vilniaus mieste (Vilniaus miesto kadastro vietovÄ), formavimo ir pertvarkymo projekto (vietovÄs lygmens specialiojo teritorijų planavimo dokumento) tvirtinimoâ;
2) panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedÄjo 2015 m. spalio 8 d. sprendimÄ âDÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemÄs sklypo suformavimo) ir Nacionalines žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos patikÄjimo teisÄs į šį žemÄs sklypÄ Ä¯registravimo Nekilnojamojo turto registreâ, kuriuo suformuotas 0,0085 ha ploto žemÄs sklypas ir patvirtinti jo kadastro duomenys;
3) panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedÄjo 2015 m. lapkriÄio 27 d. įsakymÄ âDÄl įsiterpusio žemÄs Å«kio paskirties valstybinÄs žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) pardavimo D. L. ir V. L.â, kuriuo D. L. ir V. L. nusprÄsta parduoti 85 kv. m ploto žemÄs sklypÄ ;
4) pripažinti negaliojanÄia 2015 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartį, kuria D. L. ir V. L. bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise parduotas 85 kv. m valstybinÄs žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini);
5) panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedÄjo 2016 m. kovo 17 d. sprendimÄ âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), ir žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini)., pertvarkymo sujungimo bÅ«du ir nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo;
6) taikyti restitucijÄ natÅ«ra - grÄ Å¾inti Lietuvos Respublikos nuosavybÄn 0,0085 ha ploto valstybinÄs žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini); gražinti atsakovams D. L. ir V. L. 2780 Eur, sumokÄtus pagal 2015 metų gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartį.
2. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad Vilniaus miesto skyriaus vedÄjas 2015 m. lapkriÄio 27 d. įsakymu Nr. âDÄl įsiterpusio žemÄs Å«kio paskirties valstybinÄs žemÄs sklypo Vilniaus m. sav. Vilniaus kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), pardavimo D. L. ir V. L.â nusprendÄ parduoti D. L. ir V. L. įsiterpusį 85 kv. m ploto žemÄs Å«kio paskirties valstybinÄs žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Projektu suprojektuotas 85 kv. m ploto žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini)., Projekto sprendinių brÄžinyje pažymÄtas 2015-12-30 pirkimo-pardavimo sutartimi, bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise buvo parduotas D. L. ir V. L. už 2 780 Eur.
3. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 5 straipsnio 2 dalimi, valstybine žeme gali bÅ«ti disponuojama jÄ perleidžiant nuosavybÄn neatlygintinai, parduodant, iÅ¡nuomojant ar perduodant neatlygintinai naudotis, sudarant sandorius dÄl žemÄs konsolidacijos, žemÄs servitutų Civilinio kodekso, Å¡io ir kitų įstatymų nustatyta tvarka. Kiti sandoriai dÄl valstybinÄs žemÄs negali bÅ«ti sudaromi, jeigu kiti įstatymai nenustato kitaip.
4. ŽemÄs įstatymo 10 straipsnio 5 dalies 4 punkte įtvirtinta nuostata, kad valstybinÄs žemÄs sklypai, jeigu jie įsiterpÄ tarp privaÄių žemÄs sklypų ir nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyto dydžio, parduodami ne aukciono bÅ«du Å¡ių sklypų savininkams. Ä®siterpusių valstybinÄs žemÄs sklypų samprata reglamentuojama ValstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos mÄgÄjų sodo teritorijoje taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. lapkriÄio 15 d. nutarimu Nr. 1443 âDÄl valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos mÄgÄjų sodo teritorijojeâ 2 punkte, kuris numato, kad įsiterpÄs valstybinÄs žemÄs sklypas, kurio neįmanoma suprojektuoti kaip atskiro individualaus mÄgÄjų sodo sklypo, nes yra įsiterpÄs tarp valstybinÄs ar privaÄios žemÄs sklypų, nevirÅ¡ijantis 0,04 ha, taip pat tas valstybinÄs žemÄs sklypas, prie kurio pagal žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ neįmanoma suprojektuoti privažiuojamojo kelio.
ŽemÄs sklypÄ turi teisÄ Ä¯gyti besiribojanÄių žemÄs sklypų savininkai, kai egzistuoja visuma sÄ lygų:
1) tai turi bÅ«ti laisvi valstybinÄs žemÄs plotai, 2) juose nenumatyta (negalima) suformuoti naujų individualių mÄgÄjų sodo sklypų ir 3) Å¡ie valstybinÄs žemÄs plotai yra įsiterpÄ tarp privaÄių ar valstybinÄs žemÄs sklypų, taip pat tie sklypai, prie kurių pagal žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ neįmanoma suprojektuoti privažiuojamojo kelio ir nevirÅ¡ijantys nustatyto dydžio.
5. Å ia VyriausybÄs patvirtintų taisyklių nuostata siekiama užtikrinti racionalios žemÄnaudos formavimÄ , efektyvų laisvos valstybinÄs žemÄs fondo iÅ¡naudojimÄ , papildomų pajamų į savivaldybÄs ir valstybÄs biudžetÄ gavimÄ . Nurodytų taisyklių 2.2 punkte nustatyta, kad mÄgÄjų sodo teritorijoje naudojami valstybinÄs žemÄs sklypai parduodami ir iÅ¡nuomojami pagal sodo suplanavimo projektÄ , parengtÄ ir patvirtintÄ iki Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo įsigaliojimo dienos - 1996 m. sausio 1 dienos.
MÄgÄjų sodo teritorijos valstybinÄs žemÄs plotai pagal sodo suplanavimo projektÄ nesuformuoti atskirais valstybinÄs žemÄs sklypais projektuojami pagal mÄgÄjų sodo teritorijos ar jos dalies formavimo ir pertvarkymo projektÄ . MinÄto nutarimo 2.3 punkte nustatyta, kad žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas rengiamas Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004-10-04 įsakymo âDÄl žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių patvirtinimoâ nustatyta tvarka.
6. Remiantis SB âÅ EC-2â iÅ¡planavimo projektu, nustatyta, kad Projekte suprojektuoti kaip įsiterpÄ Å¾emÄs sklypai Nr. 845-1 ir Nr. 743-1 neatitinka galimo parduoti mÄgÄjų sodų teritorijoje suformuoto kaip įsiterpusio žemÄs sklypo sÄ vokos ir jam keliamų reikalavimų, kadangi nurodyti žemÄs sklypai yra suformuoti ant SB âSEC-2â iÅ¡planavimo projekte pažymÄto kelio t. y. (duomenys neskelbtini), todÄl ginÄo teritorija negalÄjo bÅ«ti laikoma laisvos valstybinÄs žemÄs plotu ir ginÄo žemÄs sklypai negalÄjo bÅ«ti formuojami kaip laisvos valstybinÄs žemÄs plotai.
7. Lietuvos Respublikos sodininkų bendrijų įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 15 punktas reglamentuoja, kad bendrijos narių susirinkimas turi iÅ¡imtinÄ teisÄ sprÄsti mÄgÄjų sodo teritorijos kraÅ¡tovaizdžio tvarkymo ir priežiÅ«ros, užstatymo ir kitus teritorijos planavimo, infrastruktÅ«ros plÄtros ir bendrijos bendrojo naudojimo turto naudojimo, tvarkymo ir pardavimo klausimus. MinÄta ginÄo teritorija 2013-07-09 SB âÅ EC-2â visuotiniame susirinkime buvo patvirtintas kaip kelias.
8. Be to, Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatymo 13 straipsnio 2 punkte yra reglamentuota, kad žemÄ neprivatizuojama, jeigu ji užimta bendroms gyventojų ar kitoms visuomenÄs reikmÄms naudojamų teritorijų (gatvių, aikÅ¡Äių, skverų, kapinių, vandenvieÄių ir kt.). Taisyklių 62.5 papunktyje nurodyta, kad žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas yra derinamas su sodininkų bendrijos pirmininku, jeigu minÄtas projektas rengiamas mÄgÄjų sodo teritorijos valstybinÄje žemÄje arba sodininkų bendrijai nuosavybÄs teise priklausanÄioje žemÄje.
Taisyklių 42 punktu nustatyta, kad formuojant ar pertvarkant žemÄs sklypus, turi bÅ«ti numatyta galimybÄ Ä¯ kiekvienÄ Å¾emÄs sklypÄ Ä¯važiuoti (iÅ¡važiuoti) keliu (gatve), besijungianÄiu su valstybinÄs reikÅ¡mÄs ar vietinÄs reikÅ¡mÄs keliais, sudaranÄiais kelių tinklÄ , arba siÅ«lomi servitutai. SB âÅ EC-2â visuotiniame narių susirinkime, įvykusiame 2013-07-09, buvo nutarta, kad bendrija neprieÅ¡tarauja, kad žemÄs sklypų savininkai įsigytų su žemÄs sklypu besiribojanÄius bendrojo naudojimo žemÄs plotus laikantis galiojanÄių Lietuvos Respublikos teisÄs aktų.
9. Prisiperkant žemÄs sklypus bÅ«tina sÄ lyga - iÅ¡laikyti gatvÄs ploÄius (6,5 metro), nepakenkti vieÅ¡ajam interesui ir numatytai bendrijos infrastruktÅ«ros plÄtraiâ. Remiantis byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais matyti, kad Projektas buvo parengtas ir patvirtintas neatsižvelgiant į SB âÅ EC-2â visuotiniame narių susirinkime, įvykusiame 2013-07-09, 5 ir 9 punktais priimtus sprendimus ir nebuvo suderintas su SB âÅ EC-2â pirmininku. TodÄl ginÄijami administraciniai aktai, kuriais suformuoti neatitinkantys įsiterpusio žemÄs sklypo sÄ vokos 85 kv. m ploto žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini)., ir 85 kv. m ploto žemÄs sklypas, projektinis Nr. 743-1, žemÄs sklypo, perleidimo privaÄion nuosavybÄn sandoris ir administraciniai aktai, kurių pagrindu žemÄs sklypas ir žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), pertvarkyti sujungimo bÅ«du į vienÄ Å¾emÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), prieÅ¡tarauja imperatyvioms teisÄs aktų normoms, t. y.
ŽemÄs įstatymo 10 straipsnio 5 dalies 4 punktui, Lietuvos Respublikos sodininkų bendrijų įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 15 punktui, ValstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos mÄgÄjų sodo teritorijoje taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. lapkriÄio 15 d. nutarimu Nr. 1443 âDÄl valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos mÄgÄjų sodo teritorijojeâ 2 punktui, todÄl naikintini.
10. Atsakovai V. L., D. L. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad byla teisminga administraciniam teismui, kadangi ginÄas administracinÄs kilmÄs. NurodÄ, kad ieÅ¡kinys pateiktas praleidus 1 mÄnesio ieÅ¡kinio senaties terminÄ , todÄl atmestinas. IeÅ¡kovas Å¡ioje byloje negali veikti kaip vieÅ¡Ä jį interesÄ ginantis subjektas, kadangi įsiteisÄjusiais prokuratÅ«rų ir teismo sprendimais yra konstatuota, kad ieÅ¡kovas veikia privaÄiais treÄiojo asmens A. M. interesais. PraÅ¡Ä bylÄ nutraukti, nes ieÅ¡kinį pateikÄ asmuo neturintis reikalavimo teisÄs. Byloje taikant restitucijÄ , ieÅ¡kovas, kaip nesÄ Å¾iningas ir kaltas dÄl restitucijos asmuo, privalÄtų atsakovams atlyginti didžiausiÄ Å¾emÄs sklypo vertÄ, kuriÄ pagal rinkos kainÄ reikÄtų nustatyti teisminio nagrinÄjimo metu.
11. Tretieji asmenys A. M. ir G. A. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo su ieÅ¡kiniu sutinka, praÅ¡Ä jį tenkinti. NurodÄ, kad ginÄo teritorija negalÄjo bÅ«ti laikoma laisvos valstybinÄs žemÄs plotu ir ginÄo žemÄs sklypai negalÄjo bÅ«ti formuojami kaip laisvos valstybinÄs žemÄs plotai, kadangi nurodyti žemÄs sklypai yra suformuoti ant SB âSEC-2â iÅ¡planavimo projekte pažymÄto kelio. Tai pažeidžia ir A. M. teises, nes jai nuosavybÄs teise priklausantis sodo sklypas Nr. 270 lieka be vienintelio daugelį metų egzistavusio privažiavimo.
12. Tretieji asmenys sodininkų bendrija âÅ EC-2â, K. A. J. teismo nustatytu terminu atsiliepimų į ieÅ¡kinį nepateikÄ. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 13. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. balandžio 13 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai- atnaujino ieÅ¡kovui ieÅ¡kinio senaties terminÄ ; panaikino NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedÄjo 2015-07-01 įsakymÄ âDÄl žemÄs Å«kio paskirties sklypų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) bei greta esanÄios teritorijos SB âÅ EC-2â, (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini) vietovÄ), formavimo ir pertvarkymo projekto (vietovÄs lygmens specialiojo teritorijų planavimo dokumento) tvirtinimoâ; panaikino NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedÄjo 2015 m. spalio 8 d. sprendimÄ âDÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini)., nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemÄs sklypo suformavimo) ir Nacionalines žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos patikÄjimo teisÄs į šį žemÄs sklypÄ Ä¯registravimo Nekilnojamojo turto registreâ; panaikino NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedÄjo 2015 m. lapkriÄio 27 d.
įsakymÄ âDÄl įsiterpusio žemÄs Å«kio paskirties valstybinÄs žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), pardavimo D. L. ir V. L.â; panaikino NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedÄjo 2016 m. kovo 17 d. sprendimÄ âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), ir žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini) , pertvarkymo sujungimo bÅ«du ir nustatytų kadastro duomenų patvirtinimoâ; pripažino negaliojanÄia 2015 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytÄ tarp Lietuvos Respublikos valstybÄs ir D.
L., V. L.; taikÄ restitucijÄ â įpareigojo atsakovus D. L. ir V. L. grÄ Å¾inti valstybei, atstovaujamai NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, 0,0085 ha ploto žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), o atsakovams D. L. ir V. L. solidariai priteisÄ iÅ¡ valstybÄs, atstovaujamos NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, 2 780 Eur, sumokÄtus už įsigytÄ Å¾emÄs sklypÄ pagal 2015 metų gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartį.
14. Priimdamas sprendimÄ teismas nustatÄ, jog NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba siekia užtikrinti valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄio turto (žemÄs) valdymo, naudojimo ir disponavimo juo tvarkÄ , laikantis Konstitucijos normų ir principų, įstatymų. Å ios aplinkybÄs laikytinos pakankamu pagrindu konstatuoti, kad NacionalinÄs žemÄs tarnybos ieÅ¡kinys paduotas, siekiant apginti vieÅ¡Ä jį interesÄ â teisingÄ teisÄs aktų įgyvendinimo užtikrinimÄ bei žemÄs reformos vykdymÄ teisine tvarka. Toks ieÅ¡kinio reikalavimas, atsižvelgiant į valstybei priklausanÄio turto disponavimo tvarkÄ ir sÄ lygas, atitinka vieÅ¡ajam interesui keliamus kriterijus. Atsižvelgiant į tai, atsakovų argumentus, kad ieÅ¡kovas NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba neturi teisÄs aktų suteiktų įgaliojimų ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ teisme atmetÄ kaip nepagrįstus.
15. Atsakovų nurodoma aplinkybÄ, kad Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros VieÅ¡ojo intereso gynimo skyriaus prokuroras 2016-06-29 nutarimu atsisakÄ taikyti vieÅ¡ojo intereso gynimo priemones, motyvuodamas tuo, kad Å¡io ginÄo sprendimas negali bÅ«ti laikomas vieÅ¡uoju interesu, kurį turÄtų ginti prokuroras, teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju nesuponuoja iÅ¡vados, kad NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, kaip valstybinÄs žemÄs patikÄtinÄ, gindama vieÅ¡Ä jį interesÄ , neturi teisÄs paduoti ieÅ¡kinį, siekiant užtikrinti vienos iÅ¡ konstitucinių vertybių â disponavimo valstybine žeme â teisÄtÄ ir paÅ¡alinti valstybÄs pareigÅ«nų padarytas procedÅ«rines klaidas, dÄl kurių valstybÄs žemÄ buvo parduota privatiems fiziniams asmenims, galimai pažeidžiant teisÄs norminių aktų sureglamentuotÄ Å¾emÄs pardavimo tvarkÄ .
16. Pasisakydamas dÄl ieÅ¡kinio senaties termino administracinių aktų ginÄijimui, teismas konstatavo, jog nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas yra praleidÄs 1 (vieno) mÄnesio ieÅ¡kinio senaties terminÄ reikalavimams dÄl individualių administracinių aktų ginÄijimo. TaÄiau pažymÄjo, jog Å¡is terminas nÄra naikinamasis ir gali bÅ«ti atnaujinamas, jei teismas nustato svarbias jo praleidimÄ lÄmusias priežastis. Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, į tai, kad NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba gavusi informacijos, kad ginÄo sklypas suformuotas pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus, nedelsdama kreipÄsi į Vilniaus apygardos prokuratÅ«rÄ dÄl vieÅ¡ojo intereso gynimo, taÄiau ji atsisakÄ taikyti vieÅ¡ojo intereso gynimo priemones, motyvuodama tuo, kad Å¡io ginÄo sprendimas negali bÅ«ti laikomas vieÅ¡uoju interesu, kurį turÄtų ginti prokuroras, konstatavo, jog ieÅ¡kovas Å¡ioje byloje siekÄ panaikinti administracinius aktus ir sandorį, kurių pagrindu nesilaikant teisÄs aktų nuostatų suformuotas ir perleistas galimai įsiterpusio žemÄs sklypo sÄ vokos neatitinkantis žemÄs sklypas, t. y. siekÄ atkurti faktinÄ situacijÄ iki galimo pažeidimo, apginti vieÅ¡Ä jį interesÄ , kad bÅ«tų užtikrinti vienos iÅ¡ konstitucinių vertybių â disponavimo valstybine žeme â teisÄta tvarka, dÄl to, teismas sprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju yra pagrindas atnaujinti ieÅ¡kovui praleistÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ .
17. Teismas nesutiko su atsakovų argumentais, kad ginÄas teismingas administraciniam teismui. Pripažino, kad byloje keliami reikalavimai skirtingos teisinÄs prigimties, todÄl rÄmÄsi dominuojanÄio teisinio santykio taisykle ir vyraujanÄiais santykiais nagrinÄjamoje byloje laikÄ bÅ«tent civilinius teisinius santykius, todÄl konstatavo, kad byla turi bÅ«ti nagrinÄjama bendrosios kompetencijos teisme.
18. NagrinÄjamu atveju iÅ¡ SB âÅ EC-2â iÅ¡planavimo projekto, patvirtinto Vilniaus miesto valdybos 1995-03-23 potvarkiu âDÄl SB âÅ EC-2â žemÄs pardavimo ir nuomosâ, teismas nustatÄ, kad tarp sodininkų bendrijoje âÅ EC-2â esanÄių žemÄs sklypų Nr. 254 (atsakovų žemÄs sklypas), Nr. 253 (treÄiojo asmens A. K. J. žemÄs sklypas) ir žemÄs sklypo Nr. 270 (treÄiųjų asmenų A. M. ir G. A. žemÄs sklypas) yra pravažiavimas (kelias), kuris baigiasi akligatviu.
AtsakovÄs 2018-04-10 teismo posÄdžio metu pateiktos nuotraukos, teismo vertinimu, nepaneigia SB âÅ EC-2â iÅ¡planavimo projekto, patvirtinto Vilniaus miesto valdybos 1995-03-23 potvarkiu âDÄl SB âÅ EC-2â žemÄs pardavimo ir nuomosâ, kaip ir nepaneigia tos aplinkybÄs, kad ginÄo sklypai suprojektuoti SB âÅ EC-2â bendrojo naudojimo žemÄje, esanÄioje tarp sklypų Nr. 253 ir Nr. 254 iÅ¡ vienos pusÄs ir sklypo Nr. 270 â iÅ¡ kitos pusÄs, o tarp sklypų Nr. 254 ir Nr. 270 yra iÅ¡dÄstytas privažiuojamasis kelias, kuris baigiasi akligatviu.
IÅ¡ to, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ginÄo žemÄs sklypas negalÄjo bÅ«ti projektuotas kaip laisvas valstybinÄs žemÄs plotas, įsiterpÄs tarp privaÄių žemÄs sklypų, nes neatitinka įsiterpusio žemÄs sklypo sÄ vokos bei jam keliamų reikalavimų, įtvirtintų ValstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos mÄgÄjų sodo teritorijoje taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. lapkriÄio 15 d. nutarimu âDÄl valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos mÄgÄjų sodo teritorijojeâ 2 punkte.
Taigi sutiko su ieÅ¡kovo pozicija, kad NacionalinÄs žemÄs tarnybos Vilniaus miesto skyriaus vedÄjo 2015-07-01 įsakymas, kuriuo patvirtintas ginÄo žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas, bei kiti sprendiniai, lÄmÄ galimybÄ D. L. ir V. L. įsigyti nuosavybÄn valstybinį žemÄs sklypÄ , pažeidžia minÄtų teisÄs aktų reikalavimus.
19. Be to, iÅ¡ byloje esanÄio pakartotinio sodų bendrijos âÅ EC 2â susirinkimo, įvykusio 2013-07-09, protokolo teismas nustatÄ, kad SB âÅ EC-2â visuotiniame narių susirinkime, įvykusiame 2013-07-09, buvo nutarta: â3. Suprojektuoti ir įteisinti jau esanÄias bei įrengtas ir bendrijos narių seniai naudojamas, Vilniaus miesto tarybos žemÄtvarkos tarnybos patvirtintame ir 1995-03-23 paskutinį kartÄ suderintame sodų bendrijos âÅ EC-2â plane nepažymÄtas gatves (kelius) ir apsisukimo aikÅ¡teles, jeigu be Å¡ių gatvių (kelių) ir aikÅ¡telių kai kuriems sodų bendrijos nariams bei spec. tarnybų autotransportui nebÅ«tų įmanoma privažiuoti prie sklypo <...>.
5. Visų gatvių minimalus plotis 6.5 m (iš jų 5,5 m važiuojamoji dalis bei po 0,5 m apsaugos juostos iš abiejų pusių) - D2 kategorijos gatvių reikalavimas <...>, <...> skersiniai bendrijos pravažiavimai, taip pat visi kiti pravažiavimai turi būti ne siauresni kaip 4,5 m.
9. Sklypų savininkams leidžiama įsigyti su sklypu besiribojanÄius bendrojo naudojimo žemÄs plotus laikantis galiojanÄių Lietuvos Respublikos teisÄs aktų. Prisiperkant sklypus bÅ«tina sÄ lyga - iÅ¡laikyti gatvÄs ploÄius (6,5 metro), nepakenkti vieÅ¡ajam interesui ir numatytai bendrijos infrastruktÅ«ros plÄtraiâ. Teismo vertinimu atsakovÄs D. L. teiginiai, kad minÄtas 2013-07-09 protokolas yra suklastotas, niekuo nepagrįsti. PažymÄjo, kad byloje nÄra jokių objektyvių, patikimų duomenų, kad minÄtas protokolas yra suklastotas, byloje taip pat nÄra jokių duomenų, kad minÄti 2013-07-09 SB âÅ EC-2â visuotinio narių susirinkimo sprendimai bÅ«tų nuginÄyti ar pripažinti negaliojanÄiais įstatymų nustatyta tvarka, todÄl teismas neturÄjo pagrindo jais abejoti.
20. IÅ¡ bylos duomenų teismas nustatÄ, kad 2013-07-09 visuotiniame sodininkų bendrijos narių susirinkime buvo priimtas sprendimas leisti iÅ¡sipirkti tik tuos bendro naudojimo žemÄs sklypus, kuriuose nÄra projektuojami, numatomi projektuoti, įrengti ar eksploatuojami bendrojo naudojimo objektai reikalingi bendrijos infrastruktÅ«rai gerinti. 2013-07-09 SB âÅ EC-2â visuotinio susirinkimo metu patvirtintame Teritorijų planavimo suvestiniame skaitmeniniame žemÄlapyje, paruoÅ¡tame 2013-03-27 ir pakoreguotame 2013-06-05 Vilniaus miesto savivaldybÄje, tarp sklypų Nr. 254 ir Nr. 270 ginÄo teritorijoje suprojektuotas jau daug metų eksploatuojamas ir įrengtas privažiavimo kelias iki sklypų Nr. 254 ir Nr. 270 ir akligatvyje projektuojama apsisukimo aikÅ¡telÄ, kuri bÅ«tina, kad galÄtų privažiuoti ir apsisukti spec. tarnybų transportas gaisro ar kitos nelaimÄs atveju.
Taigi konstatavo, jog ginÄo teritorija 2013-07-09 SB âÅ EC-2â visuotiniame susirinkime buvo patvirtinta kaip privažiavimo kelias, numatyta apsisukimo aikÅ¡telÄ. TodÄl sprendÄ, kad Projektas buvo parengtas ir patvirtintas neatsižvelgiant į 2013-07-09 SB âÅ EC-2â narių susirinkimo sprendimus bei atsižvelgdamas į LR ŽemÄs reformos įstatymo 13 str. 2 p., sutiko su ieÅ¡kovo pozicija, kad NacionalinÄs žemÄs tarnybos Vilniaus miesto skyriaus vedÄjo 2015-07-01 įsakymas, kuriuo patvirtintas ginÄo žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas, bei kiti sprendiniai, lÄmÄ galimybÄ D.
L. ir V. L. įsigyti nuosavybÄn valstybinį žemÄs sklypÄ , pažeidžia Lietuvos Respublikos sodininkų bendrijų įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 15 punkto reikalavimus. Atsižvelgiant į tai, teismas pripažino ginÄijamus administracinius aktus prieÅ¡taraujanÄiais imperatyvioms teisÄs aktų normoms, todÄl juos panaikino.
21. PripažinÄs administracinius aktus, kurių pagrindu buvo sudaryta ir ginÄo 2015-12-30 valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartis, prieÅ¡taraujanÄiais teisÄs aktams ir juos panaikinÄs, teismas konstatavo, jog turi bÅ«ti panaikintos ir jų pagrindu atsiradusios teisinÄs pasekmÄs, todÄl pripažino negaliojanÄia ir ginÄo valstybinÄs žemÄs sklypo 2015-12-30 pirkimo-pardavimo sutartį, civilinÄje teisÄje galiojant principui, kad iÅ¡ neteisÄs neatsiranda teisÄ.
22. Ä®vertinÄs byloje nustatytas faktines aplinkybes, kad ginÄo žemÄs sklypas nÄra užstatytas, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog jokių iÅ¡imtinių aplinkybių, dÄl ko nebÅ«tų galima taikyti restitucijos, byloje nenustatyta. PažymÄjo, jog atsakovai taip pat nepateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymų, kad ginÄo žemÄs sklypas buvo ženkliai pagerintas, patirtos esminÄs iÅ¡laidos žemÄs sklypo tvarkymui, juo disponuojant, ir pan. NurodÄ, kad byloje nustaÄius, jog atsakovai (ginÄo žemÄs sklypo įgijÄjai) Nacionalinei žemÄs tarnybai yra sumokÄjÄ 2 780 Eur sumÄ už įsigytÄ Å¾emÄs sklypÄ , taikant restitucijÄ , 0,0085 ha ploto ginÄo žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), grÄ Å¾intinas iÅ¡ įgijÄjų (atsakovų) valstybÄs nuosavybÄn, o iÅ¡ valstybÄs, atsakovams D. L. ir V. L. grÄ Å¾intini 2 780 Eur, sumokÄti pagal 2015 metų gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartį.
23. Teismas atmetÄ atsakovų teiginius, kad jiems turi bÅ«ti grÄ Å¾inta suma atitinkanti žemÄs sklypo rinkos vertÄ, kadangi kai sandoris negalioja, viena jos Å¡alis privalo grÄ Å¾inti kitai sandorio Å¡aliai visa, kÄ yra gavusi pagal sandorį. Tuo tarpu jei atsakovai patyrÄ nuostolių dÄl panaikintų administracinių aktų, jie turi teisÄ kreiptis į teismÄ bendra tvarka su ieÅ¡kiniu dÄl patirtų nuostolių atlyginimo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 24. Apeliantai D. L. ir V. L. pateikÄ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 13 d. sprendimo ir praÅ¡o skundžiamÄ sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ :
1) nutraukti civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, atstovaujamos NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus skyriaus, atsakovams D. L. ir V. L., dÄl to, kad ieÅ¡kinį pateikÄ asmuo neturintis reikalavimo teisÄs;
2) arba nutraukti civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, atstovaujamos NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus skyriaus, atsakovams D. L. ir V. L. dalyje dÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus skyriaus 2015-07-01 įsakymo, 2015-10-08 sprendimo, 2015-11-27 įsakymo, 2016-03-17 sprendimo panaikinimo dÄl praleisto termino ieÅ¡kiniui pateikti;
3) ir atmesti ieÅ¡kovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, atstovaujamos NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus skyriaus, civilinį ieÅ¡kinį atsakovams D. L. ir V. L. dalyje dÄl 2015-12-30 valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄiÄ kaip nepagrįstÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 24.1. Nurodo, kad prieÅ¡ingai negu skundžiamame sprendime konstatavo pirmosios instancijos teismas, iÅ¡ pareikÅ¡to ieÅ¡kinio buvo aiÅ¡kiai matyti, kad pagrindinis ieÅ¡kovo reikalavimas yra jo manymu neteisÄtų jo paties priimtų administracinių aktų panaikinimas bei iÅ¡vestinis reikalavimas - Å¡ių administracinių aktų pagrindu pasiraÅ¡ytos sutarties pripažinimas negaliojanÄia ir restitucijos taikymas.
IÅ¡ ieÅ¡kovo kartu su ieÅ¡kiniu pateiktos medžiagos, jo motyvų ir ieÅ¡kinio reikalavimų buvo aiÅ¡kiai matyti, kad ieÅ¡kinys negali bÅ«ti teismingas bendrosios kompetencijos teismui, kadangi ginÄe aiÅ¡kiai vyrauja administracinÄs teisÄs elementas. 24.2. Pažymi, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas laikytinas praleidusiu terminÄ skundui paduot netgi vertinant kaip atskaitos taÅ¡kÄ 2016-05-03 NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus sprendimo âDÄl A. M. skundo iÅ¡nagrinÄjimoâ.
Pirmosios instancijos teismas, bandydamas pagrįsti bÅ«tinumÄ atnaujinti terminÄ skundui (ieÅ¡kiniu) paduoti, iÅ¡ esmÄs atkartojo ieÅ¡kovo nurodyta aplinkybe, kad Å¡is 2016-06-01 kreipÄsi į Vilniaus apygardos prokuratÅ«rÄ su praÅ¡ymu dÄl vieÅ¡ojo intereso gynimo. TaÄiau vieÅ¡ojo administravimo subjekto kreipimasis į netinkamÄ subjektÄ dÄl administracinių aktų panaikinimo negali bÅ«ti pagrindu atnaujinti terminÄ skundo administraciniam teismui paduoti, kadangi kreipimasis į netinkamÄ subjektÄ savaime nesustabdo apskundimo terminų skaiÄiavimo.
Be to galutinį sprendimÄ dÄl galimybÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«rai ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas priÄmÄ 2017-02-08, todÄl net ir darant prielaidÄ , kad terminas skundui pateikti ieÅ¡kovui galÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo minÄto Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimo, Å¡is ieÅ¡kinio pateikimo dienÄ be pateisinamos priežasties buvo praleistas beveik keturis mÄnesius. TodÄl negalima sutikti su pirmosios instancijos teismo nepagrįsta iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas veikÄ operatyviai ir skundus dÄl administracinių aktų pateikinÄjo laiku. 24.3.
NagrinÄjamu atveju, įsiteisÄjusiuose ir prejudicinÄ galiÄ Å¡ioje byloje turinÄiuose 2016-06-29 Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros VieÅ¡ojo intereso gynimo skyrius prokuroro nutarime âDÄl atsisakymo taikyti vieÅ¡ojo intereso gynimo priemonesâ, 2016-08-26 Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros nutarime âPalikti galioti Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros prokuroro J. R. 2016-06-29 nutarimÄ Nr. 2.1.5-63â bei 2017-02-08 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendime civilinÄje byloje Nr. e2YT-1891-141/2017, prieÅ¡ingai negu juos selektyviai iÅ¡aiÅ¡kino pirmosios instancijos teismas, konstatuota, ne tik, kad Å¡iuo atveju tik prokuratÅ«ra neturi teisinio pagrindo ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ , bet ir, kad ieÅ¡kovas apskritai nesiekia ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ , jo keliamas ginÄas nÄra susijÄs su neindividualizuotu visuomenÄs interesu, ieÅ¡kovas ginÄo santykyje neturi jokio intereso, o veikia iÅ¡imtinai treÄiojo asmens A.
M. interesais patekti į savo sodo sklypÄ ir bÅ«tent tuo privažiavimo keliu, kuris eina tarp jos ir sklypo Nr. 254, nuosavybÄs teise priklausanÄio atsakovams, ir jis negali bÅ«ti laikomas visuomenei ar jos daliai reikÅ¡mingu interesu. TodÄl pirmosios instancijos teismas privalÄjo konstatuoti, kad ieÅ¡kovas Å¡ioje byloje negali veikti kaip vieÅ¡Ä jį interesÄ ginantis subjektas, kadangi įsiteisÄjusiais prokuratÅ«rų ir teismo sprendimais yra konstatuota, kad Å¡is veikia privaÄiais treÄiojo asmens A.
M. interesais, ir ieÅ¡kinį Å¡ioje byloje pateikÄ netinkamas ieÅ¡kovas, kuris jo pateikti neturÄjo teisÄs, nes savo tariamai pažeistas privatines teises teisme privalÄjo ginti pats treÄiasis asmuo A. M.. 24.4. Apeliantai taip pat nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikÄ teisÄs normas, reglamentuojanÄias sandorių pripažinimÄ negaliojanÄiais, kadangi kaip ir praÅ¡Ä ieÅ¡kovas pritaikÄ normÄ numatytÄ CK 1.80 str. 1 d., taÄiau CK 1.78 str. nurodyta, kad sandoris laikomas niekiniu, jeigu jis, vadovaujantis įstatymais, negalioja, nepaisant to, yra ar ne teismo sprendimas pripažinti jį negaliojanÄiu, tuo tarpu sandoris, kuri pripažinti negaliojanÄiu bÅ«tinas teismo sprendimas, yra nuginÄijamas sandoris.
Kadangi ieÅ¡kovo praÅ¡ytas pripažinti negaliojanÄiu sandoris faktiÅ¡ki yra nuginÄijamas, Å¡is privalÄjo įrodyti, kad valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartis buvo sudaryta pažeidžiant sandorio sudarymo momentu galiojusius teisÄs aktus. Apeliantų manymu, teisinis pagrindas minÄtai sutarÄiai sudaryti buvo administracinÄ procedÅ«ra, kurios eigoje buvo priimta eilÄ administracinių aktų. BÅ«tent Å¡ie administraciniai aktai ir tapo teisiniu pagrindu įforminti vieÅ¡ojo administravimo subjekto valiÄ civiline pirkimo-pardavimo sutartimi.
TodÄl minÄta sutartis negaliojanÄia galÄjo bÅ«ti pripažinta tik panaikinus minÄtus administracinius aktus, kito savarankiÅ¡ko pagrindo sutartį pripažinti negaliojanÄia nebuvo. TaÄiau, kadangi dÄl ankstesniuose apeliacinio skundo skyriuose apraÅ¡ytų priežasÄių, ieÅ¡kovas neturÄjo teisÄs ginÄyti priimtų administracinių aktų teisÄtumo, Å¡ioje byloje nebuvo teisinÄs vados sprÄsti klausimÄ dÄl paÄios sutarties teisÄtumo. 24.5. Å ioje byloje akivaizdu, kad poreikis taikyti restitucijÄ , jeigu toks ir atsirastų, bÅ«tų iÅ¡imtinai dÄl ieÅ¡kovo nesÄ Å¾iningumo ir jo kaltÄs, todÄl žemÄs sklypo perleidimo sumokÄtos sumos (2 780 EUR) grÄ Å¾inimas atsakovams prieÅ¡tarauja teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principams.
Esant tokiai situacijai sumokÄtų pinigų grÄ Å¾inimas natÅ«ra yra neįmanomas ir yra privaloma grÄ Å¾inti jų ekvivalentÄ restitucijos, tai yra sprendimo priÄmimo dienÄ . Tokiu atveju ieÅ¡kovas, kaip nesÄ Å¾iningas ir kaltas dÄl restitucijos asmuo, privalÄjo atsakovams atlyginti didžiausiÄ turto (žemÄs sklypo) vertÄ, kuria pagal rinkos kainÄ reikÄjo nustatyti teisminio nagrinÄjimo metu.
2. IeÅ¡kovas NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos pateikusi atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti, kaip nepagrįstÄ , o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . 25.1. Nurodo, kad nÄra pagrindo sutikti su apeliantų argumentais dÄl bylos teismingumo, kadangi teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo santykiai yra civilinio pobÅ«džio santykiai, kurie nagrinÄjami bendrosios kompetencijos teisme kartu sprendžiant ir dÄl priimtų administracinių aktų teisÄtumo.
Tai patvirtina ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 1 straipsnis, 22 straipsnio 1 dalis. DÄl to, sutiktina su pirmosios instancijos teismo sprendime nurodytais motyvais, kad nagrinÄjamoje byloje ginÄijamų administracinių aktų pagrindu atsirado civilinÄs teisinÄs pasekmÄs, todÄl dominuoja civilinio teisinio pobÅ«džio santykiai ir byla yra teisminga bendrosios kompetencijos teismui. 25.2. Apeliantai kaip vienÄ iÅ¡ apeliacinio skundo tenkinimo motyvų jame nurodÄ aplinkybÄ, kad NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba praleido tuo metu galiojusios ABTÄ® redakcijos 33 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ 1 mÄnesio terminÄ , per kurį gali bÅ«ti skundžiami administraciniai aktai ir pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ieÅ¡kovei atnaujino terminÄ ginÄyti jos priimtus administracinius aktus ir toks senaties termino atnaujinimas nesuderinamas su tokiai pamatiniais teisinÄs valstybÄs principais, kaip teisÄtų lÅ«kesÄių, teisinio tikrumo bei civilinių teisinių santykių stabilumo principas.
Pirmosios instancijos teismas sprendime sprÄsdamas dÄl ieÅ¡kinio senaties termino atnaujinimo, tinkamai įvertino ne tik aplinkybes, dÄl kurių buvo praleistas terminas administraciniams aktams skųsti, taÄiau atsižvelgÄ ir į ieÅ¡kovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos aktyvius veiksmus bei teisÄtus tikslus, kurie buvo pasiekti patenkinus NacionalinÄs žemÄs tarnybos pateiktÄ ieÅ¡kinį. Remiantis nurodytu teisiniu reglamentavimu, darytina iÅ¡vada, kad nÄra pagrindo tenkinti apeliantų apeliacinio skundo reikalavimo - nutraukti civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos ieÅ¡kinį atsakovams dalyje dÄl Vilniaus miesto skyriaus vedÄjo 2015-07-01 įsakymo, 2015-10-08 sprendimo, 2015-11-27 įsakymo, 2016-03-17 sprendimo panaikinimo dÄl praleisto termino ieÅ¡kiniui pateikti. 25.3.
Apeliantai nesutikimÄ su sprendimu motyvuoja ir tuo, kad ieÅ¡kovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba nagrinÄjamoje byloje negalÄjo veikti kaip vieÅ¡Ä jį interesÄ ginantis subjektas, nes įsiteisÄjusiais prokuratÅ«rų ir teismo sprendimais yra konstatuota, kad NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba veikia privaÄiais treÄiojo asmens A. M. interesais, todÄl ieÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas netinkamo ieÅ¡kovo. NÄra pagrindo sutikti su nurodytais argumentais, nes nagrinÄjamoje byloje, ieÅ¡kinį dÄl disponavimo valstybine žeme pareiÅ¡kÄ ne prokuroras, o valstybÄs institucija, kuriai teisÄs aktai numato pareigÄ veikti žemÄs teisinių santykių srityje.
Akcentuotina, kad Å¡iuo atveju yra reiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys, kuriame yra keliami reikalavimai susijÄ su valstybinÄs žemÄs pardavimo sutarties ir administracinių aktų, kuriais suformuoti ginÄo žemÄs sklypai panaikinimu, bÅ«tent todÄl keliami reikalavimai patenka į NacionalinÄs žemÄs tarnybos kompetencijos ribas. Be to, prieÅ¡ingai nei nurodo apeliantai, remiantis CPK 49 straipsnio 1 dalies 2 punktu Vilniaus apygardos prokuratÅ«ra yra tik viena iÅ¡ institucijų, kurioms suteikti įgaliojimai ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ , todÄl nÄra pagrindo sutikti su jų teiginiais, kad nurodytuose 2016-06-29 Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros VieÅ¡ojo intereso gynimo skyriaus prokuroro Nutarime Nr. 1 ir 2016-08-26 Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros Nutarime pateiktos iÅ¡vados suponuoja vieÅ¡ojo intereso nebuvimÄ nagrinÄjamoje byloje. 25.4.
Remiantis SB âÅ EC-2â iÅ¡planavimo projektu, nustatyta, kad Projekte suprojektuoti kaip įsiterpÄ Å¾emÄs sklypai Nr. 845-1 ir Nr. 743-1 neatitinka galimo parduoti mÄgÄjų sodų teritorijoje suformuoto kaip įsiterpusio žemÄs sklypo sÄ vokos ir jam keliamų reikalavimų, kadangi nurodyti žemÄs sklypai yra suformuoti ant SB âÅ EC-2â iÅ¡planavimo projekte pažymÄto kelio t. y. (duomenys neskelbtini), todÄl ginÄo teritorija negalÄjo bÅ«ti laikoma laisvos valstybinÄs žemÄs plotu ir ginÄo žemÄs sklypai negalÄjo bÅ«ti formuojami kaip laisvos valstybinÄs žemÄs plotai.
PastebÄtina, kad Lietuvos Respublikos generalinÄ prokuratÅ«ra Nutarime taip pat pažymÄjo, kad SB âÅ EC-2â iÅ¡planavimo projekte yra ânurodyta, kad tarp žemÄs sklypų Nr. 254, Nr. 253 ir žemÄs sklypo Nr. 270 yra pravažiavimas (kelias), kuris baigiasi akligatviu. IÅ¡ to, kas pasakyta, galima bÅ«tų daryti iÅ¡vadÄ , kad ginÄo žemÄs sklypas negalÄjo bÅ«ti suprojektuotas kaip laisvas valstybinÄs žemÄs plotas, įsiterpÄs tarp privaÄių žemÄs sklypų. Vadinasi, bÅ«tų pagrindo sutikti su pareiÅ¡kÄjo teiginiu, kad NŽT Vilniaus miesto skyriaus vedÄjo 2015-07-01 įsakymas, kuriuo patvirtintas ginÄo žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas, bei kiti sprendiniai, lÄmÄ galimybÄ D. ir V.
L. įsigyti nuosavybÄn valstybinį žemÄs sklypÄ , pažeidžia minÄtų teisÄs aktų reikalavimus. 25.5. SB âÅ EC-2â visuotiniame narių susirinkime, įvykusiame 2013-07-09, buvo nutarta, kad bendrija neprieÅ¡tarauja, kad žemÄs sklypų savininkai įsigytų su žemÄs sklypu besiribojanÄius bendrojo naudojimo žemÄs plotus laikantis galiojanÄių Lietuvos Respublikos teisÄs aktų. Prisiperkant žemÄs sklypus bÅ«tina sÄ lyga - iÅ¡laikyti gatvÄs ploÄius (6,5 metro), nepakenkti vieÅ¡ajam interesui ir numatytai bendrijos infrastruktÅ«ros plÄtraiâ.
Remiantis byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais matyti, kad Projektas buvo parengtas ir patvirtintas neatsižvelgiant į SB âÅ EC-2â visuotiniame narių susirinkime, įvykusiame 2013-07-09, 5 ir 9 punktais priimtus sprendimus ir nebuvo suderintas su SB âÅ EC-2â pirmininku. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad sprendime pagrįstai pripažinta, kad Projektas buvo parengtas ir patvirtintas neatsižvelgiant į 2013-07-09 SB âÅ EC-2â narių susirinkimo sprendimus ir pažeidÄ Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatymo 13 straipsnio 2 punktÄ bei Lietuvos Respublikos sodininkų bendrijų įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 15 punkto reikalavimus, nes buvo suformuotas ir privatizuotas žemÄs sklypas, esantis sodininkų bendrijos bendrojo naudojimo teritorijoje- kelyje, kuris ginÄo teritorijoje yra susiaurÄjÄs ir juo negalÄtų privažiuoti spec. transportas, todÄl pirmosios instancijos teismas, remdamasis nurodytu teisiniu reglamentavimu ir tinkamai įvertinÄs nagrinÄjamoje byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, pagrįstai panaikino ginÄijamus administracinius aktus ir pripažino negaliojanÄia 2015 m. gruodžio 30 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartį.
3. TreÄiasis asmuo G. A. pateikÄs atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti, kaip nepagrįstÄ , o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . 26.1. TreÄiasis asmuo pritaria ieÅ¡kovo pozicijai, kad byla turi bÅ«ti nagrinÄjama bendrosios kompetencijos teisme, taip pat, kad nagrinÄjamu atveju egzistuoja pagrindas atnaujinti ieÅ¡kovui praleistÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ , kadangi ieÅ¡kovas aktyviai veikÄ sprÄsdamas susidariusį ginÄÄ dÄl valstybinÄs žemÄs sklypo privatizavimų bei pilnai tenkinti ieÅ¡kinio reikalavimus.
4. TreÄiasis asmuo A. M. pateikusi atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti, kaip nepagrįstÄ , o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . 27.1. TreÄiasis asmuo pritaria ieÅ¡kovo pozicijai, palaiko jo argumentus ir nurodo, jog nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kininiai reikalavimai yra pagrįsti.
5. Tretieji asmenys SB âÅ EC-2â bei K. A. J. atsiliepimų į apeliacinį skundÄ per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.
6. Apeliacijos dalykas â teismo sprendimo, kuriuo pripažinti negaliojanÄiais administraciniai aktai dÄl valstybinÄs žemÄs pardavimo ir valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartis, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
7. TeisÄjų kolegija iÅ¡nagrinÄjusi bylos medžiagÄ , Å¡alių argumentus sutinka su pirmosios instancijos teismo skundžiamame sprendime padarytomis iÅ¡vadomis bei laiko juos pagrįstais. DÄl bylos teismingumo.
8. NagrinÄjamu atveju apeliantai pateikÄ apeliacinį skundÄ iÅ¡ esmÄs jame nurodo, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį pažeisdamas bylos teismingumÄ , pažymÄdami, kad Å¡i byla yra teisminga administraciniam teismui, nes pagrindinis ginÄo dalykas buvo paties ieÅ¡kovo priimti administraciniai aktai, kurie nagrinÄjamu atveju pagal galiojanÄius teisÄs aktus ir yra realus teisinis pagrindas, kuriuo atsakovams buvo perleistas 0,0085 ha valstybinÄs žemÄs sklypas, o praÅ¡oma pripažinti negaliojanÄia 2015-12-30 valstybinÄs žemÄs pirkimo pardavimo sutartis tik Å¡ių administracinių aktų iÅ¡davoje atsiradÄs teisinių santykių įforminimas, atitinkantis LR CK normas.
9. TeisÄjų kolegija susipažinusi su pareikÅ¡tais reikalavimais nustatÄ, kad Å¡ioje byloje yra pareikÅ¡ti tiek administracinio teisinio pobÅ«džio reikalavimai (dÄl administracinių aktų panaikinimo), tiek civilinio teisinio pobÅ«džio reikalavimai (dÄl valstybinÄs žemÄs pirkimo pardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia). PažymÄtina, kad pagal Å¡iuo metu įtvirtintÄ teisinį reguliavimÄ , bylos rūšinį teismingumÄ bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui lemia teisinio santykio, iÅ¡ kurio kilo ginÄas, pobÅ«dis.
Kai teisinis santykis yra miÅ¡rus, bylos rūšinis teismingumas priklauso nuo to, koks teisinis santykis (civilinis ar administracinis) byloje vyrauja (dominuojanÄio teisinio santykio taisyklÄ) (ABTÄ®) 21 straipsnio 1 dalis, CPK 36 straipsnio 2 dalis). Å iuo konkreÄiu atveju, nors keliamas ginÄas ir yra susijÄs su administraciniais teisiniais santykiais, taÄiau keliant ginÄo objekto nuosavybÄs klausimus, kurie yra civilinÄs teisÄs reguliavimo dalyku, bylÄ nagrinÄjantis teismas faktinių bei teisinių bylos aplinkybių kontekste, turÄjo vertinti nuosavybÄs teisÄs į ginÄo objektÄ Ä¯gijimo pagrindÄ , t. y. vertinti atitinkamus susiklosÄiusius civilinius teisinius santykius.
Atsižvelgiant į tai, teisÄjų kolegijos vertinimu, kaip teisingai pažymÄjo ir pirmosios instancijos teismas Å¡ioje byloje dominuojanÄiais pripažįstami bÅ«tent civiliniai teisiniai santykiai, kurie lemia ginÄo priskirtinumÄ nagrinÄti bendrosios kompetencijos teismui. DÄl praleisto ieÅ¡kinio senaties termino bei ieÅ¡kovo teisÄs reikÅ¡ti byloje ieÅ¡kinį.
10. Apeliantai skunde tvirtina, jog ieÅ¡kovas Å¡ioje byloje negali veikti kaip vieÅ¡Ä jį interesÄ ginantis subjektas, kadangi įsiteisÄjusiais prokuratÅ«rų ir teismo sprendimais yra konstatuota, kad Å¡is veikia privaÄiais treÄiojo asmens A. M. interesais, dÄl to ieÅ¡kinį Å¡ioje byloje pateikÄ netinkamas ieÅ¡kovas, kuris jo pateikti neturÄjo teisÄs, nes savo tariamai pažeistas privatines teises teisme privalÄjo ginti pats treÄiasis asmuo A. M..
11. IeÅ¡kovas nurodo, kad galutinis tikslas, kurio ieÅ¡kovas siekia teikdamas ieÅ¡kinį, yra pirkimo-pardavimo sutarties pripažinimas negaliojanÄiomis ir restitucijos taikymas, grÄ Å¾inant atsakovams parduotÄ Å¾emÄs sklypÄ Lietuvos Respublikos nuosavybÄn, todÄl ieÅ¡kovas įgyvendina savo subjektiÅ¡kumÄ ir veikia civilinių teisinių santykių srityje. Kasacinio teisme formuojamoje teismų praktikoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad valstybÄs institucija privalo savarankiÅ¡kai ir iniciatyviai veikti pagal jai priskirtas veiklos sritis ir veiklos rūšis, todÄl prireikus privalo atstovauti ar ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ , reikÅ¡ti ieÅ¡kinius, pareiÅ¡kimus, skundus teisme ar kitaip atstovauti valstybÄs interesams dÄl jai pavestos veiklos srities teismuose ar kitose institucijose.
Å ios veiklos vykdymas yra vieÅ¡ojo intereso įgyvendinimas ir kartu valstybÄs institucijos tinkama veikla pagal institucijos veiklos tikslus. Ta aplinkybÄ, kad vieÅ¡ojo intereso toje paÄioje srityje gynimas pagal įstatymus gali bÅ«ti priskirtas ir kitoms valstybÄs institucijoms (prokuratÅ«rai ar kt.), nesusiaurina konkreÄios valstybÄs institucijos teisių ir neriboja jos specialiojo teisnumo. Tais atvejais, kai ieÅ¡kinį pareiÅ¡kia valstybÄs institucija pagal jai suteiktus įgalinimus jai priskirtoje veiklos srityje, ji įgyvendina, atstovauja ir gina vieÅ¡Ä jį interesÄ nepriklausomai nuo to, ar ieÅ¡kinyje nurodyta dÄl vieÅ¡ojo intereso gynimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. sausio 4 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-109/2012).
12. NacionalinÄs žemÄs tarnybos kompetencijai priskirtos funkcijos iÅ¡dÄstytos Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 32 straipsnio 3 dalyje. IeÅ¡kovas gindamas vieÅ¡Ä jį interesÄ , kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas panaikinti vieÅ¡ojo administravimo subjektų priimtus individualius aktus, kurių pagrindu galimai neteisÄtai suformuoti Lietuvos valstybei priklausantys valstybinÄs žemÄs sklypai ir juos nusprÄsta parduoti (perleisti) privaÄiam subjektui lengvatinÄmis sÄ lygomis, pasiraÅ¡ant pirkimo-pardavimo sutartis.
Taigi, ieÅ¡kovas siekia užtikrinti valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄio turto (žemÄs) valdymo, naudojimo ir disponavimo juo, laikantis Konstitucijos normų ir principų, įstatymų. Å ios aplinkybÄs laikytinos pakankamu pagrindu konstatuoti, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys paduotas, siekiant apginti vieÅ¡Ä jį interesÄ â teisingÄ teisÄs aktų įgyvendinimo užtikrinimÄ bei žemÄs reformos vykdymÄ teisine tvarka. Toks ieÅ¡kinio reikalavimas, atsižvelgiant į valstybei priklausanÄio turto disponavimo tvarkÄ ir sÄ lygas, atitinka vieÅ¡ajam interesui keliamus kriterijus.
Sprendžiant, ar nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas turi teisÄ ginÄyti savo priimtus individualius teisÄs aktus, aktuali yra ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika. Administracinių teismų praktikoje ne kartÄ pabrÄžta, kad vieÅ¡ojo administravimo srityje galioja vieÅ¡ojo administravimo subjektų priimtų sprendimų teisÄtumo principas, kuris, be kita ko, yra suprantamas taip, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektas negali panaikinti savo priimtų spendimų, jeigu tokia galimybÄ nÄra nustatyta atitinkamÄ sritį reglamentuojanÄiuose specialiuose įstatymuose (VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 str.).
VieÅ¡ojo administravimo subjektas gali iÅ¡taisyti tik priimtų sprendimų klaidas, kurias iÅ¡taisius asmeniui negali bÅ«ti nustatyta mažiau teisių arba daugiau pareigų negu buvo nustatyta priimtu sprendimu (VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 35 str.) (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. vasario 27 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-3254-520/2017). TeisÄtumo principas bei vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimto sprendimo privalomumo principai suponuoja tai, kad vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimtas sprendimas galioja tol, kol nÄra panaikintas aukÅ¡tesnio vieÅ¡ojo administravimo subjekto (jeigu tokia galimybÄ yra nustatyta) arba teismo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. gegužÄs 15 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A502-1017/2014).
Ä®statymų leidÄjas tiesioginio draudimo institucijai paÄiai panaikinti arba pripažinti netekusiu galios savo priimtÄ administracinį aktÄ , suteikiantį asmeniui tam tikras teises, nenustato. TaÄiau pagal VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 6 straipsnio 2 ir 3 dalies nuostatas administracinius aktus vieÅ¡ojo administravimo subjektai turi teisÄ leisti tik remdamiesi įstatymų nustatytais įgaliojimais. VieÅ¡ojo administravimo subjektų, skirtingai nei privaÄių asmenų, veikloje taikomas principas â ,,viskas, kas aiÅ¡kiai nÄra leista, yra draudžiamaâ.
Tad vieÅ¡ojo administravimo subjekto atlikti vieÅ¡ojo administravimo veiksmai, virÅ¡ijant jam suteiktus įgaliojimus, taip pat ir administracinių aktų leidimas, virÅ¡ijant suteiktÄ kompetencijÄ , yra neteisÄti (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. vasario 1 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A756-35/2010; 2012 m. gegužÄs 3 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A662-1356/2012).
13. Atsižvelgiant į tai, kad taikytinuose teisÄs aktuose, apibrÄžianÄiuose ieÅ¡kovo kompetencijÄ ir funkcijas, nÄra aiÅ¡kiai įtvirtinta galimybÄ paÄiam ieÅ¡kovui naikinti savo priimtus individualius teisÄs aktus, kurių pagrindu galimai neteisÄtai suformuoti Lietuvos valstybei priklausantys valstybinÄs žemÄs sklypai ir juos nusprÄsta parduoti privaÄiam asmeniui, ieÅ¡kovas, siekdamas vykdyti pavestas funkcijas, turi teisÄ reikÅ¡ti ieÅ¡kinius dÄl vieÅ¡ojo intereso gynimo, įskaitant ir reikalauti teismo panaikinti jos paÄios priimtus individualius administracinius aktus.
Tuo atveju, jei bÅ«tų aiÅ¡kinama, kad ieÅ¡kovas neturi teisÄs teisme ginÄyti individualius administracinius aktus, priimtus ir paÄios NacionalinÄs žemÄs tarnybos, bÅ«tų nepagrįstai susiaurinama NacionalinÄs žemÄs tarnybos kaip valstybÄs institucijos teisÄ ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ . Atsižvelgiant į tai, apeliantų pozicija, kad NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba negali ginÄyti teisme savo paties priimtų administracinių aktų, yra nepagrįsta, todÄl teisÄjų kolegija laiko, jog NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba yra tinkamas ieÅ¡kovas civilinÄje byloje.
14. Apeliantai skunde taip pat tvirtina, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atnaujino ieÅ¡kovui terminÄ skundui dÄl administracinių aktų pateikti. Pažymi, kad skundžiamus administracinius aktus priÄmÄ pats ieÅ¡kovas, todÄl apie juos ieÅ¡kovui buvo žinoma nuo jų priÄmimo momento, o aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas kreipÄsi į Vilniaus apygardos prokuratÅ«rÄ su praÅ¡ymu dÄl vieÅ¡ojo intereso gynimo, negali bÅ«ti pagrindu atnaujinti terminÄ skundui paduoti, kadangi kreipimasis į netinkamÄ subjektÄ savaime nesustabdo apskundimo terminų skaiÄiavimo.
15. Kasacinis teismas savo praktikoje ne kartÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad aplinkybÄ, jog civilinÄje byloje kartu su civilinio teisinio pobÅ«džio reikalavimais yra sprendžiamas ir individualaus administracinio akto teisÄtumo klausimas, savaime nereiÅ¡kia, kad visiems reikalavimams turi bÅ«ti taikomi CK reglamentuoti ieÅ¡kinio senaties terminai. Tais atvejais, kai civilinÄje byloje nagrinÄjami savarankiÅ¡ki reikalavimai, kurių vieni yra civilinio teisinio, kiti â administracinio teisinio pobÅ«džio, jiems atitinkamai turi bÅ«ti taikomi ieÅ¡kinio senaties terminai ir administracinių bylų teisenos terminai (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 25 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-242/2014; 2016 m. rugsÄjo 16 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-385-313-2016 31 punktÄ ir jose nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ ).
16. ABTÄ® 33 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu specialus įstatymas nenustato kitaip, skundas (praÅ¡ymas) administraciniam teismui paduodamas per vienÄ mÄnesį nuo skundžiamo akto paskelbimo arba individualaus akto ar praneÅ¡imo apie veiksmÄ (neveikimÄ ) įteikimo suinteresuotai Å¡aliai dienos.
17. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad ABTÄ® 33 straipsnio 1 dalyje nustatytas terminas yra ne ieÅ¡kinio senaties, o procesinis teisÄs kreiptis į teismÄ terminas. Tai reiÅ¡kia, kad Å¡ių terminų taikymui, jų pradžios nustatymui netaikytinos ieÅ¡kinio senaties instituto taisyklÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. birželio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-134-916/2016). ABTÄ® 33 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas procesinis teisÄs kreiptis į teismÄ terminas nÄra naikinamasis, t. y. gali bÅ«ti atnaujinamas, jei teismas nustato svarbias jo praleidimÄ lÄmusias priežastis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. birželio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-281-695/2017, 33 punktas).
18. KlausimÄ , ar ABTÄ® 33 straipsnio 1 dalyje nustatyto termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, sudaranÄiomis pagrindÄ jį atnaujinti, teismas sprendžia atsižvelgdamas į Å¡io termino esmÄ ir paskirtį, ginÄo esmÄ, ieÅ¡kovo elgesį bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo kriterijus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. lapkriÄio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-428/2011). SprÄsdamas dÄl termino ginÄyti administracinį aktÄ atnaujinimo teismas turi įvertinti, kokių teisių pažeidimas siejamas su administracinių aktų galiojimu. Jeigu tos teisÄs svarbios, tai gali sudaryti pakankamÄ pagrindÄ atnaujinti terminÄ ir klausimÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-527-695/2016, 65 punktas).
19. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu kreipiantis į teismÄ dÄl administracinių aktų panaikinimo, ABTÄ® 33 straipsnio 1 dalyje nustatytas terminas turi bÅ«ti pradedamas skaiÄiuoti nuo tada, kai surenkama pakankamai duomenų, patvirtinanÄių pažeidimÄ ; jeigu reikiami duomenys surenkami per nepagrįstai ilgÄ laiko tarpÄ , tuomet minÄtas terminas turi bÅ«ti pradedamas skaiÄiuoti nuo tada, kai Å¡ie duomenys turÄjo ir galÄjo bÅ«ti surinkti. TeisÄjų kolegija įvertinusi pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvus, konstatuoja, kad teismas, tirdamas, kada ieÅ¡kovas surinko pakankamai duomenų, ar renkant Å¡iuos duomenis nebuvo delsimo, kiek praleistas terminas administraciniams aktams ginÄyti, kokių teisių pažeidimas siejamas su Å¡ių administracinių aktų galiojimu, nustatytas termino administracinių aktų ginÄyti praleidimo priežastis pripažindamas svarbiomis ir tenkindamas ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ administraciniams aktams ginÄyti, nenukrypo nuo nurodytos kasacinio teismo praktikos.
PažymÄtina tai, jog su skundžiamų administracinių aktų galiojimu siejamas nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo ir valstybinÄs žemÄs pardavimo teisių pažeidimas, todÄl apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu Å¡iuo konkreÄiu atveju buvo pagrindas atnaujinti praleistÄ terminÄ kreiptis į teismÄ . Be to, pastebÄtina ir tai, jog ieÅ¡kovas gavÄs informacijos apie galimÄ pažeidimÄ , nedelsdamas ÄmÄsi veiksmų, t. y. kreipÄsi į Vilniaus apygardos prokuratÅ«rÄ , jį paÅ¡alinti.
Å i aplinkybÄ yra laikoma svarbia priežastimi, terminui atnaujinti. DÄl pirkimo pardavimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu bei restitucijos taikymo.
20. Apeliantai skunde tvirtina, jog pirkimo pardavimo sutartis galÄjo bÅ«ti pripažinta negaliojanÄia tik panaikinus ginÄijamus administracinius aktus, kito savarankiÅ¡ko pagrindo sutartį pripažinti negaliojanÄia nebuvo, taÄiau kadangi nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas neturÄjo teisÄs ginÄyti priimtų administracinių aktų teisÄtumo, Å¡ioje byloje nebuvo teisinÄs vados sprÄsti klausimÄ dÄl paÄios sutarties teisÄtumo.
21. Su tokiais apeliantų argumentais, teisÄjų kolegijos vertinimu, nÄra pagrindo sutikti, kadangi juos paneigia aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintos bei byloje nustatytos aplinkybÄs. Pripažinus NacionalinÄs žemÄs tarnybos teisÄ reikÅ¡ti ieÅ¡kinį bei ginÄyti tiek priimtus administracinius aktus, tiek paÄiÄ pirkimo pardavimo sutartį, apeliantų nurodomi argumentai atmestini, kaip nepagrįsti.
22. TeisÄjų kolegija, Å¡iuo konkreÄiu atveju visiÅ¡kai sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis, jog suprojektuoti, kaip įsiterpÄ Å¾emÄs sklypai Nr. 845-1 IR Nr. 743-1 neatitinka galimo parduoti mÄgÄjų sodų teritorijoje suformuoto kaip įsiterpusio žemÄs sklypo sÄ vokos ir jam keliamų reikalavimų, kadangi nurodyti žemÄs sklypai yra suformuoti ant SB âÅ EC-2â iÅ¡planavimo projekte pažymÄto kelio- (duomenys neskelbtini), todÄl ginÄo teritorija negalÄjo bÅ«ti laikoma laisvos valstybinÄs žemÄs plotu ir ginÄo žemÄs sklypai negalÄjo bÅ«ti formuojami kaip laisvos valstybinÄs žemÄs plotai.
Esant iÅ¡dÄstytoms iÅ¡vadoms, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai panaikino byloje ginÄijamus administracinius aktus, ko pasekoje atsirado pagrindas pripažinti negaliojanÄia ir 2015-12-30 valstybinÄs žemÄs pirkimo pardavimo sutartį, kuria apeliantams bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise parduotas 85 kv. m. valstybinÄs žemÄs sklypas.
23. Apeliantai nesutikdami su sprendimo dalimi, kuria teismas pripažinÄs pirkimo pardavimo sutartį negaliojanÄia, nutarÄ natÅ«ra taikyti restitucijÄ , pažymi, kad poreikis taikyti restitucijÄ , jeigu toks ir atsirastų, bÅ«tų iÅ¡imtinai dÄl ieÅ¡kovo nesÄ Å¾iningumo ir jo kaltÄs, todÄl žemÄs sklypo perleidimo sumokÄtos sumos ( 2 780 Eur) grÄ Å¾inimas atsakovams prieÅ¡tarauja teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principams. Esant tokiai situacijai sumokÄtų sumų grÄ Å¾inimas natÅ«ra yra neįmanomas ir yra privaloma grÄ Å¾inti jų ekvivalentÄ restitucijos, tai yra sprendimo priÄmimo dienÄ .
24. Su tokia apelianto pozicija, teisÄjų kolegija nesutinka ir pritaria pirmosios instancijos teismo padarytoms iÅ¡vadoms, jog pripažinus pirkimoâpardavimo sandorį negaliojanÄiu taikytina dviÅ¡alÄ restitucija natÅ«ra ir Å¡alys turi bÅ«ti grÄ Å¾intos į iki sandorio sudarymo buvusiÄ padÄtį. NagrinÄjamu atveju apeliantai nepateikÄ Ä¯rodymų, kad žemÄs sklypas jų lÄÅ¡omis buvo pagerintas, dÄl ko atsirastų pagrindas svarstyti dÄl didesnÄs sumos atsakovams iÅ¡mokÄjimo, be to, pastebÄtina ir tai, kÄ iÅ¡ esmÄs pažymÄjo ir pirmosios instancijos teismas, kad apeliantai manydami, jog jie patyrÄ nuostolių dÄl panaikintų administracinių aktų, jie turi teisÄ kreiptis į teismÄ bendra tvarka dÄl jų atlyginimo, taÄiau tokie įrodymai į bylÄ pateikti nebuvo.
25. Teismų praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama, kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; kt.).
26. Remdamasi iÅ¡dÄstytomis faktinÄmis ir teisinÄmis aplinkybÄmis, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apeliacinio skundo argumentais keisti ar naikinti priimto sprendimo nÄra pagrindo, todÄl atsakovų apeliacinis skundas atmestinas, o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 13 d. sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Teismas, vadovaudamasis LR civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 13 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjos Ona GasiulytÄ DanutÄ KutrienÄ Tatjana ŽukauskienÄ