9a2b1901-7b1d-4a19-a8ed-e3f6a57a4516 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas LAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-48-382/2017Teisminio proceso Nr. 4-25-3-00565-2016-9Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.10; 21.11.10 (S)                                                                               KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. sausio 16 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Zigmas Pocius teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal A.
Legislator headnote
AI generated9a2b1901-7b1d-4a19-a8ed-e3f6a57a4516 · KlaipÄdos apygardos teismas: P. apeliaciniame skunde nurodo, jog sutinka, kad teismas geriau paskirtų didesnÄ piniginÄ baudÄ , taÄiau neatimtų teisÄs vairuoti. Apeliacinis skundas netenkintinas.A. P. skundžiamu nutarimu buvo nubaustas už ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymÄ . IÅ¡ apeliacinio skundo motyvų matyti, kad A. P. ginÄija teismo paskirtÄ nuobaudÄ , taÄiau argumentų dÄl kaltÄs ir veiksmų kvalifikavimo nepateikia, su pažeidimo padarymu sutinka, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas pasisako tik dÄl apeliantui paskirtos nuobaudos pagrįstumo.
Full text
PraneÅ¡Äjas LAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-48-382/2017Teisminio proceso Nr. 4-25-3-00565-2016-9Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.10; 21.11.10 (S)                                                                               KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. sausio 16 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Zigmas Pocius teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal A.
P. apeliacinį skundÄ dÄl Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 8 d. nutarimo, kuriuo A. P. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 130 straipsnio 1 dalį. TeisÄjas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: A. P. 2016 m. lapkriÄio 30 d. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2016 m. lapkriÄio 2 d., apie 14.45 val., (duomenys neskelbtini) pl.â (duomenys neskelbtini) pr., (duomenys neskelbtini) mieste, vairuodamas automobilį MERCEDES-BENZ C220, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) įvykus eismo įvykiui, t. y. į jo vairuojamÄ automobilį atsitrenkus krovininiam automobiliui, pradÄjusiam važiuoti nuo važiuojamosios dalies kraÅ¡to, neįsitikinus, kad tai daryti saugu, nesustojo eismo įvykio vietoje ir iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas buvo susijÄs, pasitraukÄ pažeisdamas Kelių eismo taisykles (toliau KET), tuo padarÄ administracinÄs teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 130 straipsnio 1 dalyje.Kretingos rajono apylinkÄs teismas 2016 m. gruodžio 8 d. nutarimu nubaudÄ A.
P. pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį ir skyrÄ jam 868 Eur baudÄ , kartu atimant teisÄ vairuoti transporto priemones 3 metams. Apeliaciniu skundu A. P. praÅ¡o pakeisti Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 8 d. nutarimÄ , neatimti teisÄs vairuoti transporto priemones 3 metams ir paskirti didesnÄ piniginÄ baudÄ . Apeliaciniame skunde pažymima, jog eismo įvykio kaltininkas T. P. iÅ¡kart po eismo įvykio nurodÄ melagingas eismo įvykio aplinkybes, bandydamas suklaidinti policijos pareigÅ«nus, neva A.
P. yra kaltas dÄl eismo įvykio, t. y. neva jis atsitrenkÄ Ä¯ jo krovininį automobilį. Policijos pareigÅ«nai, surinkÄ visÄ reikalingÄ informacijÄ , nubaudÄ T. P. dÄl Å¡io eismo įvykio ir suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ A. P., kad jis pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos. Teismo posÄdžio metu A. P. nurodÄ Kretingos rajono apylinkÄs teismui priežastis, dÄl kurių nepasiliko eismo įvykio vietoje, taÄiau teismas į jas visiÅ¡kai nekreipÄ dÄmesio ir paskyrÄ nuobaudÄ .
Apelianto nuomone, teismas turÄjo atsižvelgti į tai, kad A. P. nÄra kaltas dÄl eismo įvykio, taip pat į tai, kad skubÄjo suteikti pagalbÄ savo sunkiai serganÄiai mamai. Jeigu A. P. bÅ«tų kliudÄs kitÄ stovÄjusį automobilį, iÅ¡kart bÅ«tų informavÄs policijos pareigÅ«nus. Apeliantas mano, kad teismas turÄjo atidžiau iÅ¡tirti eismo įvykio aplinkybes, įvertinti automobilių apgadinimus ir tik tuomet priimti atitinkamÄ sprendimÄ .Å iuo metu įvertinÄs visÄ surinktÄ informacijÄ bei susipažinÄs su bylos medžiaga, fotonuotraukomis, A.
P. supranta, kad turÄjo pasilikti eismo įvykio vietoje ir užpildyti eismo įvykio deklaracijÄ , taÄiau to nepadarÄ, kadangi labai skubÄjo pas sunkiai serganÄiÄ mamÄ , be to, neturÄjo kaltininkui pretenzijų dÄl nedaug apgadinto jo automobilio veidrodÄlio. Apeliantas labai gailisi ir praÅ¡o teismo atsižvelgti į nurodytas aplinkybes. Apeliantas automobilį vairuoja jau labai seniai, taigi žino, kokia numatyta atsakomybÄ už pasiÅ¡alinimÄ iÅ¡ eismo įvykio vietos, taÄiau per visÄ vairavimo praktikÄ tokio pobÅ«džio pažeidimÄ apeliantas padarÄ pirmÄ kartÄ .
Å iuo metu A. P. dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini) tinkle ir jo darbas yra tiesiogiai susijÄs su transporto priemonÄs vairavimu, darbo reikalais jam tenka važinÄti po visÄ LietuvÄ . Jei nutarimu paskirta nuobauda atimti teisÄ vairuoti transporto priemones trejiems metams nebus pakeista, apeliantas neteks pagrindinio ir vienintelio pajamų Å¡altinio, bus priverstas iÅ¡eiti iÅ¡ darbo. Apeliantas mano, kad, atsižvelgiant į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pasekmių sunkumÄ , pažeidÄjo asmenybÄ, nuobauda, atimanti pagrindinį pragyvenimo Å¡altinį, nebÅ«tų proporcinga ir teisinga priemonÄ, todÄl Å¡ioje byloje nustatytos aplinkybÄs laikytinos iÅ¡imtinÄmis ir sudaro pagrindÄ taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas bei neskirti privalomos nuobaudos už ATPK 130 straipsnio 1 dalies pažeidimÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.
A. P. apeliaciniame skunde nurodo, jog sutinka, kad teismas geriau paskirtų didesnÄ piniginÄ baudÄ , taÄiau neatimtų teisÄs vairuoti. Apeliacinis skundas netenkintinas.A. P. skundžiamu nutarimu buvo nubaustas už ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymÄ . IÅ¡ apeliacinio skundo motyvų matyti, kad A. P. ginÄija teismo paskirtÄ nuobaudÄ , taÄiau argumentų dÄl kaltÄs ir veiksmų kvalifikavimo nepateikia, su pažeidimo padarymu sutinka, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas pasisako tik dÄl apeliantui paskirtos nuobaudos pagrįstumo.
A. P. padarytas administracinis teisÄs pažeidimas yra įrodytas jo paties paaiÅ¡kinimu, eismo įvykio vietos schema ir fotonuotraukomis, vaizdo registratoriaus medžiaga, policijos pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais. ApeliacinÄs instancijos teismas patikrino byloje esanÄius įrodymus,                         A. P. skundo argumentus ir sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad                          A.
P. padarÄ ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatytÄ pažeidimÄ , ir administracinÄ nuobauda jam buvo parinkta tinkama, nepažeidžiant teisÄs aktų reikalavimų. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių buvimÄ . Apygardos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad A. P. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, jog jis kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas), o atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Atsižvelgiant į tai, jog ATPK 130 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta, kad pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijÄs, vietos užtraukia baudÄ vairuotojams nuo aÅ¡tuonių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių iki vieno tÅ«kstanÄio vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo trejų iki penkerių metų arba administracinį areÅ¡tÄ nuo penkiolikos iki trisdeÅ¡imties parų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo trejų iki penkerių metų, akivaizdu, jog A.
P. buvo paskirta minimali nuobauda. Taip pat pažymÄtina, jog įstatymų leidÄjas nesuteikÄ teisÄs taikytojui sprÄsti klausimÄ , taikyti ar ne kaip papildomÄ nuobaudÄ teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ , â normoje imperatyviai numatyta, kad skiriant tiek baudÄ , tiek administracinį areÅ¡tÄ kartu turi bÅ«ti skiriamas ir teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas. BÅ«tina pažymÄti, jog pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ pripažįstama, kad automobilis yra padidinto pavojaus Å¡altinis (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.270 straipsnis), todÄl vairuotojams keliami didesni atidumo, rÅ«pestingumo ir atsargumo reikalavimai bei standartai.
NagrinÄjamu atveju, net jei paÄiam A. P. ir jo vairuojamai transporto priemonei eismo įvykio metu nebuvo padaryta žala ar ji buvo minimali, jis vis tiek privalÄjo sustoti ir iÅ¡siaiÅ¡kinti situacijÄ , t. y. ar nÄra kilÄs pavojus kitiems eismo dalyviams, ar jiems reikalinga pagalba, ar buvo padaryta žala kitoms transporto priemonÄms. TaÄiau aptariamoje situacijoje apeliantas elgÄsi prieÅ¡ingai ir iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino, pažeisdamas KET 219 punktÄ . Apeliaciniame skunde nurodytas argumentas, kad A.
P. skubÄjo pas serganÄiÄ mamÄ , nÄra aplinkybÄ, kuri paÅ¡alina ar lengvina administracinÄ atsakomybÄ. PažeidÄjo elgesys po eismo įvykio rodo jo visiÅ¡kÄ abejingumÄ Ä¯statymo saugomoms vertybÄms ir norÄ iÅ¡vengti galimos atsakomybÄs. Apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs, jog pažeidÄjui itin reikalinga teisÄ vairuoti transporto priemones, kadangi turi rÅ«pintis sunkiai serganÄia mama, be to, jo darbas yra susijÄs su vairavimu, nÄra iÅ¡imtinÄs ir nesudaro pagrindo paskirti mažesnÄ baudÄ negu kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ negu numatyta kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti (ATPK 301 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat konstatuoja, kad vien tik simbolinÄs, administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens pageidavimus tenkinanÄios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turÄtų nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti teisÄs pažeidÄjui atitinkamas neigiamas pasekmes. Kita vertus, neigiamų pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.
Apeliacinio skundo argumentai neduoda pagrindo daryti prieÅ¡ingas iÅ¡vadas, negu skundžiamame nutarime padarÄ apylinkÄs teismas, taÄiau bÅ«tina atsižvelgti į tai, jog nuo 2017 m. sausio 1 d. įsigaliojus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksui (toliau ANK) (galiojanti redakcija, 2015 m. birželio 25 d. įstatymas Nr. XII-1869) atsakomybÄ už pasitraukimÄ iÅ¡ eismo įvykio vietos yra numatyta ANK 426 straipsnio 1 dalyje. Naujojo kodekso minÄto straipsnio nuostata numato, kad pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijÄs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles, kai padaryta žala nevirÅ¡ija penkiolikos bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, užtraukia baudÄ vairuotojams nuo Å¡eÅ¡ių Å¡imtų iki aÅ¡tuonių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt eurų ir neturintiems teisÄs vairuoti transporto priemones asmenims â nuo aÅ¡tuonių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt iki vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų eurų.
Taigi akivaizdu, kad naujame kodekse už                          A. P. padarytÄ teisÄs pažeidimÄ yra numatyta kur kas Å¡velnesnÄ atsakomybÄ nei buvo įtvirtinta ATPK. ANK 426 straipsnio 7 dalyje taip pat yra numatyta, kad už Å¡io straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus vairuotojams gali bÅ«ti skiriamas teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas nuo vienų iki trejų metų. Nors A. P. teisÄs pažeidimÄ padarÄ ir iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino dar galiojant Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodeksui, taÄiau Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo (galiojanti redakcija, 2015 m. birželio 25 d.
įstatymas Nr. XII-1869) 3 straipsnio 1 dalis numato, jeigu asmuo iki 2017 m. sausio 1 d. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , kuris atitinka Administracinių nusižengimų kodekse numatyto administracinio nusižengimo požymius, Å¡i veika perkvalifikuojama pagal atitinkamÄ Administracinių nusižengimų kodekso straipsnį, kai jame nustatyta Å¡velnesnÄ administracinÄ atsakomybÄ. Å velnesne administracine atsakomybe laikoma, kai už padarytÄ veikÄ Administracinių nusižengimų kodekse nustatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkis yra daugiau negu deÅ¡imt eurų mažesnis, specialiosios teisÄs atÄmimo trukmÄs vidurkis yra mažesnis negu Administracinių teisÄs pažeidimų kodekse (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 3 punktas).
Kadangi ANK 426 straipsnio 1 dalyje numatytos baudos minimalaus ir maksimalaus dydžių vidurkis ((600 + 850) / 2 = 725) yra 288 Eur mažesnis nei baudos, numatytos ATPK 130 straipsnio 1 dalyje ((868 + 1158) / 2 = 1013), o specialiosios teisÄs atÄmimo termino vidurkis, numatytas ANK 426 straipsnio 7 dalyje ((1 + 3) / 2 = 2), yra 2 metais trumpesnis nei numatytas ATPK 130 straipsnio 1 dalyje ((3 + 5) / 2 = 4), konstatuotina, jog Å¡ioje normoje įtvirtinta Å¡velnesnÄ administracinÄ atsakomybÄ. Taigi A. P. padaryta veika turi bÅ«ti perkvalifikuojama iÅ¡ ATPK 130 straipsnio 1 dalies į ANK 426 straipsnio 1 dalį.
Atsižvelgiant į tai, jog A. P. pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį už padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ buvo paskirta 868 Eur bauda, atimant teisÄ vairuoti transporto priemones trejiems metams, t. y. administracinÄ nuobauda, lygi sankcijoje numatytam nuobaudos minimumui, pažeidÄjui skiriama minimali nuobauda ir pagal ANK 426 straipsnio 1 ir 7 dalis â 600 Eur bauda ir teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas 1 metams. Apeliacinio skundo argumentai neduoda pagrindo daryti prieÅ¡ingas iÅ¡vadas, negu skundžiamame nutarime padarÄ apylinkÄs teismas, taÄiau, remiantis nuo 2017 m. sausio 1 d.
įsigaliojusiu Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksu, Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymu, A. P. veika perkvalifikuojama iÅ¡ ATPK 130 straipsnio 1 dalies į ANK 426 straipsnio 1 dalį, todÄl pirmosios instancijos teismo nutarimas keistinas. TeisÄjas, vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a: A. P. apeliacinio skundo netenkinti. Pakeisti Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 8 d. nutarimÄ :A.
P. administracinį teisÄs pažeidimÄ iÅ¡ ATPK 130 straipsnio 1 dalies perkvalifikuoti į ANK 426 straipsnio 1 dalį ir skirti 600 (Å¡eÅ¡i Å¡imtai) Eur baudÄ , atimant teisÄ vairuoti transporto priemones vieneriems metams.KitÄ 2016 m. gruodžio 8 d. Kretingos rajono apylinkÄs teismo nutarimo dalį palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                                              Zigmas Pocius