99fc43c6-e565-4917-9e11-07351d9e7cbf · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijos (toliau â Administracija) direktoriaus 2017 m. spalio 19 d. įsakymÄ Nr. DÄ®V-1655 âDÄl atsisakymo tvirtinti žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ â (toliau â Ä®sakymas);
Legislator headnote
AI generated99fc43c6-e565-4917-9e11-07351d9e7cbf · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Administracijos direktorius, atsižvelgdamas į neigiamÄ NŽT Patikrinimo aktÄ , priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo buvo atsisakyta tvirtinti ProjektÄ . Esant tokioms aplinkybÄms, Administracijos direktorius neturÄjo kito galimo elgesio varianto. Gavus NŽT struktÅ«rinio padalinio, atsakingo už priežiÅ«rÄ , teigiamÄ planavimo dokumento patikrinimo aktÄ , projekto tvirtinimo klausimas galÄs bÅ«ti svarstomas iÅ¡ naujo bei priimami atitinkami sprendimai.TreÄiasis suinteresuotas asmuo T. S. atsiliepimo į skundÄ nepateikÄ.Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjos atstovas palaikÄ pareiÅ¡kÄjos skundÄ iÅ¡ esmÄs jame nurodytais argumentais ir praÅ¡Ä jį tenkinti.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. eI-966-811/2018Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03906-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 15.1.3.; 15.6.; 15.8.; 16.2.3.; 55.1.(S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 12 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro, Violetos PetkeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Ernesto Spruogio,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokato padÄjÄjui ArtÅ«rui MikutaiÄiui,atsakovÄs Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijos atstovui Arturui VasiukeviÄiui (Artur VasiukeviÄ),atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos atstovÄms Ilonai VolodkoviÄ ir Vidai Furmonienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Ä.
B. skundÄ atsakovams Nacionalinei žemÄs tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos ir Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijai, treÄiasis suinteresuotas asmuo T. S., dÄl įsakymo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus ir nustatÄ: pareiÅ¡kÄja Ä. B. Vilniaus apygardos administraciniam teismui pateiktame skunde praÅ¡o:
1) panaikinti Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijos (toliau â Administracija) direktoriaus 2017 m. spalio 19 d. įsakymÄ Nr. DÄ®V-1655 âDÄl atsisakymo tvirtinti žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ â (toliau â Ä®sakymas);
2) įpareigoti NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos (toliau â NŽT) iÅ¡ naujo patikrinti žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto atitiktį teisÄs aktų reikalavimams ir priimti iÅ¡vadÄ dÄl tikslingumo nurodytÄ projektÄ tvirtinti arba netvirtinti.PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad NŽT 2017 m. gegužÄs 22 d. žemÄtvarkos planavimo dokumento patikrinimo aktu Nr. FPA-2673-(8.30) (toliau â Patikrinimo aktas) nepritarÄ Å¾emÄs sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto (toliau â Projektas) teikimui tvirtinti, kadangi pareiÅ¡kÄjos siekiamas įsigyti laisvos valstybinÄs žemÄs plotas neatitinka įsiterpusio žemÄs sklypo sÄ vokos, nurodytos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. birželio 2 d. nutarimo Nr. 692 âDÄl naujų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomosâ (toliau â Nutarimas) 2.15 punkte.
PareiÅ¡kÄja dÄl Patikrinimo akto teisÄtumo kreipÄsi į NŽT, kuri 2017 m. rugpjÅ«Äio 23 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmetÄ. Po Å¡io sprendimo priÄmimo Administracijos direktorius Ä®sakymu atsisakÄ tvirtinti ProjektÄ . BÅ«tent Ä®sakymÄ pareiÅ¡kÄja skundžia teismui, o NŽT sprendimÄ ir Patikrinimo aktÄ vadovaudamasi Vilniaus apygardos administracinis teismo 2016 m. gegužÄs 5 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. I-7151-463/2016 pateiktu iÅ¡aiÅ¡kinimu laiko tarpiniais planavimo proceso sprendimais, kurie teismui neskundžiami.
PareiÅ¡kÄja teigia, kad ginÄÄ dÄl klausimo, ar pareiÅ¡kÄjos siekiamas įsigyti laisvos valstybinÄs žemÄs plotas atitinka įsiterpusio žemÄs sklypo sÄ vokÄ , nurodytÄ Nutarimo 2.15 punkte, nagrinÄjo Vilniaus apygardos administracinis teismas administracinÄje byloje Nr. I-633-643/2017, kurioje pareiÅ¡kÄjos skundas buvo patenkintas ir NŽT buvo įpareigota iÅ¡ naujo patikrinti žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto atitiktį teisÄs aktų reikalavimams ir priimti iÅ¡vadÄ dÄl tikslingumo nurodytÄ projektÄ tvirtinti arba netvirtinti.DÄl Patikrinimo akto ir NŽT sprendimo teisÄtumo nurodÄ, kad priežiÅ«ros specialistas iÅ¡samiai neiÅ¡tyrÄ ir neįvertino visų turÄtų duomenų, susijusių su pareiÅ¡kÄjos pageidaujamo pirkti valstybinÄs žemÄs ploto ribomis, ir padarÄ klaidingÄ iÅ¡vadÄ , jog nurodytos žemÄs plotas nesiriboja su keliu (gatve).
Nurodo, kad aplinkybÄ, kad laisvos valstybinÄs žemÄs plotas vakarinÄje ir pietinÄje dalyje ribojasi su gatve (keliu) patvirtina Vilniaus apygardos administracinio teismo 2017 m. sausio 10 d. sprendimo administracinÄje byloje Nr. I-633-643/2017 turinys, VÄ® Registro centro 2013 m. gruodžio 2 d. Kadastro žemÄlapio iÅ¡trauka (M 1:1000), UAB âAMIRANISâ 2015 m. birželio 30 d. inžinerinis topografinis planas (M 1:500), Administracijos direktoriaus 2013 m. gruodžio 17 d. įsakymu Nr. DÄ®V-1645 patvirtinta žemÄs sklypo kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) detaliojo plano koncepcija (M 1:500), NŽT 2011 m. gegužÄs 24 d. sutikimas dÄl žemÄs sklypo padidinimo Nr. 43ST-(14.43.5)-88, Administracijos direktoriaus 2015 m. gruodžio 18 d. praneÅ¡imas Nr. S-2423, UAB âURBAN STUDIOâ 2016 m. vasario mÄn. įsiterpusių VŽF plotų prie žemÄs sklypų (duomenys neskelbtini), analizÄs schema, 2006 m. gegužÄs 4 d.
žemÄs sklypo planas, teismų praktika ir argumentai, patvirtinantys, kad susidariusi situacija prieÅ¡tarauja protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principams. Teigia, kad Patikrinimo aktÄ rengusio specialisto veiksmų teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrinÄs NŽT vadovas tik apsiribojo formaliais teiginiais ir padarÄ protingumo principams prieÅ¡taraujanÄiÄ iÅ¡vadÄ . PareiÅ¡kÄjai nesuprantama, kokio požymio trÅ«ksta, kad oficialiuose dokumentuose pažymÄtas inžinerinis statinys â asfaltuotas dangos plotas, bÅ«tų atsakovo įvertintas kaip kelias (gatvÄ), kuomet tiek teismas, tiek Å¡io kelio savininkas (savivaldybÄ) aiÅ¡kiai pripažįsta tokio kelio (gatvÄs) buvimo faktÄ .
AplinkybÄ, kad nÄra nustatytos gatvÄs raudonosios linijos, negali paneigti kelio (gatvÄs) buvimo fakto, kadangi kelio (gatvÄs) buvimo faktÄ galima pripažinti vadovaujantis įvairių įrodymų visuma. Teigia, kad valdžios institucijos pagal gero vieÅ¡ojo administravimo principÄ turÄjo atvykti ir patikrinti visas faktines aplinkybes, dÄl kurių teisingumo joms iÅ¡kilo abejonÄs, o ne perkelti privaÄiam asmeniui iÅ¡keltų prielaidų paneigimo pareigÄ . Be to, Å¡iuo metu tokias faktines aplinkybes galima patikrinti ir iÅ¡ vieÅ¡ai prieinamų Å¡altinių.Nurodo, kad Administracija, vadovaudamasi Patikrinimo aktu ir NŽT sprendimu, neturÄjo kito galimo elgesio varianto, o tik priimti skundžiamÄ Ä®sakymÄ .
Ä®sakymo priÄmimÄ lÄmÄ aukÅ¡Äiau įvardytų tarpinių dokumentų neteisÄtumas ir nepagrįstumas, todÄl Ä®sakymas taip pat naikintinas.AtsakovÄ NŽT atsiliepime į skundÄ su skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 2â4).PaaiÅ¡kino, kad NŽT â kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektui, galioja administracinÄs teisÄs principas, nustatantis, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektui draudžiama viskas, kas nÄra tiesiogiai leista įstatymo. Tai reiÅ¡kia, kad NŽT neturi diskrecijos teisÄs peržengti jai nustatytos kompetencijos ribas ir veikti tokiu bÅ«du, kurio nenumato teisÄs aktai, t. y. priimti sprendimus savo nuožiÅ«ra interpretuojant galiojanÄias teisÄs aktų nuostatas.
ValstybinÄs žemÄs pardavimo procedÅ«ra yra pakankamai griežtai reglamentuota, todÄl valstybÄs įgaliota institucija, vykdanti pardavÄjo funkcijas, turi laikytis įstatymų reikalavimų ir užtikrinti valstybinÄs žemÄs sklypo pardavimo teisÄtumÄ . Nurodo teisinį reglamentavimÄ , susijusį su ginÄu, ir paaiÅ¡kino, kas buvo nurodyta ir konstatuota Patikrinimo akte. Patikrinimo akto iÅ¡vada, kad laisvos valstybinÄs žemÄs plotas (0,0094 ha), numatomas prijunti prie ginÄo žemÄs sklypo, negali bÅ«ti laikomas įsiterpusiu, nes privažiavimas neatitinka kelio (gatvÄs) sÄ lygos, padaryta atsižvelgiant į atsiliepime nurodytas teisÄs aktų nuostatas ir įvertinus prie Projekto pateiktÄ medžiagÄ .
NŽT sprendimu detaliau iÅ¡aiÅ¡kinta, kad Patikrinimo aktas atitinka teisÄs aktų reikalavimus, nurodyta, kokiomis teisÄs aktų nuostatomis buvo vadovautasi suraÅ¡ant Patikrinimo aktÄ , kuriame buvo nepritarta UAB âUrban studioâ projekto rengÄjo T. S. parengto Projekto teikimui tvirtinti. Sprendime taip pat atkreiptas dÄmesys į tai, jog ŽPDRIS nebuvo įkelta dokumentų, įrodanÄių, kad pravažiavimas yra kelias (gatvÄ).AtsakovÄ Administracija atsiliepime į skundÄ su skundu sutiko ir nurodÄ, kad jos pozicija iÅ¡dÄstyta administracinÄje byloje Nr. I-633-643/2017 (buvÄs administracinÄs bylos Nr. I-7979-643/2016) (b. l. 11).Kaip matyti iÅ¡ Vilniaus apygardos administraciniame teisme administracinÄje byloje Nr. I-633-643/2017 (teisminio proceso Nr. 3-6-3-02549-2016-2) esanÄio Administracijos atsiliepimo (b. l. 57â58), Projektas gali bÅ«ti tvirtinamas tik gavus NŽT struktÅ«rinio padalinio, atsakingo už priežiÅ«rÄ , iÅ¡vadÄ dÄl tikslingumo jį tvirtinti.
Administracijos direktorius, atsižvelgdamas į neigiamÄ NŽT Patikrinimo aktÄ , priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo buvo atsisakyta tvirtinti ProjektÄ . Esant tokioms aplinkybÄms, Administracijos direktorius neturÄjo kito galimo elgesio varianto. Gavus NŽT struktÅ«rinio padalinio, atsakingo už priežiÅ«rÄ , teigiamÄ planavimo dokumento patikrinimo aktÄ , projekto tvirtinimo klausimas galÄs bÅ«ti svarstomas iÅ¡ naujo bei priimami atitinkami sprendimai.TreÄiasis suinteresuotas asmuo T. S. atsiliepimo į skundÄ nepateikÄ.Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjos atstovas palaikÄ pareiÅ¡kÄjos skundÄ iÅ¡ esmÄs jame nurodytais argumentais ir praÅ¡Ä jį tenkinti.
AtsakovÄs NŽT atstovas teismo posÄdžio metu palaikÄ atsiliepime į pareiÅ¡kÄjų skundÄ iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä skundÄ atmesti. AtsakovÄs Administracijos atstovas teismo posÄdyje sutiko su pareiÅ¡kÄjos skundu ir praÅ¡Ä jį tenkinti. Papildomai paaiÅ¡kino, kad Administracija neturÄjo kito pasirinkimo, tik ginÄijamu sprendimu atmesti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ , teigÄ neprieÅ¡taraujantis, kad pareiÅ¡kÄja įsigytų įsiterpusį valstybinÄs žemÄs sklypÄ .
TreÄiasis suinteresuotas asmuo T. S. teismo posÄdyje nedalyvavo, apie bylos nagrinÄjimÄ jam praneÅ¡ta tinkamai.Skundas atmestinas.GinÄas nagrinÄjamoje byloje kilo dÄl to, ar pareiÅ¡kÄjos siekiamas įsigyti laisvos valstybinÄs žemÄs plotas atitinka Nutarimo 2.15 punkte įtvirtintÄ laisvos valstybinÄs žemÄs ploto sÄ vokÄ .NagrinÄjant bylÄ , nustatyta, kad Vilniaus apygardos administraciniame teisme buvo nagrinÄjama administracinÄ byla pagal pareiÅ¡kÄjos Ä. B. skundÄ atsakovams Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ir Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijai, treÄiasis suinteresuotas asmuo T.
S., dÄl įsakymo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus Nr. I-7979-643/2016. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2017 m. sausio 10 d. sprendime Å¡ioje byloje nustatÄ, kad NŽT Å alÄininkų žemÄtvarkos skyrius 2011 m. gegužÄs 24 d. sutikimu Nr. 43ST-(14.43.5.)-88 nurodÄ neprieÅ¡taraujantis, kad rengiant žemÄs sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), detalųjį planÄ , bÅ«tų numatytas įsiterpusios valstybinÄs žemÄs prijungimas prie nurodytojo sklypo.
Administracijos direktoriaus 2013 m. gruodžio 17 d. įsakymu Nr. DÄ®V-1645 buvo patvirtinta žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini) detaliojo plano koncepcija. Administracija 2015 m. gruodžio 18 d. raÅ¡tu Nr. S-2423 kreipÄsi į NŽT, nurodydama iÅ¡ dalies nesutinkanti su 2015 m. gruodžio 4 d. patikrinimo aktu Nr. FPA-244-(8.30), praÅ¡Ä pakartotinai atlikti projekto patikrinimÄ Ä¯vertinus papildomÄ informacijÄ apie projekte formuojamo sklypo dydį ir ribas, tuo paÄiu atkreipdama dÄmesį, kad Administracijos direktoriaus 2013 m. gruodžio 17 d.
įsakymu Nr. DÄ®V-1645 buvo patvirtinta žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini) detaliojo plano koncepcija, taÄiau nuo 2014 m. sausio 1 d. įsigaliojus naujam teritorijų planavimo įstatymui bei pasikeitus teritorijų planavimo įstatyminei bazei, detaliojo plano rengimo procesas buvo nutrauktas.NŽT 2016 m. vasario 4 d. ŽemÄtvarkos planavimo dokumento patikrinimo aktu Nr. FPA-422-(8.30) nepritarÄ teikimui projektÄ tvirtinti. NŽT 2016 m. kovo 29 d. raÅ¡tu Nr. 1SS-924-(8.5) patvirtino 2016-02-04 ŽemÄtvarkos planavimo dokumento patikrinimo akto Nr. FPA-422-(8.30) teisÄtumÄ .
Administracijos direktoriaus 2016 m. birželio 6 d. įsakymu Nr. DÄ®V-823 atsisakyta tvirtinti GinÄo žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ . MinÄtame sprendime teismas konstatavo, kad nei Patikrinimo akte, nei NŽT 2016 m. sausio 20 d. sprendime Nr. 1SS201-(8.5.) nÄra iÅ¡tirtos ir įvertintos pareiÅ¡kÄjos nurodytos faktinÄs aplinkybÄs ir pateikti įrodymai (žemÄs sklypų schemos, fotonuotraukos dÄl to, kad atskiru žemÄs sklypu nesuformuotÄ laisvos valstybinÄs žemÄs plotÄ nuo žemÄs sklypo, Projekte pažymÄto Nr. 1B, skiria keliukas, t. y. ginÄo žemÄs sklypas nesiriboja su nesuformuotu valstybinÄs žemÄs sklypu ir gali bÅ«ti laikomas įsiterpusiu.
Tuo paÄiu teismas sprendÄ, kad ginÄijamuose sprendimuose vieÅ¡ojo administravimo subjektas nepasisakÄ dÄl Å¡ių objektyviai egzistuojanÄių faktinių aplinkybių teisinio vertinimo Nutarimo 2.15 punkto taikymo prasme, neįvertino pareiÅ¡kÄjos nurodytos aplinkybÄs, jog Patikrinimo akte nurodytame atskiru žemÄs sklypu nesuformuotame laisvos valstybinÄs žemÄs plote jau daugelį metų stovi privatiems asmenims priklausantys garažai, kurių savininkai dar 2014 m. yra pradÄjÄ garažais užstatyto atskiru žemÄs sklypu nesuformuoto laisvos valstybinÄs žemÄs ploto privatizavimo procedÅ«ras, kurias baigus ginÄo žemÄs sklypas, Projekte pažymÄtas Nr. 1B, nebesiribos su laisvu valstybinÄs žemÄs plotu, nesuformuotu kaip atskiras žemÄs sklypas.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2017 m. sausio 10 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-7979-643/2016 panaikino Administracijos direktoriaus 2016 m. birželio 6 d. įsakymÄ Nr. DÄ®V-823 ir įpareigojo NŽT iÅ¡ naujo patikrinti žemÄs sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto atitiktį teisÄs aktų reikalavimams ir priimti iÅ¡vadÄ dÄl tikslingumo nurodytÄ projektÄ tvirtinti arba netvirtinti. Atsižvelgdama į minÄtÄ Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimÄ , NŽT iÅ¡ naujo atliko ginÄo žemÄs sklypo žemÄtvarkos planavimo dokumentų patikrinimÄ ir jo rezultatus įformino 2017 m. gegužÄs 22 d.
ŽemÄtvarkos planavimo dokumento patikrinimo akte Nr. FPA-2673-(8.30), kuriame nustatÄ, kad 0,0094 ha laisvos valstybinÄs žemÄs plotas, numatomas prijungti prie žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), vakarų pusÄje ribojasi su atskiru žemÄs sklypu nesuformuotu laisvos valstybinÄs žemÄs plotu, t. y. su prie daugiabuÄių namų vedanÄiu pravažiavimu. Å is privažiavimas nÄra registruotas nei kaip statinys, nei kaip kelio juosto užimtas žemÄs sklypas, taip pat nÄra Å alÄininkų rajono savivaldybÄs informacijos apie nustatytas toje teritorijoje gatvÄs raudonÄ sias linijas.
Tuo paÄiu nurodyta, kad Projekto aiÅ¡kinamajame raÅ¡te nepateikta informacija apie aplinkinių teritorijų susisiekimo ir inžinierinių tinklų koridorių teritorijų iÅ¡dÄstymÄ detaliai parengtuose ir patvirtintuose bendruosiuose ar specialiuosiuose teritorijų planavimo dokumentuose, todÄl padaryta iÅ¡vada, kad su ginÄo sklypu, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), besiribojantis 0,0094 ha laisvos valstybinÄs žemÄs sklypas esantis (duomenys neskelbtini), negali bÅ«ti laikomas įsiterpusiu, nes privažiavimas neatitinka kelio (gatvÄs) statuso.
IÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos skundÄ dÄl minÄto patikrinimo akto, NŽT 2017 m. rugpjÅ«Äio 23 d. raÅ¡tu 1SS-2152-(85), pareiÅ¡kÄjos skundo netenkino, nurodydama, kad formuojamas valstybinÄs žemÄs plotas vakarinÄje ir pietinÄje dalyje ribojasi su nesuformuota laisva valstybine žeme (susisiekimo tinklu), kuri neatitinka kelio (gatvÄs) apibrÄžimo ir neturi keliui (gatvei) bÅ«dingų elementų, o į ŽPDRIS nÄra įkelta dokumentų, įrodanÄių, kad yra prieÅ¡ingai. Atsižvelgdama į patikrinimo akto iÅ¡vadÄ , kurioje nepritariama teikimui tvirtinti žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto, ginÄijamu Administracijos direktoriaus 2017 m. spalio 19 d.
įsakymu Nr. DÄ®V-1665 nusprÄsta atsisakyti tvirtinti ginÄo sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ . NagrinÄjamos administracinÄs bylos dalykÄ sudaro Administracijos direktoriaus 2017 m. spalio 19 d. įsakymo Nr. DÄ®V-1665 teisÄtumas bei pagrįstumas. Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 3 straipsnio 2 dalies nuostatas, teismui kyla pareiga nustatyti, ar konkreÄiu atveju nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisÄs aktas, ar vieÅ¡ojo administravimo subjektas nevirÅ¡ijo kompetencijos, taip pat ar teisÄs aktas arba veiksmas (neveikimas) neprieÅ¡tarauja tikslams bei uždaviniams, dÄl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo įgaliojimus.
Sprendžiant pareiÅ¡kÄjos reikalavimo panaikinti ginÄijamÄ Ä¯sakymÄ pagrįstumÄ , pirmiausia bÅ«tina įvertinti skundžiamo sprendimo, kuris laikytinas vieÅ¡ojo administravimo aktu, atitiktį VieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â VAÄ®) 8 straipsnio 1 dalyje nurodytiems teisÄtumo ir pagrįstumo kriterijams, tuo paÄiu įvertinti, ar nÄra ABTÄ® 91 straipsnyje nustatytų pagrindų, dÄl kurių skundžiamas sprendimas turÄtų bÅ«ti panaikintas.IÅ¡ ŽPDRIS sistemoje esanÄių duomenų matyti, kad 2015 m. rugsÄjo 15 d. priimtas sprendimas rengti žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ (projekto Nr. ZSFP-11041).
IÅ¡ Å¡ioje sistemoje esanÄios projekto sprendinio informacijos matyti, kad Å¡iaurinÄ projektuojamo sklypo dalis ribojasi su gretimais žemÄs sklypais, kurių savininkais, valdytojais nurodyti (duomenys neskelbtini), J. J. ir F. J.. Byloje esanÄiame Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijos 2015 m. gruodžio 18 d. raÅ¡te Nr. S-2423, kuriuo vadovaujasi ir NŽT 2017 m. rugpjÅ«Äio 23 d. raÅ¡te Nr. ISS-2152-(85), atsisakydama tenkinti pareiÅ¡kÄjos skundÄ dÄl patikrinimo akto, nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjos projektuojamas žemÄs sklypas Å¡iaurinÄje dalyje ribojasi su įsiterpusiu valstybinÄs žemÄs plotu, už kurio yra žemÄs sklypas, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) ir priklausantis J.
J. ir F. J., taÄiau apie šį įsiterpusį valstybinÄs žemÄs sklypÄ ginÄijamame patikrinimo akte nÄra nieko pasisakyta, nepateiktas Å¡ių faktinių aplinkybių teisinis įvertinimas Nutarimo 2.15 punkto taikymo prasme.Be to, kaip matyti iÅ¡ Vilniaus apygardos administracinio teismo 2017 m. sausio 10 d. sprendimo administracinÄje byloje Nr. I-7979-643/2016, teismas sprendÄ, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai neįvertino pareiÅ¡kÄjos nurodytos aplinkybÄs, jog Patikrinimo akte nurodytame atskiru žemÄs sklypu nesuformuotame laisvos valstybinÄs žemÄs plote jau daugelį metų stovi privatiems asmenims priklausantys garažai, kurių savininkai dar 2014 m. yra pradÄjÄ garažais užstatyto atskiru žemÄs sklypu nesuformuoto laisvos valstybinÄs žemÄs ploto privatizavimo procedÅ«ras, kurias baigus ginÄo žemÄs sklypas, Projekte pažymÄtas Nr. 1B, nebesiribos su laisvu valstybinÄs žemÄs plotu, nesuformuotu kaip atskiras žemÄs sklypas.
Kaip matyti iÅ¡ ginÄijamo patikrinimo akto, kuris suraÅ¡ytas jau įsiteisÄjus minÄtam Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimui administracinÄje byloje Nr. I-7979-643/2016, apie Å¡iÄ aplinkybÄ NŽT atlikus pakartotinį ginÄo žemÄs sklypo žemÄtvarkos planavimo dokumentų patikrinimÄ , kurio rezultatai įforminti 2017 m. gegužÄs 22 d. ŽemÄtvarkos planavimo dokumento patikrinimo akte Nr. FPA-2673-(8.30), taip pat nieko nÄra pasisakyta. NŽT yra vieÅ¡ojo administravimo subjektas, todÄl priimdamas atitinkamÄ individualų administracinį aktÄ jo turinio atitikties teisÄs aktų reikalavimams prasme turi vadovautis ne tik specialiaisiais teisÄs aktais, bet ir VAÄ® 8 straipsnio nuostatomis, pagal kurias straipsnį individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, o taikomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti motyvuotos; individualiame administraciniame akte turi bÅ«ti aiÅ¡kiai suformuluotos nustatytos arba suteikiamos teisÄs ir pareigos ir nurodyta akto apskundimo tvarka.
Be to, vieÅ¡ojo administravimo institucijos yra saistomos bendrųjų, be kita ko, konstitucinių teisÄs principų (teisinÄs valstybÄs, teisÄs virÅ¡enybÄs, proporcingumo ir kt.) bei gero administravimo, atsakingo valdymo principų (teisÄtumo, objektyvumo, nepiktnaudžiavimo valdžia, skaidrumo ir kt.). Taigi tam, kad individualus teisÄs aktas bÅ«tų teisÄtas, jis turi apimti faktinių aplinkybių tyrimÄ , taikytinos teisÄs normos paieÅ¡kÄ , teisinį nustatytų faktų vertinimÄ (kvalifikavimÄ ).
EsminÄ individualaus administracinio akto pagrįstumo sÄ lyga â turi bÅ«ti nustatytos ne pavienÄs faktinÄs aplinkybÄs, o juridinių faktų visetas, bÅ«tinas ir pakankamas teisÄs normai taikyti. Be to, su individualaus administracinio akto faktiniu pagrįstumu sietinas ir vieÅ¡ojo administravimo procedÅ«rų tinkamo atlikimo reikalavimas, įskaitant administracines procedÅ«ras pagal VAÄ® III skirsnio nuostatas, ypaÄ susijusias su asmens iÅ¡klausymu, jo nurodytų aplinkybių ir pateiktų įrodymų iÅ¡tyrimu ir vertinimu.
VAÄ® 8 straipsnio 1 dalies reikalavimų nepaisymas ir konkreÄių teisÄs normų nesusiejimas su objektyviais duomenimis (faktais) pripažintinas esminiu trÅ«kumu, kai toks pažeidimas ne tik paneigia asmens teisÄ Å¾inoti teisei prieÅ¡ingos veikos ribas, riboja teises į teisminÄ gynybÄ , bet ir ginÄui persikÄlus į teismÄ atima galimybÄ pastarajam suprasti bei apsibrÄžti bylos nagrinÄjimo apimtį, o kartu visapusiÅ¡kai bei objektyviai iÅ¡nagrinÄti ginÄÄ . TeisÄjų kolegijos vertinimu, nenustaÄius juridinių faktų visumos, susijusios su visu laisvu valstybinÄs žemÄs plotu, negali bÅ«ti laikoma pagrįsta iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjos siekiamas įgyti laisvos valstybinÄs žemÄs plotas atitinka/neatitinka įsiterpusio žemÄs sklypo sÄ vokos, t. y. nenustatyta juridinių faktų visuma, kuri bÅ«tina ir pakankama Å¡iai teisÄs normai taikyti.
Teismo vertinimu nÄra galimybÄs iÅ¡nagrinÄti tarp pareiÅ¡kÄjos ir NŽT kilusio ginÄo iÅ¡ esmÄs, nes tam pirmiausia NŽT turi priimti sprendimÄ , kuriame bÅ«tų nurodytos konkreÄios nustatytos ginÄo faktinÄs aplinkybÄs ir pateiktas jų teisinis įvertinimas, iÅ¡dÄstant jį sprendimo motyvuose. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimti sprendimai negali bÅ«ti laikomi pagrįstais ir teisÄtais iÅ¡ esmÄs, todÄl naikintini kaip savo turiniu prieÅ¡taraujantys aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktui â VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies nuostatoms (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 2 punktas, 91 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Teismui nusprendus panaikinti ginÄijamus sprendimus, nÄra pagrindo plaÄiau pasisakyti dÄl kitų pareiÅ¡kÄjos skunde nurodytų argumentų.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 91 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a : pareiÅ¡kÄjos Ä. B. skundÄ patenkinti. Panaikinti Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017 m. spalio 19 d. įsakymÄ Nr. DÄ®V-1655 âDÄl atsisakymo tvirtinti žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ â.Ä®pareigoti NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos iÅ¡ naujo patikrinti žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto atitiktį teisÄs aktų reikalavimams ir priimti iÅ¡vadÄ dÄl tikslingumo nurodytÄ projektÄ tvirtinti arba netvirtinti.Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant Å¡iam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                                 Marius Bajoras Violeta PetkeviÄienÄ Ernestas Spruogis