99f54e02-ae1d-4f87-b51c-7decd7c459eb · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedV., apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo A. N. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 23 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-518-657/2011 pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs âLietuvos dujosâ ieÅ¡kinį atsakovui A. N., tretieji asmenys - L. V., Z. J., A. V., I. B. M., dÄl skolos priteisimo,              n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas AB âLietuvos dujosâ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2005 m. vasario 22 d. mainų sutartimi atsakovas A.
Legislator headnote
AI generated99f54e02-ae1d-4f87-b51c-7decd7c459eb · Kauno apygardos teismas:              Atsakovas A. N. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 23 d. sprendimÄ ir bylÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais motyvais. Apie buto įsigijimÄ atsakovas kelis kartus raÅ¡tu informavo ieÅ¡kovÄ . Iki dujų atjungimo bendrai buvo Å¡ildoma ir Z. J., ir I. M. buto dalis. Atsakovas su ieÅ¡kovu nebuvo sudarÄs sutarties ir nebuvo dujų vartojimo abonentas. Pats ieÅ¡kovas ne kartÄ atsakÄ, kad skola yra visų trijų bendraturÄių prievolÄ.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-1723-510/20112-05-3-06524-2010-0Pirmosios instancijos teismo teisÄja Ž. BudžienÄ (S) 35.3.6.; 45.5.; 121.21.; KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU    2011 m. spalio 24 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko RamÅ«no Mitkaus, kolegijos teisÄjų Gintauto Koriagino ir Algimanto Kukalio, sekretoriaujant Violetai Mažeikienei, dalyvaujant atsakovui A. N., treÄiajam asmeniui L.
V., apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo A. N. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 23 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-518-657/2011 pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs âLietuvos dujosâ ieÅ¡kinį atsakovui A. N., tretieji asmenys - L. V., Z. J., A. V., I. B. M., dÄl skolos priteisimo,              n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas AB âLietuvos dujosâ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2005 m. vasario 22 d. mainų sutartimi atsakovas A.
N. įsigijo 1/6 namo valdos dalį, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini). Ä®sigijÄs bÅ«stÄ , atsakovas apie tai ieÅ¡kovo neinformavo, dÄl gamtinių dujų pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo nesikreipÄ. Nuo 2005 m. lapkriÄio 29 d. buvo netinkamai mokÄta už tiekiamas gamtines dujas, todÄl 2006 m. rugsÄjo 4 d. dÄl susidariusios 692,15 Lt skolos gamtinių dujų tiekimas buvo nutrauktas. Atsakovas buvo ragintas sumokÄti įsiskolinimÄ , taÄiau skolos nesumokÄjo. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 692,15 Lt skolÄ už suvartotas gamtines dujas, 5 % metinių palÅ«kanų nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 3 Lt už pažymÄ iÅ¡ VÄ® Registrų centro, 65 Lt žyminio mokesÄio.             Kauno miesto apylinkÄs teismas 2011 m. gegužÄs 23 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino.
Teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovo A. N. ieÅ¡kovo AB âLietuvos dujosâ naudai 692,15 Lt skolos už gamtines dujas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (nuo 692,15 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2011 m. balandžio 16 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 65 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio; priteisÄ iÅ¡ atsakovo A. N. valstybei 66,14 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Teismas sprendime nurodÄ, kad 1/6 dalis gyvenamojo namo esanÄio (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise nuo 2005 m. kovo 7 d. priklauso atsakovui A.
N.. Gamtinių dujų tiekimo sutartis buvo sudaryta su E. J.. E. J. mirÄ 2007 m. rugpjÅ«Äio 18 d. Skola ieÅ¡kovui už patiektas dujas per laikotarpį nuo 2005 m. spalio 1 d. iki 2006 m. rugsÄjo 4 d. (imtinai) sudaro 692,15 Lt. DÄl skolų dujų tiekimas namui buvo atjungtas. Atsakovas nebuvo sudarÄs sutarties su ieÅ¡kovu dÄl atsiskaitymo už namui patiektas dujas, taÄiau nepateikÄ jokių įrodymų, kad Å¡ių paslaugų buvo atsisakÄs. Kadangi atsakovas ieÅ¡kovo paslaugų neatsisakÄ, dujas naudojo, todÄl privalÄjo už jas sumokÄti.
             Atsakovas A. N. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 23 d. sprendimÄ ir bylÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais motyvais. Apie buto įsigijimÄ atsakovas kelis kartus raÅ¡tu informavo ieÅ¡kovÄ . Iki dujų atjungimo bendrai buvo Å¡ildoma ir Z. J., ir I. M. buto dalis. Atsakovas su ieÅ¡kovu nebuvo sudarÄs sutarties ir nebuvo dujų vartojimo abonentas. Pats ieÅ¡kovas ne kartÄ atsakÄ, kad skola yra visų trijų bendraturÄių prievolÄ.
Dujų katilas buvo bendroje virtuvÄje. Tretysis asmuo L. V. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 23 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodoma, kad į butÄ , už kurį yra susidarÄs įsiskolinimas, atsikraustÄ gyventi tik 2005 m. gruodžio 30 d. Ji mokÄdavo mokesÄius už dujas E. J. arba jos dukrai B. Komunalinius mokesÄius mokÄdavo pagal sunaudojimo faktÄ , tai yra pagal dujų bei elektros skaitiklių parodymus. E. J. arba jos duktÄ paskaiÄiuodavo, kiek kuriam naudotojui priklauso mokÄti ir tokiu bÅ«du buvo atsiskaitoma už komunalinius patarnavimus.
Atsakovas ieÅ¡kovo paslaugų neatsisakÄ, dujas naudojo, todÄl turÄjo pareigÄ sumokÄti mokestį už sunaudotas dujas. Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Å ioje byloje nagrinÄjamu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas AB âLietuvos dujosâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo A. N. 692,15 Lt įsiskolinimÄ už dujas, kurios buvo tiekiamos į gyvenamÄ jį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), už laikotarpį nuo 2005 m. spalio 1 d. iki 2006 m. rugsÄjo 4 d.  IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad dujos į šį namÄ buvo tiekiamos 1994 m. gegužÄs 1 d. gamtinių dujų tiekimo sutarties Nr.999 (b.l.52), sudarytos su E. J., pagrindu.
E. J. mirÄ 2007 m. rugpjÅ«Äio 20 d. (b.l.46). Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡as (b.l.8) patvirtina, kad 1/6 dalis gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso atsakovui A. N., 1/12 dalis â treÄiajam asmeniui I. B. M., 1/12 dalis â treÄiajam asmeniui Z. J., 2/3 dalys â E. R.. Atsakovui A. N. nuosavybÄs teisÄ Ä¯registruota nuo 2005 m. kovo 7 d. 2005 m. vasario 22 d. mainų sutarties Nr. 653 pagrindu. Taigi, tuo laikotarpiu, už kurį paskaiÄiuotas įsiskolinimas, atsakovas A.
N. jau buvo 1/6 dalies namo savininkas. Apeliantas apeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad dujos bendraturtei E. R., kuriai nuosavybÄs teise priklauso 2/3 namo dalys, nebuvo tiekiamos, jos buvo tiekiamos tik į patalpas, atitinkanÄias likusiÄ 1/3 dalį namo. IeÅ¡kovas AB âLietuvos dujosâ 2009 m. kovo 4 d. ir 2010 m. sausio 12 d. raÅ¡tuose (b.l. 65, 74 ) patvirtino, kad 692,15 Lt skola yra bendra atsakovo ir E. J. turto paveldÄtojų skola. Remiantis CK 4.82 straipsnio 3 dalimi, atsakovas privalo mokÄti mokesÄius proporcingai savo daliai.
Kaip minÄta, atsakovui priklauso 1/6 dalis, todÄl apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų sprendžia, kad A. N. privalo atlyginti tik ½ dalį įsiskolinimo, tai yra 346,08 Lt. TodÄl skundžiamas Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 23 d. sprendimas pakeistinas, sumažinant priteistÄ sumÄ nuo 692,15 Lt iki 346,08 Lt (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas).Atsakovas pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu teigÄ, kad dujų nenaudojo, nes jo įsigytoje namo dalyje gyveno V. ir V. TeisÄjų kolegija sprendžia, jog sumokÄti įsiskolinimo proporcingÄ dalį yra atsakovo, kaip patalpų bendraturÄio, pareiga, nepriklausomai nuo to, kas gyveno tose patalpose (CK 4.82 straipsnio 3 dalis).
Kolegija sutinka su apylinkÄs teismo iÅ¡vada, kad sumokÄjÄs įsiskolinimÄ , atsakovas įgytų regreso teisÄ sumokÄtÄ sumÄ iÅ¡siieÅ¡koti iÅ¡ tų asmenų, kurie faktiÅ¡kai gyveno atsakovui priklausanÄioje namo dalyje, jeigu jie dujas naudojo ir už jas nesumokÄjo.               Remiantis iÅ¡dÄstytasis motyvais, apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 23 d. sprendimas pakeiÄiamas, sumažinant pirmosios instancijos teismo ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistÄ sumÄ iki 346,08 Lt (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas), priteistÄ Å¾yminį mokestį sumažinant iki 32,50 Lt, o valstybei priteistas 66,14 Lt iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, Å¡alims paskirstant lygiomis dalimis (CPK 93 straipsnio 5 dalis).             Atsakovas už paduotÄ apeliacinį skundÄ sumokÄjo 68 Lt (b.l.123).
Kadangi apeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡ dalies tenkindamas apeliacinį skundÄ , sumažina iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistÄ sumÄ Â½ dalimi, ieÅ¡kovas atsakovui privalo atlyginti ½ dalį sumokÄto žyminio mokesÄio - 34 Lt (CPK 93 straipsnio 2, 3 dalys).                           Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325-326 straipsniais,              n u t a r i a              Apeliacinį skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies.              Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 23 d. sprendimÄ pakeisti, jo rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstant taip:             âPriteisti iÅ¡ atsakovo A.
N. ieÅ¡kovui akcinei bendrovei âLietuvos dujosâ 346,08 Lt (tris Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus ir 8 centus) skolos už gamtines dujas, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (346,08 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2011 m. balandžio 16 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 32,50 Lt (trisdeÅ¡imt du litus ir 50 centų) žyminio mokesÄio.              Priteisti iÅ¡ atsakovo A. N. valstybei 33,07 Lt (trisdeÅ¡imt tris litus ir 7 centus) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
             Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs âLietuvos dujosâ valstybei 33,07 Lt (trisdeÅ¡imt tris litus ir 7 centus) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.â.               Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs âLietuvos dujosâ atsakovui A. N. už apeliacinį skundÄ sumokÄto žyminio mokesÄio dalį - 34 Lt (trisdeÅ¡imt keturis litus).              Kolegijos pirmininkas                                                                 RamÅ«nas Mitkus              TeisÄjai                                                                              Gintautas Koriaginas                                                                                                         Algimantas Kukalis