99f2aed7-0324-4a02-9b05-bcb0cd7992ba · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Laima RibokaitÄ, sekretoriaujant Dovilei KarÄiauskaitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âSkolų departamentasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âGrundolitaâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas UAB âSkolų departamentasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âGrundolitaâ 10 835,09 Lt skolos ir palÅ«kanų, 6 proc. dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated99f2aed7-0324-4a02-9b05-bcb0cd7992ba · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: NagrinÄjamu atveju atsakovo pareiga mokÄti palÅ«kanas už praleistÄ piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ atsirado antrÄ jį 2012 metų pusmetį, todÄl taikytina vieno mÄnesio VILIBOR palÅ«kanų norma, paskelbta prieÅ¡ antrojo metų pusmeÄio pirmÄ jÄ kalendorinÄ dienÄ , t. y. 2012-06-30. NurodytÄ dienÄ Å¡i norma buvo 0,75 proc., todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 7,75 proc. dydžio palÅ«kanos už kiekvienÄ pradelstÄ atsiskaityti dienÄ nuo 2012-07-01 iki 2013-01-09, t. y. už 192 dienas, iÅ¡ viso â 421,94 Lt palÅ«kanų.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                               CivilinÄ byla Nr. 2-7422-910/2013                 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-01760-2013-9                                                                    Procesinio sprendimo kategorijos: 35.3.6; 37; 99.5; 116.8 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 12 d.
Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Laima RibokaitÄ, sekretoriaujant Dovilei KarÄiauskaitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âSkolų departamentasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âGrundolitaâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas UAB âSkolų departamentasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âGrundolitaâ 10 835,09 Lt skolos ir palÅ«kanų, 6 proc. dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinyje nurodyta, kad atsakovas UAB âGrundolitaâ kreipÄsi į pradinį kreditorių UAB âRefaktaâ dÄl atstatymo darbų po inžinerinių tinklų įrengimo Kauno mieste. AtlikÄs Å¡iuos darbus, pradinis kreditorius atsakovui iÅ¡raÅ¡Ä 2012-06-01 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. REF000940 42 350 Lt sumai. Dalį Å¡ios sumos atsakovas sumokÄjo. IÅ¡ atsiskaitymų akto už laikotarpį nuo 2012-06-01 iki 2012-10-15 matyti, kad skolos likutis yra 10 350 Lt. Atsakovas vengÄ sumokÄti Å¡iÄ skolÄ , todÄl pradinis kreditorius UAB âRefaktaâ 2012-08-03 pasiraÅ¡Ä su ieÅ¡kovu (naujuoju kreditoriumi) reikalavimo perleidimo sutartį Nr. SP/12/08/03/1 (toliau â Reikalavimo perleidimo sutartis), kuria perleido visas priÄmimo-perdavimo akte, pridÄtame prie Reikalavimo perleidimo sutarties, iÅ¡vardytų dokumentų pagrindu kylanÄias pradinio kreditoriaus teises, su jomis susijusias papildomas teises.
IeÅ¡kovas 2012-10-16 iÅ¡siuntÄ atsakovui praneÅ¡imÄ Nr. 12/10/16/5 apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir nurodÄ sumokÄti susidariusiÄ skolÄ . Atsakovas nesumokÄjo reikalaujamos sumos. IeÅ¡kinio padavimo dienÄ atsakovo skolÄ sudaro 10 350 Lt pagrindinÄ skola ir 485,09 Lt palÅ«kanų, apskaiÄiuotų pagal MokÄjimų, atliekamų pagal komercinis sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymÄ (palÅ«kanų norma â 8,91 proc. â nustatyta pagal VILIBOR palÅ«kanų normÄ , galiojusiÄ prieÅ¡ antrojo metų pusmeÄio pirmÄ jÄ kalendorinÄ dienÄ ) už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ nuo 2012-07-01 iki 2013-01-09, t. y. už 192 dienas, iÅ¡ viso â 10 835,09 Lt skolos ir palÅ«kanų.
Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovo nurodyta, kad didžioji skolos dalis yra sumokÄta pradiniam kreditoriui, likusi skolos dalis nesumokÄta dÄl to, jog su atsakovu vÄluoja atsiskaityti tretieji asmenys, todÄl ir atsakovas negali laiku atsiskaityti su ieÅ¡kovu. Atsiliepime praÅ¡oma, atsižvelgiant į aplinkybes, dÄl kurių atsakovas negali įvykdyti savo prievolÄs, iÅ¡dÄstyti likusios skolos dalies sumokÄjimÄ trims mÄnesiams po sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo. IeÅ¡kovas ir atsakovas neatvyko į teismo posÄdį, abi Å¡alys atsiuntÄ teismui praÅ¡ymus nagrinÄti bylÄ joms nedalyvaujant, nurodydamos, kad visi reikalavimai ir atsikirtimai iÅ¡dÄstyti ieÅ¡kinyje ir atsiliepime į ieÅ¡kinį.
IeÅ¡kovas praÅ¡yme nagrinÄti bylÄ jam nedalyvaujant, be kita ko, nurodÄ, kad nesutinka su atsakovo praÅ¡ymu iÅ¡dÄstyti mokÄjimÄ dalimis, nes, prieÅ¡ paduodant ieÅ¡kinį teismui, atsakovas nesutiko su ieÅ¡kovo siÅ«lymu mokÄti dalimis ir nebuvo geranoriÅ¡kas (b. l. 59). Atsakovas, praÅ¡ydamas bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant, pakartojo atsiliepime nurodytÄ praÅ¡ymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti likusios skolos sumokÄjimÄ trims mÄnesiams nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos (b. l. 61).
Atsižvelgiant į Å¡alių praÅ¡ymus, byla iÅ¡nagrinÄta ieÅ¡kovui ir atsakovui nedalyvaujant teismo posÄdyje.          IeÅ¡kinys tenkintinas IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad už atliktus darbus UAB âRefaktaâ iÅ¡raÅ¡Ä UAB âGrundolitaâ 2012-06-01 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ 42 350 Lt sumai; UAB âGrundolitaâ sumokÄjo UAB âRefaktaâ 32 000 Lt; liko nesumokÄta 10 350 Lt (b. l. 9, 10). IeÅ¡kovas UAB âSkolų departamentasâ ir UAB âRefaktaâ 2012-10-15 pasiraÅ¡Ä Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. SP/12/10/15/4, kuria pradinis kreditorius UAB âRefaktaâ naujajam kreditoriui UAB âSkolų departamentasâ perleido skolos priÄmimo-perdavimo akte Nr. 1, pridÄtame prie Reikalavimo perleidimo sutarties, iÅ¡vardytų dokumentų pagrindu kylanÄiÄ pradinio kreditoriaus reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkÄ UAB âGrundolitaâ dÄl 10 350 Lt skolos, taip pat su Å¡ia skola susijusias papildomas teises, tarp jų â teisÄ reikalauti netesybų ir palÅ«kanų (Reikalavimo perleidimo sutarties 1.1, 3.1.8 punktai) (b. l. 5-8).
Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ yra ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimÄ , pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-11-29 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010). NagrinÄjamu atveju naujasis kreditorius â ieÅ¡kovas UAB âSkolų departamentasâ â 2012-10-16 praneÅ¡imu informavo atsakovÄ UAB âGrundolitaâ apie reikalavimo teisÄs perÄmimÄ ir nurodÄ per 5 darbo dienas nuo Å¡io praneÅ¡imo gavimo dienos sumokÄti skolÄ , delspinigius ir skolos administravimo iÅ¡laidas (b. l. 11).
Teismas, remdamasis atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovo nurodytais argumentais, konstatuoja, kad atsakovas iÅ¡ esmÄs neginÄija skolos fakto ir dydžio, pripažįsta, jog vÄluoja atsiskaityti, teigdamas, kad su juo vÄluoja atsiskaityti tretieji asmenys. Ta aplinkybÄ, kad atsakovo kontrahentai vÄluoja su juo atsiskaityti, nÄra pagrindas pateisinti atsakovo prievolÄs tiek pradiniam, tiek naujajam kreditoriui nevykdymÄ . IÅ¡analizavÄs prie ieÅ¡kinio pridÄtus raÅ¡ytinius įrodymus, tiek ieÅ¡kinio, tiek atsiliepimo į ieÅ¡kinį argumentus, teismas prieina prie iÅ¡vados, kad ieÅ¡kovas pagrįstai ir teisÄtai reikalauja iÅ¡ atsakovo 10 350 Lt skolos (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnis).
CK 6.101 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovo palÅ«kanas už termino įvykdyti piniginÄ prievolÄ pažeidimÄ . Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalies nuostatas terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Å iuo atveju ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti palÅ«kanas, apskaiÄiuotas pagal specialųjį MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymÄ (nagrinÄjamu atveju taikytina Å¡io Ä®statymo redakcija, galiojusi iki 2013-03-01). Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti skolÄ už atliktus darbus atsiradÄs iÅ¡ sandorio, atitinkanÄio MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ komercinio sandorio apibrÄžtį, už vÄlavimÄ sumokÄti 10 350 Lt skolÄ ieÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo palÅ«kanų, kurių dydis nustatytinas pagal specialiojo įstatymo nuostatas (CK 6.210 straipsnio 1 dalis).
Atkeiptinas dÄmesys į tai, kad iki 2013-03-01 galiojusios redakcijos MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 3 dalyje palÅ«kanų norma apibrÄžta kaip vieno mÄnesio VILIBOR (vidutinÄs tarpbankinÄs palÅ«kanų normos, kuriomis bankai pageidauja (pasiruoÅ¡Ä) paskolinti lÄšų litais kitiems bankams) palÅ«kanų norma, padidinta 7 procentiniais punktais. Teismų praktikoje palÅ«kanų norma pagal nurodytÄ specialųjį įstatymÄ apskaiÄiuojama didinant 7 procentiniais punktais vieno mÄnesio palÅ«kanų normÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-03-07 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-92/2011; 2012-11-30 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-526/2012; kt.).
Tuo tarpu ieÅ¡kovas praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų dydį apskaiÄiavo ne pagal vieno mÄnesio, bet vienerių metų VILIBOR palÅ«kanų normÄ , padidintÄ 7 procentiniais punktais. Tinkamas įstatymo taikymas yra teismo pareiga, todÄl nagrinÄjamu atveju teismas patikslina ieÅ¡kovo praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų dydį. Pagal taikytinos redakcijos MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 3 straipsnio 4 dalį palÅ«kanų, kurias skolininkas privalo mokÄti už pavÄlavimÄ , dydis apskaiÄiuojamas taikant palÅ«kanų normÄ , galiojusiÄ tÄ metų pusmetį, kurį skolininkui atsirado pareiga mokÄti palÅ«kanas; pirmÄ jį metų pusmetį galioja paskutinÄ palÅ«kanų norma, paskelbta prieÅ¡ pirmojo metų pusmeÄio pirmÄ jÄ kalendorinÄ dienÄ ; antrÄ jį metų pusmetį galioja paskutinÄ palÅ«kanų norma, paskelbta prieÅ¡ antrojo metų pusmeÄio pirmÄ jÄ kalendorinÄ dienÄ .
NagrinÄjamu atveju atsakovo pareiga mokÄti palÅ«kanas už praleistÄ piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ atsirado antrÄ jį 2012 metų pusmetį, todÄl taikytina vieno mÄnesio VILIBOR palÅ«kanų norma, paskelbta prieÅ¡ antrojo metų pusmeÄio pirmÄ jÄ kalendorinÄ dienÄ , t. y. 2012-06-30. NurodytÄ dienÄ Å¡i norma buvo 0,75 proc., todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 7,75 proc. dydžio palÅ«kanos už kiekvienÄ pradelstÄ atsiskaityti dienÄ nuo 2012-07-01 iki 2013-01-09, t. y. už 192 dienas, iÅ¡ viso â 421,94 Lt palÅ«kanų.
Apibendrinant iÅ¡dÄstytus motyvus konstatuotina, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys iÅ¡ esmÄs yra tenkinamas, priteisiant iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 10 771,94 Lt skolos ir palÅ«kanų. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-05-02 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011; 2012-06-08 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012; kt.).
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 6 proc. dydžio procesines palÅ«kanas, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 6 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 10 771,94 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013-01-22 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2, 3 dalys, 6.210 straipsnio 2 dalis). DÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo Atsakovas, iÅ¡ esmÄs neginÄydamas savo prievolÄs sumokÄti ieÅ¡kovo reikalaujamÄ skolÄ , atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡o skolos sumokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti trims mÄnesiams, pradedant vykdyti nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos, mokant priteistÄ skolÄ lygiomis dalimis kas mÄnesį iki kiekvieno mÄnesio paskutinÄs dienos.
IeÅ¡kovas praÅ¡yme nagrinÄti bylÄ jam nedalyvaujant, be kita ko, nurodÄ, kad nesutinka su atsakovo praÅ¡ymu iÅ¡dÄstyti mokÄjimÄ dalimis, nes, prieÅ¡ paduodant ieÅ¡kinį teismui, atsakovas nesutiko su ieÅ¡kovo siÅ«lymu mokÄti dalimis ir nebuvo geranoriÅ¡kas (b. l. 59). CPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ .
Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijÄ , aiÅ¡kinant ir taikant CPK 284 straipsnio 1 dalies nuostatas, sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti atidÄtas ar iÅ¡dÄstytas iÅ¡imtiniais atvejais. Sprendžiant dÄl sprendimo įvykdymo atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo, aktualÅ«s CK 1.2 straipsnio 1 dalyje įtvirtinti civilinių santykių subjektų lygiateisiÅ¡kumo, taip pat teisinio apibrÄžtumo, proporcingumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principai. Å ių principų taikymas reikalauja atsižvelgti į abiejų bylos Å¡alių interesus, į tai, ar, atidÄjus arba iÅ¡dÄsÄius teismo sprendimo įvykdymÄ , bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas teismo sprendimas ir pažeisti Å¡alies, kurios naudai jis priimtas, lÅ«kesÄiai (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004-10-04 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-495/2004; 2011-12-16 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-521/2011; kt.).
Sprendimo vykdymo atidÄjimas ar iÅ¡dÄstymas neturi suteikti nepagrįsto pranaÅ¡umo skolininkui, o iÅ¡ieÅ¡kotojas neturi patirti nepagrįstų nuostolių, turi bÅ«ti iÅ¡laikyta iÅ¡ieÅ¡kotojo ir skolininko teisÄtų interesų pusiausvyra. PažymÄtina, kad praÅ¡ymas atidÄti arba iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo įvykdymÄ turi bÅ«ti motyvuotas, prie jo privalu pateikti konkreÄius įrodymus, patvirtinanÄius tokio praÅ¡ymo bÅ«tinumÄ ir pagrįstumÄ . NagrinÄjamu atveju atsakovas savo praÅ¡ymÄ iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo įvykdymÄ trims mÄnesiams grindžia tuo, kad su juo delsia atsiskaityti tretieji asmenys, taÄiau byloje nepateikta jokių įrodymų, pagrindžianÄių tokius atsakovo argumentus.
Taip pat nÄra įrodymų, patvirtinanÄių atsakovo teiginius, kad jis siekia tinkamai vykdyti savo prievoles ieÅ¡kovui. Atsakovas nuo 2012-09-21 nesumokÄjo nÄ dalies likusios skolos, taip pat nepateikÄ Ä¯rodymų, kad siekÄ bendradarbiauti su naujuoju kreditoriumi, kai gavo jo 2012-10-16 praneÅ¡imÄ dÄl skolos sumokÄjimo. Teigdamas, kad siÅ«lÄ ieÅ¡kovui sudaryti taikos sutartį dÄl skolos sumokÄjimo lygiomis dalimis per tris mÄnesius, atsakovas nepateikÄ teismui tai patvirtinanÄių įrodymų.
Be to, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme praÄjo du mÄnesiai, per šį laikÄ atsakovas nesumokÄjo nÄ dalies skolos. PraÅ¡ydamas iÅ¡dÄstyti skolos sumokÄjimÄ trims mÄnesiams po teismo sprendimo, priimto Å¡ioje byloje, įsiteisÄjimo, atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie galÄtų patvirtinti, kad, iÅ¡dÄsÄius sprendimo įvykdymÄ , bus užtikrintas tinkamas Å¡io sprendimo įvykdymas.          Aptartų motyvų pagrindu teismas prieina prie iÅ¡vados, kad atsakovas neįrodÄ, jog nagrinÄjamu atveju yra iÅ¡imtinÄ situacija, dÄl kurios bÅ«tina iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo įvykdymÄ , ir kad praÅ¡omas sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymas nepažeis ginÄo Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo, teisių ir teisÄtų interesų pusiausvyros, teisÄtų lÅ«kesÄių, taip pat teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principų.
Esant tokioms aplinkybÄms, atsakovo praÅ¡ymas iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo įvykdymÄ netenkinamas. Kartu atkreiptinas dÄmesys į tai, kad dÄl vykdymo iÅ¡dÄstymo Å¡alys turi teisÄ tartis teismo sprendimo vykdymo proceso metu. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų IÅ¡ esmÄs patenkinus ieÅ¡kinį, atsakovas turi atlyginti ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 325 Lt (b. l. 20, 32) žyminio mokesÄio iÅ¡laidų (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kovas pateikÄ Ä¯rodymus, kad už teisines paslaugas, rengiant ieÅ¡kinį, sumokÄjo UAB âTeisÄs departamentasâ 1500 Lt (b. l. 12, 13-1, 21). SprÄsdamas dÄl teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų atlyginimo, teismas remiasi tokių iÅ¡laidų bÅ«tinumo, pagrįstumo kriterijais, atsižvelgia į galimas laiko ir darbo sÄ naudas, rengiant ieÅ¡kinį Å¡ioje konkreÄioje byloje, specialių teisinių žinių reikalingumÄ . PažymÄtina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijoje, aiÅ¡kinant ir taikant bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, laikomasi nuostatos, kad ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo.
Jeigu realiai iÅ¡mokÄtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstÄ dydį, o kitos dalies iÅ¡laidų nepriteisia (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-10-28 nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008; 2011-12-07 nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-31/2011; kt.). NagrinÄjamu atveju pažymÄtina tai, kad Å¡alių ginÄas dÄl skolos priteisimo nesudÄtingas, ieÅ¡kiniui parengti nereikÄjo analizuoti naujų teisÄs klausimų, tokiam procesiniam dokumentui parengti pakanka minimalių darbo ir laiko sÄ naudų.
Be to, atkreiptinas dÄmesys į tai, kad ieÅ¡kovas yra skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo veikla besiverÄiantis juridinis asmuo, tokio pobÅ«džio, koks pateiktas byloje, ieÅ¡kinys įprastas ieÅ¡kovo vykdomoje veikloje. Kad tokio turinio ieÅ¡kiniai rengiami nuolat, be kita ko, patvirtina ir per klaidÄ neteisingai nurodyti reikalavimo perleidimo sutarties data bei numeris: nurodyta 2012-08-03 reikalavimo perleidimo sutartis Nr. SP/12/08/03/1, tuo tarpu iÅ¡ prie ieÅ¡kinio pridÄtų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, jog skola į atsakovÄ ieÅ¡kovui perleista 2012-10-15 reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. SP/12/10/15/4.
Esant tokioms aplinkybÄms, ieÅ¡kovo praÅ¡oma priteisti teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų suma â 1500 Lt â Å¡iuo konkreÄiu atveju vertintina kaip gerokai per didelÄ. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad ieÅ¡kovo ir UAB âTeisÄs departamentasâ 2012-07-20 sudarytos teisinių paslaugų ir skolų valdymo bei konsultacijų teikimo sutarties 4.3 punkte nurodyta, jog, pradedant rengti ieÅ¡kinį teismui, klientas (Å¡iuo atveju â ieÅ¡kovas) sumoka paslaugų teikÄjui nuo 500 Lt už dokumentų parengimÄ teismui;
Å¡is įkainis priklauso nuo kiekvieno konkretaus atvejo. Remdamasis iÅ¡dÄstytais motyvais, teismas prieina prie iÅ¡vados, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju protinga ir pagrįsta teisinÄs pagalbos, rengiant ieÅ¡kinį, iÅ¡laidų suma, kuriÄ ieÅ¡kovui turÄtų atlyginti atsakovas, yra 600 Lt. IÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai priteisiama 18 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnio 2 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 96, 270, 301 straipsniais, 284 straipsnio 1 dalimi, teismas n u t a r Ä : patenkinti UAB âSkolų departamentasâ ieÅ¡kinį.
Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âGrundolitaâ (juridinio asmens kodas 122760619) ieÅ¡kovo UAB âSkolų departamentasâ (juridinio asmens kodas 302680936) naudai 10 771,94 Lt (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių septynis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt vienÄ litÄ 94 ct) skolos ir palÅ«kanų, 6 proc. dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ 10 771,94 Lt (deÅ¡imties tÅ«kstanÄių septynių Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt vieno lito 94 ct) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013-01-22 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 925 Lt (devynis Å¡imtus dvideÅ¡imt penkis litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Atmesti atsakovo UAB âGrundolitaâ (juridinio asmens kodas 122760619) praÅ¡ymÄ iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo įvykdymÄ . Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âGrundolitaâ (juridinio asmens kodas 122760619) valstybÄs naudai 18 Lt (aÅ¡tuoniolika litų) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ (ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaita Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB bankas âSwedbankâ arba sÄ skaita Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, įmokos kodas 5660).
MokÄjimo kvitÄ bÅ«tina pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                             Laima RibokaitÄ