99eac4b4-65af-49ea-87e0-5ee934aba8a6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated842,85 Eur skolÄ , 30,34 Eur delspinigių, 5 proc. metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âTele2â teikÄ atsakovui A. M. telefono ryÅ¡io paslaugas pagal 2018 m. spalio 31 d. sudarytÄ telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartį Nr. 1.41-60170157-54293 (toliau â Sutartis). Pagal Sutartį atsakovui taip pat buvo perduota ryÅ¡io įranga. Atsakovas savo sutartines pareigas vykdÄ netinkamai, t. y. laiku neatsiskaitÄ už UAB âTele 2â suteiktas paslaugas ir liko skolingas likusias nesumokÄtas įmokas pagal sutartį, kurios sudaro 842,45 Eur. 2018 m. sausio 15 d. tarp UAB âTele2â, OU Aktiva Finants ir UAB âJulianus Inkasoâ pasiraÅ¡yta Reikalavimo teisių perleidimo sutartis, kurios pagrindu UAB âTele2â perleido OU Aktiva Finants reikalavimo teisÄ, o UAB âJulianus Inkasoâ įgaliota vykdyti skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .
Legislator headnote
AI generated99eac4b4-65af-49ea-87e0-5ee934aba8a6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Reikalavimo teisÄs perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolÄs. Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs (CK 6.101 straipsnio 2 dalis). Byloje nustatyta, kad 2018 m. sausio 15 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ pradinio kreditoriaus UAB âTele2â buvo perleista naujam kreditoriui â ieÅ¡kovui. Apie reikalavimo teisių perleidimÄ atsakovas informuotas praneÅ¡imu.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-2029-964/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-31460-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.4.;2.6.1.5.; 2.6.20.1.; 3.2.6.6.1; (S) 3.2.6.6.2.; VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 7 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Loreta Å iÅ¡kienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Oà Aktiva Finants ieÅ¡kinį atsakovui A. M. dÄl skolos priteisimo. Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovas Oà Aktiva Finants kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo A.
M. 842,85 Eur skolÄ , 30,34 Eur delspinigių, 5 proc. metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âTele2â teikÄ atsakovui A. M. telefono ryÅ¡io paslaugas pagal 2018 m. spalio 31 d. sudarytÄ telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartį Nr. 1.41-60170157-54293 (toliau â Sutartis). Pagal Sutartį atsakovui taip pat buvo perduota ryÅ¡io įranga. Atsakovas savo sutartines pareigas vykdÄ netinkamai, t. y. laiku neatsiskaitÄ už UAB âTele 2â suteiktas paslaugas ir liko skolingas likusias nesumokÄtas įmokas pagal sutartį, kurios sudaro 842,45 Eur. 2018 m. sausio 15 d. tarp UAB âTele2â, OU Aktiva Finants ir UAB âJulianus Inkasoâ pasiraÅ¡yta Reikalavimo teisių perleidimo sutartis, kurios pagrindu UAB âTele2â perleido OU Aktiva Finants reikalavimo teisÄ, o UAB âJulianus Inkasoâ įgaliota vykdyti skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .
Atsakovui A. M. ieÅ¡kinio su priedais kopijos ir teismo praneÅ¡imas įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka t. y. procesinius dokumentus paliekant atsakovo deklaruotoje gyvenamojoje vietoje. Atsakovas atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ ( iki 2020-01-03) nepateikÄ, todÄl esant tokioms aplinkybÄms ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymui priimti sprendimÄ už akių, yra pagrindas nagrinÄti bylÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, nepraneÅ¡us Å¡alims apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ , ir dÄl atsakovo priimti sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 6 dalis).
IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai. Vadovaujantis CPK 285 straipsnio 2 dalimi ir 286 straipsnio 1 dalimi, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų vertinimÄ ir suraÅ¡o sutrumpintus motyvus. AtlikÄs formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų vertinimÄ nagrinÄjamoje byloje, teismas prieina prie iÅ¡vados, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas patenkinti ieÅ¡kinį visiÅ¡kai. IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad atsakovas su pradiniu kreditoriumi UAB âTele2â 2018 m. spalio 31 d. sudarÄ telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartį Nr. 1.41-60170157-54293, pagal kuriÄ atsakovui buvo teikiamos mobiliojo ryÅ¡io tinklo paslaugos ir įranga, o atsakovas įsipareigojo tinkamai naudotis ryÅ¡io paslaugomis ir už suteiktas paslaugas bei įrangÄ atsiskaityti numatyta tvarka pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas.
Atsakovas su pradiniu kreditoriumi tinkamai neatsiskaitÄ ir liko skolingas 873,19 Eur sumÄ . Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas sumokÄjo pradiniam kreditoriui susidariusį įsiskolinimÄ , nÄra (CPK 178 straipsnis). Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalį, kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Reikalavimo teisÄs perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolÄs. Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs (CK 6.101 straipsnio 2 dalis). Byloje nustatyta, kad 2018 m. sausio 15 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ pradinio kreditoriaus UAB âTele2â buvo perleista naujam kreditoriui â ieÅ¡kovui. Apie reikalavimo teisių perleidimÄ atsakovas informuotas praneÅ¡imu.
Pagal CK 6.716 straipsnio 1 dalį paslaugų sutartimi viena Å¡alis (paslaugų teikÄjas) įsipareigoja pagal kitos Å¡alies (kliento) užsakymÄ suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobÅ«džio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrÄ veiklÄ ), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokÄti. CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais.
CK 6.189 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ . Pagal CK 6.256 straipsnio 1 dalį, kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). IeÅ¡kovo pateikti duomenys patvirtina, kad atsakovas tinkamai nevykdÄ savo sutartinÄs prievolÄs, t. y. laiku neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu už suteiktas paslaugas, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 842,85 Eur dydžio įsiskolinimÄ yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.38, 6.63, 6.200, 6.205 straipsniai, 6.716 straipsnio 1 dalis).
CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovo 30,34 Eur delspinigių už 180 dienų laikotarpį, paskaiÄiuotus taikant 0,02 proc. dydžio delspinigių normÄ . Paslaugų sutarties bendrųjų sÄ lygų 4 straipsniu atsakovas įsipareigojo pradelsÄs apmokÄti už suteiktas paslaugas mokÄti pradiniam kreditoriui 0,02 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos.
Kadangi atsakovas praleido piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , ieÅ¡kovo praÅ¡ymas tenkintinas, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 30,34 Eur delspinigių. Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.37 straipsnio 2 dalį, skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Lietuvos Respublikos CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kito.
Atsižvelgiant į tai, iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio procesinÄs metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (873,19 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. spalio 23 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 straipsnio 1 dalis). Remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kovo reikalavimai yra patenkinti visiÅ¡kai. BylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 20,00 Eur žyminis mokestis ir 0,84 Eur iÅ¡laidos už Gyventojų registro iÅ¡raÅ¡Ä , 75,00 Eur už advokato pagalbÄ iÅ¡ viso 95,84 Eur.
Å ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra pagrįstos ir iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovui (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas ir 7 dalis, 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ priteisiamos teismo patirtos 5,74 Eur paÅ¡to iÅ¡laidos dÄl procesinių dokumentų įteikimo (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnio 1 dalis), (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, CPK 92 straipsnis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 262, 285 â 288 straipsniais, nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovui Oà Aktiva Finants, į. k. 10746479, iÅ¡ atsakovo A. M., a. k. (duomenys neskelbtini) 842,85 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt du eurus ir 85 ct) skolos, 30,34 Eur (trisdeÅ¡imt eurų ir 34 ct) delspinigių, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (873,19 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. spalio 23 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 95,84 Eur (devyniasdeÅ¡imt penkis eurus ir 84 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti iÅ¡ atsakovo A. M., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybÄs naudai 5,74 Eur (penkis eurus ir 74 ct) procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidas. Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM sÄ skaitÄ , esanÄiÄ : LT78 7290 0000 0013 0151 AB âCitadeleâ banke; LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AB; LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke; LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių banke; LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filiale; LT24 7300 0101 1239 4300 âSwedbankâ, AB;
LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke, įmokos kodas 5660. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 111 straipsnio ir CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovas turi teisÄ per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos pateikti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Loreta Å iÅ¡kienÄ