99ddd0d0-0e62-4ccf-99fe-280d72467edd · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Broniaus Zalagos, teisÄjų Vaclovo Iždono, Gražvydo PoÅ¡kaus, sekretoriaujant Audronei Peleckienei, dalyvaujant prokurorei Irenai Zgierskytei-Strumilaitei,nuteistajam A. C., jo gynÄjui advokatui Raimundui Gargasui,nuteistajam D. P., jo gynÄjui advokatui Edmundui JankaiÄiui,iÅ¡teisintajam Ž. P., jo gynÄjai advokatei Vidai Povilaitienei,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro, nuteistųjų A.
Legislator headnote
AI generated99ddd0d0-0e62-4ccf-99fe-280d72467edd · Å iaulių apygardos teismas: iÅ¡teisintas pagal BK 178 str. 1 d. ir pripažinti jį kaltu įvykdžius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 str. 1 d. bei paskirti 8 MGL (1040 Lt) baudÄ . Skunde prokuroras nurodo, kad teismas, iÅ¡teisindamas Ž. P. pagal BK 178 str. 1 d., netinkamai įvertino atliktus Ž. P. veiksmus pagrobiant nukentÄjusiojo V. P. mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , netinkamai įvertino BK 178 str. 1 d. numatytus objektyviuosius ir subjektyviuosius Å¡ios veikos požymius, netinkamai įvertino surinktus ir iÅ¡tirtus baudžiamojoje byloje įrodymus.
Full text
PraneÅ¡Äjas Bronius Zalaga                                             Baudžiamoji byla Nr. 1A-226-135/2014TeisÄjas Augustinas Mitkus                                Teisminio proceso Nr. 1-81-1-00508-2012-9                                                                  Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1;                                                                                   1.2.14.12; 1.2.26.2.1; 2.1.15.1.2;
                                                    2.4.6.3.1.; 2.4.6.3.2.         (S)                                                                                                                                                ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2014 m. balandžio 24 d.
Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Broniaus Zalagos, teisÄjų Vaclovo Iždono, Gražvydo PoÅ¡kaus, sekretoriaujant Audronei Peleckienei, dalyvaujant prokurorei Irenai Zgierskytei-Strumilaitei,nuteistajam A. C., jo gynÄjui advokatui Raimundui Gargasui,nuteistajam D. P., jo gynÄjui advokatui Edmundui JankaiÄiui,iÅ¡teisintajam Ž. P., jo gynÄjai advokatei Vidai Povilaitienei,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro, nuteistųjų A.
C. ir D. P. skundus dÄl RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 20 d. nuosprendžio, kuriuo D. P. pripažintas kaltu pagal BK 284 str. 1 d. ir nuteistas 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimu, bei pripažintas kaltu pagal BK 189 str. 1 d. ir nuteistas 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimu. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d., bausmÄs iÅ¡ dalies sudÄtos ir paskirtas laisvÄs atÄmimas 1 (vieneriems) metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2012-11-28 iki 2012-12-13, bausmÄs pradžia nustatyta nuo jo sulaikymo dienos.             A.
C. pripažintas kaltu pagal BK 284 str. 1 d. ir nuteistas 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimu, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2012-12-05 iki 2013-01-04, bausmÄs pradžia nustatyta nuo jo sulaikymo dienos. Ž. P. nuosprendžiu dÄl nusikaltimų, numatytų BK 284 str. 1 d. ir BK 178 str. 1 d., iÅ¡teisintas, nesant jo veikose nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Tuo paÄiu nuosprendžiu kaltais pripažinti L.
N. ir L. J., taÄiau nuosprendis dÄl Å¡ių kaltinamųjų neskųstas. Nuosprendžiu visiÅ¡kai tenkinti civiliniai ieÅ¡kiniai ir iÅ¡ D. P., A. C., L. N. ir L. J. solidariai priteistas 5000 Lt (penkių tÅ«kstanÄių litų) neturtinÄs žalos atlyginimas civiliniam ieÅ¡kovui V. P. ir 250,62 Lt (du Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt litų 62 ct) turtinÄs žalos atlyginimas Å iaulių teritorinei ligonių kasai. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä: D. P., A. C., L.
N. ir L. J. nuteisti už tai, kad pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , t.y., veikdami sunkinanÄiomis aplinkybÄmis â apsvaigÄ nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bendrininkų grupÄje 2012 m. birželio 23 d., apie 03:00 val., (duomenys neskelbtini), prie pastato Nr. 7, matant kitiems asmenims, tyÄia, be jokios priežasties, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , sudavÄ ne mažiau 5 smÅ«gius rankomis ir kojomis į įvairias nukentÄjusiojo V.
P. kÅ«no vietas ir nenustatytÄ skaiÄių smÅ«gių į įvairias nukentÄjusiojo A. T. kÅ«no vietas, nukentÄjusiesiems pabÄgus už garažų, po to einant pro to paties pastato kitÄ pusÄ, juos vÄl užpuolÄ ir sudavÄ ne mažiau 30 smÅ«gių rankomis ir kojomis nukentÄjusiajam V. P. ir daugybinius smÅ«gius nukentÄjusiajam A. T. į įvairias kÅ«no vietas, bendrais veiksmais pargriovÄ nukentÄjusįjį V. P. ant žemÄs ir spyrÄ nenustatytÄ skaiÄių smÅ«gių kojomis į įvairias nukentÄjusiojo kÅ«no vietas ir tokiais veiksmais kartu nukentÄjusiajam A.
T. sukÄlÄ fizinį skausmÄ , nukentÄjusiajam V. P. padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ dÄl padarytų sužalojimų: kraujosruvų akių vokuose, kraujosruvų, nubrozdinimų veido, kaklo, krÅ«tinÄs, rankų srityse. Be to, D. P. nuteistas už tai, kad įgijo ir realizavo turtÄ , o L. J. nuteistas už tai, kad įgijo, naudojo ir realizavo turtÄ , t. y. žinodami, kad tas turtas gautas nusikalstamu bÅ«du, tai yra po to, kai 2012 metų birželio 23 d., apie 3 val., (duomenys neskelbtini), prie pastato Nr. 7, kartu su bendrininkais sumuÅ¡us nukentÄjusįjį V.
P. ir važiuojant į namus, automobilyje, L. J. žinodamas ir suprasdamas, kad Ž. P. rado svetimÄ , V. P. priklausantį turtÄ â mobilų telefonÄ âNokia E52â, su SIM kortele â 1000 litų vertÄs, juos įgijo pasiimdamas sau ir naudojo iki 2012 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytos dienos, po to 2012 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytÄ dienÄ realizavo, atiduodamas už automobilio remontÄ D. P., o D. P. įgijÄs mobilų telefonÄ âNokia E52â, su SIM kortele, realizavo juos, perduodamas 2012 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytÄ dienÄ naudojimui savo žmonai R.
P.. Ž. P. 2012 metų birželio 23 d., apie 03:00 val., RadviliÅ¡kio (duomenys neskelbtini), prie pastato Nr. 7, po panaudoto smurto nukentÄjusiojo V. P. atžvilgiu, pagrobÄ svetimÄ , V. P. priklausantį turtÄ â mobilų telefonÄ âNokia E52â, su SIM kortele - 1000 litų vertÄs, tuo padarydamas nukentÄjusiajam V. P. 1000 litų turtinÄ Å¾alÄ . Ž. P. buvo kaltinamas, kad jis, kartu su D. P., A. C., L. N. ir L. J. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , t.y., veikdami sunkinanÄiomis aplinkybÄmis â apsvaigÄ nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bendrininkų grupÄje 2012 m. birželio 23 d., apie 3 val., (duomenys neskelbtini), prie pastato Nr. 7, matant kitiems asmenims, tyÄia, be jokios priežasties, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , sudavÄ ne mažiau 5 smÅ«gius rankomis ir kojomis į įvairias nukentÄjusiojo V.
P. kÅ«no vietas ir nenustatytÄ skaiÄių smÅ«gių į įvairias nukentÄjusiojo A. T. kÅ«no vietas, nukentÄjusiesiems pabÄgus už garažų, po to einant pro to paties pastato kitÄ pusÄ, juos vÄl užpuolÄ ir sudavÄ ne mažiau 30 smÅ«gių rankomis ir kojomis nukentÄjusiajam V. P. ir daugybinius smÅ«gius nukentÄjusiajam A. T. į įvairias kÅ«no vietas, bendrais veiksmais pargriovÄ nukentÄjusįjį V. P. ant žemÄs ir spyrÄ nenustatytÄ skaiÄių smÅ«gių kojomis į įvairias nukentÄjusiojo kÅ«no vietas ir tokiais veiksmais kartu nukentÄjusiajam A.
T. sukÄlÄ fizinį skausmÄ , nukentÄjusiajam V. P. padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ dÄl padarytų sužalojimų: kraujosruvų akių vokuose, kraujosruvų, nubrozdinimų veido, kaklo, krÅ«tinÄs, rankų srityse, tai yra padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 284 str. 1 d.Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , nustatÄ, kad Ž. P. nusikaltimo padarymo vietoje atsirado po jo padarymo, nusikaltime nedalyvavo, o telefonÄ paÄmÄ per klaidÄ , manydamas, kad jis yra draugų, todÄl jį iÅ¡teisino pagal BK 284 str. 1 d. ir BK 178 str. 1 d., nesant jo veikose nusikalstamos veikos požymių (BPK 3 str. 1 d. 1 p.).Apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras praÅ¡o panaikinti 2013-12-20 nuosprendžio dalį, kuria Ž.
P. iÅ¡teisintas pagal BK 178 str. 1 d. ir pripažinti jį kaltu įvykdžius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 str. 1 d. bei paskirti 8 MGL (1040 Lt) baudÄ . Skunde prokuroras nurodo, kad teismas, iÅ¡teisindamas Ž. P. pagal BK 178 str. 1 d., netinkamai įvertino atliktus Ž. P. veiksmus pagrobiant nukentÄjusiojo V. P. mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , netinkamai įvertino BK 178 str. 1 d. numatytus objektyviuosius ir subjektyviuosius Å¡ios veikos požymius, netinkamai įvertino surinktus ir iÅ¡tirtus baudžiamojoje byloje įrodymus.
Pažymi, kad visi kaltinamieji nurodÄ, kad Ž. P. paÄmÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ ir kartu su kitais kaltinamaisiais pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos. Teigia, kad atsisÄdus į automobilį ir iÅ¡vykus iÅ¡ įvykio vietos vagystÄs nusikaltimo objektyvioji pusÄ buvo realizuota ir nusikaltimas buvo baigtas, nes Ž. P. galÄjo naudotis telefonu ir juo disponuoti. Taip pat nurodo, kad buvo realizuota ir nusikaltimo subjektyvioji pusÄ, kai automobilyje kaltinamasis sužinojo, jog telefonas priklauso nukentÄjusiajam ir nesiÄmÄ jokių veiksmų šį telefonÄ nukentÄjusiajam sugrÄ Å¾inti.
Å ie veiksmai, prokuroro nuomone, rodo, kad jis veikÄ tyÄia ir taip norÄjo veikti. Nurodo, kad byloje nustatyta, jog Ž. P., važiuodamas automobiliu po įvykio už Baisogalos miestelio iÅ¡jungÄ telefonÄ ir iÅ¡ÄmÄ iÅ¡ telefonÄ SIM kortelÄ, kuriÄ iÅ¡metÄ per langÄ . Pažymi, kad teismas iÅ¡ vis nevertino nukentÄjusiųjų parodymų, kad jie iÅ¡ kart po įvykio skambino iÅ¡ A. T. telefono bandydami surasti pavogtÄ telefonÄ , taÄiau Ž. P. į skambuÄius neatsakÄ. Tokie Ž.
P. veiksmai, prokuroro nuomone, rodo, kad jis veikÄ tyÄia â pagrobÄ nukentÄjusiojo telefonÄ ir konkliudentiniais veiksmais pritarÄ ir sudarÄ sÄ lygas, kad telefonÄ pasiimtų bet kuris iÅ¡ kitų įtariamųjų žinodamas, kad telefonas yra nukentÄjusiojo V. P. ir jį neteisÄtai užvaldÄ. Prokuroro teigimu, teismas neteisingai apraÅ¡omojo nuosprendžio dalyje vertino L. J. veiksmus nurodydamas, kad jam turÄjo bÅ«ti pareikÅ¡tas kaltinamas dÄl svetimo turto pagrobimo. Apelianto tvirtinimu, L.
J. jokių objektyviųjų nusikaltimo, numatyto LR BK 178 str. 1 d., veiksmų neatliko, nes iÅ¡ įvykio vietos nukentÄjusiojo telefonÄ paÄmÄ Å½. P. ir jis realizavo objektyviuosius ir subjektyviuosius BK 178 str. 1 d. nusikaltimo sudÄties požymius. Nurodo, kad L. J. veika buvo kvalifikuota teisingai pagal LR BK 189 str. 1 d., nes iÅ¡ Ž. P. jis mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Ä¯gijo žinodamas, kad jis gautas nusikalstamu bÅ«du. Apeliaciniu skundu nuteistasis A. C. praÅ¡o pakeisti 2013 m. gruodžio 20 d. nuosprendį dalyje dÄl jam paskirtos bausmÄs pagal BK 284 str. 1 d. ir bausmÄ suÅ¡velninti â paskirti bausmÄ, kuri bÅ«tų nesusijusi su realiu laisvÄs atÄmimu arba sutrumpinti paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ .
Taip pat praÅ¡o sumažinti priteistÄ neturtinÄs žalos atlyginimÄ nukentÄjusiajam V. P. iki 3500 Lt, kadangi, jo teigimu, V. P. buvo sumokÄta 1500 Lt.Nurodo, kad jam paskirta bausmÄ yra per griežta, o nuosprendyje iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs neatitinka faktinÄms ir neteisingai pritaikytas baudžiamasis įstatymas. Teigia, kad jis tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisminio nagrinÄjimo metu prisipažino padarÄs nusikaltimÄ , todÄl teismas turÄjo jam skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, pripažinti tai jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe.
Teigia, kad jis negalÄjo duoti parodymus apie tai, ko nematÄ, todÄl teismas nepagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad jis buvo nenuoÅ¡irdus. Taip pat nurodo, kad teismas turÄjo įvertinti ir tai, kad jis nebuvo nusikaltimo iniciatorius, pats nukentÄjusysis V. P. nurodÄ, kad pirmas sudavÄ apeliantui, apeliantas savo veiksmus vertina kritiÅ¡kai. Be to pažymi, kad jis iÅ¡laiko Å¡eimÄ , o jo vaiko motina niekur nedirba, nes prižiÅ«ri mažametį vaikÄ , o jei bus pasiųstas atlikti bausmÄs jo Å¡eima neteks iÅ¡laikymo.
Taip pat nurodo, kad teismas iÅ¡ jo ir kitų asmenų V. P. nepagrįstai priteisÄ neturtinÄs žalos atlyginimui 5000 Lt, nes V. P. žalos atlyginimui iki nuosprendžio priÄmimo buvo sumokÄta 1500 Lt, todÄl ieÅ¡kinys Å¡ia suma turÄjo bÅ«ti sumažintas. Skunde nuteistasis pažymi, kad labai gailisi, jog nusikalto, pasižada ateityje daugiau niekada nenusikalsti, supranta, kad nusikalto neiÅ¡nykus teistumui, taÄiau mano, kad teismas galÄjo skirti areÅ¡to bausmÄ ar trumpesnÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Apeliaciniu skundu nuteistasis D. P. praÅ¡o panaikinti 2013 m. gruodžio 20 d. nuosprendį ir jį iÅ¡teisinti, arba panaikinti nuosprendį ir tinkamai kvalifikuoti jo nusikalstamas veikas bei paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, nesusijusiÄ su realiu laisvÄs atÄmimu. Taip pat praÅ¡o atmesti V. P. civilinį ieÅ¡kinį kaip nepagrįstÄ arba atitinkamai jį sumažinti. Be to praÅ¡o atlikti įrodymų tyrimÄ ir nustatyti jo telefono buvimo vietÄ nusikalstamos veikos padarymo metu. Skunde nurodo, kad iÅ¡ apklausų datų ir duotų parodymų akivaizdu, kad jam ikiteisminis tyrimas buvo pradÄtas nepagrįstai, tyrimas buvo pradÄtas dÄl plÄÅ¡imo pagal nukentÄjusiojo V.
P. susidariusiÄ nuomonÄ, jog jį norÄjo apiplÄÅ¡ti. Pažymi, kad kai buvo surastas telefonas ir jis buvo sulaikytas, nukentÄjusysis V. P. tÄ paÄiÄ dienÄ papildomoje apklausoje nurodÄ, kad matÄ kaltinamųjų veidus ir tÄ paÄiÄ dienÄ V. P. jį atpažino. Nuteistojo tvirtinimu, ta pati istorija pasikartojo ir su nukentÄjusiuoju A. T., kuris jį atpažino, nors 2012-11-29 apklausoje tvirtino, kad konkreÄių veido bruožų nurodyti negali. Pažymi, kad V. P. 2012-11-29 paklausoje nurodÄ, kad negali duoti tikslių parodymų, o po 5 mÄnesių jau prisimena viskÄ .
Tvirtina, kad jis (D. P.) buvo atpažintas tik dÄl to, kad jo namuose buvo rastas telefonas. Teigia, kad po atpažinimo V. P. apibÅ«dino kaltinamÄ jį, nors tÄ turÄjo padaryti prieÅ¡ atpažinimÄ , o 2013-03-19 V. P. vÄl pakeitÄ parodymus, tvirtindamas, kad buvo muÅ¡amas 8-9 asmenų, nors kaltinimai buvo pateikti tik 5 asmenims. Pažymi, kad iÅ¡ V. P. parodymų akivaizdu, jog jis dalyvavo dviejose muÅ¡tynÄse ir nieko konkreÄiai nurodyti negalÄjo ir sumaiÅ¡Ä Ä¯vykių sekÄ . Tvirtina, kad iÅ¡ parodymų matyti, kad jog V.
P. pirmas užpuolÄ A. C. ir toliau konfliktas vyko su stovÄjusiais kitais 3 vaikinais - L. N., L. J., Ž. P., kurie nuosekliai teismo posÄdžio metu patvirtino įvykio aplinkybes. Nurodo, kad įvykio vietoje nebuvo, o įtariamuoju buvo padarytas vien tik todÄl, kad pas jį buvo rastas telefonas, nors iÅ¡ nuosprendžio matyti, kad pirmas V. P. telefonu pasinaudojo L. J., tik vÄliau D. P. žmona. Atkreipia dÄmesį, kad pirminÄse apklausose A. T. teigÄ, kad konkreÄių kaltinamųjų bruožų nematÄ, o 2013-03-19 apklausoje jau nurodÄ kaltinamųjų Å«gius, kÅ«no sudÄjimus, keitÄ kitus parodymus.
Apeliantas svarbiais laiko V. P. 2012-07-25 parodymus, kuriuose jis nurodÄ, kad buvo tamsu ir individualių veido bruožų jis neįžiÅ«rÄjo ir atpažinti negali, nes automobilis juos apÅ¡vietÄ ir apakino. Mano, kad A. T., bÅ«damas apakintu, po 8 mÄnesių prisiminti veido bruožų negalÄjo, todÄl jo parodymai turÄjo bÅ«ti vertinami kritiÅ¡kai. Taip pat pažymi, kad nuolatiniai parodymų papildymai rodo, kad byla buvo keiÄiama taip, kaip reikÄjo pareigÅ«nams ir nukentÄjusiam, nes nukentÄjusieji, parÄjus vis daugiau laiko, pradÄjo vis daugiau prisiminti.
Mano, kad po atpažinimo duoti parodymai yra neteisingi, o duoti tam, kad jį (D. P.) nuteisti. Nurodo, kad iÅ¡ 2013-04-10 A. T. parodymų pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ matyti, kad jis buvo apsvaigÄs nuo alkoholio ir neatsimena įvykio aplinkybių ir jas maiÅ¡o, o jo atpažinimÄ Ä¯takojo kitos aplinkybÄs ir asmenys. Nuteistasis daro prielaidÄ , kad A. T. galÄjo siekti padÄti dÄdei ir susitarus atpažinti. Tvirtina, kad jis muÅ¡tinÄse nedalyvavo. Pažymi, kad nors liudytoja R. Å . 2013-01-03 paliudijo, kad jis 2012-06-23 vairavo tamsų automobilį, taÄiau atpažinimo procesinis veiksmas buvo vykdomas nesilaikant įstatymu nustatytos tvarkos, numatytos BPK 192 str.
Be to, nurodo, kad Å¡i liudytoja, apklausiama pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , nurodÄ, kad buvo apklausinÄjama nuo 10.00 val. ryto iki 6.00 val. vakaro, kol atsiminÄ ir jai buvo parodyta A4 dydžio formato nuotrauka su asmeniu, kurį ji vÄliau atpažino. Pažymi, kad atpažinimas buvo atliekamas po 8 ar 9 mÄnesių, todÄl jis turÄjo bÅ«ti vertinamas kritiÅ¡kai. Nuteistasis daro iÅ¡vadÄ , kad tik po dingusio telefono nustatymo nukentÄjÄ asmenys pradÄjo labai tiksliai atsiminti D. P. duomenis.
Nurodo, kad R. P. turÄjo teisÄ atsisakyti duoti parodymus, taÄiau tokia teisÄ jai nebuvo iÅ¡aiÅ¡kinta, o teisme ji pasakÄ visÄ tiesÄ , todÄl teismas turÄjo į tai atsižvelgti. Pažymi, kad neįrodžius, jog L. J. neteisÄtai įgijo telefonÄ , D. P. negali bÅ«ti nuteistas už tai, kad jis telefonÄ Ä¯gijo neteisÄtai. Tvirtina, kad iÅ¡ teisme duotų parodymų akivaizdu, kad jis nežinojo tikrosios telefono kilmÄs, todÄl, nesant jo tyÄios, negali kilti ir atsakomybÄ. DÄl Ž.
P. iÅ¡teisinimo dalyje dÄl telefono įgijimo nesant tyÄios ir nusikaltimo, o D. P. nuteisimo apeliantas tvirtina, kad tokie teismo veiksmai nÄra suprantami ir nemotyvuoti, todÄl neaiÅ¡kÅ«s. Apeliantas teigia, kad teismas, priimdamas nuosprendį, visiÅ¡kai nesirÄmÄ teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kÄjusiomis aplinkybÄmis, t.y. tuo, kad paaiÅ¡kÄjo, jog gatvÄs nebuvo apÅ¡viestos, kad V. P. buvo daug iÅ¡gÄrÄs, kad vyko dvejos muÅ¡tinÄs su dviem vaikinų grupÄmis, kad V. P. buvo konfliktinių situacijų iniciatorius, todÄl jis turÄjo bÅ«ti kaltinamuoju.
Nurodo, kad teismas atmetÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡reikalauti D. P. naudoto numerio ir telefono buvimo vietÄ ir mano, kad tai buvo daroma sÄ moningai, siekiant surinkti tik jį kaltinanÄius įrodymus. Atsižvelgdamas į tai, apeliantas tvirtina, kad ikiteisminis tyrimas buvo atliekamas nenuosekliai ir pavirÅ¡utiniÅ¡kai, nesilaikant BPK 20 str. Mano, kad yra nuteistas nepagrįstai.DÄl neturtinÄs žalos priteisimo nukentÄjusiajam V. P. D. P. nurodo, kad V. P. buvo sužalotas keliose muÅ¡tynÄse, todÄl nebuvo pagrindo priteisti žalÄ , atsiradusiÄ ir dÄl kitų muÅ¡tinių.
Atkreipia dÄmesį, kad V. P. kreipÄsi į medikus tik po kelių dienų, todÄl žala galÄjo bÅ«ti padaryta ir kitur, nežymus sužalojimas nesukÄlÄ ilgų ir sunkių pasekmių ir tai patvirtina ta aplinkybÄ, jog jam nebuvo iÅ¡raÅ¡yta nedarbingumo pažyma. Pažymi, kad svarbu įvertinti ir V. P. elgesį, nes jis buvo neblaivus, kabinÄjosi prie žmonių, pirmas trenkÄ, t.y. pats provokavo, todÄl turi prisiimti kilusias pasekmes. Nurodo, kad priteistos žalos dydis neatitinka protingumo ir teisingumo principų, taip pat liko neįvertinta kaltinamųjų turtinÄ padÄtis ir tai, kad dalis žalos V.
P. buvo atlyginta. DÄl kaltinamųjų veiksmų kvalifikacijos apeliantas nurodo, kad teismas nesprendÄ BK 284 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos atribojimo nuo BK 138 str., 140 str. ir 155 str. bei kituose straipsniuose numatytų veikų, taip pat nuo administracinÄs atsakomybÄs, nenurodÄ kvalifikacijos motyvų bei nusikalstamos veikos aplinkybių atitikimo BK 284 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos požymiams. DÄl D. P. pripažinimo kaltu pagal BK 189 str. 1 d., apeliantas nurodo, kad jis nežinojo, jog telefonas gautas neteisÄtai ir tai patvirtina byloje apklausti asmenys.
Pažymi, kad jam telefonas buvo atiduotas be SIM kortelÄs, o jis telefonÄ atidavÄ Å¾monai ir nei jis, nei jo žmona net neįtarÄ, kad telefonas yra vogtas. Pažymi, kad dÄl to, jog jis anksÄiau jau buvo baustas pagal BK 189 str. 1 d., todÄl žinojo, kokia atsakomybÄ gali kilti ir jis niekada nebÅ«tų ÄmÄs vogto telefono. Pažymi, kad dÄl to, jog Ž. P. buvo iÅ¡teisintas, nebuvo teisinio pagrindo jį nuteisti pagal LR BK 189 str. 1 d., todÄl turÄjo bÅ«ti iÅ¡teisintas. DÄl bausmÄs D.
P. nurodo, kad ji paskirta per griežta, neatsižvelgta į tai, kad jis turi Å¡eimÄ ir neįgalius tÄvus. Pažymi, kad teismas visiÅ¡kai nemotyvavo, dÄl ko yra skiriama laisvÄs atÄmimo bausmÄ, atkreipia dÄmesį į tai, jog nuosprendžio priÄmimo metu neturÄjo jokių galiojanÄių administracinių nuobaudų, teismas nevertino to, kad baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ bausmÄ jau buvo atlikÄs, kas rodo, kad jis nÄra linkÄs darytį nusikaltimus, todÄl nebuvo jokio pagrindo jam skirti realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Taip pat nurodo, kad yra charakterizuojamas teigiamai, augina du mažameÄius vaikus, iÅ¡ kurių vienas yra neįgalus, tÄvai taip pat yra neįgalÅ«s ir jais reikia rÅ«pintis, pabrÄžia, kad, kol vyko ikiteisminis tyrimas, jis jokių naujų pažeidimų ir nusikalstamų veikų nepadarÄ. Mano, kad paskyrus per griežtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, buvo pažeisti BK 41 str., 54 str. reikalavimai. Teigia, kad nors visos abejonÄs Å¡iuo atveju turÄjo bÅ«ti vertinamos kaltinamojo naudai, taÄiau Å¡ioje byloje visos abejones ir visos kitos aplinkybÄs, ir net kaltinamÄ jį teigiamai charakterizuojantys duomenys buvo vertinami jo nenaudai, o pats nuosprendis suraÅ¡ytas be motyvų, nesigilinant į bylos aplinkybes.
Teismo posÄdyje prokurorÄ praÅ¡Ä prokuratÅ«ros skundÄ tenkinti, nuteistieji A. C. ir D. P. bei jų gynÄjai advokatai praÅ¡Ä A. C. ir D. P. apeliacinius skundus tenkinti, iÅ¡teisintasis Ž. P. ir jo gynÄja advokatÄ praÅ¡Ä prokuratÅ«ros skundÄ atmesti. Šiaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro ir nuteistojo D. P. skundai tenkinami iÅ¡ dalies, nuteistojo A. C. skundas atmestinas. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau LR BPK) 320 straipsnyje apibrÄžiamos apeliacinio proceso ribos, apeliacinÄs instancijos teismo teisių nagrinÄjant bylas pagal apeliacinius skundus apimtis.
MinÄto straipsnio 3 dalyje įtvirtinta, kad teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. IÅ¡ minÄtos normos analizÄs seka, kad apeliacinÄs instancijos teismas yra saistomas apeliaciniame skunde nurodytų aplinkybių, apelianto iÅ¡reikÅ¡tų reikalavimų apibrÄžtumo, konkretumo, tikslumo. ApeliacinÄs instancijos teismas, vertindamas apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes, patikrina, ar pirmos instancijos teismo iÅ¡vados atitinka faktines bylos aplinkybes, ar jos padarytos nepažeidžiant įstatymų ir bendrųjų įrodymų vertinimo taisyklių, ar nepadaryta kitų esminių baudžiamojo proceso pažeidimų, galinÄių turÄti įtakos pirmos instancijos teismo priimto sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui.
DÄl Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro apeliacinio skundo ir Ž. P. iÅ¡teisinimo pagal LR BK 178 str. 1 d. Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 20 d. nuosprendžio dalis, kuria Ž. P. iÅ¡teisintas epizode dÄl telefono vagystÄs, naikintina dÄl nuosprendyje iÅ¡dÄstytų teismo iÅ¡vadų neatitikimo bylos aplinkybÄms (BPK 328 str. 3 p., 329 str. 2 p.).
Pagal BK 178 straipsnį atsako tas, kas pagrobÄ svetimÄ turtÄ . IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio turinio matyti, kad epizode dÄl mobilaus telefono vagystÄs Ž. P. iÅ¡teisintas pirmosios instancijos teismui padarius iÅ¡vadÄ , jog Ž. P. ginÄo objektu byloje esantį mobilaus ryÅ¡io telefonÄ paÄmÄ iÅ¡ įvykio vietos neturÄdamas tyÄios jo pagrobti.ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs baudžiamosios bylos medžiagÄ Ä¯rodymų vertinimo aspektu, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs duomenis, surinktus bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka, konstatuoja, jog tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada nepagrįsta.
Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ vagystÄs dalyku nelaikomi tik beÅ¡eimininkiai daiktai, t.y. daiktai, neturintys savininko arba kurių savininkas nežinomas. BeÅ¡eimininkiais daiktais gali bÅ«ti pripažįstami kilnojamieji daiktai, kurie niekam dar nepriklausÄ arba kurių savininkas atsisakÄ, arba kuriuos pametÄ ar paslÄpÄ (radinys, lobis). Tik tokio beÅ¡eimininkio turto pasisavinimas nelaikomas turto pagrobimu BK 178 straipsnio prasme. RadÄs pamestÄ daiktÄ , nustatyta radusio asmens pareiga daiktÄ jį pametusiajam grÄ Å¾inti, jeigu jis yra žinomas, arba per savaitÄ nuo radimo dienos praneÅ¡ti apie radinį policijai ir jai jį perduoti, jeigu pametÄs daiktÄ asmuo yra nežinomas, o daiktÄ radÄs asmuo negali ar nenori radinio saugoti (CK 4.62 str. 2 d.). PažymÄtina, kad sprendžiant klausimÄ , ar turtas yra svetimas, ar pripažintinas beÅ¡eimininkiu, labai svarbu tinkamai nustatyti, kokiomis aplinkybÄmis rastas daiktas pasisavinamas, taip pat atskleisti kaltininko tyÄios turinį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-119/2013).
Analizuojant byloje nustatytas faktines aplinkybes, ir visų pirma nukentÄjusiojo V. P. parodymus, matyti, kad 2012-06-23 apie 2-3 val. po to, kai jo atžvilgiu jau nebuvo naudojamas smurtas, jis atsikÄlÄ ir iÅ¡ kart pasigedo telefono, kitas nukentÄjusysis A. T. pradÄjo skambinti į jo (V. P.) telefonÄ , vÄliau telefonas buvo iÅ¡jungtas, jie Äjo telefono ieÅ¡koti, įvyko antras konfliktas, nukentÄjusiojo teigimu, telefonas dingo po pirmųjų muÅ¡tinių (6 t., 33-34 b. l.). NukentÄjusysis A. T. nurodÄ, kad V.
P. telefono pasigedo iÅ¡ kart po to, kai juos muÅ¡Ä asmenys iÅ¡važiavo, iÅ¡ kart bandÄ skambinti, pradžioje telefonas dar kvietÄ, o vÄliau buvo iÅ¡jungtas (6 t., 34 b. l.). Nuteistasis A. C. teisme nurodÄ, kad važiuojant po įvykio Ž. P. iÅ¡sitraukÄ telefonÄ ir paklausÄ, kuris iÅ¡ jų jį pametÄ, telefonu nesidomÄjo, nes jo jam nereikÄjo (6 t., 31 b. l.), nuteistasis L. J. nurodÄ, kad važiuojant Ž. P. paklausÄ, ar kas pametÄ telefonÄ , jis suprato, kad telefonÄ pametÄ nukentÄjusysis V.
P., vÄliau jis telefonÄ atidavÄ A. P., taip atsilygindamas už automobilio remontÄ (6 t., 32 b. l.). Reikia pažymÄti, kad iÅ¡teisintasis Ž. P. neginÄijo aplinkybÄs, kad atbÄgÄs iÅ¡ už kampo pamatÄ gulintį nukentÄjusįjį ir Å¡alia jo Å¡vieÄiantį telefonÄ , visi muÅ¡tynÄse dalyvavÄ jau skirstÄsi į maÅ¡inas, jis paÄmÄ telefonÄ ir taip pat nubÄgo į automobilį, važiuojant automobiliu, jis paklausÄ, kieno yra telefonas, visiems atsakius, kad ne jų, jis liepÄ telefonÄ iÅ¡mesti, taÄiau pats telefonÄ padÄjo automobilyje tarp priekinių sÄdynių, kas atsitiko su telefonu vÄliau, nežino, telefono negrÄ Å¾ino, nes bijojo, kad nebÅ«tų problemų, jo niekas taip ir neiÅ¡metÄ, teisme pripažino, kad pasiÄmÄ svetimÄ telefonÄ (6 t., 33 b. l.).
AukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs, įvertinus jas byloje surinktų duomenų visete, patvirtina, jog Ž. P., praÄjus labai trumpam laiko tarpui po įvykio, sužinojo, kad mobilaus ryÅ¡io telefonas âNokia E-52â su SIM kortele, kurį jis rado prie gulinÄio nukentÄjusiojo ant žemÄs, yra svetimas turtas ir priklauso nukentÄjusiajam V. P., taÄiau jis nesiÄmÄ jokių priemonių sugražinti telefonÄ nukentÄjusiajam, sÄ moningai neinformavo nukentÄjusiojo ar policijos apie jo radimo faktÄ .
Å iuo atveju galima daryti prielaidÄ , kad Ž. P., kaip pats tvirtina, gal ir galÄjo nesuprasti, kad Å¡alia nukentÄjusiojo gulintis telefonas yra ne nukentÄjusiojo, taÄiau tai, kad jis apie tai sužinojo kiek vÄliau po įvykio ir telefonÄ paliko automobilyje, jo atsakomybÄs už svetimo turto pagrobimÄ neÅ¡alina, nes jis nesiÄmÄ jokių veiksmų, kad telefonas bÅ«tų grÄ Å¾intas nukentÄjusiajam. Tokiu bÅ«du, teisÄjų kolegija įvertinusi visas aukÅ¡Äiau aptartas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , jog Ž.
P. 2012 metų birželio 23 d., apie 03:00 val., (duomenys neskelbtini), prie pastato Nr. 7, po panaudoto smurto nukentÄjusiojo V. P. atžvilgiu, pagrobÄ svetimÄ , V. P. priklausantį turtÄ â mobilų telefonÄ âNokia E52â, su SIM kortele - 1000 litų vertÄs, tuo padarydamas nukentÄjusiajam V. P. 1000 litų turtinÄ Å¾alÄ , kas, kaip pagrįstai teigiama prokuroro apeliaciniame skunde, sudaro pagrindÄ pripažinti jį kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 1 dalyje. Kolegija nelaiko įrodyta kaltinime nurodytÄ aplinkybÄ, kad Ž.
P. veikÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄmis â apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kadangi byloje kitų duomenų, iÅ¡skyrus paties kaltinamojo parodymus, jog jis buvo iÅ¡gÄrÄs 2 stiklines alaus, apie apsvaigimÄ Ä¯vykio metu nuo alkoholio ir to įtakÄ nusikalstamos veikos padarymui, nÄra, todÄl Å¡i aplinkybÄ iÅ¡ kaltinimo Å¡alinama. Apeliaciniu skundu prokuroras už nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ praÅ¡o Ž. P. skirti baudÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , jog yra pagrindas Ž. P. skirti prokuroro praÅ¡omÄ bausmÄs rūšį. IÅ¡ byloje nustatytų aplinkybių matyti, kad Ž. P. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri, pagal įstatymÄ , priskiriama nesunkių tyÄinių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str. 2, 3 d.), dirbo užsienyje, praeityje neteistas, administracine tvarka baustas, taÄiau nusikalstamos veikos padarymo metu galiojanÄių administracinių nuobaudų neturÄjo, padaryta žala V.
P. atlyginta â pagrobtas mobilaus ryÅ¡io telefonas grÄ Å¾intas nukentÄjusiajam V. P. (1 t., 120 b. l.), kas buvo užtikrinta ikiteisminio tyrimo metu atliekamais procesiniais veiksmais, o iÅ¡ teismo posÄdžio protokolo matyti, jog Ž. P. V. P. jokių pretenzijų neturi, nes, kaip nurodÄ nukentÄjusysis, Ž. P. jam žalÄ atlygino (6 t., 30, 46 b. l.). Atsižvelgiant į tai, žalos nukentÄjusiajam atlyginimas pripažintina Ž. P. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, Ž. P. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių byloje nenustatyta.
Atsižvelgdama į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apibÅ«dinanÄias nusikalstamos veikos pavojingumÄ bei Ž. P. asmenybÄ, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog už Ž. P. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 1 dalyje, jam turi bÅ«ti skiriama bauda, Å¡iek tiek didesnÄ nei Å¡ios rūšies bausmÄs minimumas (BK 47 str.). TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡i bausmÄs rūšis yra adekvati tiek padarytai veikai, tiek nuteistojo asmenybei ir gali pasiekti BK 41 straipsnyje numatytus tikslus.
DÄl D. P. apeliacinio skundo IÅ¡nagrinÄjus baudžiamosios bylos medžiagÄ ir apeliacinio skundo argumentus, iÅ¡tyrus ir įvertinus byloje esanÄius įrodymus, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendis dalyje dÄl D. P. kaltÄs yra teisÄtas ir pagrįstas, kadangi bylos faktiniais duomenimis įrodyta, jog nuteistasis D. P. padarÄ jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, numatytas BK 284 str. 1 d. ir 189 str. 1 d., taÄiau, kolegija sprendžia, kad teismas neteisingai paskyrÄ bausmÄ D. P..
Pirmosios instancijos teismo yra teisingai konstatuota, jog byloje yra pakankamai objektyvių duomenų (nukentÄjusiųjų, liudytojos parodymai, specialisto iÅ¡vada, asmens parodymo atpažinti protokolai), patvirtinanÄių, jog D. P. vieÅ¡oje vietoje â (duomenys neskelbtini) prie pastato Nr. 7 â matant kitiems asmenims kartu su A. C., L. N. ir L. J. naudojo smurtÄ nukentÄjusiųjų V. P. ir A. T. atžvilgiu, taip nukentÄjusiajam V. P. padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymÄ , o A. T. sukeldamas fizinį skausmÄ .
PrieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, pastarÄ jÄ iÅ¡vadÄ apylinkÄs teismas padarÄ iÅ¡dÄstÄs, įvertinÄs bei palyginÄs tarpusavyje nukentÄjusiųjų bei liudytojos ikiteisminio tyrimo teisÄjui duotus parodymus, tokiu bÅ«du atkurdamas nusikalstamos veikos eigÄ . Apeliacinio skundo argumentas dÄl pirmosios instancijos teismo nepagrįsto vadovavimosi proceso dalyvių ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, atmestinas. PažymÄtina, jog tiek nukentÄjusiųjų, tiek liudytojos parodymai, vadovaujantis BPK 276 str. 1 d. 2, 3 p. p., buvo pagarsinti teisminio bylos nagrinÄjimo metu, siekiant paÅ¡alinti atsiradusius prieÅ¡taravimus bei nustatyti bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, tad apylinkÄs teismas visiÅ¡kai pagrįstai vadovavosi jais priimdamas skundžiamÄ nuosprendį.
NagrinÄjamo skundo kontekste svarbu pažymÄti tai, kad vertindamas įrodymus, teismas turi ne tik laikytis BPK nustatytų taisyklių, bet ir įsitikinti, ar įrodymai yra patikimi, ar nesuklastoti, ir nusprÄsti, ar įrodymais grįstinos teismo iÅ¡vados, ar jie atmestini. Turi bÅ«ti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visuma. Ä®rodymų vertinimo rezultatas â iÅ¡vada dÄl įrodymų pakankamumo teismo iÅ¡vadoms pagrįsti. Teismo iÅ¡vados gali bÅ«ti grindžiamos ne vien tiesioginiais, bet ir netiesioginiais įrodymais, jei tais įrodymais nustatyti tarpiniai faktai ir iÅ¡vados tarpusavyje sujungti nuoseklia ir logiÅ¡ka grandine.IÅ¡ nuteistojo D.
P. skundo argumentų akivaizdu, jog jis, nesutikdamas su teismo nustatytomis aplinkybÄmis, jog ir jis dalyvavo jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padaryme, nepatikimu laiko nukentÄjusiųjų V. P. ir A. T. jo atpažinimÄ parodant jį (D. P.) su kitais asmenimis, kadangi, D. P. teigimu, iki tol nukentÄjusieji apklausose tvirtino, jog prieÅ¡ juos smurtavusių asmenų atpažinti negalÄtų. Vertindamas nukentÄjusiųjų V. P. ir A. T. teisminio bylos nagrinÄjimo metu duotus parodymus, pirmosios instancijos teismas pagrįstai lygino juos tiek su jo paties ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, tiek su kita bylos medžiaga (liudytojos parodymais, nukentÄjusiųjų parodymų patikrinimo vietoje protokolais, asmens parodymo atpažinti protokolais, kaltinamųjų ir paties D.
P. parodymais ir kita bylos medžiaga) bei padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , jog byloje pakanka įrodymų, jog D. P. padarÄ jam inkriminuotas nusikalstamas veikas. Nors kiti kaltinamieji viso bylos tyrimo metu tvirtino, kad D. P. P. kaime nebuvo ir jis muÅ¡tinÄse nedalyvavo, o automobiliu vyko tik keturiese â A. C., L. N., L. J. ir Ž. P., taÄiau nukentÄjusieji V. P. ir A. T. nurodÄ D. P. asmens parodymo atpažinti metu kaip juos sumuÅ¡usį asmenį (1 t. 90-93, 160-163 b. l.), R. Å ., apklausiama liudytoja, parodÄ, kad automobilyje buvo penki asmenys â du priekyje ir trys gale, automobilį vairavo nelabai aukÅ¡tas ir pasportavÄs vaikinas, kurį R.
Å . atpažino kaip D. P. iš fotonuotraukų kartotekos internetinÄje duomenų bazÄje (1 t., 194-196 b. l.). Taip pat D. P. ji atpažino kaip asmenį vairavusį automobilį ir iÅ¡ asmens parodymų atpažinti iÅ¡ nuotraukų metu (2 t., 7-10 b. l.), o pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ savo parodymus patvirtino (2 t., 13-15 b. l.). PažymÄtina, kad ir pats nuteistasis D. P. nebuvo nuoseklus duodamas parodymus. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu jis tvirtino, jog 2012 m. birželio 23 d. P. kaime nebuvo, tÄ dienÄ ir naktį iÅ¡ namų iÅ¡važiavÄs nebuvo (2 t., 41 b. l.), o teisme tvirtino, kad 2012-06-23 naktį iki paryÄių savo kiemo garaže su draugu vartojo alkoholį (6 t., 36 b. l.).
MinÄtÄ aplinkybÄ D. P. nurodÄ tik teisminio bylos nagrinÄjimo metu, o ikiteisminio tyrimo metu, nors buvo apklaustas net tris kartus, apie tai net neužsiminÄ (1 t., 40-41, 43-44, 45-48 b. l.). IÅ¡ telefoninių skambuÄių iÅ¡klotinių matyti, kad 2012-06-22 ir 2012-06-23 D. P. skambino A. C., L. J., o A. C. skambino L. J., L. N., D. P. (1 t., 52-60 b. l.). Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka metu mobilaus ryÅ¡io tiekÄjai buvo užklausti apie D. P. naudojamo mobilaus ryÅ¡io telefono įvykio metu galimas prisijungimo vietas pagal nustatytas mobilaus ryÅ¡io celių veikimo zonas, taÄiau gauta informacija nei paneigia, nei patvirtina nuteistojo D.
P. iÅ¡keltÄ versijÄ , kad įvykio metu jis nebuvo (duomenys neskelbtini) rajonas, o buvo namuose (duomenys neskelbtini) rajone, kadangi informacijoje nurodyta, kad celių veikimo atstumai bei kryptys nereiÅ¡kia garantuotos abonento buvimo vietos. Atsižvelgiant į tai, kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, jog D. P. 2012 m. birželio 23 d., apie 03:00 val., (duomenys neskelbtini), prie pastato Nr. 7, kartu su A. C., L. N. ir L. J. smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusiuosius V. P. ir A. T.. Ir nors apeliantas D.
P. skunde tvirtina, kad kaltinamųjų veiksmai neatitiko vieÅ¡os tvarkos pažeidimo nusikaltimo sudÄties, o teismas nepasisakÄ dÄl Å¡ios nusikalstamos veikos atribojimo nuo kitų nusikaltimų, taÄiau kolegijai nekyla abejonių, jog kaltininkų veiksmai vieÅ¡oje vietoje sumuÅ¡ant V. P., o A. T. sukeliant fizinį skausmÄ atitinka BK 284 str. 1 d. numatyto nusikaltimo sudÄtį. Akivaizdu, kad vieÅ¡oje vietoje sukeldami muÅ¡tynes, nuteistieji suprato, jog savo įžūliais veiksmais sutrikdys vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , kad tuo metu Å¡alia buvÄ asmenys pasijus nesaugiai, Å¡okiruoti dÄl fizinio smurto panaudojimo kitų asmenų atžvilgiu.
TaÄiau, to nepaisydami, smurtinio pobÅ«džio veiksmus tÄsÄ. Be to, vieÅ¡osios tvarkos pažeidÄjas gali veikti ir nesukonkretindamas, kokį poveikį visuomenei turÄs jo atliekami veiksmai, bet bendrais bruožais numatydamas, kad visuomenÄs rimtis ar tvarka bus sutrikdyta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartys: Nr. 2K-414/2010, 2K-719/2012). Pagal byloje nustatytas aplinkybes, nuteistojo D. P. veika atitinka BK 284 str. 1 d. numatyto nusikaltimo sudÄtį. IÅ¡ D. P. apeliacinio skundo matyti, kad jis nesutinka ir dÄl jo pripažinimo kaltu pagal LR BK 189 str. 1 d., kadangi tvirtina, jog jis nežinojo, kad įgija nusikalstamu bÅ«du gautÄ turtÄ .
LR BK 189 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybÄ už žinomai nusikalstamu bÅ«du gauto turto įgijimÄ , naudojimÄ arba realizavimÄ . Esminis Å¡io nusikaltimo objektyviosios pusÄs požymis yra iÅ¡ anksto nepažadÄtas svetimo nusikalstamu bÅ«du gauto turto įgijimas, naudojimasis arba realizavimas. Ä®gijimas yra bet kokios formos atlygintinis arba neatlygintinis sandoris. Pagal konstrukcijÄ Å¡io nusikaltimo sudÄtis yra formali. Tai reiÅ¡kia, kad nusikaltimas laikomas baigtu nuo nusikalstamu bÅ«du gauto turto įgijimo, naudojimo arba realizavimo.
Å ios veikos kvalifikavimui užtenka nustatyti bent vieno iÅ¡ straipsnyje nurodytų objektyviųjų požymių buvimÄ asmens veiksmuose. TaÄiau tam, kad patraukti asmenį baudžiamojon atsakomybÄn, turi bÅ«ti nustatytas ir subjektyviosios pusÄs požymis â asmens kaltÄ. KaltÄ Å¡iuo atveju pasireiÅ¡kia tiesiogine tyÄia. Kaltininkas turi žinoti, kad turtÄ jam perdavÄ asmuo, kuriam tas turtas nepriklauso ir kurį jis įgijo neteisÄtais bÅ«dais. Bylos duomenimis nustatyta, kad D. P. iÅ¡ V.
P. pagrobtÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ ,,Nokia E52â įgijo iÅ¡ L. J., o šį telefonÄ iÅ¡ nukentÄjusiojo pasibaigus muÅ¡tinÄms pagrobÄ Å½. P.. Ir nors apeliantas teigia, kad jo tyÄia dÄl nusikaltimo, numatyto LR BK 189 str. 1 d., neįrodyta, kadangi jam L. J. nenurodÄ, kokiu bÅ«du jis įgijo minÄtÄ telefonÄ , teismas tokiÄ apelianto pozicijÄ vertino kritiÅ¡kai, kaip siekį suÅ¡velninti savo atsakomybÄ, kadangi, kaip minÄta anksÄiau, bylos tyrimo metu nustatyta, jog pats D. P. dalyvavo smurtaujant prieÅ¡ V.
P. ir A. T., su visais nuteistaisiais vyko vienu automobiliu, todÄl žinojo, kad telefonÄ ,,Nokia E52â Ž. P. paÄmÄ iÅ¡ nukentÄjusiojo V. P., t.y. tai, kad telefonas buvo įgytas neteisÄtai. Nuosprendyje aptarti faktiniai duomenys - nukentÄjusiųjų V. P. ir A. T., kitų nuteistųjų, liudytojos R. P. paaiÅ¡kinimai, daiktų pateikimo protokolas, daiktų apžiÅ«ros protokolas patvirtina faktÄ , kad nusikalstamu bÅ«du įgytÄ telefonÄ ,,Nokia E52â D. P. įsigijo iÅ¡ L. J., kuris taip pat žinojo, kad Å¡is telefonas įgytas nusikalstamu bÅ«du ir priklauso nukentÄjusiajam V.
P.. TodÄl ta aplinkybÄ, jog minÄtu telefonu pradžioje naudojosi L. J., o tik vÄliau jis buvo perduotas D. P., D. P. atsakomybÄs neÅ¡alina. Å ie faktiniai duomenys kartu su kitais byloje esanÄiais duomenimis apylinkÄs teismo pagrįstai vertinti kaip D. P. kaltÄ padarius LR BK 189 str. 1 d. numatytÄ nusikaltimÄ patvirtinantys įrodymai. Nesutikti su tokia apylinkÄs teismo iÅ¡vada kolegija neturi pagrindo.TodÄl vien tai, kad byloje surinkti duomenys teismo buvo įvertinti ne taip, kaip to norÄtų nuteistasis D.
P., nesuteikia pagrindo konstatuoti, kad bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas esmingai pažeidÄ baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimus, kas sukliudÄ priimti teisÄtÄ bei pagrįstÄ nuosprendį. PrieÅ¡ingai nei skunde teigia nuteistasis, įrodymai byloje surinkti, iÅ¡tirti ir įvertinti nepažeidžiant BPK 20 str. 5 d. nuostatų. Patikrinus bylos medžiagÄ esminių baudžiamojo proceso pažeidimų nenustatyta. IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ apeliacine tvarka, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas teisingai vertino byloje esanÄius įrodymus, kurių visuma patvirtina nuteistojo D.
P. kaltÄ dÄl vieÅ¡osios tvarkos sutrikdymo ir nusikalstamu bÅ«du gauto turto įgijimo ir realizavimo, todÄl jis pagrįstai pripažintas kaltu pagal LR BK 284 str. 1 d. ir 189 str. 1 d., taÄiau iÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, jog pirmosios instancijos teismas paskyrÄ nuteistajam per griežtÄ bausmÄ.LR BK 41 str. nurodyta, kad bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui. Jos paskirtis yra ne tik nubausti asmenį už atitinkamos nusikalstamos veikos padarymÄ , bet ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ ir taip paveikti asmenį, kad pastarasis laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų.
Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ , jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ (LR BK 54 str. 3 d.). Taigi, aiÅ¡kus prieÅ¡taravimas teisingumo principui, skiriant bausmes, yra pagrindas taikyti LR BK 54 str. 3 d. nuostatÄ . Baudžiamasis kodeksas neapibrÄžia teisingumo principo sÄ vokos. Teismų praktikoje teisingumo principas suprantamas visų pirma kaip teisingos bausmÄs paskyrimas.
Teisinga bausmÄ yra tokia bausmÄ, kuri atitinka LR BK 41 str. 2 d. apibrÄžtÄ bausmÄs paskirtį ir LR BK 54 str. 2 d. pateiktus bendruosius bausmių skyrimo pradmenis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo kasacinÄ nutartis Nr.2K-7-259/2011). Bendrieji bausmių skyrimo pagrindai, kurie yra viena iÅ¡ svarbiausių teisÄto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, nustatyti LR BK 54 str. 2 d., t.y. skirdamas bausmÄ, teismas turi atsižvelgti į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
Baudžiamojo įstatymo sankcijos numatytos tokios, kad teismas galÄtų paskirti teisingÄ bausmÄ, vadovaudamasis įstatymo, numatanÄio baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje numatytomis bausmÄmis ir jų dydžiais. IÅ¡imtiniais atvejais, numatytais LR BK 62 str. ir 54 str. 3 d., teismas gali iÅ¡eiti iÅ¡ baudžiamojo įstatymo sankcijos ribų. Bylos duomenimis nustatyta, kad D. P. skundžiamu nuosprendžiu nuteistas už du nesunkius nusikaltimus, jų padarymo metu turÄjo neiÅ¡nykusį teistumÄ už nesunkaus nusikaltimo padarymÄ , bausmÄ buvo atlikÄs, baustas administracine tvarka, byloje nÄra duomenų, kad po skundžiamu nuosprendžiu inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo D.
P. bÅ«tų dar nusikaltÄs, seniÅ«nijos charakterizuojamas teigiamai, Å¡eimoje augina du nepilnameÄius vaikus, iÅ¡ kurių vienas turi negaliÄ , neįgalumas nustatytas ir jo tÄvams. TodÄl, teisÄjų kolegijos vertinimu, parinkus nuteistajam bausmÄs rūšį - laisvÄs atÄmimÄ , o jos vykdymÄ LR BK 75 str. pagrindu atidedant bei paskiriant teismo įpareigojimus, bausmÄ bus teisinga ir atitiks tiek nusikalstamų veikų, tiek kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ , o taip pat bus įgyvendinti bausmÄs tikslai, įtvirtinti LR BK 54 str.
Kolegijos nuomone, Å¡i bausmÄ nuteistajam padarys pakankamÄ poveikį, kad jis suvoktų padarytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ ir žalingumÄ visuomenei, taip pat pajustų neigiamas pasekmes. Tokia bausmÄ nagrinÄjamu atveju atitinka teisingumo principÄ ir yra pakankama ne tik nubausti D. P. už nusikalstamų veikų padarymÄ , bet ir sulaikyti jį nuo naujų nusikaltimų darymo. DÄl A. C. paskirtos bausmÄs Kolegija, patikrinusi A. C. apeliacinio skundo argumentus dÄl paskirtos per griežtos bausmÄs, baudžiamojo įstatymo nuostatų pažeidimų skiriant bausmÄ nenustatÄ.
Nors apeliantas skunde nurodo, kad prisipažino dÄl nusikaltimų ir gailisi, ko teismas nepagrįstai nepripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, kolegija atkreipia dÄmesį, kad A. C. ikiteisminio tyrimo ir teisiamojo posÄdžio pirmosios instancijos teisme metu kaltu prisipažino tik iÅ¡ dalies, apie nusikaltimų aplinkybes pasakojo neiÅ¡samiai, stengdamasis nuslÄpti kai kuriuos faktus (2 t., 120-122, 125, 127, 128, 132, 133-134 b. l., 6 t. 31 b. l.). Atsižvelgiant į tai, kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nenustatÄ A.
C. atsakomybÄs lengvinanÄios aplinkybÄs, numatytos LR BK 59 str. 1 d. 2 p. Teismas nustatÄ A. C. vienÄ atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ â nusikaltimas padarytas bendrininkų grupÄje (BK 60 str. 1 d. 1 p.). Tokiu bÅ«du, kolegija nesutinka su nuteistojo apeliacinio skundo argumentu, kad jam už padarytÄ nusikaltimÄ paskirta per griežta bausmÄ. LR BK 41 str. numato, jog bausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ir apriboti asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam A. C. bausmÄ už nusikalstamÄ veikÄ , tinkamai taikÄ LR BK 41 ir 54 str. nuostatas, atsižvelgdamas į padaryto nusikaltimo sunkumÄ , pobÅ«dį, nuteistojo asmenybÄ. Nuteistasis A. C. iki Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo buvo teistas 5 kartus, taÄiau iÅ¡vadų iÅ¡ to nepadarÄ, nusikalto pakartotinai. Sutinkamai su LR BK 56 str., recidyvistui už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ teismas paprastai skiria laisvÄs atÄmimo bausmÄ. NagrinÄjamu atveju nuteistasis A.
C. yra recidyvistas, nes padarÄ naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ neiÅ¡nykus ankstesniems teistumams, todÄl teismas, paskirdamas įstatyme už jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, paskyrÄ teisingÄ bausmÄ, ji savo rūšimi nÄra per griežta, kaip nÄra per griežta ir vertinant jos trukmÄ, kadangi ji nedaug virÅ¡ija Å¡ios bausmÄs rūšies minimumÄ (BK 50 str. 2 d.), todÄl, atsižvelgiant į minÄtas aplinkybes, Å¡velninti bausmÄ nuteistajam A. C. nÄra pagrindo.
DÄl priteisto civilinio ieÅ¡kinio nukentÄjusiajam V. P. Kaip matyti iÅ¡ apeliacinių skundų, nuteistieji D. P. ir A. C. nesutinka ir su pirmosios instancijos teismo nukentÄjusiojo V. P. naudai priteistos neturtinÄs žalos dydžiu tvirtindami, kad teismas nepagrįstai visiÅ¡kai tenkino nukentÄjusiojo pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 5000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo, kadangi, jų teigimu, bylos nagrinÄjimo metu buvo nustatyta, kad vienas iÅ¡ kaltinamųjų â Ž. P. - V. P. iki nuosprendžio priÄmimo atlygino dalį patirtos neturtinÄs žalos.
IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad V. P. ikiteisminio tyrimo metu pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä iÅ¡ kaltinamųjų priteisti 5000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ , kadangi po sužalojimo jautÄsi nesaugiai, taip pat jautÄ didelį diskomfortÄ Â ir nepatogumÄ dÄl sužaloto veido, nes tai trukdÄ bendrauti ne tik darbe, bet ir su artimaisiais bei vaikais (1 t., 121 b. l.). Teismo posÄdžio metu nukentÄjusysis V. P. palaikÄ savo civilinį ieÅ¡kinį ir praÅ¡Ä teismo iÅ¡ kaltinamųjų priteisti 5000 Lt, taÄiau nurodÄ, kad pretenzijų neturi tik Ž.
P., kadangi jis žalÄ atlygino (6 t. 30 b. l.). Pirmosios instancijos teismas skundžiamų nuosprendžiu iÅ¡ kaltinamųjų D. P., A. C., L. N. ir L. J. neturtinÄs žalos atlyginimui solidariai priteisÄ V. P. naudai 5000 Lt įvertinÄs tai, kad nukentÄjusysis dÄl panaudoto smurto jo atžvilgiu patyrÄ fizinį skausmÄ , nemalonumus, kas trukdÄ jam normaliai dirbti, jis privalÄjo vartoti vaistus. Kaip ne kartÄ savo praktikoje yra pažymÄjÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiais Teismas, neturtinÄ Å¾ala yra suprantama, kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau tekste â CK) 6.250 str. 1 d.).
Neturtine žala laikomas pakenkimas teisÄs saugomoms ir ginamoms neturtinÄms, nematerialioms vertybÄms. Ji gali bÅ«ti padaroma, pažeidžiant skirtingus teisinius gÄrius. Žmogaus sveikata neabejotinai yra tokia vertybÄ ir nuteistieji savo neteisÄtais veiksmais šį teisinį gÄrį pažeidÄ ir tÄ Ä¯rodo ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Å iaulių skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G 1680/12(04), kurioje konstatuota, kad V. P. buvo padarytos kraujosruvos akių vokuose, kraujosruvos, nubrozdinimai veido, kaklo, krÅ«tinÄs, rankų srityse, dÄl kurių nukentÄjusiajam konstatuotas nežymus sveikatos sutrikdymas (1 t., 126 b. l.).
ApeliacinÄs instancijos teismas visiÅ¡kai sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad dÄl patirto sužalojimo nukentÄjusysis patyrÄ papildomus nepatogumus, skausmÄ , neigiamus emocinius iÅ¡gyvenimus, pažeminimÄ , reputacijos darbovietÄje pablogÄjimÄ , turÄjo gydytis padarytus sužalojimus. Ir nors, nuteistųjų D. P. ir A. C. įsitikinimu, teismas privalÄjo sumažinti priteistinos neturtinÄs žalos dydį Ž. P. atlygintos žalos V. P. dalimi, taÄiau kolegija su tuo nesutinka.
Pirmiausia atkreipiamas dÄmesys į tai, kad byloje nÄra Å¡ios atlygintos žalos dydį patvirtinanÄių dokumentų, apie tai buvo nurodyta tik teismo posÄdyje, taÄiau nenurodyta atlygintos žalos konkreti suma. Be to, skundžiamu nuosprendžiu kaltais dÄl nežymaus V. P. sveikatos sutrikdymo pripažinti tik D. P., A. C., L. N. ir L. J., o Ž. P. pripažintas kaltu tik dÄl nukentÄjusiajam priklausiusio telefono vagystÄs. Atsižvelgiant į tai, jog 5000 Lt neturtinÄ Å¾ala nukentÄjusiajam buvo padaryta D.
P., A. C., L. N. ir L. J. neteisÄtais veiksmais nežymiai sužalojant V. P. sveikatÄ , todÄl Ž. P. atlyginta žala dÄl jo veiksmais padaryto nusikaltimo â vagystÄs - negali kompensuoti kitų asmenų nusikaltimu padarytos žalos. Atsižvelgiant į tai, kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nemažino priteistinos neturtinÄs žalos dydį už sveikatos sužalojimÄ ta suma, kuria buvo atlyginta žala, padaryta pagrobiant telefonÄ . Kolegija taip pat konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas nustatyti bÅ«tent 5000,00 Lt dydžio nukentÄjusiajam priteistinÄ neturtinÄs žalos atlyginimÄ yra teisÄtas, atitinka Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. nuostatas, teisingumo ir protingumo reikalavimus, jo dydžio mažinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.
IÅ¡ nuosprendžio rezoliucinÄs dalies matyti, kad teismas suklydo nurodydamas nukentÄjusiojo pavardÄ priteisiant neturtinÄs žalos atlyginimÄ , todÄl Å¡is netikslumas iÅ¡taisomas.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d., 2 d. 2 p., 328 str. 1 p., 2 p., n u s p r e n d ž i a : Nuteistojo A. C. apeliacinį skundÄ atmesti.Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro ir nuteistojo D. P. apeliacinius skundus tenkinti iÅ¡ dalies.
RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 20 d. nuosprendį pakeisti: Ž. P. pripažinti kaltu pagal BK 178 str. 1 d. ir jam paskirti 6 MGL (780 Lt) dydžio baudÄ ; D. P. paskirtos galutinÄs bausmÄs laisvÄs atÄmimo 1 (vieneriems) metams vykdymÄ , vadovaujantis LR BK 75 str. 1 d., 2 d. 1 p., 7 p., atidÄti 2 (dvejų) metų laikotarpiui, įpareigojant jį bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu, ir neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.BausmÄs vykdymo atidÄjimo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.IÅ¡taisyti nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje padarytÄ raÅ¡ymo apsirikimÄ ir nurodyti, kad iÅ¡ D.
P., A. C., L. N. ir L. J. solidariai priteisiamas 5000 Lt (penkių tÅ«kstanÄių litų) neturtinÄs žalos atlyginimas civiliniam ieÅ¡kovui V. P..Kitoje dalyje RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 20 d. nuosprendį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkas                                                           Bronius Zalaga TeisÄjai                                                                       Vaclovas Iždonas                                                                               Gražvydas PoÅ¡kus                                                                                   Â