99ddaed0-cb95-4196-bf72-ba4d9ed2eee6 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddalyvaujant ieÅ¡kovo M. J. atstovÄms O. J. ir advokatei Valdai Grigonytei, posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo D. V. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs
Legislator headnote
AI generated99ddaed0-cb95-4196-bf72-ba4d9ed2eee6 · Vilniaus apygardos teismas: teismo 2009 m. gegužÄs 21 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo M. J. ieÅ¡kinį atsakovui D.
Full text
CivilinÄ byla Nr
                    CivilinÄ byla Nr. 2A-1268-345/2011
Procesinio sprendimo kategorijos:
121.15.; 121.18.; 121.21.
 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. sausio 27 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Henricho Jaglinskio,
kolegijos teisÄjų Romualdos JanoviÄienÄs ir DanutÄs KutrienÄs, sekretoriaujant Skaistei Blažinauskaitei,
dalyvaujant ieÅ¡kovo M. J. atstovÄms O. J. ir advokatei Valdai Grigonytei,
atsakovui
D. V. ir jo atstovui advokatui Žilvinui Mišeikiui, kolegijos
posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo D. V. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs
teismo 2009 m. gegužÄs 21 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo M. J. ieÅ¡kinį atsakovui D.
V. dÄl skolos priteisimo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:
ieÅ¡kovas M. J. kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovo D. V. priteisti 60000 Lt skolos. NurodÄ, kad 2006-12-21 paskolino atsakovui 80000 Lt, kuriuos jis turÄjo grÄ Å¾inti iki 2007-01-15. PaaiÅ¡kino, kad pinigų iÅ¡davimo momentu buvo iÅ¡raÅ¡ytas paprastas neprotestuotinas vekselis 80000 Lt sumai. NurodÄ, kad atsakovas asmeniÅ¡kai grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui 20000 Lt 2007-01-18, kai jie abu sÄdÄjo atsakovui D. V. priklausanÄiame automobilyje, stovinÄiame netoli UAB âFindir consultingâ patalpų. NurodÄ, kad atsakovas žadÄjo ieÅ¡kovui grÄ Å¾inti visÄ paskolintÄ sumÄ iÅ¡ karto ir tokiu atveju jam bÅ«tų buvÄs grÄ Å¾intas vekselis. GrÄ Å¾inus tik dalį pinigų, ieÅ¡kovas su atsakovu susitarÄ, kad likusiÄ
skolos dalį atsakovas per kelias dienas grÄ Å¾ins pats ar per savo draugÄ T. S. ir po to ieÅ¡kovas grÄ Å¾ins vekselio originalÄ .
Atsakovas likusios 60000 Lt skolos dalies negrÄ Å¾ino iki Å¡iol.
Vilniaus miesto pirmas apylinkÄs teismas 2009 m.
gegužÄs 21 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino ir priteisÄ iÅ¡ atsakovo D. V. ieÅ¡kovo M. J. naudai 60000 Lt negrÄ Å¾intos paskolos,
5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2008-08-27, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 3200 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Atsakovas D. V. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti 2009 m. gegužÄs 21 d. Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs teismo sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmos instancijos teismui iÅ¡ naujo. Nurodo, kad ieÅ¡kovas visiÅ¡kai nepagrįstai teigia, jog atsakovas jam yra skolingas 60000 Lt dydžio sumÄ ir pažymi, kad atsakovas 2007-01-18 ieÅ¡kovui grÄ Å¾ino 70000 Lt, todÄl Å¡iai dienai ieÅ¡kovui yra skolingas tik likusiÄ pasiskolintos sumos dalį â 10000 Lt. Tai, kad ieÅ¡kovui buvo grÄ Å¾inta 70000 Lt suma patvirtina liudytojų parodymai.
RaÅ¡ytinių įrodymų pateikti negali, kadangi ieÅ¡kovas atsakovui nedavÄ jokio pakvitavimo ar kitokio raÅ¡ytinio dokumento, kuriame bÅ«tų užfiksuotas dalinis skolos grÄ Å¾inimas, nors ieÅ¡kovui tokia pareiga yra preziumuojama. Å alys konkreÄiai nesusitarÄ dÄl dalinių grÄ Å¾inimų nefiksavimo. Atsakovas 2007 m. sausio 18 d. grÄ Å¾indamas dalį skolos, žodžiu praÅ¡Ä ieÅ¡kovo, kad vekselio gale užraÅ¡ytų, kokiÄ skolos dalį atsakovas grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui, taÄiau ieÅ¡kovas to nepadarÄ, bei neiÅ¡davÄ pakvitavimo.
Pagal CK normas ieÅ¡kovas turÄjo pareigÄ atsakovui iÅ¡duoti pakvitavimÄ atitinkamai grÄ Å¾intai skolos daliai arba tokį faktÄ atitinkamu įraÅ¡u užfiksuoti vekselyje. TodÄl atsakovas turÄjo teisÄ susilaikyti nuo tolesnio prievolÄs vykdymo, t. y. likusios skolos dalies grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui, iki jam bus iÅ¡duotas atitinkamas pakvitavimas. Pažymi, jog atsakovas ne kartÄ Å¾odžiu kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ ragindamas pateikti atitinkamÄ pakvitavimÄ dÄl dalinio prievolÄs įvykdymo, kuriÄ gavÄs bÅ«tų sumokÄjÄs likusiÄ skolos dalį.
Be to, ieÅ¡kovas per įstatymų nustatytÄ terminÄ ir nustatyta tvarka nesikreipÄ Ä¯ notarÄ dÄl vykdomojo įraÅ¡o atsakovo pasiraÅ¡ytame paprastajame neprotestuotiname vekselyje padarymo. Å i aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas praleido įstatymų nustatytus paprastojo neprotestuotino vekselio pateikimo apmokÄti terminus, bei tai, kad ieÅ¡kovas tik 2008 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos iÅ¡ atsakovo priteisimo, suponuoja iÅ¡vadÄ , jog atsakovo didžioji skolos dalis - 70000 Lt, ieÅ¡kovui buvo grÄ Å¾inta laiku.
Atsakovas nurodo, jog civilinÄ byla, kurioje ieÅ¡kininiai reikalavimai buvo pareikÅ¡ti atsakovui T. S. yra iÅ¡nagrinÄta, nustaÄius, jog atsakovas su ieÅ¡kovu yra
atsiskaitÄs pagal jam iÅ¡duotÄ vekselį, taÄiau vekseliai (pasiraÅ¡yti tiek T. S., tiek D. V.) yra pas ieÅ¡kovo motinÄ O. J.. Taip pat, pažymi, jog
teismas rÄmÄsi vien tik ieÅ¡kovo nurodytomis aplinkybÄmis ir liudytojos - ieÅ¡kovo sesers, parodymais, o pastarieji, atsižvelgiant į jų turinį, teismo turÄjo bÅ«ti vertinami kritiÅ¡kai, kadangi liudytoja L.
S. yra ieÅ¡kovo sesuo, todÄl jos, kaip liudytojos, parodymai gali bÅ«ti Å¡aliÅ¡ki, liudytojos parodymai yra netikslÅ«s, kadangi ji nenurodÄ konkreÄios dienos, kada įvyko ieÅ¡kovo ir atsakovo susitikimas. Kaip matyti iÅ¡ civilinÄs bylos medžiagos liudytoja nematÄ paties pinigų perdavimo fakto, todÄl jos teiginys, kad atitinkama pinigų suma ieÅ¡kovui buvo grÄ Å¾inta atsakovo automobilyje, yra nepagrįstas. Tuo tarpu, liudytojas D. Å . patvirtino, jog atsakovui perduodant ieÅ¡kovui atitinkamÄ pinigų sumÄ , jis buvo tose patalpose ir matÄ pinigų perdavimÄ bei apytiksliai girdÄjo ieÅ¡kovo ir atsakovo paÅ¡nekesį, kurio metu atsakovas praÅ¡Ä grÄ Å¾inti vekselį. Atsakovas nurodo, jog sprendimas buvo priimtas remiantis vien tik ieÅ¡kovo pateiktomis aplinkybÄmis bei ieÅ¡kovo į teismo posÄdį praÅ¡ytų iÅ¡kviesti liudytojų paaiÅ¡kinimais, teismui ne visapusiÅ¡kai ir neobjektyviai iÅ¡nagrinÄjus visų bylos eigai reikÅ¡mÄs galinÄių turÄti aplinkybių. Teismas atsisakÄ iÅ¡kviesti liudytojÄ M. D., todÄl neiÅ¡klausius visų liudytojų parodymų ir nesurinkus pakankamai faktinių įrodymų, patvirtinanÄių ar paneigianÄių ieÅ¡kovo reikalavimų pagrįstumÄ , buvo priimtas neteisingas teismo sprendimas.
            IeÅ¡kovas atsiliepime į atsakovo apeliacinį skundÄ nurodo, kad su skundo motyvais nesutinka ir praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs teismo 2009 m. gegužÄs 21 d. sprendimÄ palikti galioti.
           Apeliacinis skundas netenkintinas.
Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, tame skaiÄiuje ir priimtus CPK 314 straipsnio tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Å i byla nagrinÄjama atsakovo D. V. apeliacinio skundo ribose. IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentus bei motyvus, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog nÄra pagrindo naikinti iÅ¡ esmÄs teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ apeliacinio skundo argumentais ir motyvais.
Bylos medžiaga nustatyta, kad 2006 m. gruodžio
21 d. D. V. iÅ¡raÅ¡Ä paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį, atitinkantį Lietuvos Respublikos įsakomųjų ir paprastųjų vekselių įstatymo
77 straipsnyje paprastajam vekseliui keliamus reikalavimus. MinÄtu vekseliu atsakovas D. V. besÄ lygiÅ¡kai įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovui M. J. grynaisiais 80000 Lt iki 2007-01-15. Atsakovas Å¡ios aplinkybÄs neginÄija. TaÄiau ieÅ¡kovas nurodo, jog atsakovas dalį pinigų, t.y. 20000 Lt grÄ Å¾ino, o likusios dalies, t.y. 60000 Lt iki Å¡iol nÄra negrÄ Å¾inÄs. Tuo tarpu atsakovas nurodo, kad ieÅ¡kovui grÄ Å¾ino 70000 Lt ir tik 10000 Lt iki Å¡iol nÄra grÄ Å¾inÄs. GinÄas vyksta dÄl skolos dydžio grÄ Å¾inimo.
LR Ä®sakomųjų ir paprastųjų vekselių įstatymo 41 straipsnio 3 dalis numato, kad sumokÄjÄs sumos dalį, vekselio mokÄtojas gali reikalauti, kad tai bÅ«tų pažymÄta vekselyje ir jam bÅ«tų iÅ¡duotas pakvitavimas. Atsakovas teismui nepateikÄ pakvitamo, taip pat ir vekselyje nÄra pažymÄta, kad atsakovas bÅ«tų gražinÄs dalį pinigų sumos. Taip pat byloje nÄra raÅ¡ytinių duomenų, kad pastarasis bÅ«tų reikalavÄs pažymÄti vekselyje ar iÅ¡duoti pakvitavimÄ dÄl dalies sumos sumokÄjimo.
Atsakovas teigia, kad aplinkybÄ, jog jis reikalavo pakvitavimo įrodo liudytojo D. Å . parodymai, kuriuose jis nurodo, kad jis apytikriai girdÄjo ieÅ¡kovo ir atsakovo paÅ¡nekesį, kurio metu atsakovas praÅ¡Ä grÄ Å¾inti vekselį bei mano, jog grÄ Å¾inta pinigų suma buvo didesnÄ nei 20000 Lt atsižvelgiant į jų kiekį. TeisÄjų kolegija pažymi, jog pirmos instancijos teismas pagrįstai Å¡io liudytojo parodymus vertino kritiÅ¡kai, kadangi liudytojas pinigų perdavime tiesiogiai nedalyvavo, negalÄjo tiksliai nurodyti visų aplinkybių, tame tarpe ir grÄ Å¾intų pinigų tikslios sumos.
Liudytojas nurodÄ, kad tuo metu tvarkÄ sÄ skaitas â faktÅ«ras ir tik apytiksliai girdÄjo ieÅ¡kovo ir atsakovo paÅ¡nekesį. Be to, pats atsakovas patvirtino, kad liudytojas nekreipÄ dÄmesio tuo metu, kai buvo skaiÄiuojami pinigai. TeisÄjų kolegijos nuomone, aplinkybÄ, kad atsakovas nepraÅ¡Ä, kad skolos dalies gražinimas bÅ«tų pažymÄtas vekselyje, patvirtina ir liudytojos L. S. parodymai. Liudytoja nurodÄ, jog skolos dalies grÄ Å¾inimo dienÄ ji ieÅ¡kovo laukÄ automobilyje netoli atsakovo biuro ir turÄjo vekselio originalÄ , tam, kad atsakovui sumokÄjus skolÄ , galÄtų jį grÄ Å¾inti.
TodÄl darytina iÅ¡vada, jog atsakovui pareikalavus vekselyje pažymÄti skolos dalies grÄ Å¾inimo faktÄ , ieÅ¡kovas bÅ«tų tai padarÄs. Ä®vertinusi tai, jog raÅ¡ytinių įrodymų apie skolos grÄ Å¾inimÄ ieÅ¡kovui atsakovas nepateikÄ bei aukÅ¡Äiau minÄtas bylos medžiaga nustatytas aplinkybes teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog atsakovas neįrodÄ aplinkybių, kuriomis grindžia savo atsikirtimus, todÄl pirmos instancijos teismas teisÄtai ir pagrįstai nustatÄ, kad nÄra pagrindo manyti, jog atsakovas ieÅ¡kovui grÄ Å¾ino 70000 Lt ir todÄl laikÄ pagrįstu ieÅ¡kovo reikalavimÄ priteisti 60000 Lt negrÄ Å¾intos skolos.
Atsakovo argumentas, kad jis negavÄs pakvitavimo dÄl skolos dalies grÄ Å¾inimo, įgyvendino savo įstatymuose numatytÄ teisÄ susilaikyti nuo tolesnio skolos grÄ Å¾inimo, atmestinas kaip nepagrįstas. TeisÄjų kolegija pažymi, jog byloje nÄra raÅ¡ytinių duomenų, patvirtinanÄių, jog atsakovas kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl tokio pakvitavimo ar pažymÄjimo vekselyje. Atsakovo nurodymas, kad jis ne kartÄ krepÄsi į ieÅ¡kovÄ Å¾odžiu dÄl pakvitavimo laikytinas nepagrįstu, nes atsakovas nepateikÄ jokių tai įrodanÄių duomenų. Nepagrįstas atsakovo argumentas, kad aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas per įstatymų numatytÄ terminÄ nesikreipÄ Ä¯ notarÄ dÄl vykdomojo įraÅ¡o atsakovo pasiraÅ¡ytame paprastajame neprotestuotiname vekselyje padarymo, suponuoja iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovui buvo grÄ Å¾inta didžioji skolos dalis. TeisÄjų kolegija nurodo, jog tai yra atsakovo prielaida. IeÅ¡kovas paaiÅ¡kino, jog jo santykiai su atsakovu buvo draugiÅ¡ki, todÄl tikÄjosi, kad skolos grÄ Å¾inimo klausimÄ pavyks iÅ¡sprÄsti gražiuoju, ir tik supratÄs, kad skola nebus grÄ Å¾inta kreipÄsi į teismÄ . Atsakovo argumentas, kad teismui nustaÄius, jog T. S. grÄ Å¾ino skolÄ , o ieÅ¡kovo žiniomis vekselis T. S. negrÄ Å¾intas, atmestinas, kadangi atsakovas nepateikÄ tai pagrindžianÄių įrodymų. Taip pat atmestinas atsakovo argumentas, kad teismas nepagrįstai vadovavosi liudytojos L.
S. parodymais. TeisÄjų kolegija nurodo, kad Å¡ios liudytojos parodymai buvo nuoseklÅ«s, juos patvirtino kitos byloje nustatytos aplinkybÄs, todÄl pirmos instancijos teismas neturÄjo pagrindo jais netikÄti.
        Kiti ieÅ¡kovo apeliacinio skundo argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ir nesudaro pagrindo skundžiamai teismo nutarÄiai panaikinti.
Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad aplinkybių, kurios bÅ«tų pagrindu panaikinti skundžiamÄ pagrįstÄ ir teisingÄ sprendimÄ , apeliantas nenurodÄ ir apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija nenustatÄ, todÄl skundžiamas teismo sprendimas paliekamas galioti nepakeistas.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi ieÅ¡kovo atstovo apeliacinÄje instancijoje laiko sÄ naudas âatsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymas, dalyvavimas teismo posÄdyje bei LR teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintas âRekomendacijas dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ, atsižvelgdama į pateiktus dokumentus, pagrindžianÄius ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteisia 1800 Lt.
Atmetus apeliacinį skundÄ iÅ¡ apelianto priteistinos 15,15 Lt paÅ¡to iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinÄje instancijoje (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 93 str., 96 str. 2 d.).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso
326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a :
Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs teismo 2009 m. gegužÄs 21 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Priteisti iš atsakovo D. V. a.k. (duomenys neskelbtini) ieškovo M.
J. a.k. (duomenys neskelbtini) naudai patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 1800 Lt.
Priteisti iš atsakovo D. V. valstybei 15,15 Lt pašto išlaidų (įmokos kodas 5660).
Kolegijos
pirmininkas                                                                             Â
Henrichas Jaglinskis
Kolegijos
teisÄjai                                                                                      Romualda
JanoviÄienÄ
      DanutÄ KutrienÄ
     Â