99da0484-9db6-425c-a935-0f6de0fa3fa5 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedR.K. kreipÄsi į InstitucijÄ su skundu, nurodydama, kad asociacija âN.â negavusi visų sklypų savininkų raÅ¡tiÅ¡kų sutikimų savavaliÅ¡kai įrengÄ kelio užtvarÄ ant kelio, vedanÄio į gyvenvietÄ ir praÅ¡ydama pradÄti administracinio nusižengimo bylos teisenÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinio nusižengimo (toliau â ANK) 518 straipsnį.
Legislator headnote
AI generated99da0484-9db6-425c-a935-0f6de0fa3fa5 · Vilniaus apygardos teismas: Nurodo, kad I. B. 2019-08-05 elektroninis laiÅ¡kas gyventojams įrodo, kad 2019-08-06 visuotinio bendruomenÄs susirinkimo dienotvarkÄs klausimas, dÄl kurio pritarimo buvo sprendžiama pasiraÅ¡ymo bÅ«du, gyventojams buvo paskelbtas iÅ¡ anksto, o visuotinio narių susirinkimo dalyvių sÄ raÅ¡uose dÄl kelio užtvaro įrengimo yra ir pareiÅ¡kÄjos paraÅ¡as. Pažymi, kad Å¡iuo metu kelio užtvaro valdymo sistemos GSM modulyje prisijungimai suteikti 122 telefono numeriams, taip pat yra ir pareiÅ¡kÄjos telefono numeris. 5.2.
Full text
? Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-181-468/2022 Teisminio proceso Nr.: 4-52-3-00014-2022-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 19.20; 21.11.10. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. birželio 21 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Daiva KazlauskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio nusižengimo bylÄ pagal R. K. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2022-04-07 nutarties, kuria atmestas R. K. skundas dÄl Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos skyriaus (toliau â Institucija) 2021-11-26 nutarimo atsisakyti pradÄti administracinio nusižengimo teisenÄ , n u s t a t Ä :
1. R.K. kreipÄsi į InstitucijÄ su skundu, nurodydama, kad asociacija âN.â negavusi visų sklypų savininkų raÅ¡tiÅ¡kų sutikimų savavaliÅ¡kai įrengÄ kelio užtvarÄ ant kelio, vedanÄio į gyvenvietÄ ir praÅ¡ydama pradÄti administracinio nusižengimo bylos teisenÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinio nusižengimo (toliau â ANK) 518 straipsnį.
2. Institucija 2021-11-26 priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo nutarÄ nepradÄti administracinio nusižengimo bylos teisenos nurodydama, kad nagrinÄjamu atveju yra kilÄs civilinÄs teisÄs ginÄas dÄl R.K. teisÄs nevaržomai naudotis servitutiniu keliu, kuris negali bÅ«ti sprendžiamas administracinÄs teisÄs priemonÄmis ir pažymÄdama, kad pareiÅ¡kÄja manydama, jog buvo pažeista jos teisÄ nevaržomai naudotis jai nustatytu servitutiniu keliu bei reikalaudama demontuoti kelio užtvarÄ , turÄjo kreiptis į teismÄ civilinio proceso tvarka. Nesutikdama su Institucijos nutarimu R.K. pateikÄ skundÄ apylinkÄs teismui.
3. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2022-04-07 nutartimi R.K. skundas atmestas. Teismas nurodÄ, kad situacija, susijusi su kelio užtvaro įrengimu ir galimai patirta žala, negali bÅ«ti traktuojama kaip savavaldžiavimas administracinÄs atsakomybÄs kontekste, o yra vertinama kaip kilÄs civilinÄs teisÄs ginÄas, todÄl Institucija pagrįstai atsisakÄ pradÄti administracinio nusižengimo teisenÄ . Nesutikdama su priimta nutartimi R.K. pateikÄ skundÄ apygardos teismui.
4. Skunde R.K. praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2022-04-07 nutartį, įvertinti asociacijos âN.â veiksmus dÄl piktnaudžiavimo turÄta teise ir pripažinti juos kaip atitinkanÄius administracinio nusižengimo, numatyto ANK 518 straipsnyje, požymius, įpareigoti InstitucijÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti 2021-05-03 skundÄ , atlikti iÅ¡samų tyrimÄ dÄl R.K. laikotarpyje nuo 2021-04-26 iki 2021-05-17 apribotos teisÄs patekti į privaÄios nuosavybÄs teisÄ valdomÄ Å¾emÄs sklypÄ ir gyvenamÄ jį namÄ , imtis veiksmų, kad tokie veiksmai daugiau nepasikartotų. 4.1.
PareiÅ¡kÄjos vertinimu, teismas netinkamai įvertino byloje esanÄius duomenis. Nurodo, kad asociacija âN.â įrengdama kelio užtvarÄ ant vienintelio servitutinio kelio, vedanÄio į gyvenvietÄ (duomenys neskelbtini), negavo raÅ¡tiÅ¡kų visų sklypų savininkų sutikimų. Pažymi, kad raÅ¡tiÅ¡ki sklypų savininkų sutikimai buvo renkami asociacijos narių susirinkime ir po jo, o ant asociacijos pateiktų sÄ rašų yra ranka padaryti prieraÅ¡ai; âdÄl kelio užtvaro adresu (duomenys neskelbtini)â, asociacijos pirmininkÄ ir susirinkimo sekretorÄ teismo posÄdžio metu teigÄ, kad tiksliai neprisimena, kiek laiko buvo sudaromi savininkų sutikimų sÄ raÅ¡ai ir negalÄjo teismui paaiÅ¡kinti, kaip ant tokių sÄ rašų atsirado ranka padaryti prieraÅ¡ai.
Nurodo, kad visi pakeitimai, papildymai, padaryti protokole, turi bÅ«ti aptarti, dalyvavÄ susirinkime asmenys turi teisÄ dÄl jų pareikÅ¡ti pastabų. Pažymi, kad nuo 2021-04-26 iki 2021-05-17 buvo apribotas patekimas į privaÄios nuosavybÄs teise valdomÄ Å¾emÄs sklypÄ ir gyvenamÄ jį namÄ , tai patvirtina jos 2021-05-10 kreipimasis į policijÄ . Nurodo, kad Institucija nÄ karto per laikotarpį nuo 2021-05-03 iki Å¡ios dienos su ja nesusiekÄ, kad paaiÅ¡kinti situacijÄ ir nesiÄmÄ jokių veiksmų, kad bÅ«tų atstatyta jos teisÄ, įrodymų dÄl kelio užtvaro gedimo taip pat nepateikÄ.
5. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Institucijos atstovÄ Liucina Kotlovska praÅ¡o skundÄ atmesti. 5.1. Nurodo, kad atliekant tyrimÄ buvo nustatyta, jog kelio užtvaras buvo įrengtas ne savavaliÅ¡kai, o po to, kai buvo iÅ¡siaiÅ¡kintos teisinÄs galimybÄs tai padaryti ir susitarta su gyventojais. Pažymi, kad minÄti klausimai buvo sprendžiami 2019-08-06 gyventojų susirinkime, sutikimai dÄl kelio užtvaro įrengimo buvo fiksuojami tam tikrame sÄ raÅ¡e, prieraÅ¡as ranka ant sÄ raÅ¡o atsirado dÄl to, kad gyventojams, kurie nedalyvavo minÄtame susirinkime, taÄiau norÄjo iÅ¡reikÅ¡ti pritarimÄ dÄl kelio užtvaro įrengimo, buvo bÅ«tina žinoti kokiu klausimu jie pasiraÅ¡o bÅ«tent Å¡iuose lapuose.
Nurodo, kad I. B. 2019-08-05 elektroninis laiÅ¡kas gyventojams įrodo, kad 2019-08-06 visuotinio bendruomenÄs susirinkimo dienotvarkÄs klausimas, dÄl kurio pritarimo buvo sprendžiama pasiraÅ¡ymo bÅ«du, gyventojams buvo paskelbtas iÅ¡ anksto, o visuotinio narių susirinkimo dalyvių sÄ raÅ¡uose dÄl kelio užtvaro įrengimo yra ir pareiÅ¡kÄjos paraÅ¡as. Pažymi, kad Å¡iuo metu kelio užtvaro valdymo sistemos GSM modulyje prisijungimai suteikti 122 telefono numeriams, taip pat yra ir pareiÅ¡kÄjos telefono numeris. 5.2.
AtstovÄs manymu, pareiÅ¡kÄjos tvirtinimas, kad pasiraÅ¡ydama asociacijos visuotinio narių susirinkimo dalyvių sÄ raÅ¡uose dÄl kelio užtvaro įrengimo, ji nesuvokÄ dÄl ko pasiraÅ¡o, neatitinka tikrovÄs, kadangi asociacija pateikÄ pareiÅ¡kÄjai visÄ informacijÄ . Nurodo, kad nuo kelio užtvaro įrengimo organizacinių darbų iki užtvaro įrengimo bei užtvaro eksploatavimo metu pareiÅ¡kÄja nepateikÄ nei vieno žodinio arba raÅ¡tiÅ¡ko prieÅ¡taravimo iki 2021-05-04, t. y. pareiÅ¡kÄja sÄkmingai naudojosi kelio užtvaru apie 16 mÄnesių.
Pažymi, kad pareiÅ¡kÄjai nebuvo atimta galimybÄ ar visiÅ¡kai suvaržyta jos teisÄ patekti į jai priklausantį žemÄs sklypÄ , jos telefono numeris buvo įvestas į užtvaro sistemÄ ir pareiÅ¡kÄja bet kuriuo paros metu galÄjo patekti į jai priklausantį žemÄs sklypÄ . Nurodo, kad gyventojų galimybÄ naudotis servitutiniu keliu nebuvo apribota, nes visiems gyventojams iÅ¡reiÅ¡kusiems norÄ naudotis kelio užtvaru pateikiant telefono numerius tokia galimybÄ buvo suteikta. AtstovÄ remiasi Vilniaus apygardos teismo nutartimis Nr. e2A-1007-258/2019, e2A-100-1121/2020, kuriose praktiÅ¡kai identiÅ¡ka situacija sprÄsta vadovaujantis civilinio proceso taisyklÄmis. 5.3.
Pažymi, kad pareiÅ¡kÄja ir R.Ž. galimai atstovaudamos visiems (duomenys neskelbtini) gyventojams, turÄjo vadovautis Lietuvos Respublikos civilinis kodekso 2.137 straipsnio nuostatomis, apibrÄžianÄiomis, kaip turÄtų bÅ«ti suteikiami įgaliojimai. Nurodo, kad 2021-06-09 VPK priÄmÄ nutarimÄ nutraukti (nepradÄti) administracinio nusižengimo bylos teisenÄ pagal ANK 518 straipsnio 1 dalį, apylinkÄs teismo nutartimi nutarimas paliktas nepakeistas. Pažymi, kad kadangi VPK atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ dÄl 2021 m. balandžio, gegužÄs mÄn. ir nepradÄjo nužengimo bylos teisenos dÄl pareiÅ¡kÄjos teisÄs pravažiuoti pro įrengtÄ kelio užtvarÄ , Institucija, vadovaudamasi ANK 590 straipsnio 3 punktu, neturÄjo teisinio pagrindo tirti Å¡io įvykio.
Nurodo, kad pareiÅ¡kÄja 2021-12-28 skunde Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mams dÄl nežinomų priežasÄių nepateikÄ informacijos, kad dÄl 2021-05-10 pareiÅ¡kimo VPK nutraukÄ (nepradÄjo) administracinio nusižengimo bylos teisenÄ , tokia informacija nebuvo pateikta ir Lietuvos administracinių ginÄių komisijos PanevÄžio apygardos skyriui, kada buvo nagrinÄjimas pareiÅ¡kÄjos skundas dÄl panaikinimo Administracijos 2021-05-28 raÅ¡to Nr. A33(1)-4679 ,,DÄl informacijos pateikimoâ. 5.4.
Nurodo, kad 2020-01-31 asociacija pateikÄ dokumentus, kad įteisino kelio užtvaro įrengimÄ (duomenys neskelbtini), suderino su Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba kelio užtvaro įrengimo schemÄ . Pažymi, kad nagrinÄjamu atveju iÅ¡ esmÄs yra kilÄs civilinÄs teisÄs ginÄas dÄl pareiÅ¡kÄjos teisÄs nevaržomai naudotis servitutiniu keliu, tai negali bÅ«ti sprendžiama administracinÄs teisÄs priemonÄmis, todÄl pareiÅ¡kÄja, manydama, jog buvo pažeista jos teisÄ nevaržomai naudotis jai nustatytu servitutiniu keliu bei reikalaudama demontuoti kelio užtvarÄ , visų pirma, turÄjo kreiptis į teismÄ civilinio proceso tvarka ir ginti galimai pažeistas teises civilinio proceso tvarka.
6. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ asociacijos âN.â atstovas Remigijus Diržys praÅ¡o skundÄ atmesti. 6.1. Nurodo, kad asociacija kelio užtvaro iÅ¡dÄstymo schemÄ yra suderinusi su Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba bei apie tai informavusi Vilniaus rajono savivaldybÄs Avižienių seniÅ«nijÄ , kelio užtvaras buvo įrengtas ne savavaliÅ¡kai, o po to, kai buvo iÅ¡siaiÅ¡kintas teisinÄs galimybÄs tai padaryti ir buvo susitarta su gyventojais. Pažymi, kad pareiÅ¡kÄja galimai dÄl techninių kelio užtvaro veiklos sutrikimų negalÄjo juo naudotis, panaÅ¡ių gedimų yra buvÄ ir anksÄiau, taÄiau turÄjo galimybÄ pasinaudoti mechaniniu užtvaro atidarymo bÅ«du. R.K. apeliacinis skundas netenkinamas.
7. ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo patikrina priimtos nutarties (nutarimo) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Apeliaciniu skundu R.K. nesutinka su apylinkÄs teismo sprendimu, kuriuo buvo pripažinta, jog Institucija pagrįstai atsisakÄ pradÄti administracinio nusižengimo teisenÄ pagal ANK 518 straipsnį, nurodo, kad administracinio nusižengimo padarymo faktas byloje yra įrodytas.
8. Apygardos teismas, susipažinÄs su R.K. apeliaciniu skundu, skundžiama nutartimi ir administracinio nusižengimo bylos medžiaga, neturi pagrindo konstatuoti, kad pirmosios instancijos teismas byloje esanÄius duomenis įvertino netinkamai, Å¡aliÅ¡kai ar vienpusiÅ¡kai. IÅ¡ nutarties matyti, kad R.K. pateikti duomenys yra iÅ¡tirti ir įvertinti ir pagrįstai konstatuota, jog nagrinÄjamu atveju yra kilÄs civilinis ginÄas, todÄl administracinio nusižengimo teisena negali bÅ«ti pradedama. R.K. apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai apie tai, kad priimdamas skundžiamÄ nutartį, teismas netinkamai įvertino faktines bylos aplinkybes, yra subjektyvÅ«s ir nepaneigia teismo padarytų iÅ¡vadų.
9. ANK 518 straipsnyje įtvirtinta atsakomybÄ už savavaldžiavimÄ â savavaliÅ¡kÄ tikros ar tariamos savo teisÄs, kuriÄ ginÄija kitas asmuo, vykdymÄ nesilaikant įstatymuose nustatytos tvarkos, nepadariusį esminÄs žalos kitų asmenų teisÄms ar teisÄtiems interesams. Atsižvelgiant į ANK 518 straipsnio dispozicijÄ ir prasmÄ, atsakomybÄn pagal šį straipsnį asmuo gali bÅ«ti traukiamas tik tuo atveju, jeigu jis veikÄ tyÄia, t. y. jis suprato prieÅ¡ingÄ teisei savo veikimo arba neveikimo pobÅ«dį, numatÄ Å¾alingas jo pasekmes ir jų norÄjo arba nors ir nenorÄjo Å¡ių pasekmių, bet sÄ moningai leido joms kilti. Analizuojant teismui pateiktÄ medžiagÄ , matyti, kad pareiÅ¡kÄja R.K. mÄgina įrodyti, kad asociacija âN.â negavusi visų sklypų savininkų raÅ¡tiÅ¡kų sutikimų savavaliÅ¡kai įrengÄ kelio užtvarÄ ant kelio, vedanÄio į gyvenvietÄ, ir taip padarÄ ANK 518 straipsnyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ .
10. NagrinÄjamoje byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad kelio užtvaras, ribojantis tam tikrų asmenų pateikimÄ Ä¯ teritorijÄ , buvo įrengtas ir kad jis dÄl jo naudojimo ypatumų (numerio įvedimo į sistemÄ , mechaninio užstrigimo ir pan.) galÄjo suteikti nepatogumų jo naudotojams, Å¡iuo atveju R.K., vis dÄlto, kaip jau nurodÄ tiek Institucija, tiek apylinkÄs teismas, byloje analizuojami kilÄ nesutarimai yra susijÄ bÅ«tent su servitutinio kelio į gyvenvietÄ, ant kurio yra įrengtas užtvaras, naudojimu. Tokie ginÄai, asmenų patirtos žalos klausimai yra sprendžiami civilinio proceso tvarka ir negali bÅ«ti vertinami per administracinio nusižengimo prizmÄ.
11. Apygardos teismas pažymi, kad administracinių nusižengimų bylų teisena nÄra skirta turtiniams ginÄams sprÄsti, ji nepakeiÄia ir pagal savo prigimtį negali pakeisti civilinio proceso įstatymų, specialiai skirtų civilinÄms, darbo, Å¡eimos ir kitoms byloms dÄl privatinių teisinių santykių nagrinÄti. TodÄl Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄja R.K. turÄtų ne inicijuoti administracinio nusižengimo teisenÄ , o keiptis į teismÄ civilinio proceso tvarka įrodinÄdama, kad nagrinÄjamu atveju buvo pažeista teisÄ nevaržomai naudotis jai nustatytu servitutiniu keliu, dÄl ko ji patyrÄ Å¾alÄ .
12. Susipažinus su susiformavusia teismų praktika bylose, kuriose sprendžiami ginÄai dÄl tam tikrų sudarytų suvaržymų naudotis keliu/įvažiavimu, atsiradusių dÄl įrengtų užtvarų, matyti, kad jie yra priskiriami civiliniams teisiniams santykiams (pavyzdžiui, Vilniaus apygardos teismo nutartys civilinÄse bylose Nr. e2A-1007-258/2019, e2A-1007-258/2019, Vilniaus apygardos teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. eAN2-100-1121/2020). Teismo manymu, nesilaikyti tokios praktikos nÄra pagrindo, kadangi civilinis procesas yra visiÅ¡kai pakankama priemonÄ, užtikrinant galbÅ«t pažeistų teisių ir interesų atstatymui, o administracinio nusižengimo teisenos pradÄjimas nagrinÄjamu atveju bÅ«tų perteklinÄ priemonÄ.
13. PabrÄžtina, kad bendrieji teisÄs principai suponuoja tai, jog negalimas tokios teisinÄs praktikos formavimas, kai, sprendžiant civilinius ginÄus, taikomos baudžiamosios teisÄs (ar administracinÄs teisÄs) normos ir asmens elgesys, esant iÅ¡imtinai civiliniams teisiniams santykiams, vertinamas kaip atitinkamos nusikalstamos veikos ar administracinio nusižengimo padarymas (pavyzdžiui, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-P-451/2011, Nr. 2K-P-267/2011, Nr. 2K-P-183/2012). Tiek baudžiamoji, tiek administracinių nusižengimų teisÄ yra paskutinÄs griežÄiausios atsakomybÄs formos ir taikomos tik iÅ¡imtiniais atvejais. Tai reiÅ¡kia, kad, esant galimybei kilusį ginÄÄ , atsakomybÄs klausimÄ iÅ¡sprÄsti kitomis teisinÄmis priemonÄmis (civilinÄs, drausminÄs atsakomybÄs ir kt.), baudžiamosios ir administracinÄs atsakomybÄs klausimas yra nesvarstomas.
14. Apeliaciniame skunde R.K. pateikiami samprotavimai apie tai, kad Institucija ar teismas neatliko jokių veiksmų, jog bÅ«tų apgintos jos teisÄs, yra subjektyvÅ«s ir nepaneigia teismo padarytų iÅ¡vadų Å¡iuo klausimu. Apygardos teismas pažymi, kad savavaldžiavimo faktas negali bÅ«ti pagrįstas vien asmens, laikanÄio save nukentÄjusiu, pareikÅ¡tomis pretenzijomis (reikalavimais), nes tokio administracinio nusižengimo sudÄtis turi bÅ«ti nustatoma, įvertinus visus byloje surinktus duomenis, kas Å¡iuo atveju ir buvo padaryta ir pagrįstai atsisakyta pradÄti teisenÄ asociacijos atžvilgiu. Duomenų, kad pareiÅ¡kÄjai bÅ«tų apsunkintos galimybÄs ginti savo pažeistas teises civilinio proceso tvarka, Å¡iuo atveju nÄra gauta.
15. Atsižvelgdamas į tai, kas buvo iÅ¡dÄstyta, apygardos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Institucija, priimdama nutarimÄ , kuriuo atsisakÄ pradÄti administracinio nusižengimo teisenÄ , tinkamai įvertino faktinÄ situacijÄ ir teisingai nurodÄ, kad kilÄs ginÄas yra civilinio pobÅ«džio, o apylinkÄs teismas pagrįstai jai pritarÄ. Pirmosios instancijos teismo nutartis, patikrinus jÄ neperžengiant apeliacinio skundo ribų, yra teisÄta ir pagrįsta, todÄl naikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2022-04-07 nutartį dÄl R.K. apeliaciniame skunde nurodytų motyvų nÄra teisinio pagrindo, o nustaÄius kad kilÄs ginÄas turi bÅ«ti sprendžiamas civilio proceso tvarka kiti skundo argumentai plaÄiau neanalizuojami ir dÄl jų nepasisakoma.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: R. K. apeliacinio skundo netenkinti ir Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2022-04-07 nutartį palikti nepakeistÄ . Pakartotinai iÅ¡aiÅ¡kinti R. K., kad ji turi galimybÄ ginti savo galimai pažeistas teises civilinio proceso tvarka. Nutartis neskundžiama. TeisÄja Daiva KazlauskienÄ