99d409cb-e8fd-4131-b75d-779dfa087695 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs BirutÄs JonaitienÄs,kolegijos teisÄjų: LaimutÄs SankauskaitÄs, Margaritos DzelzienÄs (praneÅ¡Äja) , teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄjant civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos kariuomenÄ apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 18 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-2065-837/2011 pagal ieÅ¡kovo Lietuvos kariuomenÄ ieÅ¡kinį atsakovui A.
Legislator headnote
AI generated99d409cb-e8fd-4131-b75d-779dfa087695 · PanevÄžio apygardos teismas: AtsižvelgÄ Ä¯ tai, kad A. P. nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu pagal BK 281 str. 3 d., t.y. kad jis padarÄ neatsargiÄ nusikalstamÄ veikÄ . Kadangi nagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ A. P. tyÄios ar didelio neatsargumo nebuvo nustatyta, laikÄ, kad ieÅ¡kinys yra atmestinas. Kadangi atsakovas A. P. vairavo automobilį tarnybos metu, vykdydamas teisÄtÄ vado įsakymÄ , pripažino, kad jo civilinÄ atsakomybÄ Å¡alintina ir LR Karių materialinÄs atsakomybÄs įstatymo 3 str. 1 d. 5 p. pagrindu. IeÅ¡kovas apeliaciniu skundu praÅ¡o PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 18 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kinį patenkinti pilnai.
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄja Pirmosios instancijos teismo teisÄjas                               CivilinÄ byla Nr. 2A-94-227/2012Arvydas Jasonas                                                     Teism. proc. Nr. 2-08-01161-2011-6                          Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                                       94.5                                                                                                                                                                    PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2012 m. vasario 2      d.
PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs BirutÄs JonaitienÄs,kolegijos teisÄjų: LaimutÄs SankauskaitÄs, Margaritos DzelzienÄs (praneÅ¡Äja) , teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄjant civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos kariuomenÄ apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 18 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-2065-837/2011 pagal ieÅ¡kovo Lietuvos kariuomenÄ ieÅ¡kinį atsakovui A.
P. dÄl materialinÄs žalos atlyginimo n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 10774,80 Lt materialinÄs žalos atlyginimo bei 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. NurodÄ, kad atsakovas A. P., tarnaudamas Lietuvos kariuomenÄje kaip profesinÄs karo tarnybos karys 2004-10-18 AnykÅ¡Äių rajone, BeržinÄs kaimo teritorijoje, neturÄdamas teisÄs vairuoti Lietuvos kariuomenei priklausanÄio automobilio Chevrolet M1028 valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), sukÄlÄ eismo įvykį, kurio metu buvo sužaloti žmonÄs ir apgadintos transporto priemonÄs. Atsakovas AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2008-02-19 nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu dÄl eismo įvykio. Tuo paÄiu nuosprendžiu iÅ¡ ieÅ¡kovo buvo priteista 3000 Lt vienam iÅ¡ nukentÄjusiųjų neturtinei žalai atlyginti. Pagal tarp ieÅ¡kovo ir draudimo bendrovÄs âGjensidige Balticâ sudarytÄ taikos sutartį ieÅ¡kovas bendrovei sumokÄjo 7091,43 Lt sumÄ , kuriÄ sumokÄjÄs turi teisÄ iÅ¡siieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo regreso tvarka.
DÄl Lietuvos kariuomenei priklausanÄio automobilio Chevrolet M1028 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sugadinimo ieÅ¡kovas patyrÄ 683,37 Lt žalos.   PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2011 m. lapkriÄio 18 d. sprendimu ieÅ¡kovo Lietuvos kariuomenÄ ieÅ¡kinį atsakovui A. P. dÄl materialinÄs žalos atlyginimo atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo 2000 Lt advokato pagalbos iÅ¡laidų A. P. bei 18 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei.NustatÄ, kad atsakovas A. P., tarnaudamas Lietuvos kariuomenÄje kaip profesinÄs karo tarnybos karys 2004-10-18 AnykÅ¡Äių rajone, BeržinÄs kaimo teritorijoje, neturÄdamas teisÄs vairuoti Lietuvos kariuomenei priklausanÄio automobilio Chevrolet M1028 valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), 2004-10-18 sukÄlÄ eismo įvykį, kurio metu buvo sužaloti žmonÄs ir apgadintos transporto priemonÄs. Atsakovas AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2008-02-19 nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu dÄl eismo įvykio, jam skirta 16 MGL (2000 Lt) bauda (b.l. 14-20). Baudžiamojoje byloje Nr. 1-19-266/2008 nustatyta, jog A. P. 2004-10-18 vykdÄ vado įsakymÄ , vairavo automobilį tarnybos metu, todÄl A. P. atžvilgiu ieÅ¡kiniai dÄl neturtinÄs žalos atmesti. Lietuvos kariuomenei priklausantis automobilio Chevrolet M1028 valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) buvo apdraustas privalomosios civilinÄs atsakomybÄs draudimu pagal draudimo polisÄ AFA Nr. 0230827, todÄl atlyginti dÄl autoįvykio treÄiajam asmeniui padarytÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ turÄjo draudikas ADB RESO Europa. Teismas vadovavosi CK 6.264 str. 3 d. nustatanÄia, kad jeigu įstatymų numatytais atvejais samdantis darbuotojus asmuo ir darbuotojas už žalÄ atsako kartu, tai darbuotojas atsako jį nusamdžiusiam asmeniui tik tuo atveju, kai yra darbuotojo tyÄia ar didelis neatsargumas.
AtsižvelgÄ Ä¯ tai, kad A. P. nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu pagal BK 281 str. 3 d., t.y. kad jis padarÄ neatsargiÄ nusikalstamÄ veikÄ . Kadangi nagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ A. P. tyÄios ar didelio neatsargumo nebuvo nustatyta, laikÄ, kad ieÅ¡kinys yra atmestinas. Kadangi atsakovas A. P. vairavo automobilį tarnybos metu, vykdydamas teisÄtÄ vado įsakymÄ , pripažino, kad jo civilinÄ atsakomybÄ Å¡alintina ir LR Karių materialinÄs atsakomybÄs įstatymo 3 str. 1 d. 5 p. pagrindu. IeÅ¡kovas apeliaciniu skundu praÅ¡o PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 18 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kinį patenkinti pilnai.
NurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas klaidingai taikÄ CK 6.264 str. 3 d., LR karių materialinÄs atsakomybÄs įstatymo 3 str. 1 d. 5 p. įtvirtintas normas, kas, vadovaujantis CPK 330 str. sudaro pagrindÄ sprendimo panaikinimui. Vadovaujantis kraÅ¡to apsaugos sistemos organizavimo ir karo tarnybos įstatymo 26 str. 2 d. numatyta, kad karys atsako už jam perduotÄ , patikÄtÄ ar skirtÄ saugoti tarnybos turtÄ , pinigines lÄÅ¡as ir kitas materialines vertybes, o kario materialinÄ atsakomybÄ už turto praradimÄ ar žalos turtui padarymÄ nustato įstatymai.
Atsakovas autoįvykio metu buvo profesinÄs karo tarnybos kariu, t.y. turÄjo kario statusÄ , todÄl jam turi bÅ«ti taikomos ne CK 6.264 str. 3 d. nuostatos, o, kaip specialaus statuso subjektui, specialus - LR karių materialinÄs atsakomybÄs įstatymas, nustatantis tikrÄ jÄ karo tarnybÄ atliekanÄių ir kario statusÄ turinÄių asmenų materialinÄs atsakomybÄs už žalÄ , padarytÄ kraÅ¡to apsaugos sistemos institucijoms, sÄ lygas, ribas, žalos nustatymo bei atlyginimo tvarkÄ . Pirmosios instancijos teismas netaikydamas atsakovui materialinÄs atsakomybÄs klaidingai aiÅ¡kino pateisinamos tarnybinÄs rizikos sampratÄ , netinkamai taikÄ ir LR karių materialinÄs atsakomybÄs įstatymo 3 str. 1 d. 5 p. nuostatÄ .
Baudžiamojoje byloje Nr. 1-19-266/2008 neginÄijamai nustatyta, kad atsakovas, 2004 m. spalio 18 d. eidamas tarnybines pareigas - Å¡tabo ir aprÅ«pinimo kuopos transporto bÅ«rio remonto skyriaus autoelektriko - vairuotojo, t.y. tarnybos metu, ir vykdamas į pratybas organizuojamas PabradÄs centriniame poligone, savo vienasmeniais veiksmais pažeidÄ kelių eismo taisyklių reikalavimus, ko pasekoje įvyko eismo įvykis ir buvo sužaloti žmonÄs, t.y. baudžiamojoje byloje, kuri turi prejudicinÄ galiÄ , konstatuota, kad pagrindinÄ sÄ lyga autoįvykiui kilti buvo bÅ«tent tik atsakovo veiksmai sankryžoje iÅ¡važiuojant ir sudarant kliÅ«tį pagrindiniu keliu prie sankryžos artÄjanÄiam automobiliui.
Atsakovas turÄjo pareigÄ laikytis nustatytų kelių eismo taisyklių reikalavimų, tinkamai ir savalaikiai atsižvelgti į esamas meteorologines sÄ lygas, nuolat elgtis rÅ«pestingai ir apdairiai, todÄl aplinkybÄs, kad jis, nors ir vykdydamas tarnybinÄ pareigÄ , asmeniÅ¡kai nesilaikÄ kelių eismo taisyklių negali bÅ«ti pripažįstama pateisinama tarnybine rizika. 2004 m. spalio 18 d. tarnybos interesai iÅ¡ atsakovo nereikalavo kelių eismo taisyklių reikalavimų nesilaikymo ir neatsargaus veikimo vairuojant transporto priemonÄ bendrojo naudojimo keliais, o kaip tik sÄ Å¾iningai ir tinkamai vykdyti tarnybos pareigas bei vadų (karinių virÅ¡ininkų) įsakymus, laikytis įstatymų ir statutų, nevirÅ¡yti įstatymų jam suteiktų teisių.
LR karių materialinÄs atsakomybÄs įstatymo 2 str. 2 d. 2 p. ir 3 p. numato, kad kariai pagal šį įstatymÄ materialiai atsako už žalÄ , padarytÄ kraÅ¡to apsaugos sistemos turtui bei tretiesiems asmenims, kuriÄ ir įstatymų nustatyta tvarka atlygino kraÅ¡to apsaugos sistemos, vidaus reikalų sistemos arba kitos institucijos, kuriose kariai tarnauja. Kadangi atsakovas žalÄ padarÄ nusikalstama veika (kaltumas nusikaltimo padarymu nustatytas nuosprendžiu), todÄl vadovaujantis minÄto įstatymo 7 str. 2 d. 1 p. atsakovas materialiai atsako už visÄ dÄl jo kaltÄs Lietuvos kariuomenÄs patirtÄ Å¾alÄ .Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriame nurodo, kad su skundu nesutinka, praÅ¡o ji atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti iÅ¡ apelianto bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad ieÅ¡kovas sudarÄ su draudiku taikos sutartį, prisiÄmÄ prievolÄ dÄl 7091,43 Lt bei 3000 Lt iÅ¡mokÄjo nukentÄjusiam asmeniui, nors buvo suÄjÄ senaties terminai ir tuo pagrindu bÅ«tų ieÅ¡kinys atmestas (CK 1.131 str. 1 d). Atsakovas padarÄ neatsargiÄ nusikalstamÄ veikÄ , dÄl to pripažintas kaltu pagal LR BK 281 str. 3 d. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas, vadovaudamasis Å¡iais kriterijais bei protingumo ir teisingumo principais, savo 2011-11-18 sprendime pagrįstai pritaikÄ CK 6.264 str. 3 d. normas.
Vadovaujantis LR karių materialinÄs atsakomybÄs įstatymo 3 str. 1 d. 5 p. nuostatomis, atsakovas netrauktinas materialinÄn atsakomybÄn, nes žalÄ padarÄ dÄl pateisinamos tarnybinÄs rizikos. Jei K. M. MPB Geležinio vilko bataliono Transporto bÅ«rio vado įsakymu nebÅ«tų reikÄjÄ papildomai paimti ir nuvežti į PabradÄs poligonÄ technikos detalių, tai bÅ«tų automobiliai važiavÄ kolonoje, nebÅ«tų iÅ¡kilÄs rizikos faktorius dÄl karinio automobilio Å¡alutiniame kaimo kelyje ir nebÅ«tų buvÄ eismo įvykio.
Teigia, kad jis važiavo leistinu greiÄiu, stebÄjo kelio ženklus, sustojo prie sankryžos, taÄiau nepastebÄjo, kad nuo kalniuko dideliu greiÄiu atvažiuoja lengvasis automobilis, todÄl neteisinga teigti, kad jis specialiai nesilaikÄ kelių eismo taisyklių. ApeliacinÄs instancijos teismui nustaÄius, kad yra pagrindas taikyti atsakovui civilinÄ atsakomybÄ, praÅ¡o taikyti LR karių materialinÄs atsakomybÄs įstatymo 4 str. 1 p., numatantį, kad profesinÄs karo tarnybos kariai už tarnybos turto, piniginių lÄšų ar kitų materialinių vertybių praradimÄ , sugadinimÄ ar sunaikinimÄ , padarytÄ dÄl neatsargumo einant tarnybines pareigas, atsako pusÄs jų padarytos tikrosios žalos dydžio suma, bet ne didesne kaip trys profesinÄs karo tarnybos kario mÄnesiniai tarnybiniai atlyginimai.
PraÅ¡o taikyti LR karių materialinÄs atsakomybÄs įstatymo 5 straipsnio 1 d. 5 p., numatantį, kad, kai žala padaryta dÄl to, kad karys netinkamai įvertino galimÄ neigiamÄ aplinkos veiksnių (meteorologinių sÄ lygų, kitų asmenų veiksmų ir pan.) įtakÄ savo veikos rezultatams, nors ir galÄjo tai numatyti, jei vadovaujantis protingumo ir teisingumo principais įprastinÄmis sÄ lygomis jo veika bÅ«tų vertinama kaip pakankamai atsargi, atsižvelgti į jo finansinÄ padÄtį. Byla perduotina specialiai teisÄjų kolegijai teismingumo klausimui iÅ¡sprÄsti.NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas â Lietuvos kariuomenÄ â valstybÄs ginkluotos gynybos institucija â kraÅ¡to apsaugos sistemos pagrindinÄ dalis, sauganti valstybÄs suverenitetÄ , jos teritorijos bei oro erdvÄs nelieÄiamybÄ, ginklu ginanti valstybÄ nuo agresijos ar kitokio ginkluoto užpuolimo, vykdanti karines užduotis pagal Lietuvos Respublikos tarptautinius įsipareigojimus.
Lietuvos kariuomenÄ yra vientisa institucija, turinti vieÅ¡ojo juridinio asmens statusÄ . Atsakovas A. P., tarnaudamas Lietuvos kariuomenÄje kaip profesinÄs karo tarnybos karys 2004-10-18 AnykÅ¡Äių rajone, BeržinÄs kaimo teritorijoje, neturÄdamas teisÄs vairuoti Lietuvos kariuomenei priklausanÄio automobilio Chevrolet M1028 valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 2004-10-18 sukÄlÄ eismo įvykį, kurio metu buvo sužaloti žmonÄs ir apgadintos transporto priemonÄs. IeÅ¡kovas reiÅ¡kia atsakovui ieÅ¡kinį dÄl materialinÄs žalos atlyginimo sugadinus ieÅ¡kovo turtÄ , taip pat regreso tvarka reikalauja iÅ¡ atsakovo grÄ Å¾inti tai, kiek ieÅ¡kovas sumokÄjo žalos atlyginimo draudikui, tretiesiems asmenims.
Atsakovas autoįvykio metu buvo profesinÄs karo tarnybos kariu, t.y. turÄjo kario statusÄ , todÄl sprendžiant atsakovo atsakomybÄs klausimÄ yra taikomas LR karių materialinÄs atsakomybÄs įstatymas, nustatantis tikrÄ jÄ karo tarnybÄ atliekanÄių ir kario statusÄ turinÄių asmenų materialinÄs atsakomybÄs už žalÄ , padarytÄ kraÅ¡to apsaugos sistemos institucijoms, sÄ lygas, ribas, žalos nustatymo bei atlyginimo tvarkÄ . Karių materialinÄs atsakomybÄs įstatymo 21 straipsnio 7 dalyje įtvirtinta, kad kario padaryta materialinÄ Å¾ala, esant visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sÄ lygoms, atlyginama įstatymų nustatyta tvarka pagal kraÅ¡to apsaugos sistemos, vidaus reikalų sistemos arba kitų institucijų, kuriuose kariai tarnauja, ieÅ¡kinius.
Su atsakovu buvo sudaryta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis (t.1, b.l. 216). Vadovaujantis Karių materialinÄs atsakomybÄs įstatymo 22 str., karys, padarÄs žalÄ tretiesiems asmenims, kuri buvo atlyginta kraÅ¡to apsaugos sistemos institucijų, kuriose kariai tarnauja, atlygina kraÅ¡to apsaugos sistemos institucijai padarytÄ Å¾alÄ Å¡io įstatymo nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka. Karių materialinÄs atsakomybÄs įstatyme konkreÄiai nÄra įvardijama, kuris â bendrosios kompetencijos ar administracinis teismas nagrinÄja tokio pobÅ«džio ginÄus.Specialiosios teisÄjų kolegijos praktikoje laikomasi nuostatos, kad sistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant vieÅ¡osios teisÄs aktų - KraÅ¡to apsaugos sistemos organizavimo ir karo tarnybos įstatymo, Karių materialinÄs atsakomybÄs įstatymo nuostatas, taip pat atsižvelgiant į tai, jog sprendžiant dÄl atsakovo (kario) materialinÄs atsakomybÄs, visų pirma, aktualios specialiame teisÄs akte (Karių materialinÄs atsakomybÄs įstatyme) įtvirtintos teisÄs normos, reglamentuojanÄios karių materialinÄs atsakomybÄs sÄ lygas ir žalos atlyginimo tvarkÄ , aptariamasis ginÄas yra teismingas administraciniam teismui (ABTÄ® 15 straipsnio 1 dalies 5 punktas, 2 dalis) (Specialiosios teisÄjų kolegijos 2006 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartis, priimta byloje Lietuvos kariuomenÄ v.
R.K.). TodÄl, teisÄjų kolegijos nuomone, dÄl rūšinio teismingumo yra pagrindas kreiptis į specialiÄ teisÄjų komisijÄ . TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 36 str. 2-4 d., 290, 291 str., n u t a r Ä:              Kreiptis į SpecialiÄ teisÄjų kolegijÄ praÅ¡ymu iÅ¡sprÄsti bylos pagal Lietuvos kariuomenÄ ieÅ¡kinį atsakovui A. P. dÄl materialinÄs žalos atlyginimo, rūšinio teismingumo klausimÄ .             Nutartį kartu su byla iÅ¡siųsti Specialiai teisÄjų kolegijai per Lietuvos AukÅ¡ÄiausiÄ jį TeismÄ ir apie tai informuoti byloje dalyvaujanÄius asmenis.
TeisÄjų kolegija:                                                    Margarita DzelzienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â BirutÄ JonaitienÄ                                                                                                                                                                                                                    LaimutÄ SankauskaitÄ