99c9dbbb-b862-47f0-b9be-dcb8265367f6 · Utenos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAtsakovas P. L. M. įsipareigoja sumokÄti ieÅ¡kovui AB âLietuvos draudimasâ (atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), âSwedbankâ, AB banke) 966,49 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio palÅ«kanas už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-12-04) iki prievoles visiÅ¡ko įvykdymo ir 5,50 EUR žyminį mokestį. Nurodytas sumas įsipareigoja sumokÄti per 12 mÄnesių, pradedant mokÄjimus nuo 2016 m. sausio mÄnesio ir kiekvienÄ mÄnesį mokant po 81 Eur sumÄ (vienas mokÄjimas turi bÅ«ti 80,99 Eur sumai). PalÅ«kanas įsipareigoja sumokÄti iki 2017 m. sausio 31 d.
Legislator headnote
AI generated99c9dbbb-b862-47f0-b9be-dcb8265367f6 · Utenos rajono apylinkÄs teismas: Atsakovas P. L. M. įsipareigoja sumokÄti ieÅ¡kovui AB âLietuvos draudimasâ (atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), âSwedbankâ, AB banke) 966,49 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio palÅ«kanas už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-12-04) iki prievoles visiÅ¡ko įvykdymo ir 5,50 EUR žyminį mokestį. Nurodytas sumas įsipareigoja sumokÄti per 12 mÄnesių, pradedant mokÄjimus nuo 2016 m. sausio mÄnesio ir kiekvienÄ mÄnesį mokant po 81 Eur sumÄ (vienas mokÄjimas turi bÅ«ti 80,99 Eur sumai). PalÅ«kanas įsipareigoja sumokÄti iki 2017 m. sausio 31 d.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2-126-921/2016Teisminio proceso Nr. 2-50-3-02220-2015-4Procesinio sprendimo kategorija:3.1.14.6.; 3.1.17.; 3.2.7.2.; 3.2.8.4.; 3.2.8.5.(S) UTENOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2016 m. sausio 13 d. Utena Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jurgita ÄiginskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdama civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovui P. L. M. dÄl žalos atlyginimo, nustatÄ: IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 966,49 Eur žalos atlyginimui, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 22 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2015 m. sausio 11 d. teisme gauta Å¡alių sudaryta ir pasiraÅ¡yta taikos sutartis.
KlausimÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo praÅ¡o sprÄsti raÅ¡ytinio proceso tvarka. Å alys praÅ¡Ä patvirtinti pateiktÄ taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ Nr. e2-126-921/2016, nutraukti.PraÅ¡ymas tenkintinas. Taikos sutartimi sutarties Å¡alys aptarÄ ir taikiai iÅ¡sprendÄ ieÅ¡kovo iÅ¡keltų reikalavimų tenkinimo klausimus, susitarÄ dÄl patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. Sudarytos taikos sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar vieÅ¡am interesui, nepažeidžia jos Å¡alių interesų.
Å alims žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, todÄl taikos sutartis tvirtinama, o byla nutraukiama (CPK 42 str. 1 d., 2 d., 140 str. 3 d., 294 str., 293 str. 1 d. 5 p.).IeÅ¡kovas ieÅ¡kinį yra apmokÄjÄs 22 Eur žyminiu mokesÄiu (2015 m. lapkriÄio 27 d. mokÄjimo nurodymu). Å alims sudarius taikos sutartį, ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 procentai už ieÅ¡kinį sumokÄto žyminio mokesÄio, t.y. 16,50 Eur (22 Eur x 75 proc.) (CPK 87 str. 2 d.). IeÅ¡kovui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad žyminį mokestį grÄ Å¾ina ValstybinÄ mokesÄių inspekcija remdamasi teismo nutartimi (CPK 87 str. 3 d.).Atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos Respublikos finansų ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (įstatymo redakcija įsigaliojusi nuo 2014 m. sausio 1 d.) nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3 Eur, Å¡ioje byloje susidariusios 0,48 Eur dydžio iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteistinos.Vadovaudamasi CK 6.983 str., CPK 140 str. 3 d., 290 - 291 str., 293 str. 1 d. 5 p., nutaria: Patvirtinti ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ, juridinio asmens kodas 110051834, ir atsakovo P. L. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), taikos sutartį civilinÄje byloje Nr. e2-126-921/2016 Å¡iomis sÄ lygomis:
1. Atsakovas P. L. M. įsipareigoja sumokÄti ieÅ¡kovui AB âLietuvos draudimasâ (atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), âSwedbankâ, AB banke) 966,49 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio palÅ«kanas už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-12-04) iki prievoles visiÅ¡ko įvykdymo ir 5,50 EUR žyminį mokestį. Nurodytas sumas įsipareigoja sumokÄti per 12 mÄnesių, pradedant mokÄjimus nuo 2016 m. sausio mÄnesio ir kiekvienÄ mÄnesį mokant po 81 Eur sumÄ (vienas mokÄjimas turi bÅ«ti 80,99 Eur sumai). PalÅ«kanas įsipareigoja sumokÄti iki 2017 m. sausio 31 d.
2. Å alys susitaria, kad į Å¡ios sutarties 1 punktÄ nurodytas sumas yra įskaiÄiuotos visos sumos, susijusios su civilinÄje byloje Nr. e2-126-921/2016 nagrinÄjamomis aplinkybÄmis ir Å¡ios bylos užvedimu bei nagrinÄjimu ir kurios buvo ir/ar galÄjo bÅ«ti ieÅ¡kovo pareikalautos iÅ¡ atsakovo.
3. Å alys susitaria, kad, įvykdžius Å¡ios sutarties 1 punkte nurodytus įsipareigojimus, jos viena kitai neturÄs jokių pretenzijų ir reikalavimų, įskaitant ir galinÄius atsirasti ateityje, dÄl civilinÄje byloje nagrinÄjamų aplinkybių ir jų sukeltų pasekmių.
4. Šalys nereikalauja atlyginti atstovavimo išlaidų.
5. Å alims yra žinoma, kad teismui patvirtinus Å¡iÄ Taikos sutartį, ji Å¡alims turÄs galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nÄ vienai iÅ¡ Å¡alių nebus leidžiama vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu.
6. Å alys taip pat susitaria, kad Å¡ia Taikos sutartimi nÄra konstatuojami faktai, todÄl Å¡i Taikos sutartis neturi faktų pripažinimo prejudicinÄs reikÅ¡mÄs, o ja, vadovaujantis ekonomiÅ¡kumo ir racionalumo principais, siekiama tik geranoriÅ¡kai iÅ¡sprÄsti tarpusavio nesutarimus. TodÄl Å¡ios Taikos sutarties sudarymo faktas ir jos turinys nÄra ir negali bÅ«ti aiÅ¡kinamas ir naudojamas Å¡alių ir (ar) treÄiųjų asmenų, tame tarpe ir kituose teisminiuose ginÄuose, kaip tam tikrų faktų konstatavimas ar pripažinimas, reikalavimų pripažinimas ar atsisakymas.
CivilinÄ bylÄ Nr. e2-126-921/2016 pagal ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovui P. L. M. dÄl žalos atlyginimo nutraukti.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui AB âLietuvos draudimasâ, juridinio asmens kodas 110051834, 16,50 Eur (Å¡eÅ¡iolika eurų ir 50 euro ct) žyminio mokesÄio (sumokÄto 2015 m. lapkriÄio 27 d. mokÄjimo nurodymu).Nutartis per 7 dienas nuo nutarties įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant Utenos rajono apylinkÄs teisme.
TeisÄja                                                                 Jurgita ÄiginskaitÄ