99bc9c4c-4455-4bfd-bfb7-d0a836132df7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 23 d. nutarties, kuria nutraukta civilinÄ byla, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo J. V. ieÅ¡kinį atsakovams Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽŪM ir Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai dÄl pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo ir įsakymo pakeitimo. TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi atskirÄ jį skundÄ ,             n u s t a t Ä:I.GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2013-09-06 buvo priimtas ieÅ¡kovo J.
Legislator headnote
AI generated99bc9c4c-4455-4bfd-bfb7-d0a836132df7 · Vilniaus apygardos teismas: Apeliantas nesutinka, kad byla nutraukta tuo pagrindu, jog ieÅ¡kinio ginÄas yra tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir reiÅ¡kiamas tuo paÄiu pagrindu. NurodÄ, kad Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo 2012-10-23 nutartimi nutrauktoje byloje M. V. nebuvo bylos Å¡alimi, o Å¡ioje byloje ji norÄtų bÅ«ti bendraieÅ¡kovu. PažymÄjo, kad pasikeitÄ Å¾emÄs valdytojas â anksÄiau žemÄs disponavimo teisÄ priklausÄ savivaldybÄms, o Å¡iuo metu Nacionalinei žemÄs tarnybai, todÄl Nacionalinei žemÄs tarnybai parduoti minimÄ Å¾emÄs plotÄ 2012-10-23 teismo nutartis nÄra ir negali bÅ«ti kliÅ«timi, dÄl to nÄra kliÅ«Äių ir ieÅ¡kinį paduoti iÅ¡ naujo.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-169-450/2014                                                                                    Teisminio proceso Nr. 2-68-3-29486-2013-4                                                                   Procesinio sprendimo kategorija: 78.2.1, 106.6.; 122.4. (S)      VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2014 m. vasario 10 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Asta RadzeviÄienÄ,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo J.
V. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 23 d. nutarties, kuria nutraukta civilinÄ byla, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo J. V. ieÅ¡kinį atsakovams Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽŪM ir Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai dÄl pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo ir įsakymo pakeitimo. TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi atskirÄ jį skundÄ ,             n u s t a t Ä:I.GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2013-09-06 buvo priimtas ieÅ¡kovo J.
V. ieÅ¡kinys atsakovams Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽŪM ir Vilniaus m. savivaldybÄs administracijai dÄl pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo ir įsakymo pakeitimo. Atsakovų NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM ir Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos atstovÄs nurodÄ, kad ieÅ¡kovas J. V. kreipÄsi į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, tuo paÄiu pagrindu, kadangi Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismas 2012-10-23 nutartimi nutraukÄ civilinÄ bylÄ Nr. 2-1345-868/2012, nes ieÅ¡kovas J.
V. pateikÄ raÅ¡tiÅ¡kÄ atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio. IeÅ¡kovas, pateikdamas ieÅ¡kinį Vilniaus miesto apylinkÄs teismui, praÅ¡Ä Ä¯pareigoti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijÄ pakeisti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2006-04-28 įsakymÄ Nr. 30-819 ir suformuoti naujÄ namų valdÄ (duomenys neskelbtini), nurodant, kad ji (namų valda) sudaro 1654 m2; įpareigoti NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ prie ŽŪM, LR VyriausybÄs 1999-03-09 nutarimu Nr. 260 patvirtintų Taisyklių âDÄl naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisykliųâ pagrindu, sudaryti su J.
V. pirkimo - pardavimo sutartį dÄl 654 m2 žemÄs ploto, esanÄio (duomenys neskelbtini).              Kaip seka iÅ¡ civilinÄs bylos Nr. 2-1345-868/2012, ieÅ¡kovas joje pareiÅ¡kÄ reikalavimus įpareigoti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijÄ pakeisti 2006-04-28 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymÄ Nr. 30-819-suformuoti namų valdÄ (duomenys neskelbtini), pagal namų valdos kadastro duomenų byloje esantį žemÄs sklypo planÄ (prie NTR įregistruotos žemÄs sklypo dalies (1000 m2) prijungiant likusį plane pažymÄtÄ plotÄ (654 m2);
įpareigoti NŽT prie ŽŪM LR VyriausybÄs 1999-03-09 nutarimu Nr. 260 patvirtintų Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių pagrindu sudaryti su ieÅ¡kovu valstybinÄs žemÄs pirkimo -pardavimo sutartį dÄl (duomenys neskelbtini), esanÄios 654 m2 žemÄs sklypo dalies pardavimo pagal 1993 m. galiojusias rinkos kainas.             Į parengiamÄ jį posÄdį 2013-10-23 ieÅ¡kovas neatvyko be svarbių priežasÄių, apie bylos nagrinÄjimÄ praneÅ¡ta tinkamai.II.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ        Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. spalio 23 d. nutartimi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J. V. ieÅ¡kinį atsakovams Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽŪM, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai dÄl pirkimo - pardavimo sutarties sudarymo ir įsakymo pakeitimo nutraukÄ. Teismas nurodÄ, kad gavus atsakovų atsiliepimus į ieÅ¡kinį bei patikrinus LITEKO duomenų bazÄ, paaiÅ¡kÄjo, kad Vilniaus m. 3 apylinkÄs teisme buvo nagrinÄjama analogiÅ¡ka civilinÄ byla pagal J.
V. ieÅ¡kinį atsakovams Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽŪM, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai, treÄiajam asmeniui Registrų centro Vilniaus filialui dÄl įpareigojimo pakeisti įsakymÄ ir sudaryti sutartį, kurioje buvo pateiktas ieÅ¡kovo atsisakymas nuo ieÅ¡kinio ir Å¡i civilinÄ byla buvo nutraukta Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo 2012-10-23 nutartimi. Å i nutartis yra įsiteisÄjusi. PažymÄjo, kad LR CPK 293 str. 3 p. numatyta, jog teismas nutraukia bylÄ , jeigu yra įsiteisÄjusi teismo nutartis priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio atsisakymÄ .
Teismas konstatavo, kad esant nurodytoms aplinkybÄms, bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.), todÄl teismas byla nutraukÄ.                                    III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 23 d. nutartį panaikinti ir bylÄ perduoti nagrinÄti iÅ¡ naujo.
NurodÄ, kad apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ jam buvo praneÅ¡ta, taÄiau dÄl sveikatos bÅ«klÄs negalÄjo nuvykti į teismo posÄdį. PažymÄjo, kad davÄ Ä¯galiojimÄ savo sutuoktinei M. V., kuri yra bendrasavininkÄ, be to sudarÄ su advokatu atstovavimo sutartį. NurodÄ, kad sutuoktinÄ buvo nuvykusi į teismo posÄdį, pateikÄ Ä¯galiojimÄ , praneÅ¡Ä, kad advokatas į parengiamÄ jį posÄdį atvykti negali ir praÅ¡Ä bylos nagrinÄjimÄ atidÄti. PažymÄjo, kad teismas įgaliojimo nepriÄmÄ ir neatidÄjo teismo posÄdžio, taip pažeisdamas CPK 56 str. nuostatas.
Apeliantas nesutinka, kad byla nutraukta tuo pagrindu, jog ieÅ¡kinio ginÄas yra tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir reiÅ¡kiamas tuo paÄiu pagrindu. NurodÄ, kad Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo 2012-10-23 nutartimi nutrauktoje byloje M. V. nebuvo bylos Å¡alimi, o Å¡ioje byloje ji norÄtų bÅ«ti bendraieÅ¡kovu. PažymÄjo, kad pasikeitÄ Å¾emÄs valdytojas â anksÄiau žemÄs disponavimo teisÄ priklausÄ savivaldybÄms, o Å¡iuo metu Nacionalinei žemÄs tarnybai, todÄl Nacionalinei žemÄs tarnybai parduoti minimÄ Å¾emÄs plotÄ 2012-10-23 teismo nutartis nÄra ir negali bÅ«ti kliÅ«timi, dÄl to nÄra kliÅ«Äių ir ieÅ¡kinį paduoti iÅ¡ naujo.
AtkreipÄ dÄmesį, kad naujame ieÅ¡kinyje vienas iÅ¡ pagrindų nurodytas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999-06-02 nutarimas âDÄl naujų valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos ne žemÄs Å«kio paskirÄiai (veiklai)â. Taip pat paminÄjo, kad nesutampa ieÅ¡kinio dalykas, nes ankstesniame ieÅ¡kinyje nebuvo nurodyta, jog ginÄijame žemÄs plote yra įrengti statiniai ir inžineriniai įrengimai, kurie priklauso ieÅ¡kovui ir jo sutuoktinei nuosavybÄs teise.              Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä skundo netenkinti ir skundžiamÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 23 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
NurodÄ, kad ieÅ¡kovas apie teismo posÄdį buvo informuotas tinkamai ir kad CPK 56 str. pažeidimų nebuvo. Teismo posÄdžio metu teismas informavo ieÅ¡kovo sutuoktinÄ, jog Å¡i galÄtų atstovauti savo vyrÄ tik tuomet, jei turÄtų aukÅ¡tÄ jį universitetinį teisinį iÅ¡silavinimÄ . Be to, ieÅ¡kovas nÄra pateikÄs atstovavimo sutarties, advokatas į posÄdį neatvyko bei nepateikÄ jokių praÅ¡ymų. IeÅ¡kovas teismui nepateikÄ jokių ligÄ patvirtinanÄių dokumentų, o be to CPK 1622 str. nurodo, kad neatvykimas į posÄdį dÄl ligos paprastai nelaikomas svarbia priežastimi.
PažymÄjo, kad M. V. nÄra bendra ieÅ¡kovÄ. Taigi, jokių kliÅ«Äių nagrinÄti bylÄ parengiamajame teismo posÄdyje be ieÅ¡kovo nebuvo. Atsakovas nurodÄ, kad nei byloje pagal anksÄiau teiktÄ ieÅ¡kinį, nei Å¡ioje byloje ieÅ¡kovo sutuoktinÄ M. V. nebuvo bylos Å¡alimi. PažymÄjo, kad NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba yra Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos teisių perÄmÄja, todÄl valstybinÄs žemÄs patikÄjimo teisÄ abiem laikotarpiais priklausÄ tam paÄiam asmeniui.
AtkreipÄ dÄmesį į tai, kad Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999-06-02 nutarimas âDÄl naujų valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos ne žemÄs Å«kio paskirÄiai (veiklai)â buvo nurodytas ir iÅ¡nagrinÄtos bylos ieÅ¡kinyje, todÄl jokio naujo pagrindo ieÅ¡kovas nÄra nurodÄs. PareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra tapatus ieÅ¡kiniui jau iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje, kurios sprendimas yra įsiteisÄjÄs, visais trimis savo elementais â Å¡alimis, ieÅ¡kinio dalyku ir faktiniu ieÅ¡kinio pagrindu, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisÄtai priÄmÄ nutartį Å¡iÄ civilinÄ bylÄ nutraukti.
             Atsakovas NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽŪM pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä skundo netenkinti. NurodÄ, kad abejose civilinÄse bylose ieÅ¡kovas yra tas pats asmuo, t. y. ieÅ¡kinį padavÄ ieÅ¡kovas J. V., o ne jo sutuoktinÄ; ieÅ¡kovas tapaÄiai suformavo abejose byloje nagrinÄtinus reikalavimus, kurie grindžiami iÅ¡ esmÄs tapaÄiomis faktinÄmis aplinkybÄmis ir tais paÄiais įrodymais. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovo argumentai dÄl pasikeitusio žemÄs valdytojo yra nepagrįsti, nes vadovaujantis LR žemÄs įstatymo 7 str. 1 d. 1 p. ginÄo žemÄ buvo ir yra patikÄjimo teise valdoma NacionalinÄs žemÄs tarnybos.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovui bandant tÄ patį ginÄÄ sprÄsti teismine tvarka dar kartÄ , Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. spalio 23 d. nutartimi pagrįstai ir teisÄtai nutraukÄ civilinÄ bylÄ . PažymÄjo, kad skunde nurodomi teiginiai, jog priimant skundžiamÄ nutartį buvo pažeistos CPK 56 str. nuostatos nÄra ir negali bÅ«ti susijÄ su nagrinÄjamos civilinÄs bylos nutraukimu. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 23 d. nutartis paliktina nepakeista.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (LR CPK 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad absoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų LR CPK 329 str. 2 d., nenustatyta. Nuostata, kad apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, reiÅ¡kia, jog teismas tikrina tik apskųstos teismo sprendimo (nutarties) ar jos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .Byloje sprÄstinas klausimas, ar nutartis, kuria pirmosios instancijos teismas nutraukÄ civilinÄ bylÄ , laikytina pagrįsta ir teisÄta.
Kaip matyti iÅ¡ skundžiamos Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 23 d. nutarties turinio, teismas konstatavo, kad kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to pateis dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama, todÄl vadovaudamasis LR CPK 293 str. 3 p. civilinÄ bylÄ nutraukÄ.             Bylos duomenimis nustatyta, kad Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teisme buvo nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-1345-868/2012 pagal J. V. ieÅ¡kinį atsakovams Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽŪM, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai, treÄiajam asmeniui Registrų centro Vilniaus filialui dÄl įpareigojimo pakeisti įsakymÄ ir sudaryti sutartį, kurioje buvo pateiktas ieÅ¡kovo atsisakymas nuo ieÅ¡kinio ir Å¡i civilinÄ byla buvo nutraukta Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 23 d. nutartimi.
MinÄtoje byloje ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ reikalavimus įpareigoti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijÄ pakeisti 2006-04-28 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymÄ Nr. 30-819 - suformuoti namų valdÄ RibiÅ¡kių takas 8, Vilniuje, pagal namų valdos kadastro duomenų byloje esantį žemÄs sklypo planÄ (prie NTR įregistruotos žemÄs sklypo dalies (1000 m2) prijungiant likusį plane pažymÄtÄ plotÄ (654 m2); įpareigoti NŽT prie ŽŪM LR VyriausybÄs 1999-03-09 nutarimu Nr. 260 patvirtintų Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių pagrindu sudaryti su ieÅ¡kovu valstybinÄs žemÄs pirkimo - pardavimo sutartį dÄl Rib(duomenys neskelbtini), esanÄios 654 m2 žemÄs sklypo dalies pardavimo pagal 1993 m. galiojusias rinkos kainas.
Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 23 d. nutartis yra įsiteisÄjusi.              LR CPK 293 str. 3 p. numato, jog teismas nutraukia bylÄ jeigu yra įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, priimtas dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu, arba teismo nutartis priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio atsisakymÄ ar patvirtinti Å¡alių taikos sutartį. Nutraukus bylÄ , vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, tuo paÄiu pagrindu ir dÄl to paties dalyko neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad ieÅ¡kinių tapatumas nustatomas pagal tris kriterijus: ginÄo Å¡alis, ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. birželio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-284/2012, 2011 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-529/2010). IeÅ¡kinio dalykas â tai ieÅ¡kovo atsakovui pareikÅ¡tas materialus teisinis reikalavimas, o ieÅ¡kinio pagrindas â tai faktinÄs aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ (CPK 135 str. 1 d. 2, 4 p.).
IeÅ¡kinio pagrindas laikytinas tapaÄiu, kai jis grindžiamas tais paÄiais juridiniais faktais; jeigu ieÅ¡kinio reikalavimas grindžiamas kitomis aplinkybÄmis nei tos, kurios buvo ieÅ¡kinio pagrindas anksÄiau nagrinÄtoje civilinÄje byloje, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kiniai nurodytose bylose netapatÅ«s; tuo tarpu, vertinant, ar dviejų ieÅ¡kinių dalykai sutampa, svarbu ne tiek reikalavimų lingvistinÄs formuluotÄs, kiek ginÄo materialusis santykis, t. y. teisminio nagrinÄjimo objektas ir gynybos bÅ«das (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-210/2011, 2010 m. lapkriÄio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-494/2010).
ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su apelianto argumentais ir konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nutraukÄ civilinÄ bylÄ CPK 293 str. 3 p. pagrindu. Abejose civilinÄse bylose ieÅ¡kovas yra tas pats asmuo â J. V., o jo sutuoktinÄ M. V. nei civilinÄje byloje Nr. 2-1345-868/2012, nei Å¡ioje byloje nebuvo bylos Å¡alimi. Apeliantas taip pat nurodÄ, kad pasikeitÄ Å¾emÄs valdytojas â anksÄiau žemÄs disponavimo teisÄ priklausÄ savivaldybÄms, o Å¡iuo metu Nacionalinei žemÄs tarnybai, todÄl Nacionalinei žemÄs tarnybai parduoti minimÄ Å¾emÄs plotÄ 2012 m. spalio 23 d. teismo nutartis nÄra ir negali bÅ«ti kliÅ«timi.
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su atsakovo iÅ¡dÄstyta pozicija, jog nors pagal 2006-04-28 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo Nr. 30-819 priÄmimo metu galiojusios ŽemÄs įstatymo redakcijos 7 str. 1 d. buvo numatyta, kad valstybinÄs žemÄs patikÄjimo teisÄs subjektai (patikÄtiniai) yra apskriÄių virÅ¡ininkai, o ginÄijamos Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 23 d. nutarties priÄmimo metu galiojusios ŽemÄs įstatymo redakcijos 7 str. nurodyta, kad valstybinÄs žemÄs patikÄjimo teisÄs subjektai (patikÄtiniai) yra NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba, taÄiau bÅ«tent NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba yra Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos teisių perÄmÄja, todÄl valstybinÄs žemÄs patikÄjimo teisÄ abiem laikotarpiais priklausÄ tam paÄiam asmeniui.
Teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kovo argumentas, jog bylos Å¡alys abejose civilinÄse bylos nesutampa, yra nepagrįstas. Apeliantas taip pat nurodÄ, jog jis reikÅ¡damas ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies pakeitÄ ieÅ¡kinio pagrindÄ , nurodydamas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999-06-02 nutarimÄ âDÄl naujų valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos ne žemÄs Å«kio paskirÄiai (veiklai)â. TaÄiau Å¡is nutarimas, kaip ieÅ¡kinio teisinis pagrindas, buvo nurodytas ir ieÅ¡kinyje civilinÄje byloje Nr. 2-1345-868/2012.
Apeliantas taip pat paminÄjo, kad nesutampa ieÅ¡kinio dalykas, nes ankstesniame ieÅ¡kinyje nebuvo nurodyta, jog ginÄijame žemÄs plote yra įrengti statiniai ir inžineriniai įrengimai, kurie priklauso ieÅ¡kovui ir jo sutuoktinei nuosavybÄs teise. Apeliacinis teismas atkreipia apelianto dÄmesį, kad ieÅ¡kinio dalykas tai yra ieÅ¡kovo atsakovui pareikÅ¡tas materialus teisinis reikalavimas, o ieÅ¡kovo suformuluoti reikalavimai abejose byloje yra identiÅ¡ki. Tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra tapatus bylos Å¡alimis, ieÅ¡kinio dalyku bei pagrindu, kaip ir civilinÄje byloje Nr. 2-1345-868/2012, todÄl konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai nutraukÄ bylÄ CPK 293 str. 3 d. pagrindu.
Apeliantas savo atskirajame skundÄ nurodÄ, kad teismas pažeidÄ CPK 56 str. nuostatas, nes nepriÄmÄ jo įgaliojimo suteikto sutuoktinei atstovauti teisme bei teismas neatidÄjo teismo posÄdžio dÄl apelianto ligos. Pagal CPK 56 str. 4 d. atstovais pagal pavedimÄ teisme gali bÅ«ti asmenys, turintys aukÅ¡tÄ jį universitetinį teisinį iÅ¡silavinimÄ , jeigu jie atstovauja savo artimiesiems giminaiÄiams ar sutuoktiniui (sugyventiniui). CPK 1622 str. 1 d. numato, kad teismas atideda bylos nagrinÄjimÄ tais atvejais, kai negalima nagrinÄti bylos tame teismo posÄdyje dÄl to, kad neatvyko vertÄjas; pareikÅ¡tas prieÅ¡ieÅ¡kinis; bÅ«tina iÅ¡reikalauti naujus įrodymus; kai teismas pasiÅ«lo dalyvaujantiems byloje asmenims pasirÅ«pinti tinkamu atstovavimu procese; dÄl kitų svarbių priežasÄių (atostogos, komandiruotÄ, kitoks užimtumas ir kiti panašūs atvejai nelaikomi svarbiomis priežastimis; be to, svarbiomis priežastimis paprastai nelaikomas neatvykimas dÄl ligos ir atstovo užimtumas kitose bylose).
ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ CPK 1622 str. 1 d. normų pažeidimų, kadangi ieÅ¡kovui teismo Å¡aukimas buvo įteiktas, apie teismo posÄdžio laikÄ jis buvo informuotas tinkamai, taÄiau neatvyko į teismo posÄdį bei nepateikÄ dokumentų, įrodanÄių svarbias neatvykimo priežastis. Be to, apeliantas nepateikÄ teismui ir atstovavimo sutarties sudarytos su advokatu, nors nurodÄ, kad yra tokiÄ sutartį sudarÄs. Teismas pažymi, kad Å¡ioje byloje ieÅ¡kovo atstove teisme negalÄjo bÅ«ti jo sutuoktinÄ pagal įgaliojimÄ , nes pastaroji nepateikÄ duomenų turinti aukÅ¡tÄ jį universitetinį teisinį iÅ¡silavinimÄ .
Teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ CPK 56 str. 4 d. normų ir pagrįstai neleido ieÅ¡kovo teises atstovauti jo sutuoktinei.           Esant nurodytoms aplinkybÄms konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismo nutarties atskirojo skundo motyvais naikinti ar keisti nÄra pagrindo, todÄl ji paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 23 d. nutartį palikti nepakeistÄ .           TeisÄja                                                                                 Asta RadzeviÄienÄ