99baef3b-1bf5-491e-9db9-e949cb3e94a2 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ VšĮ âTV Komandaâ kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei R. B. dÄl daiktų iÅ¡reikalavimo. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 6 d. nutartimi patvirtinta ieÅ¡kovÄs VšĮ âTV Komandaâ ir atsakovÄs R. B. sudaryta taikos sutartis (toliau â Taikos sutartis).
Legislator headnote
AI generated99baef3b-1bf5-491e-9db9-e949cb3e94a2 · Vilniaus apygardos teismas: B. dÄl daiktų iÅ¡reikalavimo. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 6 d. nutartimi patvirtinta ieÅ¡kovÄs VšĮ âTV Komandaâ ir atsakovÄs R. B. sudaryta taikos sutartis (toliau â Taikos sutartis).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2S-1244-794/2023
Teisminio proceso Nr. 2-68-3-10745-2022-2
Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5; 3.5.14; 2.6.38; 3.5.16
(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. gegužÄs 25 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Vaclovas Paulikas,
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs (apeliantÄs) vieÅ¡osios įstaigos âTV Komandaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. kovo 31 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. e2-728-1094/2023 pagal pareiÅ¡kÄjų (ieÅ¡kovÄs) vieÅ¡osios įstaigos (toliau â VšĮ) âTV Komandaâ ir (atsakovÄs) R. B. praÅ¡ymus dÄl vykdomųjų raÅ¡tų iÅ¡davimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
0 I. GinÄo esmÄ
1. IeÅ¡kovÄ VšĮ âTV Komandaâ kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei R. B. dÄl daiktų iÅ¡reikalavimo.
2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 6 d. nutartimi patvirtinta ieÅ¡kovÄs VšĮ âTV Komandaâ ir atsakovÄs R. B. sudaryta taikos sutartis (toliau â Taikos sutartis).
3. PareiÅ¡kÄja (atsakovÄ) R. B. 2023 m. vasario 28 d. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. e2-728-1094/2023 dÄl nevykdomos Taikos sutarties.
4. Taip pat pareiÅ¡kÄja (ieÅ¡kovÄ) VšĮ âTV Komandaâ 2023 m. kovo 2 d. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. e2-728-1094/2023 dÄl nevykdomos Taikos sutarties. NurodÄ, kad atsakovÄ nevykdo Taikos sutarties ir per 10 darbo dienų po Taikos sutarties įsiteisÄjimo negrÄ Å¾ino Taikos sutarties 1 punkto lentelÄje nurodytų kilnojamųjų daiktų, atitinkamai: Nr. 1, Nr. 3, Nr. 5, Nr. 6, Nr. 7, Nr. 17, Nr. 18, Nr. 20, Nr. 21, Nr. 34, Nr. 37, Nr. 44, Nr. 50, Nr. 52, Nr. 62, Nr. 74, Nr. 76, Nr. 79, Nr. 80, Nr. 82, Nr. 88, Nr. 90, Nr. 93. Terminas per kurį atsakovÄ privalÄjo įvykdyti Taikos sutartimi prisiimtÄ Ä¯sipareigojimÄ grÄ Å¾inti kilnojamuosius daiktus pasibaigÄ 2023 m. kovo 1 d. GinÄo dÄl grÄ Å¾intų kitų nekilnojamųjų daiktų byloje nÄra, atsakovÄ taip pat įvykdÄ ir Taikos sutarties 3 punktÄ . Taikos sutarties 11 punkte sulygta, kad atsakovei laiku neperdavus taikos sutarties 1 punkte nurodytus kilnojamuosius daiktus ir (ar) vÄluojant sumokÄti ieÅ¡kovei Taikos sutarties 2 punkte nurodytÄ kompensacijÄ , atsakovÄ Ä¯sipareigoja mokÄti po 50,00 Eur dydžio baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ vykdyti Taikos sutartį dienÄ iki faktinio visų kilnojamųjų daiktų perdavimo ir (arba) visos kompensacijos sumos sumokÄjimo. VšĮ âTV Komandaâ praÅ¡o iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl atsakovÄs neįvykdytų Taikos sutartimi prisiimtų įsipareigojimų: per 10 darbo dienų po Taikos sutarties įsiteisÄjimo grÄ Å¾inti Taikos sutarties 1 punkto lentelÄje nurodytus kilnojamuosius daiktus, atitinkamai: Nr. 1, Nr. 3, Nr. 5, Nr. 6, Nr. 7, Nr. 17, Nr. 18, Nr. 20, Nr. 21, Nr. 34, Nr. 37, Nr. 44, Nr. 50, Nr. 52, Nr. 62, Nr. 74, Nr. 76, Nr. 79, Nr. 80, Nr. 82, Nr. 88, Nr. 90, Nr. 93 (Taikos sutarties 1 punktas) ir iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovÄs po 50,00 Eur dydžio baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ vykdyti teismo patvirtintÄ Taikos sutartį dienÄ iki faktinio visų kilnojamųjų daiktų perdavimo (Taikos sutarties 11 punktas). PareiÅ¡kÄja taip pat praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
5. R. B. atsiliepime į VšĮ âTV Komandaâ praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo nurodÄ, kad su praÅ¡ymu nesutinka, jis yra nepagrįstas. AtsakovÄ pažymÄjo, kad ji gera valia įvykdÄ visus Taikos sutarties punktus kiek objektyviai galÄjo įvykdyti. AtsakovÄs nuomone, matyti, kad bÅ«tent ieÅ¡kovÄ nevykdo Taikos sutarties. Atsiliepimu atsakovÄ patikslino savo praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, nurodydama, kad vykdomasis raÅ¡tas turÄtų bÅ«ti jai iÅ¡duotas dÄl Taikos sutarties 1, 8, 11 p. neįvykdymo.
6. VšĮ âTV Komandaâ atsiliepimu į R. B. praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo praÅ¡Ä jo netenkinti arba palikti nenagrinÄtÄ . NurodÄ, kad atsakovÄ, pateikdama itin abstraktų praÅ¡ymÄ teismui dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo jame nenurodÄ, kokio bÅ«tent įsipareigojimo nÄra įvykdžiusi VšĮ âTV Komandaâ, todÄl iÅ¡ viso lieka neaiÅ¡ku, kokio gi teisinio tikslo siekÄ Å¡is asmuo, kreipdamasis į teismÄ su savo praÅ¡ymu. Ä®vertinus Taikos sutarties turinį (sÄ lygas) aiÅ¡kiai matyti, kad Taikos sutartimi nustatytos ne abiejų Å¡alių vienos kitai vykdytinos prievolÄs, o yra nustatytos atsakovÄs R.
B. vykdytinos prievolÄs ieÅ¡kovei VšĮ âTV Komandaâ, todÄl Taikos sutartyje VšĮ âTV Komandaâ laikytina kreditore, o R. B. â skolininke. Pagal Taikos sutartį ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs jai grÄ Å¾inti Taikos sutarties 1 ir 2 p. nurodytus daiktus bei reikalauti sumokÄti 3 p. nurodytÄ kompensacijÄ už 3 p. nurodytus daiktus, tuo tarpu atsakovÄ Ä¯gijo tik pareigÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei Taikos sutarties 1 ir 2 p. nurodytus daiktus bei sumokÄti IeÅ¡kovei 3 p. nurodytÄ kompensacijÄ už 3 p. nurodytus daiktus.
IeÅ¡kovÄs atstovas jau 2023 m. kovo 2 d. pateikÄ Teismui įrodymus, kad ieÅ¡kovÄ net keletÄ kartų buvo atvykusi pas atsakovÄ atsiimti Taikos sutarties 1 ir 2 p. nurodytų daiktų, taÄiau atsakovÄ vis vengÄ Ä¯vykdyti geruoju Taikos sutartimi prisiimtus įsipareigojimus ir grÄ Å¾inti Taikos sutarties 1 ir 2 p. nurodytus daiktus. Atsakovei taip ir nepateikus teismui jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad ji bÅ«tų pilnai grÄ Å¾inusi visus Taikos sutarties 1 ir 2 p. nurodytus daiktus ieÅ¡kovei, bÅ«tent ieÅ¡kovei kaip kreditorei, o ne atsakovei kaip skolininkei, ir turÄtų bÅ«ti iÅ¡duodamas vykdomasis raÅ¡tas Å¡ioje byloje.
Pažymi, kad 2023 m. vasario 27 d. atsakovÄ buvo sugalvojusi negrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei pagal Taikos sutartį daiktus pagal punktus 3, 18, 20, 21, 34, 37 ir 90, o sumokÄti už juos 270 Eur kompensacijÄ ieÅ¡kovei. Teismo nutartis dÄl Taikos sutarties patvirtinimo negali bÅ«ti keiÄiama, todÄl ieÅ¡kovÄs atstovÄ atsakovei paaiÅ¡kino, kad Taikos sutartis nebus keiÄiama, o privalo bÅ«ti vykdoma visa apimtimi, ir 2023 m. vasario 28 d. ieÅ¡kovÄ atliko 270,00 Eur mokÄjimo pavedimÄ R. B. paskirtyje nurodydama ânepagrįstai (be pagrindo) pervestų lÄšų grÄ Å¾inimasâ.
Å alių atstovams iÅ¡ anksto susitarus dÄl daiktų grÄ Å¾inimo datos ir laiko, sutartu laiku 2023 m. vasario 28 d. 11 val. 22 min. ieÅ¡kovÄs VšĮ âTV Komandaâ vadovÄ atvyko pas atsakovÄ prie namo adresu: (duomenys neskelbtini), tikÄdamasi susigrÄ Å¾inti likusius daiktus pagal Taikos sutartį. Deja, bet atsakovÄ pasielgÄ prieÅ¡ingai, ir atsisakÄ grÄ Å¾inti daiktus, žodžiu nurodydama atvykusiai ieÅ¡kovÄs atstovei, kad neva tai jau pasibaigÄ teismo nustatytas 10 darbo dienų po nutarties įsiteisÄjimo terminas daiktams grÄ Å¾inti ir ji neįleisianti ieÅ¡kovÄs atstovÄs į namus ir jokių daiktų negrÄ Å¾insianti.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
7. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2023 m. kovo 31 d. nutartimi tenkino ieÅ¡kovÄs VÄ® âTV Komandaâ praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo ir iÅ¡davÄ ieÅ¡kovei vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 6 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e2-278-1094/2023, dÄl netinkamai įvykdytų taikos sutarties sÄ lygų. Teismas taip pat iÅ¡davÄ atsakovei R. B. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 6 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e2-278-1094/2023, dÄl netinkamai įvykdytų taikos sutarties sÄ lygų; įpareigojo ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ pateikti duomenis apie dalinį Taikos sutarties įvykdymÄ ; priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 1 429,32 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
8. Teismas nurodÄ, jog neturi pagrindo sutikti su ieÅ¡kovÄs atstovo teigimu, kad atsakovÄ yra tik skolininkÄ ir negali reikÅ¡ti praÅ¡ymo dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo ieÅ¡kovei netinkamai vykdant Taikos sutarties 1, 8, 11 p. Taikos sutartimi Å¡alys aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai susitarÄ, kad tiek ieÅ¡kovÄ, tiek ir atsakovÄ prisiima įsipareigojimus. AtsakovÄ patikslino kokių Taikos sutarties sÄ lygų nÄra įvykdžiusi ieÅ¡kovÄ, t. y. 1, 8, 11 p. Teismas nurodÄ, jog Å¡iuo atveju skatina Å¡alis siekti bendradarbiavimo, taupant savo laikÄ ir nedidinant bylinÄjimosi kaÅ¡tų.
9. Teismas nustatÄ, jog byloje nÄra įrodymų, kad abi Å¡alys Taikos sutarties 1, 8, 11 p. nuostatas vykdÄ tinkamai. IÅ¡ byloje pateikto antstolio Dariaus StakeliÅ«no 2023 m. vasario 28 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo Nr. 32-23-580 turinio matyti, kad ieÅ¡kovÄ nÄra pasiÄmusi kilnojamųjų daiktų, nurodytų Taikos sutarties Nr. 1, Nr. 7, Nr. 20, Nr. 52, Nr. 74, Nr. 76, Nr. 79, Nr. 80. Å iame faktinių aplinkybių konstatavimo protokole taip pat nurodyti daiktai dÄl kurių Taikos sutartimi nÄra sutarta: pvz. sniego kastuvas, vÄliavos stiebo pamatas ir tvirtinimo bei inkaravimo elementai, raktų laikiklis ir pan. Å iame kontekste teismas atkreipÄ Å¡alių ir jų atstovų dÄmesį, kad siekiant kuo greitesnio taikaus ginÄo sprendimo, Å¡alims nereikalingus daiktus galima atiduoti, padovanoti ar kitais bÅ«dais iÅ¡sprÄsti nesutarimus ir Taikos sutarties sÄ lygų interpretacijas. Teismas akcentavo, kad Å¡alys, Taikos sutarties 7 punktu aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai sulygo, jog ieÅ¡kovÄ patvirtina, kad visi 1 p. nurodyti kilnojamieji daiktai buvo jos apžiÅ«rÄti ir sutinka juos priimti tokios bÅ«klÄs, kokie yra sutarties sudarymo momentu ir atsisako nuo reikalavimo atlyginti kompensacijÄ už daiktų nudÄvÄjimÄ .
10. Teismas konstatavo, kad byloje nÄra duomenų apie Å¡alių sudarytos Taikos sutarties tinkamÄ vykdymÄ . Vykdomojo raÅ¡to pateikimo vykdyti senaties terminas nÄra suÄjÄs (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 606 straipsnio 2, 4 dalys), todÄl abiejų Å¡alių praÅ¡ymai dÄl vykdomųjų raÅ¡tų iÅ¡davimo tenkino (CPK 646 straipsnio 3 dalis).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
11. Atskiruoju skundu apeliantÄ VšĮ âTV Komandaâ praÅ¡o panaikinti 2023 m. kovo 31 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutarties dalį dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo atsakovei R. B. ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų jai priteisimo, atmesti (netenkinti) arba palikti nenagrinÄtu 2023 m. vasario 28 d. atsakovÄs praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti jai vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Å¡ioje byloje. Taip pat praÅ¡o priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:
11.1. ApeliantÄ nurodo, jog teismas, atsisakydamas vertinti faktines teismo nutarties neįvykdymo aplinkybes, nenustatÄs kaltosios Å¡alies, kuri trukdo ir vengia vykdyti Taikos sutartį, ir iÅ¡davÄs vykdomuosius raÅ¡tus abiem pusÄms neiÅ¡sprendÄ ginÄo situacijos, o jÄ tiesiog perkÄlÄ Ä¯ vykdymo stadijÄ , ir suteikÄ galimybÄ atsakovei ir toliau piktnaudžiauti procesinÄmis teisÄmis bei vengti pilnai įvykdyti teismo patvirtintÄ Taikos sutartį.
11.2. AtsakovÄ pateikdama teismui itin abstraktų praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo jame iÅ¡ viso nenurodÄ, kokio bÅ«tent įsipareigojimo nÄra įvykdžiusi ieÅ¡kovÄ VšĮ âTV Komandaâ, todÄl iÅ¡ viso lieka neaiÅ¡ku, kokio gi teisinio tikslo siekÄ atsakovÄ kreipdamasi į teismÄ su tokiu savo nepagrįstu praÅ¡ymu. Teismas privalÄjo atsakovei nustatyti terminÄ procesiniams trÅ«kumams paÅ¡alinti ir paÅ¡alinus per teismo nustatytÄ terminÄ , toks praÅ¡ymas teismo turÄjo bÅ«ti paliktas nenagrinÄtu.
11.3. IeÅ¡kovei aptikus, kad atsakovÄ neįvykdžiusi teismo patvirtinta taikos sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, veikdama per nekilnojamojo turto brokerį vieÅ¡ai interneto skelbimų portale www.aruodas.lt patalpino skelbimÄ , kuriuo už 375 000,00 Eur parduoda namÄ adresu (duomenys neskelbtini), kartu su visais ieÅ¡kovÄs kilnojamais daiktais. Tapo akivaizdu ir aiÅ¡ku, kad atsakovÄ pateikdama teismui praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, tiesiog piktnaudžiavo procesine teise kreiptis su tokiu praÅ¡ymu į teismÄ ir siekÄ kiek įmanoma ilgiau užvilkinti vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo ieÅ¡kovei VšĮ âTV Komandaâ procesÄ , kad atsakovÄ suspÄtų parduoti namÄ su visais negrÄ Å¾intais ieÅ¡kovei pagal teismo patvirtintÄ Taikos sutartį daiktais.
11.4. ApeliantÄ nurodo, jog įvertinus teismo patvirtintos Å¡alių sudarytos Taikos sutarties turinį (sÄ lygas) aiÅ¡kiai matyti, kad Taikos sutartimi nustatytos ne abiejų Å¡alių vienos kitai pagrindinÄs vykdytinos prievolÄs, o yra nustatytos atsakovÄs vykdytinos pagrindinÄs prievolÄs ieÅ¡kovei, todÄl Å¡iuo atžvilgiu Taikos sutartyje VšĮ âTV Komandaâ laikytina kreditore, o R. B. - skolininke. BÅ«tent atsakovÄ prisiÄmÄ pareigÄ grÄ Å¾inti daiktus ieÅ¡kovei ir privalÄjo Å¡iÄ pareigÄ Ä¯vykdyti pilnai, tinkamai ir nustatytu laiku.
11.5. ApeliantÄs teigimu, teismas ignoravo ir atsisakÄ vertinti byloje esantį 2023 m. vasario 28 d. 11 val. 22 min. pokalbio tarp ieÅ¡kovÄs vadovÄs ir atsakovÄs garso įraÅ¡Ä , kuriame aiÅ¡kiai užfiksuota kaip pati R. B. kategoriÅ¡kai atsisakÄ grÄ Å¾inti likusius daiktus ieÅ¡kovÄs atstovei, neleisdama juos pasiimti iÅ¡ namo, motyvuodama iÅ¡ jos pusÄs neva tai pasibaigusiu teismo nutartyje nustatytu terminu daiktų grÄ Å¾inimui.
11.6. Netgi pasibaigus taikos sutartyje nustatytam terminui (2023 m. kovo 1 d.), per kurį atsakovÄ privalÄjo grÄ Å¾inti likusius daiktus, atsakovÄ privalo juos grÄ Å¾inti, nes termino pasibaigimas jokiu bÅ«du neatleidžia atsakovÄs nuo jos prisiimtos pareigos grÄ Å¾inti likusius daiktus ieÅ¡kovei, taÄiau ji ir toliau vengia grÄ Å¾inti ieÅ¡kovÄs daiktus, todÄl jau daugiau negu mÄnesį laiko ieÅ¡kovÄ negali naudotis ir disponuoti savo daiktais, kuriuos atsakovÄ piktybiÅ¡kai vengia grÄ Å¾inti, ir netgi bando pasisavinti, juos dargi parduodama bÅ«simam namo pirkÄjui (įgijÄjui) ir gauti iÅ¡ to papildomÄ naudÄ (didesnÄ bÅ«sto kainÄ ).
11.7. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ Taikos sutartimi niekada nesitarÄ dÄl ieÅ¡kovÄs pareigos grÄ Å¾inti atsakovÄs bÅ«stÄ Ä¯ pradinÄ bÅ«klÄ, buvusiÄ prieÅ¡ 10 metų, kai R. B., eidama VšĮ âTV Komandaâ direktorÄs pareigas, pati nusprendÄ ir minÄtus daiktus įsigijo VšĮ âTV Komandaâ sÄ skaita bei juos sumontavo savo paÄios bÅ«ste. AtsakovÄs bÅ«sto patalpų sÄ mata parengta atsižvelgiant į jos savanaudiÅ¡kÄ neteisÄtÄ siekį jos bÅ«sto patalpas atkurti į pradinÄ bÅ«klÄ, buvusiÄ prieÅ¡ 10 metų, kas Å¡iuo atveju yra visiÅ¡kai neteisÄta ir nepagrįsta, nes Å¡alys Taikos sutartimi dÄl to net nesitarÄ.
12. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ R. B. praÅ¡o atmesti ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:
12.1. Nurodo, jog teismas, iÅ¡tyrÄs Å¡alių nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus apie taikos sutarties sÄ lygų vykdymÄ , dÄl neįvykdytos taikos sutarties dalies iÅ¡duoda vykdomÄ jį raÅ¡tÄ arba atsisako jį iÅ¡duoti. Teismas ne tik vertino Å¡alių nurodytas aplinkybes, taikos sutarties tekstÄ , bet ir Å¡alių pridÄtus įrodymus. Be to, tokios konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs ieÅ¡kovÄ taip ir nenurodo, taigi nesuformuluoja nei teisinio, nei faktinio savo atskirojo skundo pagrindo Å¡ioje dalyje.
12.2. AtsakovÄ pažymi, jog pati ieÅ¡kovÄ teismo nepraÅ¡Ä, kad bÅ«tų nustatytas terminas atsakovei paÅ¡alinti kokius nors trÅ«kumus jos praÅ¡yme dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, taip pat tai ieÅ¡kovei nesutrukdÄ pateikti atsiliepimo į atsakovÄs pateiktÄ praÅ¡ymÄ . IeÅ¡kovÄ suprato atsakovÄs pateiktÄ praÅ¡ymÄ , į jį atsikirto, dar iki atsikirtimo pateikimo dienos turÄjo galimybÄ susipažinti su atsakovÄs raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais, kuriuose atsakovÄ patikslino konkreÄius taikos sutarties punktus pagal kuriuos turÄjo bÅ«ti iÅ¡duodamas vykdomasis raÅ¡tas. IeÅ¡kovÄ netgi pateikÄ dar vienÄ , papildomÄ atsiliepimÄ konkreÄiai į atsakovÄs pateiktus raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, kurį teismas priÄmÄ ir vertino byloje. TodÄl pagrindo teigti, kad atsakovÄs praÅ¡ymas turÄjo bÅ«ti paliktas nenagrinÄtu â nÄra.
12.3. IeÅ¡kovÄ mini buto adresu (duomenys neskelbtini), pardavimo skelbimo įkÄlimo aplinkybes, kuriomis ieÅ¡kovÄ bandÄ remtis kitoje byloje. Ä®siteisÄjusia 2023 m. kovo 3 d. Vilniaus apygardos teismo nutartimi byloje Nr. e2-1092-854/2023 tarp tų paÄių Å¡alių yra konstatuotas ieÅ¡kovÄs argumentų Å¡ioje vietoje visiÅ¡kas nepagrįstumas.
12.4. IeÅ¡kovÄ nepagrįstai teigia, kad įvertinus teismo patvirtintos Å¡alių sudarytos Taikos sutarties turinį (sÄ lygas) aiÅ¡kiai matyti, kad Taikos sutartimi nustatytos ne abiejų Å¡alių vienos kitai pagrindinÄs vykdytinos prievolÄs, o yra nustatytos atsakovÄs vykdytinos pagrindinÄs prievolÄs ieÅ¡kovei. DÄl Å¡ios ieÅ¡kovÄs versijos ir interpretacijos iÅ¡ esmÄs yra pasisakÄs ir teismas.
12.5. AtsakovÄ mano, jog ginÄo byloje nebuvo, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡ atsakovÄs taikos sutartyje nurodytus daiktus vyko pasiimti ne vienÄ kartÄ . Pagal ieÅ¡kovÄs interpretacijÄ - net neįsiteisÄjus 2023 m. vasario 6 d. teismo nutarÄiai patvirtinti taikos sutartį. Tokiu atveju, kai ieÅ¡kovÄ pradÄjo pasiimti daiktus iki 2023 m. vasario 6 d. teismo nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis įsiteisÄjimo, neturi prasmÄs ieÅ¡kovÄs argumentai apie tai, kad ieÅ¡kovÄ neva net neturÄjo pareigos pasiimti daiktų iÅ¡ atsakovÄs buto.
12.6. IeÅ¡kovÄ ginÄija tik nutarties dalį, kuria iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas atsakovei. IeÅ¡kovÄ nurodo argumentus, kad teismas neva netyrÄ jokių faktinių aplinkybių, susijusių su taikos sutarties ar jos dalies vykdymu ar nevykdymu, nesiaiÅ¡kino taikos sutarties nevykdymo priežasÄių, taÄiau nutarties motyvai suformuluoti taip, kad nÄra ir negali bÅ«ti dalomi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo ir atsakovÄs praÅ¡ymo atžvilgiu. Taigi, ieÅ¡kovÄ reikÅ¡dama taip suformuluotÄ savo atskirÄ jį skundÄ iÅ¡ esmÄs pripažįsta teismo motyvus ir pripažįsta, kad teismas tyrÄ faktines aplinkybes, susijusių su taikos sutarties ar jos dalies vykdymu ar nevykdymu, aiÅ¡kinosi taikos sutarties nevykdymo priežastis. Å ioje vietoje galima bÅ«tų galima vertinti, kad ieÅ¡kovÄ tiesiog nÄra nuosekli t. y. neigia tai, kÄ pati yra pripažinusi, taÄiau atsakovÄ mano, atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, kad tai daroma sÄ moningai, siekiant realiai ginÄyti tik rezoliucinÄ nutarties dalį, kuria pasisakyta dÄl atsakovÄs praÅ¡ymo iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . AtsakovÄs manymu, nutarties skaidymas į dalis yra negalimas ir jos vykdymas, priverstinai nevykdant 2023 m. vasario 6 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-728-1094/2023 8 punkto nuostatų, galima sukelti atsakovÄs turtui žalÄ , kurios nekiltų, priverstinai vykdant visus nutartyje nurodytus taikos sutarties punktus.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
13. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde nurodytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeisti asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 1-2 dalys, 338 straipsnis).
14. AbsoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnis 2 ir 3 dalys, 338 straipsnis) nenustatyta, byloje sprendžiamas klausimas nesusijÄs su vieÅ¡ojo intereso gynimu, taip pat nÄra kitų aplinkybių, dÄl kurių bÅ«tų pagrindas peržengti skundo ribas. DÄl to apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas atskirÄ jį skundÄ , remiasi jo teisiniais bei faktiniais pagrindais, neperžengdamas jų ribų.
15. Apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas dÄl neįvykdytos taikos sutarties dalies, teisÄtumo ir pagrįstumo klausimas.
DÄl naujų įrodymų ir raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų prijungimo
16. CPK 314 straipsnyje įtvirtinti ribojimai naujų įrodymų pateikimui apeliacinÄs instancijos teisme, t. y. jie nepriimami, jeigu galÄjo bÅ«ti pateikti anksÄiau, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ juos priimti, arba kai tokių įrodymų poreikis iÅ¡kilo vÄliau, nei buvo priimtas teismo procesinis sprendimas (nutartis). Taigi CPK įtvirtinta ribota apeliacija, kuriai bÅ«dinga tai, jog pirmosios instancijos teismo sprendimas tikrinamas pagal byloje jau esanÄius ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtus ir įvertintus duomenis; tikrinama, ar pirmosios instancijos teismas turÄjo pakankamai įrodymų teismo padarytoms iÅ¡vadoms pagrįsti, ar teismas juos tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino, ar nepažeidÄ kitų įrodinÄjimo taisyklių.
17. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CPK 314 straipsnyje nustatyti ribojimai pirmiausia yra nukreipti prieÅ¡ nesÄ Å¾iningus proceso dalyvius, kurie dalį įrodymų nuslepia. Nuostata, ribojanti naujų įrodymų pateikimÄ apeliacinÄs instancijos teisme, neturi bÅ«ti taikoma formaliai ir panaudota prieÅ¡ sÄ Å¾iningus teismo proceso dalyvius, be to, negali bÅ«ti vertinama kaip kliÅ«tis teismui konkreÄioje byloje įvykdyti teisingumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1-701/2016, 52 punktas; 2017 m. balandžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-179-611/2017, 40 punktas; 2018 m. birželio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-230-611/2018, 38 punktas).
18. IeÅ¡kovÄ kartu su atskiruoju skundu pateikÄ naujus įrodymus â 2023 m. balandžio 3 d. VšĮ âTV Komandaâ el. laiÅ¡kas R. B. dÄl daiktų grÄ Å¾inimo; 2023 m. balandžio 4 d. R. B. pasiÅ«lymas VšĮ âTV Komandaâ; 2023 m. balandžio 4 d. VšĮ âTV Komandaâ pakartotinis el. laiÅ¡kas R. B. dÄl daiktų grÄ Å¾inimo; 2023 m. balandžio 5 d. R. B. raÅ¡tas dÄl daiktų pasiÄmimo ir taikos sutarties galutinio įvykdymo; 2023 m. balandžio 5 d. VšĮ âTV Komandaâ treÄias raginimas ir 2023 m. balandžio 6 d. R. B. atsisakymas grÄ Å¾inti daiktus; 2023 m. balandžio 5 d. VšĮ âTV Komandaâ siųstas R. B. Gražintų daiktų sÄ raÅ¡as; 2023 m. balandžio 6 d. VšĮ âTV Komandaâ ketvirtas raginimas ir R. B. atsisakymas grÄ Å¾inti daiktus. PažymÄtina, jog ieÅ¡kovÄ pateiktais naujais įrodymais siekia pagrįsti atsakovÄs įsipareigojimų netinkamÄ vykdymÄ . Atsižvelgiant į tai, kad nauji įrodymai yra pateikti kartu atskiruoju skundu, kuris buvo iÅ¡siųstas susipažinimui atsakovei, nenustaÄius, kad ieÅ¡kovÄ savo teise teikti įrodymus piktnaudžiautų, apeliacinÄs instancijos teismas naujus įrodymus priima ir vertina kartu su kitais byloje esanÄiais įrodymais (CPK 314 straipsnis).
19. 2023 m. gegužÄs 24 d. ir 2023 m. gegužÄs 25 d. apeliantÄ Vilniaus apygardos teismui pateikÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus ir papildomus įrodymus. IÅ¡ Å¡ių praÅ¡ymų turinio nustatyta, jog apeliantÄ nurodo, naujas aplinkybes, argumentus bei įrodymus, kurie papildomai patvirtina byloje jos pateiktus argumentus. Taigi, įvertinus 2023 m. gegužÄs 24 d. ir 2023 m. gegužÄs 25 d. teisme gautų apeliantÄs praÅ¡ymų dÄl papildomų įrodymų prijungimo turinį, darytina iÅ¡vada, jog tokio pobÅ«džio praÅ¡ymais siekiama papildyti jau pateiktÄ byloje atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. kovo 31 d. nutarties.
20. CPK 323 straipsnyje įtvirtinta, jog pasibaigus apeliacinio (atskirojo) skundo padavimo terminui, keisti (papildyti) apeliacinį (atskirÄ jį) skundÄ yra draudžiama. Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti 2023 gegužÄs 24 d. ir 2023 m. gegužÄs 25 d. teisme gautus apeliantÄs praÅ¡ymus dÄl papildomų įrodymų prijungimo ir sprÄsdamas atskirojo skundo (ne)pagrįstumo klausimÄ jų nevertina.
21. PažymÄtina, jog 2023 m. gegužÄs 24 d. apeliantÄ Vilniaus apygardos teismui atskirai nuo pateikto aukÅ¡Äiau minÄto praÅ¡ymo dÄl papildymų įrodymų prijungimo pateikÄ naujÄ Ä¯rodymÄ â USB laikmenÄ . NurodÄ, jog Å¡is įrodymas turÄjo bÅ«ti pateiktas su aukÅ¡Äiau nurodytu 2023 m. gegužÄs 24 d. praÅ¡ymu dÄl papildomų įrodymų prijungimo. Atsižvelgiant į tai, kad apeliacinÄs instancijos teismas minÄtÄ 2023 m. gegužÄs 24 d. apeliantÄs praÅ¡ymÄ dÄl papildomų įrodymų prijungimo atsisakÄ priimti, apeliantÄs pateiktÄ naujÄ papildomÄ Ä¯rodymÄ taip pat atsisakytina priimti.
DÄl atskirojo skundo argumentų
22. CPK 646 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta, kad jeigu nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, suinteresuota Å¡alis gali kreiptis į bylÄ iÅ¡nagrinÄjusį teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . Teismas, iÅ¡tyrÄs Å¡alių nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus apie taikos sutarties sÄ lygų vykdymÄ , dÄl neįvykdytos taikos sutarties dalies iÅ¡duoda vykdomÄ jį raÅ¡tÄ arba atsisako jį iÅ¡duoti.
23. Vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo procese teismas neturi teisÄs keisti teismo patvirtintos taikos sutarties sÄ lygų. Teismas gali keisti tik Å¡ių sÄ lygų, nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, vykdymo tvarkÄ (CPK 284 straipsnio 1 dalis, 646 straipsnio 3 dalis). GavÄs tokį praÅ¡ymÄ , teismas, vadovaudamasis sprendimo (nutarties) vykdymo tvarkos pakeitimo instituto nuostatomis, gali sprÄsti tik dÄl procesinių tokio sprendimo (nutarties) vykdymo klausimų, pavyzdžiui, skolos, kitų pagal taikos sutartį mokÄtinų sumų iÅ¡dÄstymo, mokÄjimo atidÄjimo, o dÄl materialinių teisinių santykių aspektų negalÄtų bÅ«ti sprendžiama (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. spalio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-528-706/2015).
24. Vykdomajame raÅ¡te negali bÅ«ti įraÅ¡omas kitoks Å¡alių susitarimo turinys nei tas, kuris nurodytas taikos sutartį patvirtinanÄioje teismo nutartyje. Pagal CPK 648 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ vykdomajame raÅ¡te turi bÅ«ti pažodžiui nurodyta su iÅ¡ieÅ¡kojimu susijusi rezoliucinÄ sprendimo dalis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gegužÄs 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2014).
25. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs, kad taikos sutartimi prisiimti įsipareigojimai nÄra tinkamai vykdomi, nutarÄ tenkinti atsakovÄs praÅ¡ymÄ ir iÅ¡davÄ jai vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 6 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e2-278-1094/2023, dÄl netinkamai įvykdytų taikos sutarties sÄ lygų: â1. atsakovÄ pripažįsta ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ iÅ¡ dalies ir per 10 darbo dienų po nutarties patvirtinti Å¡iÄ Taikos sutartį civilinÄje byloje įsiteisÄjimo dienos įsipareigoja grÄ Å¾inti atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄiame nekilnojamame turte â bute adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Butas) ir 521/1071 dalyje žemÄs sklypo, esanÄio adresu: (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ŽemÄs sklypas) esanÄius Å¡iuos ieÅ¡kovÄs kilnojamuosius daiktus: atitinkamai lentelÄje nurodytas pozicijas nuo Nr. 1 iki Nr. 100.â;
â8.Å alys susitaria, kad tuo atveju, jeigu 1 p. nurodytų daiktų perdavimo metu yra reikalinga minÄtus daiktus atjungti nuo el. tinklo, demontuoti nuo sienos/lubų ar atlikti kitus veiksmus siekiant minÄtus daiktus atjungti nuo sienos/lubų, Å¡iuos veiksmus privalo atlikti IeÅ¡kovÄ savo sÄ skaita ir jÄgomis, nepadarant žalos AtsakovÄs nekilnojamam turtui - butui adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigoja visus demontavimo darbus atlikti tvarkingaiâ;
â11. Å alys susitaria, kad Atsakovei laiku neperdavus, o Taikos sutarties 1 punkte nurodytus kilnojamuosius daiktus ir/arba vÄluojant sumokÄti IeÅ¡kovui Taikos sutarties 2 punkte nurodytÄ kompensacijÄ , AtsakovÄ Ä¯sipareigoja mokÄti po 50,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt eurų) dydžio baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ vykdyti Teismo patvirtintÄ Taikos sutartį dienÄ iki faktinio visų Daiktų perdavimo ir/arba visos kompensacijos sumos sumokÄjimo. Å alys susitaria, kad IeÅ¡kovei laiku neatsiÄmus Taikos sutarties 1 punkte nurodytus kilnojamųjų daiktų, IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigoja mokÄti po 50,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt eurų) dydžio baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ vykdyti Teismo patvirtintÄ Taikos sutartį dienÄ iki faktinio visų Daiktų atsiÄmimoâ.
25. ApeliantÄ atskirajame skunde iÅ¡ esmÄs nurodo, jog pirmosios instancijos teismas nevertino vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo pagrįstumo.
26. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, jog tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovÄ, teikdamos praÅ¡ymus dÄl vykdomųjų raÅ¡tų iÅ¡davimo, siekÄ bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs argumentuodamos viena kitos netinkamus veiksmus ir (ar) elgesį. PažymÄtina, kad Å¡iuo atveju turÄjo bÅ«ti klausimas sprendžiamas tik dÄl Å¡alių praÅ¡ymų iÅ¡duoti vykdomuosius raÅ¡tus dÄl netinkamai vykdomų taikos sutarties sÄ lygų, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai plaÄiau nepasisakÄ dÄl Å¡alių argumentų, susijusių su bylos ginÄo esme.
27. Taikos sutarties 1 punktu Å¡alys susitarÄ, kad atsakovÄ pripažįsta ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ iÅ¡ dalies ir per 10 darbo dienų po nutarties patvirtinti Å¡iÄ Taikos sutartį civilinÄje byloje įsiteisÄjimo dienos įsipareigoja grÄ Å¾inti atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄiame nekilnojamame turte â bute adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Butas) ir 521/1071 dalyje žemÄs sklypo, esanÄio adresu: (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ŽemÄs sklypas) esanÄius Å¡iuos ieÅ¡kovÄs kilnojamuosius daiktus: atitinkamai lentelÄje nurodytas pozicijas nuo Nr. 1 iki Nr. 100. IeÅ¡kovÄ teigia, kad atsakovÄ pagal šį Taikos sutarties punktÄ nÄra grÄ Å¾inusi daiktų: atitinkamai Nr. 1, Nr. 3, Nr. 5, Nr. 6, Nr. 7, Nr. 17, Nr. 18, Nr. 20, Nr. 21, Nr. 34, Nr. 37, Nr. 44, Nr. 50, Nr. 52, Nr. 62, Nr. 74, Nr. 76, Nr. 79, Nr. 80, Nr. 82, Nr. 88, Nr. 90, Nr. 93. NagrinÄjamu atveju matyti, jog atsakovÄ teigÄ prieÅ¡ingai (nei apeliantÄ), kad pati ieÅ¡kovÄ (apeliantÄ) nevykdo Å¡io Taikos sutarties punkto.
28. Taikos sutarties 8 punktu Å¡alys susitarÄ, kad tuo atveju, jeigu 1 p. nurodytų daiktų perdavimo metu yra reikalinga minÄtus daiktus atjungti nuo el. tinklo, demontuoti nuo sienos/lubų ar atlikti kitus veiksmus siekiant minÄtus daiktus atjungti nuo sienos/lubų, Å¡iuos veiksmus privalo atlikti ieÅ¡kovÄ savo sÄ skaita ir jÄgomis, nepadarant žalos atsakovÄs nekilnojamam turtui â butui adresu (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo visus demontavimo darbus atlikti tvarkingai.
29. Taikos sutarties 11 punktu Å¡alys susitarÄ, kad atsakovei laiku neperdavus, o Taikos sutarties 1 punkte nurodytus kilnojamuosius daiktus ir/arba vÄluojant sumokÄti ieÅ¡kovei Taikos sutarties 2 punkte nurodytÄ kompensacijÄ , atsakovÄ Ä¯sipareigoja mokÄti po 50,00 Eur dydžio baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ vykdyti teismo patvirtintÄ Taikos sutartį dienÄ iki faktinio visų daiktų perdavimo ir/arba visos kompensacijos sumos sumokÄjimo. Å alys susitarÄ, kad ieÅ¡kovei laiku neatsiÄmus Taikos sutarties 1 punkte nurodytus kilnojamųjų daiktų, ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigoja mokÄti po 50,00 Eur dydžio baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ vykdyti teismo patvirtintÄ Taikos sutartį dienÄ iki faktinio visų daiktų atsiÄmimo. Taigi, tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovÄ teigia, kad kita Å¡alis už netinkamÄ Taikos sutarties sÄ lygų vykdymÄ privalo mokÄti kompensacijÄ , nurodytÄ Taikos sutarties 11 p.
30. IÅ¡ byloje pateikto antstolio Dariaus StakeliÅ«no 2023 m. vasario 28 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo Nr. 32-23-580 turinio matyti, kad ieÅ¡kovÄ nÄra pasiÄmusi kilnojamųjų daiktų, nurodytų Taikos sutarties Nr. 1, Nr. 7, Nr. 20, Nr. 52, Nr. 74, Nr. 76, Nr. 79, Nr. 80. Å iame faktinių aplinkybių konstatavimo protokole taip pat nurodyti daiktai dÄl kurių Taikos sutartimi nÄra sutarta: pvz. sniego kastuvas, vÄliavos stiebo pamatas ir tvirtinimo bei inkaravimo elementai, raktų laikiklis ir pan. PažymÄtina, jog Å¡alys, Taikos sutarties 7 punktu aiÅ¡kiai susitarÄ, jog ieÅ¡kovÄ patvirtina, kad visi 1 p. nurodyti kilnojamieji daiktai buvo jos apžiÅ«rÄti ir sutiko juos priimti tokios bÅ«klÄs, kokie buvo sutarties sudarymo momentu ir atsisakÄ nuo reikalavimo atlyginti kompensacijÄ už daiktų nudÄvÄjimÄ .
31. ApeliantÄ nurodo, jog įvertinus pirmosios instancijos teismo patvirtintos Å¡alių sudarytos Taikos sutarties turinį (sÄ lygas) aiÅ¡kiai matyti, kad Taikos sutartimi nustatytos ne abiejų Å¡alių vienos kitai pagrindinÄs vykdytinos prievolÄs, o yra nustatytos atsakovÄs R. B. vykdytinos pagrindinÄs prievolÄs ieÅ¡kovei VšĮ âTV Komandaâ. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutikdamas su nurodytais apeliantÄs argumentais pažymi, jog Taikos sutartimi Å¡alys aiÅ¡kiai susitarÄ, kad tiek ieÅ¡kovÄ, tiek ir atsakovÄ prisiima įsipareigojimus. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Å¡iuo atveju apeliantÄ savaip interpretuoja Taikos sutarties sÄ lygas. Taigi, nÄra pagrindo sutikti su apeliantÄs teigimu, kad atsakovÄ yra tik skolininkÄ ir negali reikÅ¡ti praÅ¡ymo dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo ieÅ¡kovei netinkamai vykdant Taikos sutarties 1, 8, 11 p.
32. Nors apeliantÄ nurodo, jog atsakovÄ pateikÄ teismui itin abstraktų praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo ir jis neatitiko procesinio dokumentų turinio, taÄiau pažymÄtina, jog pirmosios instancijos teismas įvertinÄs praÅ¡ymo turinį bei nustatÄs, kad Taikos sutarties sÄ lygos nÄra tinkamai įvykdytos, sprendÄ iÅ¡duoti atsakovei vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . Be to, kaip matyti, pati ieÅ¡kovÄ suprato atsakovÄs pateiktÄ praÅ¡ymÄ , į jį atsikirto, dar iki atsikirtimo pateikimo dienos turÄjo galimybÄ susipažinti su atsakovÄs raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais bei kuriuose atsakovÄ patikslino konkreÄius taikos sutarties punktus pagal kuriuos turÄjo bÅ«ti iÅ¡duodamas vykdomasis raÅ¡tas. Taip pat ieÅ¡kovÄ pateikÄ dar vienÄ , papildomÄ atsiliepimÄ konkreÄiai į atsakovÄs pateiktus raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, kurį pirmosios instancijos teismas priÄmÄ ir vertino byloje. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, sutiktina su atsakovÄs argumentais, jog pagrindo teigti, kad atsakovÄs praÅ¡ymas turÄjo bÅ«ti paliktas nenagrinÄtu â nÄra. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, abi Å¡alys pasinaudojo CPK numatytu rungimosi principu ir gana iÅ¡samiai nurodÄ savo argumentus, aplinkybes bei įrodymus bei suprato viena kitos pateiktas aplinkybes ir įrodymus bei tai, kokių konkreÄių taikos sutarties punktų ieÅ¡kovÄ nÄra įvykdžiusi. Taigi, pirmosios instancijos teismas ne tik vertino Å¡alių nurodytas aplinkybes, taikos sutarties tekstÄ , bet ir Å¡alių pridÄtus įrodymus, todÄl prieÅ¡ingai nei nurodo apeliantÄ, taip pat nÄra jokio pagrindo teigti, kad pirmosios instancijos teismas nevertino tam tikrų faktinių aplinkybių.
33. Nors apeliantÄ nurodo buto adresu (duomenys neskelbtini), pardavimo skelbimo įkÄlimo aplinkybes, kuriomis ji bandÄ remtis kitoje byloje, t. y. įsiteisÄjusia 2023 m. kovo 3 d. Vilniaus apygardos teismo nutartimi byloje Nr. e2-1092-854/2023 tarp tų paÄių Å¡alių buvo konstatuotas ieÅ¡kovÄs argumentų Å¡ioje vietoje visiÅ¡kas nepagrįstumas. Å iai nutarÄiai įsiteisÄjus, Å¡alys ir kiti dalyvavÄ byloje asmenys, nebegali iÅ¡ naujo, taip pat kitoje byloje ginÄyti teismo nustatytus faktus ir teisinius santykius (CPK 279 straipsnio 4 dalis). Atsižvelgiant į tai, apeliantÄs argumentai, jog atsakovÄ pateikdama teismui praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, tiesiog piktnaudžiavo procesine teise kreiptis su tokiu praÅ¡ymu į teismÄ ir siekÄ kiek įmanoma ilgiau užvilkinti vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo ieÅ¡kovei procesÄ , kad atsakovÄ suspÄtų parduoti namÄ su visais negrÄ Å¾intais ieÅ¡kovei pagal teismo patvirtintÄ Taikos sutartį daiktais, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, yra deklaratyvaus pobÅ«džio, todÄl atmestini kaip visiÅ¡kai nepagrįsti.
34. Taip pat apeliantÄ nurodo, jog pirmosios instancijos teismas ignoravo ir atsisakÄ vertinti byloje esantį 2023 m. vasario 28 d. 11 val. 22 min. pokalbio tarp ieÅ¡kovÄs vadovÄs ir atsakovÄs garso įraÅ¡Ä . NagrinÄjamu atveju matyti, jog ieÅ¡kovÄs pateiktas garso įraÅ¡as, darytas juridinio asmens, slapta, neturint fizinio asmens sutikimo, fiksuojant fizinio asmens duomenis. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apeliantÄs nurodytas garso įraÅ¡as nepatvirtina jos nurodomų aplinkybių, todÄl pagrindo teigti, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ vertinti minÄtÄ garso įraÅ¡Ä yra atmestini kaip visiÅ¡kai nepagrįsti.
35. ApeliantÄ nurodo, kad Taikos sutartimi Å¡alys nesusitarÄ dÄl jokio papildomo ieÅ¡kovÄs sÄ skaita atliekamo remonto, dažymo ar skylių užtaisymo tose patalpose, iÅ¡ kurių ten kabanÄius daiktus atsakovÄ privalanti grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei, taÄiau kaip matyti, Å¡ie apeliantÄs argumentai akivaizdžiai prieÅ¡tarauja Taikos sutarties 8 punkto nuostatai, kuri numato, jog demontuoti nuo sienos/lubų ar atlikti kitus veiksmus siekiant minÄtus daiktus atjungti nuo sienos/lubų, Å¡iuos veiksmus privalo atlikti ieÅ¡kovÄ savo sÄ skaita ir jÄgomis, nepadarant žalos atsakovÄs nekilnojamam turtui - butui adresu (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo visus demontavimo darbus atlikti tvarkingai. Taigi, ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ susitarÄ, kad bÅ«tent ieÅ¡kovÄ savo sÄ skaita atliks demontavimo darbus, nepadarant žalos, o jÄ padarius â sutvarkys savo sÄ skaita. Atsižvelgiant į tai, nurodyti apeliantÄs argumentai taip pat yra visiÅ¡kai nepagrįsti, todÄl atmestini.
36. NagrinÄjamu atveju matyti, jog byloje nÄra įrodymų, kad abi Å¡alys Taikos sutarties 1, 8, 11 p. nuostatas vykdÄ tinkamai, todÄl apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Å¡iuo atveju pagrindo teigti, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡davÄ atsakovei vykdomÄ jį raÅ¡tÄ nepagrįstai, nÄra. Nors apeliantÄ iÅ¡ esmÄs nurodo, jog skundžiama nutartis nÄra pakankamai motyvuota (neįvertintos visos faktinÄs aplinkybÄs), taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog pagal kasacinio teismo praktikÄ nepakankamas sprendimo motyvavimas CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punkto prasme nesudaro absoliutaus sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. liepos 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-369/2012). IÅ¡ pirmosios instancijos teismo nutarties turinio nÄra pagrindo sprÄsti, kad Å¡i nutartis nÄra visiÅ¡kai nemotyvuota, joje koncentruotai pasisakyta dÄl esminių praÅ¡ymo tenkinimo aplinkybių, todÄl ir Å¡is atskirojo skundo argumentas atmestinas.
37. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, tenkinÄs atsakovÄs praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, tinkamai taikÄ procesines teisÄs normas, skundžiama nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, todÄl jÄ naikinti ar keisti atskirojo skundo argumentais nÄra pagrindo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
38. Kiti Å¡alių argumentai vertintini kaip neturintys esminÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant dÄl skundžiamo pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo, todÄl dÄl jų atskirai nepasisakytina.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme
39. CPK 93 straipsnio 1 dalies nuostatos numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
40. Atsižvelgus į tai, kad Å¡ia nutartimi pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista, atsakovÄ turi teisÄ Ä¯ jos patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ už atsiliepimo į ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ parengimÄ .
41. AtsakovÄ pateikÄ duomenis apie jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei praÅ¡Ä Å¡ias iÅ¡laidas priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, t. y. 869,69 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų už advokato teisinÄ pagalbÄ (atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ parengimÄ ). ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs ginÄo pobÅ«dį, rengto atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ turinį, apimtį, nurodytus argumentus, galimas darbo ir laiko sÄ naudas, vadovaudamasis sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principais bei vadovaudamasis Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio pateiktomis rekomendacijomis (8.11 punktas), sprendžia priteisti iÅ¡ apeliantÄs atsakovei 869,69 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme.
42. ApeliacinÄs instancijos teismo nutartis, priimta dÄl atskirojo skundo, įsiteisÄjo nuo jos priÄmimo dienos (CPK 339 straipsnis).
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, 339 straipsniu,
n u t a r i a:
atskirÄ jį skundÄ atmesti.
apeliantÄs 2023 m. gegužÄs 24 d. ir 2023 m. gegužÄs 25 d. Vilniaus apygardos teismui pateiktus raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus ir naujus įrodymus atsisakyti priimti.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. kovo 31 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ apeliantÄs VšĮ âTV Komandaâ atsakovei R. B. 869,69 Eur (aÅ¡tuonių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynių eurų 69 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas apeliacinÄs instancijos teisme.
Å i Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄjas Vaclovas Paulikas