99b79925-01ac-4f8f-98de-d3923e9f5bbf · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ Kauno apygardos teismo 2017 m. balandžio 20 d. nutartimi akcinei bendrovei (toliau â AB) âProgresasâ iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, restruktÅ«rizuojamos akcinÄs bendrovÄs (toliau â RAB) âProgresasâ restruktÅ«rizavimo administratore paskirta uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âRestrusâ bei nustatytas 6 mÄnesių nuo teismo nutarties iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos terminas parengti ir pateikti teismui RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo planÄ bei kitus restruktÅ«rizavimo bylai nagrinÄti reikalingus dokumentus.
Legislator headnote
AI generated99b79925-01ac-4f8f-98de-d3923e9f5bbf · Lietuvos apeliacinis teismas: Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apygardos teismas 2018 m. balandžio 18 d. nutartimi netvirtino RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimų.Teismas nurodÄ, kad nors RAB âProgresasâ 2018 m. kovo 30 d. kreditorių susirinkime kreditoriai balsų dauguma (daugiau kaip 76 proc.) pritarÄ RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimams, restruktÅ«rizavimo planÄ ir jo pakeitimus tvirtina teismas, kuris nÄra susaistytas kreditorių valios, t. y. teismas gali nusprÄsti netvirtinti restruktÅ«rizavimo plano pakeitimų.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1099-381/2018Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00202-2017-0Procesinio sprendimo kategorija 3.4.4.4 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugpjÅ«Äio 2 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas ArtÅ«ras Driukas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs atsakovÄs restruktÅ«rizuojamos akcinÄs bendrovÄs âProgresasâ restruktÅ«rizavimo administratorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRestrusâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2018 m. balandžio 18 d. nutarties, kuria nutarta netvirtinti restruktÅ«rizuojamos akcinÄs bendrovÄs âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimų, n u s t a t Ä :
GinÄo esmÄ Kauno apygardos teismo 2017 m. balandžio 20 d. nutartimi akcinei bendrovei (toliau â AB) âProgresasâ iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, restruktÅ«rizuojamos akcinÄs bendrovÄs (toliau â RAB) âProgresasâ restruktÅ«rizavimo administratore paskirta uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âRestrusâ bei nustatytas 6 mÄnesių nuo teismo nutarties iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos terminas parengti ir pateikti teismui RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo planÄ bei kitus restruktÅ«rizavimo bylai nagrinÄti reikalingus dokumentus.
Kauno apygardos teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d. patvirtintas RAB âProgresasâ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡as, kuris 2017 m. rugsÄjo 28 d. nutartimi patikslintas. Kauno apygardos teismo 2017 m. rugsÄjo 28 d. nutartimi pratÄstas RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano projekto pateikimo tvirtinti teismui terminas vienam mÄnesiui, t. y. iki 2017 m. lapkriÄio 28 d. Kauno apygardos teismo 2017 m. lapkriÄio 27 d. nutartimi patvirtintas RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo planas 4 metų laikotarpiui.Kreditorius Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â VSDFV) Kauno skyrius 2018 m. kovo 28 d. pateikÄ teismui raÅ¡tÄ , kuriame nurodÄ, kad RAB âProgresasâ valstybinio socialinio draudimo einamųjų įmokų skola 2018 m. kovo 26 d. sudaro 46 661,27 Eur, RAB âProgresasâ neturi galimybių sÄkmingai atkurti mokumÄ ir plÄtoti normaliÄ Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ , nepajÄgi tÄsti restruktÅ«rizavimo procesÄ ir vykdyti restruktÅ«rizavimo planÄ .RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo administratorÄ UAB âRestrusâ 2018 m. balandžio 4 d. pateikÄ Kauno apygardos teismui praÅ¡ymÄ patvirtinti RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimus.
RAB âProgresasâ kreditorÄ ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â VMI) praÅ¡Ä netvirtinti atsakovÄs restruktÅ«rizavimo plano pakeitimų. KreditorÄ nurodÄ, kad jos finansinis reikalavimas sudaro 5,1275 proc. visų teismo nutartimis patvirtintų kreditorių reikalavimų sumos. RAB âProgresasâ nemoka einamųjų mokÄjimų, todÄl nesugebÄs atkurti įmonÄs mokumo. AtsakovÄs restruktÅ«rizavimo proceso eiga ir esama bendrovÄs finansinÄ situacija suponuoja restruktÅ«rizavimo administratorÄs pareigÄ kreiptis į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos nutraukimo.
RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimai dÄl įmonÄs turto pardavimo bei numatomų papildomų kreditų prisiÄmimo pažeidžia kreditorÄs VMI teises, nes nesÄkmingo restruktÅ«rizavimo proceso atveju įmonÄs įsipareigojimai bus papildomai iÅ¡augÄ, o nesuvaržyto turto, į kurį bÅ«tų galima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , nebus likÄ. RestruktÅ«rizavimo plano patikslinime neaiÅ¡ki turto pardavimo tvarka bei turto pardavimo metu gautų lÄšų įtaka jau prognozuotiems pinigų srautams (jie netikslinami) bei konkreÄiam atsiskaitymui su įmonÄs kreditoriais (skolos iki restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo) bei einamųjų įmokų mokÄjimui (lÄšų skirstymo proporcijos), naujų finansavimo Å¡altinių kilmÄ ir sÄ lygos apibÅ«dintos labai lakoniÅ¡kai.
Tai suteikia teisÄ abejoti restruktÅ«rizavimo proceso įgyvendinimo skaidrumu ir teisingumu. RAB âProgresasâ kreditorÄ UAB âATC Balticâ 2018 m. balandžio 12 d. pateikÄ teismui skundÄ dÄl RAB âProgresasâ 2018 m. kovo 30 d. kreditorių susirinkimo nutarimų panaikinimo, kurį teismas 2018 m. balandžio 18 d. nutartimi atsisakÄ priimti kaip nenagrinÄtinÄ teisme civilinio proceso tvarka, taÄiau į skunde iÅ¡dÄstytus argumentus atsižvelgÄ nagrinÄdamas restruktÅ«rizavimo administratorÄs praÅ¡ymÄ dÄl RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimų tvirtinimo.
KreditorÄ UAB âATC Balticâ skunde nurodÄ, kad nutarimas pirmuoju darbotvarkÄs klausimu, kuriuo susirinkimo pirmininku buvo iÅ¡rinktas restruktÅ«rizavimo administratorÄs įgaliotas asmuo, buvo priimtas pažeidžiant nutarimų priÄmimo tvarkÄ , nes raÅ¡tu balsavÄ kreditoriai pritarÄ tik tam, jog susirinkimo pirmininke bÅ«tų L. K., o jai neatvykus â kitas susirinkime dalyvaujanÄio kreditoriaus atstovas. KreditorÄs teigimu, nutarimas antruoju darbotvarkÄs klausimu, kuriuo nutarta parduoti vertikalų apdirbimo centrÄ už kainÄ , ne mažesnÄ kaip 70 000 Eur, ir presÄ už kainÄ , ne mažesnÄ kaip 7 000 Eur, nebuvo priimtas, nes už jį balsavo kreditoriai, turintys tik 56,66 proc. balsų, o tam, kad restruktÅ«rizavimo plano pakeitimas bÅ«tų priimtas, reikia 2/3 balsų turinÄių kreditorių pritarimo.
Klaidinga iÅ¡vada, kad nutarimas buvo priimtas, buvo padaryta dÄl to, jog nepagrįstai AB âCitadeleâ bankas buvo priskirtas prie balsavusiųjų âužâ, nors iÅ¡ tikrųjų Å¡i kreditorÄ balsavo su sÄ lyga, t. y. už alternatyvų nutarimÄ . Be to, nutarimas antruoju darbotvarkÄs klausimu prieÅ¡tarauja RAB âProgresasâ ir jos kreditorių interesams, restruktÅ«rizavimo tikslams ir Lietuvos Respublikos restruktÅ«rizavimo įstatymo (toliau â Ä®RÄ®) nuostatoms. Nutarimo antruoju darbotvarkÄs klausimu patvirtinta turto pardavimo tvarka nÄra suderinta ir patvirtinta kreditorÄs, kuriai Å¡is turtas yra įkeistas (AB âCitadeleâ banko).
Nutarimas antruoju darbotvarkÄs klausimu taip pat yra pernelyg abstraktus ir nekonkretus, nes iÅ¡ nutarimo turinio nÄra aiÅ¡ku, dÄl kokios priežasties Å¡is turtas yra nenaudojamas ir nereikalingas, kokiais kriterijais vadovaujantis buvo nustatyta bÅ«tent tokia turto pardavimo kaina, kokiu bÅ«du bus siekiama parduoti turtÄ (pagal skelbimus / varžytynÄse / aukcionuose). Pardavus šį turtÄ , bus atsiskaityta tik su įkaito turÄtoja, taip pažeidžiant kitų kreditorių interesus. Jeigu Å¡is turtas iÅ¡ tikrųjų yra nereikalingas RAB âProgresasâ veikloje, nors tokie įrodymai nebuvo pateikti, šį turtÄ galima nuomoti ir iÅ¡ gautų nuomos pajamų atsiskaitinÄti dalimis su visais kreditoriais, o ne tenkinti iÅ¡imtinai vienos kreditorÄs interesus.
Nusprendus pardavinÄti nurodytÄ turtÄ , jis turÄtų bÅ«ti pardavinÄjamas kaip kompleksas, kadangi pardavus tik vienÄ iÅ¡ objektų, kito galbÅ«t nepavyktų parduoti, o tai neatitiktų RAB âProgresasâ ir jos kreditorių interesų. Be to, antruoju darbotvarkÄs klausimu priimtu nutarimu nustatant, kad atsakovÄs valdyba įgaliota sprÄsti dÄl turto pardavimo terminų ir sÄ lygų, iÅ¡imtinÄs kreditorių susirinkimo teisÄs yra neteisÄtai perduodamos RAB âProgresasâ valdybai.
Nutarimas treÄiuoju darbotvarkÄs klausimu, kuriuo nutarta utilizuoti nenaudojamÄ , susidÄvÄjusį ilgalaikį inventorių ir mažavertį turtÄ , yra pernelyg abstraktus ir nekonkretus, kadangi iÅ¡ nutarimo turinio yra neaiÅ¡ku, kokį konkreÄiai RAB âProgresasâ turtÄ siekiama utilizuoti, dÄl kokios priežasties siekiama utilizuoti RAB âProgresasâ turtÄ , o ne, pavyzdžiui, jį parduoti / nuomoti, dÄl kokios priežasties RAB âProgresasâ turtas yra nenaudojamas, kokiais kriterijais vadovaujantis bus sprendžiama, kad RAB âProgresasâ turtas yra nenaudojamas / susidÄvÄjÄs / mažavertis, kokia kaina (rinkos / likutine) vadovaujantis bus vertinamas toks turtas.
Kreditoriams iÅ¡ esmÄs nebuvo suteikta galimybÄ Ä¯vertinti, ar toks turtas negalÄtų bÅ«ti naudojamas RAB âProgresasâ veikloje, nuomojamas arba parduodamas už tokiÄ kainÄ , kuri atitiktų RAB âProgresasâ ir jos kreditorių interesus. TreÄiuoju darbotvarkÄs klausimu priimtu nutarimu taip pat buvo pažeista kreditorių susirinkimo iÅ¡imtinÄ kompetencija sprÄsti klausimus dÄl RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimo, nes esmines turto utilizavimo / pardavimo / nuraÅ¡ymo sÄ lygas ir terminus nustatys ne kreditorių susirinkimas, o atsakovÄs valdymo organai.
Nutarimas ketvirtuoju ir penktuoju darbotvarkÄs klausimais, kuriuo nutarta skolintis iki 410 000 Eur ir iki 100 000 Eur sumas už ne didesnes kaip 12 proc. metines palÅ«kanas 5 metų terminui, įkeiÄiant tam tikrÄ atsakovÄs turtÄ , yra pernelyg abstraktÅ«s ir nekonkretÅ«s, kadangi iÅ¡ nutarimų turinio yra neaiÅ¡ku, iÅ¡ kokių asmenų RAB âProgresasâ ketina skolintis Å¡ias sumÄ , dÄl kokios priežasties yra nustatyta neprotingai didelÄ 12 proc. metinių palÅ«kanų maksimali norma, konkreÄiai kokį RAB âProgresasâ nekilnojamÄ jį turtÄ ir įrangÄ norima įkeisti paskolos davÄjui, kokia yra norimo įsigyti / įkeisti paskolos davÄjui RAB âProgresasâ turto rinkos vertÄ, dÄl kokios priežasties tuo atveju, jeigu paskola bÅ«tų grÄ Å¾inama anksÄiau termino, numatoma neprotingai didelÄ mokÄtinų palÅ«kanų minimali riba, siekianti atitinkamai 50 000 Eur ir 10 000 Eur, be to, Å¡iais nutarimais buvo pažeista kreditorių susirinkimo iÅ¡imtinÄ kompetencija sprÄsti klausimus dÄl RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimo, nes valdybai suteikta iÅ¡imtinÄ teisÄ sprÄsti, kokiomis konkreÄiomis sÄ lygomis skolintis pinigus.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apygardos teismas 2018 m. balandžio 18 d. nutartimi netvirtino RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimų.Teismas nurodÄ, kad nors RAB âProgresasâ 2018 m. kovo 30 d. kreditorių susirinkime kreditoriai balsų dauguma (daugiau kaip 76 proc.) pritarÄ RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimams, restruktÅ«rizavimo planÄ ir jo pakeitimus tvirtina teismas, kuris nÄra susaistytas kreditorių valios, t. y. teismas gali nusprÄsti netvirtinti restruktÅ«rizavimo plano pakeitimų.
Teismas, įvertinÄs RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimus, nustatÄ, kad restruktÅ«rizavimo plano pakeitimuose nÄra nurodyta, kokiu bÅ«du yra nustatyta vertikalaus apdirbimo centro ir preso pardavimo kaina, nÄra detalizuota Å¡io turto pardavimo tvarka, todÄl teismas negali įvertinti, ar iÅ¡naudotos galimybÄs gauti didesnÄ nei 77 000 Eur sumÄ už nurodytÄ turtÄ , nÄra duomenų, dÄl kokių priežasÄių nutarta, jog RAB âProgresasâ valdyba, o ne kreditorių susirinkimas sprÄstų dÄl Å¡io turto pardavimo terminų ir sÄ lygų.
Teismas taip pat pažymÄjo, kad restruktÅ«rizavimo plano pakeitimuose neįvardyta, koks konkretus turtas bus utilizuojamas, nenurodyta, kokiu bÅ«du nustatomas utilizuotinas turtas, jo vertÄ, nÄra duomenų, dÄl kokių priežasÄių nutarta, jog RAB âProgresasâ valdyba, o ne kreditorių susirinkimas sprÄstų dÄl turto nuraÅ¡ymo, utilizavimo terminų ir sÄ lygų. Teismo vertinimu, konkreÄių duomenų nenurodymas ir abstrakÄių RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimų patvirtinimas gali sudaryti prielaidas piktnaudžiauti parduodant ir utilizuojant RAB âProgresasâ turtÄ , o tai pažeistų RAB âProgresasâ kreditorių ir paÄios įmonÄs interesus.
RestruktÅ«rizavimo plano pakeitimuose nustatant RAB âProgresasâ galimybÄ skolintis iki 410 000 Eur ir iki 100 000 Eur sumas už ne didesnes kaip 12 proc. metines palÅ«kanas 5 metų terminui, neįvardytas subjektas, paskolinsiantis RAB âProgresasâ nurodytas lÄÅ¡as, nÄra duomenų apie konkretesnes skolinimosi sÄ lygas, nepateikti duomenys apie palÅ«kanų dydžio nustatymo aplinkybes, neįvardytas konkretus įkeistinas RAB âProgresasâ turtas, Å¡io turto rinkos vertÄ, nenurodyta, kokia bus atsiskaitymo su naujais kreditoriais tvarka, iÅ¡ kokių resursų bus mokami naujai prisiimti įsipareigojimai, kokios įtakos Å¡ie mokÄjimai turÄs jau esamų kreditorių finansinių reikalavimų tenkinimui, einamųjų įmokų mokÄjimui.
DÄl iki 100 000 Eur sumos skolinimosi teismas papildomai atkreipÄ dÄmesį, kad nÄra konkreÄių duomenų apie pasiskolintų lÄšų panaudojimÄ , t. y. atsiskaitymÄ su konkreÄiais kreditoriais, einamųjų įmokų sumokÄjimÄ . Kaip nurodÄ VSDFV Kauno skyrius ir VMI, Å¡iuo metu einamosios įmokos nÄra tinkamai mokamos. Teismo vertinimu, įmonÄs restruktÅ«rizavimo plane nurodytas skolų grÄ Å¾inimo grafikas turi bÅ«ti iÅ¡samus, restruktÅ«rizavimo plane (ir jo pakeitimuose) turi bÅ«ti nurodyti konkretÅ«s skolų mokÄjimo terminai, taip pat fiksuota, su kuriais kreditoriais ir kokia dalimi ketinama (įsipareigojama) atsiskaityti, įmonÄs atsiskaitymo su kreditoriais planai turÄtų bÅ«ti tiesiogiai susieti ir su aktualiu laikotarpiu planuojamomis gauti pajamomis, o galimybÄ nekonkretizuoti skolų grÄ Å¾inimo grafiko neatitiktų restruktÅ«rizavimo proceso tikslų ir neužtikrintų efektyvios Å¡io proceso kontrolÄs. Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad praÅ¡omi patvirtinti restruktÅ«rizavimo plano pakeitimai yra nekonkretÅ«s, jų patvirtinimas gali pažeisti kreditorių interesus, todÄl yra pagrindas atsisakyti juos tvirtinti.
Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai AtsakovÄs RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo administratorÄ UAB âRestrusâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2018 m. balandžio 18 d. nutartį, kuria buvo atsisakyti patvirtinti RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimus, ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â patenkinti atsakovÄs restruktÅ«rizavimo administratorÄs UAB âRestrusâ 2018 m. balandžio 4 d. praÅ¡ymÄ bei patvirtinti RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimus.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:AtsakovÄs 2018 m. kovo 30 d. kreditorių susirinkime buvo sprendžiamas klausimas dÄl lizinguojamo turto iÅ¡pirkimo iÅ¡ AB SEB banko (leidžiant tam bendrovei skolintis iki 410 000 Eur sumÄ ), nes AB SEB bankas yra pateikÄs atsakovei raÅ¡tÄ , kuriame yra nurodÄs, kad iki 2018 m. gegužÄs 8 d. bendrovÄ turi teisÄ iÅ¡sipirkti turtÄ , taÄiau jeigu iki nurodyto termino bendrovÄ turto neiÅ¡sipirks, AB SEB bankas atsiims lizinguojamÄ turtÄ ir pradÄs jo priverstinį pardavimÄ .
Jeigu lizinguojamas turtas bus parduotas tretiesiems asmenims, bendrovÄ nebegalÄs naudotis turtu, o tai visiÅ¡kai paralyžiuos bendrovÄs veiklÄ , turÄs bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl veiklos nutraukimo bei galimo bankroto proceso inicijavimo bendrovei. Turto iÅ¡pirkimas iÅ¡ AB SEB banko yra esminis klausimas, kurio neiÅ¡sprendus kyla reali grÄsmÄ bendrovÄs veiklos tÄstinumui. Å i aplinkybÄ buvo nurodyta kreditorių susirinkimui, kuris įvertino visas galimas rizikas ir pritarÄ, kad bendrovÄ, skolindamasi papildomas lÄÅ¡as iÅ¡ AB SEB banko, iÅ¡pirktų turtÄ .
BendrovÄs pasiÅ«lytame nutarimo projekte buvo nurodytos visos esminÄs sÄ lygos: paskolos suma â 410 000 Eur; paskolos terminas â 5 metai; paskolos palÅ«kanos â 12 proc. metinių palÅ«kanų; užtikrinimo priemonÄ â įsigyjamo turto hipoteka (įkeitimas). Visos sÄ lygos kreditorių susirinkimui buvo pateiktos, o kreditorių susirinkimas jas įvertino, joms pritarÄ ir jas patvirtino (Ä®RÄ® 14 straipsnio 3 dalis). Nepatvirtinus Å¡io restruktÅ«rizavimo plano pakeitimo, abejotina tolesnÄ bendrovÄs restruktÅ«rizavimo proceso sÄkmÄ ir tikslų įgyvendinimas.DÄl einamųjų įsiskolinimų bendrovÄ taip pat buvo pasiÅ«liusi sprendimo bÅ«dÄ â skolintis iki 100 000 Eur sumÄ , kuri bÅ«tų panaudota atsiskaitymui su VMI ir VSDFV Kauno skyriumi.
Kreditorių susirinkimui bei teismui buvo pateikta informacija, kad 2018 m. kovo 8 d. įvyko bendrovÄs valdymo organų pasikeitimas ir naujasis bendrovÄs vadovas, įvertinÄs esamÄ bendrovÄs situacijÄ , pasiÅ«lÄ realius ir racionalius sprendimo bÅ«dus. Å iuo metu atsakovÄ vien tik iÅ¡ veiklos negali iÅ¡ karto likviduoti visų esamų einamųjų įsiskolinimų, todÄl yra bÅ«tina finansinÄ pagalba bendrovei, siekiant operatyviai iÅ¡sprÄsti esamus įsiskolinimus. Visos sÄ lygos dÄl 100 000 Eur skolinimosi kreditorių susirinkimui taip pat buvo pateiktos, kreditorių susirinkimas tas sÄ lygas įvertino ir joms pritarÄ. 2018 m. kovo 30 d.
įvykusiame atsakovÄs kreditorių susirinkime kvalifikuota balsų dauguma (2/3) buvo priimti nutarimai, susijÄ su atsakovÄs restruktÅ«rizavimo plano pakeitimais. Kvalifikuotai atsakovÄs kreditorių daugumai patvirtinus bendrovÄs restruktÅ«rizavimo plano pakeitimus, Å¡ie pakeitimai, įgyvendinant bendrovÄs kreditorių valiÄ , turÄtų bÅ«ti patvirtinti teismo, nagrinÄjanÄio bendrovÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ (Ä®RÄ® 14 straipsnio 3, 6 ir 11 dalys). Ä®vertinus esamÄ situacijÄ , o svarbiausia tai, kad 2018 m. kovo 30 d. bendrovÄs kreditorių susirinkimas pritarÄ ir patvirtino priemones, kuriomis siekiama padÄti bendrovei įveikti esamus sunkumus ir įgyvendinti restruktÅ«rizavimo proceso tikslus, bendrovÄs restruktÅ«rizavimo plano pakeitimai tvirtintini.AtsakovÄs kreditorÄ VMI atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir Kauno apygardos teismo 2018 m. balandžio 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais:IÅ¡ atskirojo skundo turinio galima suprasti, kad, restruktÅ«rizavimo administratorÄs nuomone, nepaisant restruktÅ«rizavimo plano pakeitimų ir dÄl jų priimtų nutarimų trÅ«kumų (procedÅ«ros skaidrumo, konkretumo), bet kokie sprendimai, kurie priimti daugumos kreditorių, yra privalomi bei besÄ lygiÅ¡kai vykdytini kitų bendrovÄs kreditorių bei teismo. TaÄiau teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principų laikymasis restruktÅ«rizavimo bylos kontekste lemia aplinkybÄ, kad daugumos kreditorių nuomonÄ negali bÅ«ti laikoma besÄ lygiÅ¡kai teisinga, o priimtas sprendimas, kuris turi įtakos įmonÄs finansiniams rezultatams, kreditorių lÅ«kesÄių tenkinimui, neturi pažeisti nepritarusių kreditorių teisÄtų interesų.
Skundžiama teismo nutartis yra pagrįsta, priimta iÅ¡analizavus byloje esanÄius įrodymus, tiek kreditorių susirinkimui, tiek teismui kreditorių pateiktus prieÅ¡taravimus. Teismas tinkamai įvertino kreditorių prieÅ¡taravimus, nustatydamas, kad priimtais nutarimais Å¡ių kreditorių interesai gali bÅ«ti pažeisti. RestruktÅ«rizavimo plano patikslinimuose yra neaiÅ¡ki turto pardavimo tvarka bei turto pardavimo metu gautų lÄšų įtaka jau prognozuotiems pinigų srautams (jie netikslinami) bei konkreÄiam atsiskaitymui su įmonÄs kreditoriais (skolos iki restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo) bei einamųjų įmokų mokÄjimui (lÄšų skirstymo proporcijos), pernelyg dideli įgalinimai suteikiami įmonÄs vadovui bei valdybai, dÄl kurių iki restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo dienos priimtų sprendimų įmonÄ ir susidÅ«rÄ su finansiniais sunkumais.
Tai suteikÄ pagrindÄ daliai kreditorių ir teismui abejoti restruktÅ«rizavimo proceso įgyvendinimo skaidrumu ir teisingumu.Naujų finansavimo Å¡altinių kilmÄ ir sÄ lygos restruktÅ«rizavimo plano pakeitimo projekte apibÅ«dintos labai lakoniÅ¡kai. Kai nutarimÄ galima interpretuoti, suprasti dviprasmiÅ¡kai, jis negali bÅ«ti laikomas tinkamu ir teisingu, vykdytinu be papildomų sunkumų. Nors atskirajame skunde nurodyta, kad atsakovÄs 2018 m. kovo 30 d. kreditorių susirinkimas nutarimus dÄl priÄmÄ susipažinÄs su AB SEB banko (lizingo davÄjos) raÅ¡tu, taÄiau lingvistiÅ¡kai analizuojant kreditorių susirinkime balsų dauguma priimtų nutarimų turinį ir atskirajame skunde iÅ¡dÄstytus paaiÅ¡kinimus dÄl tikrosios Å¡ių nutarimų esmÄs bei prasmÄs, akivaizdu, jog kreditorių susirinkime priimto nutarimo formulavimo turinys faktiÅ¡kai gali bÅ«ti suprantamas dviprasmiÅ¡kai, todÄl ateityje dÄl priimtų nutarimų vykdymo gali kilti ginÄas.
RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimai dÄl numatomų papildomų kreditų prisiÄmimo pažeidžia VMI teises, nes nesÄkmingo restruktÅ«rizavimo proceso atveju įmonÄs įsipareigojimai bus papildomai iÅ¡augÄ, o nesuvaržyto turto, į kurį bÅ«tų galima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , nebus likÄ. Patvirtinus restruktÅ«rizavimo plano pakeitimus, antrosios eilÄs kreditorių lÅ«kestis dÄl plane numatytu grafiku tinkamo jų reikalavimų tenkinimo iÅ¡ esmÄs bÅ«tų pagrįstas tik einamosios įmonÄs veiklos rezultatu.Po restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo dienos įmonÄ tÄsia Å«kinÄ veiklÄ , generuoja pinigų srautus, kurie pagal patvirtinto restruktÅ«rizavimo plano nuostatas privalo bÅ«ti nukreipti einamajai veiklai finansuoti bei seniesiems, t. y. iki restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo dienos susidariusiems, įsiskolinimams mokÄti pagal plane nustatytÄ grafikÄ .
Jau nuo restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo dienos RAB âProgresasâ nÄra pajÄgi tinkamai vykdyti einamųjų mokÄjimų, kadangi po įmonÄs statuso pasikeitimo deklaruojami mokesÄiai, kurie Ä®RÄ® prasme įvardinami kaip einamieji mokÄjimai, nÄra mokami laiku. 2018 m. gegužÄs 7 d. duomenimis einamųjų mokesÄių įsiskolinimas valstybÄs biudžetui yra 12 161,30 Eur. Å i aplinkybÄ pagrįstai leidžia abejoti įmonÄs finansinių sunkumų statusu â laikini ar ilgalaikiai.
Jei įmonÄ nepajÄgi mokÄti einamųjų įmokų, ji negali bÅ«ti restruktÅ«rizuojama, nes ji ne gerina, o blogina savo padÄtį (dÄl nesumokÄtų einamųjų įmokų atsiranda kreditorių naujų reikalavimų) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. lapkriÄio 23 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-474-684/2016).AtsakovÄs kreditorius VSDFV Kauno skyrius atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir Kauno apygardos teismo 2018 m. balandžio 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais:Sprendžiant turto pardavimo klausimÄ , nepateikta detali informacija apie turto pardavimo tvarkÄ , pardavimo kainos nustatymÄ . Sprendžiant RAB âProgresasâ turto utilizavimo klausimÄ , nepateikta iÅ¡sami informacija, koks konkreÄiai turtas bus utilizuojamas, kokia tvarka ir kaina. Turto nuraÅ¡ymo ir utilizavimo klausimus pavesta sprÄsti ne kreditorių susirinkimui, o RAB âProgresasâ valdybai. NÄra informacijos ir preliminarių skaiÄiavimų apie gautinas lÄÅ¡as ir jų panaudojimÄ tiek atsiskaitant su kreditoriais, tiek siekiant sumokÄti einamųjų įmokų įsiskolinimÄ .
TodÄl kyla abejonių, ar priimti kreditorių susirinkime nutarimai dÄl RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimų optimaliausiai atspindi kreditorių interesus. RestruktÅ«rizavimo plano pakeitimai susijÄ tik su turto pardavimu, utilizavimu bei lÄšų skolinimusi (510 000 Eur + palÅ«kanos), taÄiau nepateikta realių perspektyvų sÄkmingai pasiekti restruktÅ«rizavimu siekiamus tikslus, t. y. atkurti mokumÄ , normaliÄ Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ ir Å¡ios veiklos perspektyvas. RAB âProgresasâ finansiniai sunkumai yra tokio pobÅ«džio, kad patvirtinus minÄtus plano pakeitimus, restruktÅ«rizavimo procesas nebus įgyvendintas.
RestruktÅ«rizavimo plano pakeitimai neįrodo įmonÄs realių perspektyvų pasiekti restruktÅ«rizavimo proceso tikslus, todÄl teismas tinkamai įvertino aplinkybes ir nutarÄ netvirtinti RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimų.TeisÄs aktuose, reglamentuojanÄiuose restruktÅ«rizavimo teisinius santykius, nustatomos specialios mokestinÄs prievolÄs vykdymo taisyklÄs, jų vykdymo bÅ«dai bei pasibaigimo pagrindai. RestruktÅ«rizuojamos įmonÄs statusas nepanaikina ir neriboja restruktÅ«rizuojamos įmonÄs civilinÄs atsakomybÄs pagal prievoles, atsiradusias po restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo.
Ä®RÄ® 8 straipsnio 4 punktas aiÅ¡kiai įpareigoja restruktÅ«rizuojamÄ Ä¯monÄ mokÄti visas einamÄ sias įmokas. Ä®monÄs dalyviai ir valdymo organai turi įvertinti realias įmonÄs galimybes, norint sÄkmingai restruktÅ«rizuoti įmonÄ. Tik ekonomiÅ¡kai pagrįstų priemonių visuma ir jų įgyvendinimo realumas gali užtikrinti restruktÅ«rizavimo tikslų pasiekimÄ . RAB âProgresasâ neturi galimybių sÄkmingai atkurti mokumÄ ir plÄtoti normaliÄ Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ , nepajÄgi tÄsti restruktÅ«rizavimo proceso bei vykdyti restruktÅ«rizavimo plano, nes vien tik valstybinio socialinio draudimo einamųjų mokÄjimų skola 2018 m. gegužÄs 2 d. sudaro 54 937,72 Eur, o bendra skola â 120 537,35 Eur.
IÅ¡ VMI pateiktos informacijos matyti, kad atsakovÄ nemoka einamųjų mokÄjimų ir VMI, o taip pat netinkamai tenkinamas ir jos reikalavimas, užtikrintas hipoteka. Ä®siskolinimas VSDFV Kauno skyriui kas mÄnesį yra ženkliai didinamas. VSDFV Kauno skyriaus atstovas 2018 m. balandžio 19 d. pateikÄ raÅ¡tÄ atsakovÄs vadovui ir restruktÅ«rizavimo administratorei, praÅ¡ydamas suÅ¡aukti kreditorių susirinkimÄ bei svarstyti restruktÅ«rizavimo bylos nutraukimo klausimÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl bylos nagrinÄjimo ribų Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos tos paÄios taisyklÄs, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis (CPK 338 straipsnis).Apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria nutarta netvirtinti RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimų, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
AbsoliuÄių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ. Be to, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad nÄra pagrindo peržengti atskirajame skunde nustatytas bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas. DÄl naujų įrodymų (ne)priÄmimo Pagal CPK 314 straipsnį apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ juos priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau.
Teismas priima nagrinÄti tik tuos įrodymus, kurie patvirtina arba paneigia turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes (CPK 180 straipsnis).2018 m. liepos 26 d. Lietuvos apeliaciniame teisme gautas apeliantÄs pateiktas naujas įrodymas â mokÄjimo nurodymas, iÅ¡ kurio matyti, kad AB âPANEVÄŽIO STATYBOS TRESTASâ 2018 m. liepos 20 d. sumokÄjo VSDFV 13 084,07 Eur už atsakovÄ. ApeliantÄ nurodo, kad naujas įrodymas teikiamas tik Å¡ioje proceso stadijoje, nes duomenys apie tai, jog atsakovÄs debitorÄ sumokÄjo VSDFV einamÄ jį įsiskolinimÄ už atsakovÄ, gauti jau po atskirojo skundo pateikimo.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nors objektyvi galimybÄ pateikti teismui šį įrodymÄ dÄl jo sudarymo datos atsirado tik po skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties priÄmimo ir atskirojo skundo pateikimo, taÄiau Å¡is įrodymas nÄra susijÄs su atsakovÄs restruktÅ«rizavimo plano pakeitimų netvirtinimo pagrįstumo patikrinimu, nes jis nei patvirtina, nei paneigia turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes (CPK 180 straipsnis). DÄl to apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti apeliantÄs pateiktÄ naujÄ Ä¯rodymÄ â 2018 m. liepos 20 d. mokÄjimo nurodymÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat atsisako priimti 2018 m. liepos 31 d. Lietuvos apeliaciniame teisme gautÄ apeliantÄs pateiktÄ naujÄ Ä¯rodymÄ (2018 m. liepos 23 d. UAB âArginta Engineeringâ praneÅ¡imÄ ), nes jis pateiktas po to, kai byla apeliacine tvarka buvo iÅ¡nagrinÄta 2018 m. liepos 26 d. teismo posÄdyje. DÄl restruktÅ«rizavimo plano pakeitimų tvirtinimo Ä®monÄs valdymo organas restruktÅ«rizavimo plano projektÄ pateikia įmonÄs dalyvių susirinkimui, savininkui arba valstybÄs ar savivaldybÄs įmonÄs savininko teises ir pareigas įgyvendinanÄiai institucijai.
Ä®monÄs dalyvių susirinkimui, savininkui arba valstybÄs ar savivaldybÄs įmonÄs savininko teises ir pareigas įgyvendinanÄiai institucijai pritarus restruktÅ«rizavimo plano projektui, įmonÄs valdymo organas restruktÅ«rizavimo plano projektÄ pateikia restruktÅ«rizavimo administratoriui, kuris:
1) parengia raÅ¡ytinÄ iÅ¡vadÄ dÄl restruktÅ«rizavimo plano projekto įgyvendinimo galimybių ir jÄ pateikia įmonÄs valdymo organui;
2) suderina su įmonÄs valdymo organu numatomo kreditorių susirinkimo dÄl pritarimo restruktÅ«rizavimo plano projektui laikÄ ir vietÄ ;
3) raÅ¡tu informuoja kiekvienÄ kreditorių, asmenis, kuriems įmonÄ yra užtikrinusi savo ar treÄiųjų asmenų įsipareigojimų tinkamÄ vykdymÄ laidavimu, garantija ar kitomis prievolių įvykdymo užtikrinimo priemonÄmis, taip pat asmenis, kurie yra suteikÄ garantijÄ ar kitas prievolių įvykdymo užtikrinimo priemones už įmonÄ, ir Å¡io įstatymo 15 straipsnio 3 dalyje nurodytÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įgaliotÄ institucijÄ apie kreditorių susirinkimo dÄl pritarimo restruktÅ«rizavimo plano projektui laikÄ ir vietÄ , bÅ«dus, kuriais galima susipažinti su parengtu restruktÅ«rizavimo plano projektu ir iÅ¡vada (Ä®RÄ® 14 straipsnio 1â2 dalys).
Kreditorių susirinkimas pritaria restruktÅ«rizavimo plano projektui, jeigu už tai balsuoja kreditoriai, kurių reikalavimų suma vertine iÅ¡raiÅ¡ka sudaro ne mažiau kaip 2/3 visų teismo patvirtintų kreditorių reikalavimų sumos vertinÄs iÅ¡raiÅ¡kos (Ä®RÄ® 14 straipsnio 3 dalis). Kreditorių susirinkimo pirmininkas kreditorių susirinkimo protokolÄ pateikia restruktÅ«rizavimo administratoriui, kuris šį protokolÄ ir restruktÅ«rizavimo plano projektÄ su iÅ¡vada pateikia teismui (Ä®RÄ® 14 straipsnio 3â4 dalys).
Teismas, gavÄs Å¡iuos dokumentus, raÅ¡ytinio proceso tvarka priima nutartį dÄl restruktÅ«rizavimo plano (Ä®RÄ® 14 straipsnio 6 dalis). RestruktÅ«rizavimo plano pakeitimai svarstomi ir tvirtinami tokia paÄia tvarka kaip ir restruktÅ«rizavimo planas (Ä®RÄ® 14 straipsnio 11 dalis). Taigi iÅ¡ nurodyto teisinio reglamentavimo matyti, kad restruktÅ«rizavimo plano (jo pakeitimų) svarstymo ir tvirtinimo procedÅ«rÄ sudaro tarpiniai veiksmai iki teismo ir plano (jo pakeitimų) svarstymas bei vertinimas teisme.RestruktÅ«rizavimo plane, be kita ko, turi bÅ«ti nurodyta: restruktÅ«rizavimo tikslai ir trukmÄ, įmonÄs verslo planas restruktÅ«rizavimo laikotarpiui, atitinkantis Ä®RÄ® 12 straipsnio 2 dalies reikalavimus, kreditorių sÄ raÅ¡as, jų reikalavimų sumos ir tenkinimo terminai (Ä®RÄ® 12 straipsnio 1 dalies 1â3 punktai).
Ä®RÄ® 12 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad įmonÄs verslo plane restruktÅ«rizavimo laikotarpiui turi bÅ«ti nustatytos priemonÄs ir jų įgyvendinimo terminai, tarp jų: įmonÄs turimas ar numatomas įsigyti turtas, reikalingas įmonÄs veiklai (2 punktas); įmonÄs turtas, kuris bus parduotas ir (ar) perduotas, turto pardavimo ir (ar) perdavimo tvarka, numatomos gauti pajamos ir jų panaudojimas (3 punktas); turtas, kuris bus perkainojamas ar nuraÅ¡omas Lietuvos Respublikos teisÄs aktų nustatyta tvarka, numatomos su tuo susijusios iÅ¡laidos ar pajamos (4 punktas); numatomos nutraukti sutartys, sudarytos iki įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo dienos, ir numatomos tokio nutraukimo pasekmÄs (5 punktas); numatomų gauti kreditų dydis ir sÄ lygos bei kreditavimo sutarÄių įvykdymo užtikrinimo bÅ«dai ir kiti finansavimo Å¡altiniai (7 punktas).
Ä®monÄs restruktÅ«rizavimo trukmÄ nustatoma restruktÅ«rizavimo plane. RestruktÅ«rizavimas negali tÄstis ilgiau kaip 4 metus. Ä®monÄs valdymo organas arba restruktÅ«rizavimo administratorius kreditorių susirinkimo nutarimu gali pateikti praÅ¡ymÄ teismui dÄl įmonÄs restruktÅ«rizavimo termino pratÄsimo. Teismas arba teisÄjas gali pratÄsti restruktÅ«rizavimo trukmÄ, bet ne ilgiau kaip 1 metams (Ä®RÄ® 12 straipsnio 3 dalis). Pasikeitus Å¡iems duomenims, atitinkamai patikslinamas restruktÅ«rizavimo planas.Nustatyta, kad atsakovÄs restruktÅ«rizavimo planas (4 metų laikotarpiui) buvo patvirtintas Kauno apygardos teismo 2017 m. lapkriÄio 27 d. nutartimi, todÄl atsakovÄs restruktÅ«rizavimo procedÅ«ros turi bÅ«ti baigtos iki 2021 m. lapkriÄio 27 d.
AB SEB banko atsakovÄs valdybos pirmininkui adresuotame 2018 m. vasario 8 d. raÅ¡te nurodyta, kad nÄra galimybių atnaujinti tarp atsakovÄs ir banko pasiraÅ¡ytos finansinio lizingo sutarties Nr. 2007-070356, taÄiau bankas sutinka nepradÄti priverstinių turto atsiÄmimo veiksmų ir leisti atsakovei iki 2018 m. gegužÄs 8 d. iÅ¡sipirkti pagal sutartį lizinguotÄ turtÄ , jeigu bankui bus sumokÄta 401 422,72 Eur. 2018 m. kovo 8 d. neeiliniame visuotiniame atsakovÄs akcininkų susirinkime, be kita ko, buvo nutarta:
1) skolintis iki 410 000 Eur sumÄ už ne didesnes kaip 12 proc. metines palÅ«kanas 5 metų terminui, įkeiÄiant visÄ Ä¯sigyjamÄ nekilnojamÄ jį turtÄ su visa esama įranga;
2) parduoti nenaudojamÄ turtÄ ;
3) skolintis apyvartinÄms lÄÅ¡oms iki 100 000 Eur sumÄ už ne didesnes kaip 12 proc. metines palÅ«kanas 5 metų terminui, įkeiÄiant metalo dažymo kamerÄ (inv. Nr. 425417) ir kitÄ neįkeistÄ turtÄ ;
4) pritarti restruktÅ«rizavimo plano pakeitimams. RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo administratorÄs UAB âRestrusâ 2018 m. kovo 15 d. iÅ¡vadoje nurodyta, kad vertikalaus apdirbimo centro ir preso pardavimo bei nurodyto turto utilizavimo procedÅ«ra, siekis skolintis pinigines lÄÅ¡as tam, jog iÅ¡ AB SEB banko bÅ«tų iÅ¡pirktas lizinguojamas turtas, ir siekis skolintis pinigines lÄÅ¡as tam, jog bÅ«tų padidinta atsakovÄs veiklos apimtis bei iÅ¡ dalies likviduotos einamosios skolos, atitinka Ä®RÄ® nuostatas, restruktÅ«rizavimo proceso tikslus bei restruktÅ«rizavimo planÄ , taÄiau 2 robotizuotų suvirinimo sistemų pardavimo procedÅ«ra neatitinka Ä®RÄ® nuostatų, restruktÅ«rizavimo proceso tikslų bei restruktÅ«rizavimo plano.2018 m. kovo 30 d. atsakovÄs kreditorių susirinkime, be kita ko, buvo nutarta patvirtinti Å¡iuos RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimus:
1) parduoti nenaudojamÄ ir nereikalingÄ atsakovÄs turtÄ (vertikalų apdirbimo centrÄ , presÄ );
2) utilizuoti nenaudojamÄ , susidÄvÄjusį ilgalaikį inventorių ir mažavertį turtÄ ;
3) skolintis iki 410 000 Eur sumÄ už ne didesnes kaip 12 proc. metines palÅ«kanas 5 metų terminui, įkeiÄiant visÄ Ä¯sigyjamÄ nekilnojamÄ jį turtÄ su visa esama įranga;
4) skolintis apyvartinÄms lÄÅ¡oms iki 100 000 Eur sumÄ už ne didesnes kaip 12 proc. metines palÅ«kanas 5 metų terminui, įkeiÄiant metalo dažymo kamerÄ (inv. Nr. 425417) ir kitÄ neįkeistÄ Ä¯rangÄ . 2018 m. kovo 30 d. atsakovÄs kreditorių susirinkime buvo nutarta nepritarti RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimui, kuriuo siÅ«loma parduoti 2 robotizuotas suvirinimo sistemas. Atsižvelgusi į tai, RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo administratorÄ UAB âRestrusâ 2018 m. balandžio 4 d. pateikÄ Kauno apygardos teismui praÅ¡ymÄ patvirtinti RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimus, susijusius su turto pardavimu, utilizavimu bei lÄšų skolinimusi, taÄiau pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi netvirtino RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimų, kuriems pritarÄ kvalifikuota kreditorių balsų dauguma, skundžiamoje nutartyje nurodydamas tokio netvirtinimo motyvus.Atskirajame skunde itin akcentuojama tai, kad atsakovÄs restruktÅ«rizavimo plano pakeitimai turÄjo bÅ«ti teismo patvirtinti, nes jiems pritarta kvalifikuota kreditorių balsų dauguma.
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog įmonÄs restruktÅ«rizavimo planas, kurį tvirtina teismas, yra esminis dokumentas restruktÅ«rizavimo byloje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. birželio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-269-684/2016). RestruktÅ«rizavimo procesas yra kolektyvinis procesas, todÄl Ä®RÄ® nenustatyta, kad restruktÅ«rizavimo planui turi pritarti visi restruktÅ«rizuojamos įmonÄs kreditoriai. Ä®RÄ® nustatytas kvalifikuotos kreditorių balsų daugumos reikalavimas užtikrina, kad restruktÅ«rizavimo planas turÄtų didžiausiÄ reikalavimų dalį turinÄių kreditorių palaikymÄ ir kad kreditoriai, kurių reikalavimų suma sudaro mažumÄ , negalÄtų užkirsti kelio restruktÅ«rizavimui, taip pat leidžia sprÄsti, kad kvalifikuota kreditorių dauguma laiko įmonÄs verslo planÄ restruktÅ«rizavimo laikotarpiui realiu, kreditorių daromas nuolaidas â proporcingomis, o restruktÅ«rizavimo tikslus â įgyvendinamais.
RestruktÅ«rizavimo plano modifikavimas gali reikÅ¡mingai paveikti restruktÅ«rizuojamos įmonÄs kreditorių interesus. KeiÄiant restruktÅ«rizavimo planÄ , gali esmingai pakisti jo turinys, kreditorių teisÄs ir pareigos restruktÅ«rizuojamos įmonÄs atžvilgiu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. balandžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-165-915/2018). Byloje nÄra ginÄo, kad Å¡iuo atveju buvo laikytasi Ä®RÄ® 14 straipsnyje nustatytos restruktÅ«rizavimo plano pakeitimų svarstymo ir pateikimo tvirtinti tvarkos, įskaitant ir tai, jog buvo gautas kvalifikuotos kreditorių balsų daugumos pritarimas atsakovÄs restruktÅ«rizavimo plano pakeitimams.
TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas akcentuoja, kad Ä®RÄ® 14 straipsnyje įtvirtintų formaliųjų reikalavimų laikymasis, įskaitant ir kvalifikuotos kreditorių balsų daugumos pritarimo gavimÄ restruktÅ«rizavimo plano modifikavimui, yra bÅ«tinoji, taÄiau nepakankama sÄ lyga tam, jog teismas patvirtintų įmonÄs restruktÅ«rizavimo planÄ ar jo pakeitimus. Teismas, sprÄsdamas dÄl restruktÅ«rizavimo plano (jo pakeitimų) tvirtinimo, turi patikrinti, ar restruktÅ«rizavimo planas (jo pakeitimai) atitinka Ä®RÄ® tokio pobÅ«džio dokumentui keliamus reikalavimus (Ä®RÄ® 12 straipsnis).
Tai pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamu atveju ir padarÄ. Atskirajame skunde atsakovÄs restruktÅ«rizavimo administratorÄ nurodo, kad turto iÅ¡pirkimas iÅ¡ AB SEB banko, kuriam sÄ lygos bÅ«tų sudarytos skolinantis iki 410 000 Eur, yra esminis klausimas, kurio neiÅ¡sprendus kyla reali grÄsmÄ bendrovÄs veiklos tÄstinumui. 2018 m. liepos 25 d. raÅ¡te apeliantÄ papildomai paaiÅ¡kino, kad atsakovÄ yra gavusi potencialaus partnerio pasiÅ«lymÄ bendradarbiauti, t. y. potencialus partneris teiktų bendrovei užsakymus, dÄl kurių bendrovÄ 3â5 metus turÄtų stabilų partnerį bei užsakovÄ , taÄiau tam, jog bÅ«tų sudarytas sandoris su potencialiu partneriu, bendrovÄ privalo iÅ¡laikyti turimÄ nekilnojamÄ jį turtÄ (gamybinÄ bazÄ), todÄl bendrovei yra bÅ«tinas leidimas iÅ¡pirkti turtÄ iÅ¡ AB SEB banko tam, kad AB SEB bankas turto priverstinai nerealizuotų tretiesiems asmenims.Teismo patvirtintame atsakovÄs restruktÅ«rizavimo plane nurodytas nekilnojamasis turtas, kuris yra atsakovÄs naudojamas pagal su AB SEB banku sudarytÄ lizingo sutartį, taip pat numatyta, kad pastatų lizingo sutartys, sudarytos su AB SEB banku, nÄra nutrauktos ir kad atsakovÄ restruktÅ«rizavimo proceso metu planuoja mokÄti AB SEB bankui einamuosius mokÄjimus.
Jau minÄtas AB SEB banko atsakovÄs valdybos pirmininkui adresuotas 2018 m. vasario 8 d. raÅ¡tas ir byloje dalyvaujanÄių asmenų paaiÅ¡kinimai patvirtina, kad poreikis iÅ¡pirkti iÅ¡ AB SEB banko pagal sutartį lizinguotÄ turtÄ kilo dÄl to, jog, prieÅ¡ingu atveju, AB SEB bankas atsiims turtÄ ir pradÄs jo priverstinį pardavimÄ tretiesiems asmenims, t. y. atsakovÄ neteks galimybÄs naudoti veikloje reikalingÄ turtÄ . PabrÄžtina, kad tuo atveju, jeigu restruktÅ«rizavimo planas yra patvirtintas ir vykdomas, t. y. jeigu plane numatyta, kad lizingo sutartys nenutraukiamos, o restruktÅ«rizavimo proceso eigoje AB SEB bankui mokami einamieji mokÄjimai, tai bankas neturi teisinio pagrindo nutraukti lizingo sutarties ir atsiimti turto.
TaÄiau jeigu restruktÅ«rizavimo planas nevykdomas ir einamieji mokÄjimai AB SEB bankui, kaip numatyta restruktÅ«rizavimo plane, neatliekami, gali bÅ«ti keliamas klausimas dÄl restruktÅ«rizavimo bylos nutraukimo. Jeigu restruktÅ«rizavimo administratorius arba kreditorių susirinkimas pateikia teismui įrodymus, jog nevykdomas arba netinkamai vykdomas restruktÅ«rizavimo planas, teismas įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ nutraukia (Ä®RÄ® 28 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Nekvestionuodamas turto, kurį siekiama iÅ¡pirkti iÅ¡ AB SEB banko, reikÅ¡mÄs atsakovÄs veiklos tÄstinumui ir paties iÅ¡sipirkimo bÅ«tinumo, jeigu AB SEB bankas iÅ¡ tikrųjų siekia realizuoti šį turtÄ , apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad naujų įsipareigojimų prisiÄmimas restruktÅ«rizavimo metu ir su tuo susijÄs patvirtinto restruktÅ«rizavimo plano modifikavimas turÄtų bÅ«ti atliekamas kompleksiÅ¡kai, t. y.
į restruktÅ«rizavimo planÄ Ä¯traukiant ne tik planuojamus prisiimti naujus įsipareigojimus, taÄiau kartu numatant ir atsiskaitymo su naujais kreditoriais sÄ lygas. Kaip teisingai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, restruktÅ«rizavimo plano pakeitimuose nenurodyta, kokia bus atsiskaitymo su nauju kreditoriumi tvarka, iÅ¡ kokių resursų bus mokami naujai prisiimti įsipareigojimai, kokios įtakos Å¡ie mokÄjimai turÄs jau esamų kreditorių finansinių reikalavimų tenkinimui, einamųjų įmokų mokÄjimui.
Nors restruktÅ«rizavimo plano pakeitimuose yra nurodyta paskolos suma (410 000 Eur), terminas (5 metai), palÅ«kanos (ne didesnÄs kaip 12 proc. metinÄs palÅ«kanos) ir užtikrinimo priemonÄ (viso įsigyjamo nekilnojamojo turto su visa esama įranga įkeitimas), taÄiau neįvardytas subjektas, paskolinsiantis RAB âProgresasâ nurodytas lÄÅ¡as (tik atskirajame skunde nurodyta, kad tai bus AB SEB bankas), nÄra duomenų apie konkretesnes skolinimosi sÄ lygas, nepateikti duomenys apie tokio palÅ«kanų dydžio nustatymo aplinkybes, neįvardytas konkretus įkeistinas RAB âProgresasâ turtas, Å¡io turto rinkos vertÄ.
IÅ¡ apeliantÄs 2018 m. liepos 25 d. raÅ¡to galima suprasti, kad ketinama iÅ¡ AB SEB banko iÅ¡pirkti apie 1 000 000 Eur vertÄs turtÄ už 410 000 Eur. Jeigu iÅ¡ tikrųjų siekiamo iÅ¡sipirkti turto vertÄ yra apie 1 000 000 Eur, kaip nurodo apeliantÄ, o 410 000 Eur paskolos užtikrinimo priemonÄ bus viso įsigyjamo nekilnojamojo turto su visa esama įranga įkeitimas, kaip nurodyta restruktÅ«rizavimo plano pakeitimuose, atsakovÄs kreditorÄs UAB âATC Balticâ pirmosios instancijos teismui iÅ¡dÄstytos abejonÄs dÄl neprotingai didelÄs metinių palÅ«kanų maksimalios normos (12 proc.) ir mokÄtinų palÅ«kanų minimalios ribos (50 000 Eur), jeigu paskola bÅ«tų grÄ Å¾inama anksÄiau termino, laikytinos pagrįstomis, juolab, kad nÄra pateikta jokių duomenų, kaip Å¡ios sÄ lygos buvo nustatytos, ar buvo bandoma gauti alternatyvių pasiÅ«lymų skolintis palankesnÄmis sÄ lygomis.
Be to, nors restruktÅ«rizavimo plano įgyvendinimo terminas (skaiÄiuojamas nuo 2017 m. lapkriÄio 27 d.) â 4 metai (Ä®RÄ® 12 straipsnio 3 dalis), siÅ«loma prisiimti naujus įsipareigojimus, kurių įvykdymo terminas â 5 metai nuo kreditavimo sutarÄių sudarymo dienos. Tai reiÅ¡kia, kad Å¡ių naujų įsipareigojimų net neketinama įvykdyti per atsakovÄs restruktÅ«rizavimo laikotarpį, kas neatitinka anksÄiau minÄtų reikalavimų restruktÅ«rizavimo planui.AnalogiÅ¡ki argumentai yra aktualÅ«s ir dÄl atsakovÄs siekio skolintis iki 100 000 Eur apyvartinÄms lÄÅ¡oms, nes restruktÅ«rizavimo plano pakeitimuose nenurodyta, kokia bus atsiskaitymo su nauju kreditoriumi tvarka, iÅ¡ kokių resursų bus mokami naujai prisiimti įsipareigojimai, kokios įtakos Å¡ie mokÄjimai turÄs jau esamų kreditorių finansinių reikalavimų tenkinimui, einamųjų įmokų mokÄjimui, neįvardytas subjektas, paskolinsiantis RAB âProgresasâ nurodytas lÄÅ¡as, nÄra duomenų apie konkretesnes skolinimosi sÄ lygas, nepateikti duomenys apie tokio dydžio palÅ«kanų nustatymo aplinkybes, tik iÅ¡ dalies konkretizuotas įkeistinas RAB âProgresasâ turtas, nurodant, kad bus įkeiÄiama metalo dažymo kamera (inv.
Nr. 425417) ir kitas neįkeistas turtas, nenurodyta planuojamo įkeisti turto rinkos vertÄ, numatyta neprotingai didelÄ metinių palÅ«kanų maksimali norma (12 proc.) ir mokÄtinų palÅ«kanų minimali riba (10 000 Eur), jeigu paskola bÅ«tų grÄ Å¾inama anksÄiau termino, nors nÄra pateikta jokių duomenų, kaip Å¡ios sÄ lygos buvo nustatytos, ar buvo bandoma gauti alternatyvių pasiÅ«lymų skolintis palankesnÄmis sÄ lygomis, be to, ir Å¡ių naujų įsipareigojimų net neketinama įvykdyti tol, kol atsakovÄ bus restruktÅ«rizuojama.
DÄl iki 100 000 Eur sumos skolinimosi apyvartinÄms lÄÅ¡oms apeliacinÄs instancijos teismas papildomai atkreipia dÄmesį, kad duomenys apie Å¡ių lÄšų panaudojimÄ yra prieÅ¡taringi: restruktÅ«rizavimo plano pakeitimuose Å¡ių lÄšų panaudojimas nÄra detalizuojamas, RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo administratorÄs UAB âRestrusâ 2018 m. kovo 15 d. iÅ¡vadoje nurodyta, kad yra bÅ«tinybÄ skolintis papildomų piniginių lÄšų veiklos apimtims didinti ir kad papildomos piniginÄs lÄÅ¡os leis iÅ¡ dalies likviduoti ir einamÄ sias bendrovÄs skolas, o atskirajame skunde nurodoma, jog Å¡i suma bÅ«tų panaudota atsiskaitymui su VMI ir VSDFV Kauno skyriumi.
RestruktÅ«rizavimo atveju kreditorių reikalavimai turi bÅ«ti tenkinami laikantis restruktÅ«rizavimo plane nustatytos tvarkos iÅ¡ pajamų, gautų tiek tÄsiant įmonÄs veiklÄ , tiek pardavus įmonÄs veikloje nereikalingÄ turtÄ , taÄiau atsiskaitymas su VMI ir VSDFV Kauno skyriumi skolintomis lÄÅ¡omis nesumažintų bendro atsakovÄs skolų dydžio (prieÅ¡ingai, padidintų skolas, nes atsakovÄ už pasiskolintas lÄÅ¡as planuoja mokÄti iki 12 proc. metines palÅ«kanas) ir tikrai nepadÄtų padidinti atsakovÄs veiklos apimÄių.
Taigi nÄra pakankamai aiÅ¡kus skolinimosi apyvartinÄms lÄÅ¡oms tikslas ir atitinkamai pasiskolintų pinigų panaudojimas.Atskirajame skunde atsakovÄs restruktÅ«rizavimo administratorÄ nepateikia jokių argumentų dÄl pirmosios instancijos teismo padarytų iÅ¡vadų, susijusių su restruktÅ«rizavimo plano pakeitimais dÄl vertikalaus apdirbimo centro ir preso pardavimo bei nenaudojamo, susidÄvÄjusio ilgalaikio inventoriaus ir mažaverÄio turto utilizavimo. Tai reiÅ¡kia, kad pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo dalis, kuria kiti svarbÅ«s restruktÅ«rizavimo plano pakeitimai nepatvirtinti, nÄra skundžiama, t. y. restruktÅ«rizavimo plano pakeitimų dÄl vertikalaus apdirbimo centro ir preso pardavimo bei nenaudojamo, susidÄvÄjusio ilgalaikio inventoriaus ir mažaverÄio turto utilizavimo nepatvirtinimas net nekvestionuojamas.
Apibendrindamas iÅ¡dÄstytus argumentus, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas, jog Å¡ioje nutartyje aptartas restruktÅ«rizavimo plano modifikavimas neatitiktų restruktÅ«rizavimo proceso tikslų, galÄtų pažeisti kreditorių interesus, nes nesÄkmingo restruktÅ«rizavimo proceso atveju įmonÄs įsipareigojimai bÅ«tų papildomai iÅ¡augÄ, o nesuvaržyto turto, į kurį bÅ«tų galima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , iÅ¡ esmÄs nebÅ«tų likÄ, ir neužtikrintų efektyvios Å¡io proceso kontrolÄs. Kadangi pirmosios instancijos teismas teisÄtai atsisakÄ patvirtinti Å¡ioje nutartyje aptartus RAB âProgresasâ restruktÅ«rizavimo plano pakeitimus, o kitų restruktÅ«rizavimo plano pakeitimų nepatvirtinimo apeliantÄ neginÄija apeliacine tvarka, skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Lietuvos apeliacinio teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Kauno apygardos teismo 2018 m. balandžio 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ .           TeisÄjas                     ArtÅ«ras Driukas